1997年10月6日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  政府采取措施外汇储备增长
泰国经济趋于好转
据新华社曼谷10月5日电(记者熊平)7月2日实行泰币浮动汇率政策以来,泰国经济和金融形势出现较大动荡。但由于泰国政府采取了挽救经济的积极措施,泰国经济形势目前已开始出现趋于稳定的势头。
外汇储备出现净增长。泰国中央银行近日公布的统计数字显示,截至9月15日,泰国外汇储备已达284亿美元,比8月底增加了25亿。这是实行浮动汇率政策后,今年泰国外汇储备首次出现净增长。
出口额出现较大幅度的增加。据泰国中央银行统计,泰国今年7月出口总值为1376亿铢(1美元约兑36铢),比去年同期增加24.2%,比今年6月增加15.3%。
外债特别是短期外债有所减少。据泰国中央银行统计,泰国7月份外债总额为916亿美元,比6月份减少了14亿美元,其中短期外债降至349亿美元。
与此同时,泰国的经常项目赤字和外贸赤字也趋于平稳。据统计,7月份,泰国的经常项目赤字为205亿铢,仅比6月份增加4亿铢;外贸赤字为220亿铢,比6月份减少25亿铢。在9月泰国议会通过了新宪法以及否决了反对党提出的对差瓦立政府的不信任案后,泰币对美元的汇率以及泰国股市波动逐渐趋于平静。泰币近日来基本上在36铢兑换1美元的水平上下浮动,而泰国股票交易所股票指数也基本保持在560点左右。
尽管泰国经济已呈现出趋稳势头,但泰国政府今后振兴经济的任务仍然十分艰巨。主要问题是:通胀率不断上升,国际收支逆差增加。


第7版(国际)
专栏:大千絮语

  日本八百伴破产教训多
张国成
八百伴集团的核心企业,也可以说是母体企业的日本八百伴公司,由于负债1613亿日元,于9月18日宣告事实上的破产,此举将对八百伴集团的海外事业产生消极影响。
日本八百伴公司拥有资本236亿日元,经营地区只在日本静冈县一带,因此,它在日本的流通业界不过是个区域性的中型企业。但是,八百伴与同行相比,在开拓海外事业上显得更有魄力。20多年来八百伴在世界许多国家和地区都开办了自己的企业。因此,它在海外的名声远比在日本国内响亮得多。走向海外并不是坏事,搞得好,内外并举,相辅相成;事业互补,水涨船高。但八百伴却没有收到如此良好的经营效果,相反,还拖累得母体企业宣告破产。综观八百伴的兴衰,至少有以下一些教训值得人们记取。
固根基。古语说,求木之长者,必先固其根本。八百伴的根本在日本国内。行家早就认为,八百伴在海外的事业与其在日本国内的根基和影响力都不相称。八百伴在其经营历史上丧失过良机。60年代,日本零售业掀起连锁店高潮时,八百伴没能建立起自己在日本全国的销售网,后来想进军全国时,又面临难以与对手竞争的局面。偏居一隅的经营模式,限制了八百伴的实力。没有足够的实力,又想大力开拓海外,自然难免捉襟见肘。八百伴在海外发展后,更不注重在国内的根基。这几年是日本经济发生大变动的时期,日本人的消费习惯,日本的商业制度,国内同行的发展动向等都在发生变化。对这些情况,八百伴无人捕捉,无人研究,无人决策,其国内基础只能是越来越弱。
慎决策。俗话说,商场如战场,一着失误,满盘皆输。八百伴的经营体制不是现代企业的经营体制,带有浓厚的家族色彩。因此,在决策中,主观和一厢情愿的成份很多。往往是主要负责人头脑一热,计上心来,并立即付诸实施。当年八百伴走向世界的决策中,就有赌气的成份。在日本竞争不过,我不争了,我要建立“世界的八百伴”,八百伴海外第一店是在巴西开的。说起为什么在巴西开,有点近似荒唐。八百伴社长和田一夫是某新兴宗教的教徒,他到巴西参加宗教活动,一激动,就决定在巴西投资开店了。后来,他又主观认为香港的华人资本可资利用,又在香港建立了“世界八百伴集团总部”;随着香港回归中国,他又决定把总部迁往上海,并不顾中国人的实际消费水平,建立了“上海第一八百伴”。结果经营效益并不理想。至于他头脑一热宣布“在中国建1000家超市”的豪言壮语,更已成了商界的笑料。
量力行。过日子应量入为出,搞企业更需如此,有多大力量办多大事,事办起来了先巩固已有,然后徐图再举。如此滚雪球,方可成大业。但是八百伴却乱铺摊子,资金不够就举债。特别是八百伴的领导人经常把资金来源寄托于幻想,这更是商家之大忌。例如,他们幻想着成了日本最大的国际流通企业后,何愁投资家们不把大把资金送上门来。又如,破产前夕他们还在幻想着香港某实业家答应过的200亿日元投资。这诸多幻想便注定不可能量力而行。结果90年代初发行的600亿日元债券已进入偿还期,投资银行瞻望八百伴的前景也束紧了钱袋。资金是企业的血液。结果,八百伴只落得出卖店铺,发不出奖金,最近更是连进货的钱都没有了。
八百伴从一个小蔬菜水果店经过67年发展到一个企业集团,它曾有过辉煌的发达史,曾给予人们不少的成功启迪。走到今天这一步,其中教训发人深省,也许就像成功的奥秘一样,它会有助于人们认识如何使企业绕开激流险滩,达到成功的彼岸。


