1997年10月30日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

  工地浪花
本报记者卢小飞杨良化
隆隆作响的巨型自卸卡车往来奔忙于三峡大坝工地,截至29日下午8时,三峡工程龙口距离缩小至40米。
在大江截流现场,这种巨型卡车给我们留下深刻的印象,堪称卡车中的“巨无霸”。它在大江截流中功勋显赫。几番“磨合”之下,我们有幸成为最先登上这种工地“巨无霸”采访的记者。
爬上齐腰高的第一级悬梯,沿着10级阶梯的铁栅栏,记者小心翼翼地登上5米高的驾驶舱,这就是人们在电视上频频见到的那个大家伙。这种被建设者们称为“777”的卡特比勒巨型自卸卡车在三峡工地一共有20辆,它们和其它“小弟弟”们一起担负着龙口截流的重任。
“777”轰鸣着驶向混合料场,它今天的任务是为已经形成40米口门的上游围堰抛石加宽加固。被碾压得坑坑洼洼的路面使得这个庞然大物不得不跳起“迪斯科”。料场上,巨型液压装载机抓起10立方米的石料,轰然一声,倾倒石料的剧烈震动,几乎要把人从驾驶舱里抛将出来。记者惊愕地询问司机的感受,他平静地说:“惯了。”三斗两斗,卡车装满了巨石,重新驶向龙口地带。随着工地指挥员的小旗一挥,“777”将车背转向江边,液压操纵杆一扳,车斗稳稳升起,70多吨石料挟着呼啸,裹着烟尘,抛入江中,激起层层浪花。
我们分乘的两辆卡车的司机,都是“葛洲坝的儿子”,他们的父辈为葛洲坝水利工程立下过汗马功劳。43号车司机叫毛银辉,父亲为葛洲坝的建设献出了生命,他以两代人都能投身于长江水利枢纽的建设而自豪。面对记者,毛银辉一再说:“不要写我,像我这样的太多了。”31岁的张胜利开54号车,他来三峡工地4年开了4种车,先是17吨的“红岩”,接着是20吨的“北京”、30吨的“小卡特”,直到如今驾驭着世界上最先进的“777”。他说:“比起上一代人,我们使用的技术手段不知先进了多少,完成截流不在话下!”


第1版(要闻)
专栏:

  人大常委会第二十八次会议举行全会
乔石出席听取有关法律草案报告和说明
本报北京10月29日讯记者苏宁报道:八届全国人大常委会第二十八次会议今天上午在人民大会堂举行全体会议,听取节约能源法草案审议结果等有关报告和说明。乔石委员长出席会议。
会议首先听取了法律委员会副主任委员项淳一、王叔文分别作的关于节约能源法、建筑法两部法律草案审议结果的报告。
林业部部长陈耀邦、公安部部长陶驷驹分别受国务院委托,向会议作了关于森林法修正案、消防法两部法律草案的说明。会议还听取了全国人大常委会秘书长曹志受委员长会议委托所作的关于香港特别行政区第九届全国人大代表选举会议成员名单草案的说明。会议还审议了中央军事委员会关于提请审议批准人民解放军选举委员会人选的议案。
陈慕华副委员长主持了今天的全体会议。田纪云、王汉斌、费孝通、雷洁琼、李锡铭、王丙乾、王光英、卢嘉锡、布赫、吴阶平副委员长出席会议。国务委员彭珮云、中央军委委员王瑞林、最高人民法院副院长高昌礼、最高人民检察院检察长张思卿列席会议。


第1版(要闻)
专栏:

  乔石会见新加坡客人
新华社北京10月29日电(记者罗辉)全国人大常委会委员长乔石今天下午在人民大会堂会见新加坡副总理兼国防部长陈庆炎一行时表示,发展中新友好合作关系有利于本地区的和平与稳定,相信两国在各个领域的友好合作关系将会进一步向前发展。
乔石对陈庆炎作为新加坡副总理兼国防部长首次访华表示欢迎。在得知陈庆炎一行即将赴苏州访问时,乔石说,苏州工业园区是中新友谊的象征,中新两国政府对这一园区的建设都十分关心,希望把苏州工业园区建设好。他表示相信,陈庆炎此次访华一定会进一步促进中新两国、两国人民和两军之间友好合作关系的发展。
陈庆炎说,新中两国有着长期的友好关系,两国在政治、经济、社会、文化等领域的合作发展顺利,现在又开始在防务领域开展合作。新中友好合作有利于本地区所有国家的经济建设和人民生活水平的提高。
中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将,中国人民解放军副总参谋长隗福临中将等参加了会见。


第1版(要闻)
专栏:

  胡锦涛在全国农村基层组织建设电视电话会议上强调
全面深入推进农村基层组织建设
本报北京10月29日讯新华社记者尹鸿祝、本报记者陈维伟报道:中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛在今天召开的全国农村基层组织建设电视电话会议上强调,加强农村基层党组织建设,是完成十五大提出的农村各项任务的必然要求,是加强党的建设新的伟大工程的应有之义。要认清形势,明确任务,抓住机遇,乘势而进,继续全面、深入、扎实、持久地推进农村基层组织建设。
会上,河北省委书记程维高、山东省聊城地委书记陈延明、天津市宝坻县委书记赵光明、湖北省荆门市委书记缪合林、福建省龙海市委书记王良才发了言。他们各有侧重地介绍了抓农村基层组织整顿和建设取得的成绩和经验。三年来,河北省委坚持党要管党,紧紧围绕党的基本路线和党在农村的中心任务,以整顿后进党支部为重点,坚持基层组织整顿和建设与小康建设、扶贫攻坚以及精神文明建设相结合,不断加大领导力度和工作力度,取得了明显成效。聊城地委坚持抓县委书记驻村蹲点,全面落实农村党建工作责任制。去年以来,全地区8名县委书记自带被褥住村,蹲难点,实蹲点,抓关键,求实效,形成了一级抓一级、一级带一级的局面。宝坻县委普遍推行“村务公开、民主管理”,加强制度建设,扩大基层民主,密切了干群关系,调动了群众的积极性。荆门市委以思想作风建设为重点加强乡镇党委建设,着重解决部分乡镇干部工作不安心、班子不齐心、缺乏事业心、对群众不贴心等问题,使乡镇党委建设整体水平有了较大提高。龙海市委以解决村一级“有人管事、有钱办事、有章理事”为重点,提高了农村