第7版(国际)
专栏:

  埃塞总统:非洲落后面貌在改变
据新华社亚的斯亚贝巴10月4日电(记者陈才林)埃塞俄比亚总统内加索今天在这里指出,由于非洲国家和组织采取了一系列积极措施,非洲落后的面貌正在发生变化。
内加索是在这里的联合国会议中心举行的全非基督教会议第七次会议开幕式上说这番话的。
内加索说,继续执行经济改革计划和加强以市场经济为基础的政策,使一些非洲国家的经济迅速得到恢复。同时,非洲大陆许多国家的社会进程有利于创造和平与稳定的环境,也有助于经济与社会的进步。


第7版(国际)
专栏:综述

  第三者插足英美电信“联姻”
本报驻美国记者张亮
在英国电信公司和美国MCI电话公司即将举行联姻“婚礼”之际,突然杀出个“第三者”——美国世界通讯公司。由于它出价高,又是“自家人”,MCI公司看来很难开口说“不”。
10月1日,世界通讯公司总裁伯纳德.埃伯斯在纽约宣布,准备以300亿美元高价购并MCI公司,相当于每股41美元。他还安抚股东们说,世界通讯公司购并MCI公司,不仅出价高,而且两家公司的互补性很强,两者联姻“绝对成功”,头一年的营业收入就可望增长25%。如此“厚礼”,股东们何乐而不为呢。
去年11月,已掌握MCI公司20%股份的英国电信公司同MCI公司签署协议,愿出资240亿美元购买其余下的80%的股份。可是,今年MCI公司运营不佳,估计将亏损8亿美元。在股东们的压力下,英国电信公司今年8月与MCI公司重新谈判。经过一番讨价还价后,将购并金额减至170亿美元。谁知修改后的联姻协议正待两家公司股东批准时,突然又杀出个“第三者”来。
在美国通信业中,世界通讯公司排行老四。MCI公司排行老二,其规模是老四的3倍。所以,后者兼并前者是“以小吃大”。这在近年来美国风起云涌的企业兼并浪潮中还是首例。世界通讯公司只有短短14年的历史,却是个兼并老手。1988年以来,它就兼并了数十家公司。这个后起之秀发展飞速,年收入已达70亿美元,1989年以来股票价格上涨了30倍之多,去年底资产为200亿美元。
世界通讯公司购并MCI公司有其长远打算。世界通讯公司的地方电话业务遍及美国50多个城市,也是美国因特网的主角之一。而MCI公司则主要经营美国国内长途电话和国际长途电话业务。如果购并成功,新公司将集两家的优势于一体,大大加强它在国内外的竞争地位,为大规模进军因特网创造条件,从而成为一个实力雄厚、令人生畏的跨国电信公司。
眼下,英国电信公司和MCI公司对“第三者”的插足尚未公开表态。但是,MCI公司一位高级管理人员透露,董事会对此很重视,因为“第三者”的出价比英国电信公司高得多。而华尔街显然对此已投了赞成票,MCI公司的股票连续两天大幅上扬,华尔街发出的信息不言自明:MCI公司与世界通讯公司更“相配”。人们估计,英国电信公司也不愿以再加码的办法来挽留MCI公司,因为世界通讯公司的出价已经很高。
当然,由于涉及美国的“反托拉斯法”,世界通讯公司购并MCI公司之案还得有关当局批准。不过,专家们认为这基本不成问题。一方面,联姻后的新公司规模比第一大电话公司AT&T还是小,构不成市场垄断。再说,与其让MCI公司同外国竞争对手联姻,还不如让它同本国公司联姻更符合美国利益。
若兼并成功,这将是美国历史上最大的一次企业兼并。可以预料,今后美国和其它西方国家电信业的兼并风潮将愈演愈烈,相互竞争更趋白热化。
(本报华盛顿10月4日电)


第7版(国际)
专栏:

  美大量学生随意旷课
投资千万遏制逃学
据新华社洛杉矶10月4日电(记者吴月辉)学生逃学使美国教育界大伤脑筋,加州奥克兰市最近推出一项措施,试图遏制日益严重的逃学现象。
新措施是一种双向自动电话服务。该服务于上周三在6所公立中学开通后,当天就有2500名家长接到电话通知,他们的孩子当天没上学。
家长接到的“旷课通知”都输入电脑系统,通过电话传送。家长还可以通过这个系统查询自己孩子前20天的到课情况。
美国教育部早在去年就宣布了一个1000万美元的遏制逃学计划,并会同司法部向全国各学区下达了一份《反逃学手册》。据此手册,许多城市每天都有几千名学生逃学。


第7版(国际)
专栏:

  意女婴方一岁
器官换七处
据新华社罗马10月4日电(记者刘儒庭)意大利一位16个月的女孩在接受7个器官移植手术后,康复良好,并已开始学步。
这名女孩今年3月在美国迈阿密器官移植中心接受了肝、胰、胃、小肠、大肠和双肾的移植手术,后来回到了罗马。
为她进行移植手术的美国医生特扎基斯4日在罗马看望了这名女孩,他说,这名女孩现在虽仍以导管进食,但已可喝水,不久之后将能独立行走。特扎基斯医生正在罗马参加意大利器官移植学会会议。


第7版(国际)
专栏:通讯

  以旧换新售车快
本报驻意大利记者罗晋标
意大利汽车市场空前活跃,今年头7个月共售出新车155.89万辆。这是政府采取奖励旧车换新车的政策带来的积极成果。
近几年来,意大利经济增长缓慢,经济紧缩政策使市场需求不振,耐用消费品的销量明显下降,汽车市场滑坡,菲亚特等汽车厂出现开工不足甚至解雇工人的情况。1996年意大利全国汽车销售量只有173万余辆,比1992年下降了27.3%。为了刺激汽车消费和生产,普罗迪政府于去年底作出果断决定,从今年1月7日至9月30日实行如下政策:凡是用车龄10年以上的旧车换购新车者,政府给予150万至200万里拉的补贴,此外,汽车销售商还给购车者以同样数额的减价优惠。这样,用旧车换购新车者可以获得300万至400万里拉之多的优惠(一美元约合1700里拉)。
在意大利,车龄在10年以上的小轿车大约有近千万辆,政府的奖励政策一出台,旧车的车主便纷纷订购新车,汽车市场立即出现转机,汽车销售量连月上升。在今年头7个月售出的155.89万辆新车中,至少有一半是以旧车换购新车的。汽车销售量的迅速回升,创造了新的就业机会,菲亚特等汽车制造厂开工不足的情况得到缓解,汽车制造业又有了生机。汽车销售量的大量增加还使国家增加了财政收入,实际上,国家从今年头7个月销售的新车中所得税收,比国家补贴旧车换购新车者的金额已多出7000亿里拉。汽车市场的活跃推动了意大利整个工业生产,据统计,今年7月份工业生产比去年同期增长了5.5%。
最近,意大利政府已决定,从今年10月1日至1998年1月31日,对以旧换新的购车者继续执行新的优惠政策:不分发动机容量大小,一律给予150万里拉的优惠。与此同时,政府决定鼓励购买“生态汽车”:凡购买每百公里耗油量在7升以下的汽车者可享受150万里拉的补贴,7升至9升的为125万里拉,汽车销售商同时减价给予150万里拉的优惠,购买电动汽车者优惠400万里拉,购买沼气车者优惠200万里拉。意大利政府7月底还作出决定:以1988年前购买的旧摩托车换购新摩托车者可获得国家30万至50万里拉的补贴和摩托车商同样数额的优惠,有效期1年。 (本报罗马电)


第7版(国际)
专栏:

  韩特赦被判刑企业界人士
韩国在10月3日“开天节”特赦因前总统卢泰愚受贿案受到法律制裁的韩国23名企业界人士。其中有三星集团会长李健熙、大宇集团会长金宇中等7名大企业的会长。


第7版(国际)
专栏:

  加拿大调升基本利率
加拿大中央银行10月1日宣布,银行基本利率从10月2日起将从3.5厘调升到3.75厘。各大主要商业银行在中央银行调整利率后,立即将优惠贷款利率从4.75厘调升至5.25厘,升幅达0.5厘。(本报专电)


第7版(国际)
专栏:

  中德举行讨论会纪念海涅
北京大学和德国杜塞尔多夫海涅大学日前在北京大学联合举行国际海涅学术讨论会,来自德国、中国、奥地利、日本等国的数十位专家学者与会,纪念德国著名思想家、诗人、作家亨利希·海涅200周年诞辰。(本报讯)


第7版(国际)
专栏:

  巴要求以解冻巴方资金
巴勒斯坦民族权力机构财政部长纳沙希比4日呼吁以色列解冻属于巴勒斯坦民族权力机构的资金。纳沙希比说,迄今以色列已向巴民族权力机构移交的资金只占全部资金的40%,目前仍有1.1亿美元的资金控制在以色列手中。纳沙希比说,由于以色列对巴勒斯坦的封锁,巴勒斯坦的财政出现了1.16亿美元的赤字。


第7版(国际)
专栏:

  和平号隔热层发现泄漏点
美国“阿特兰蒂斯”号航天飞机上的宇航员莫斯科夏季时3日晚在对俄罗斯“和平”号轨道空间站进行环绕观察飞行时,发现“和平”号的隔热保护层上有两个泄漏点。由于“阿特兰蒂斯”号已为“和平”号送去了专门用来密封泄漏处的材料及装置,所以这两个泄漏点并不影响“和平”号的安全。


第7版(国际)
专栏:

  俄贝加尔湖地区发生地震
俄罗斯伊尔库茨克州境内(东西伯利亚)的贝加尔湖地区莫斯科时间4日下午3时05分发生里氏3.5至4级的地震。


第7版(国际)
专栏:

  罗渔民捕获特大欧洲鳇鱼
罗马尼亚渔民近日在多瑙河三角洲捕获一条长3.3米、重250公斤的欧洲鳇鱼。据报道,罗多瑙河三角洲的渔民在撒网打鱼时发现鱼网下沉得相当厉害。他们看到网中捕获的是一条特大的欧洲鳇鱼,但无法把鱼网拉上来。于是,他们找来一条装有吊车的大渔船,为把这条大鱼吊上渔船花了一小时时间。(据新华社电)


第7版(国际)
专栏:

  英国伦敦鼓励人们乘坐公共汽车上下班。作为伦敦一大景观的已服役数十年的“老爷车”红色双层巴士也被注入新的活力,更换上高性能、低排废的新型发动机,以使其更好地发挥作用。
新华社记者 庞伟良摄


第7版(国际)
专栏:

上海市档案馆馆藏名人手迹展继在美国洛杉矶、旧金山举行之后,于10月4日在纽约中国留学服务中心展出。图为一位年长的参观者在抄录所展出的孙中山手迹。
新华社记者 毛众役摄(传真照片)


返回顶部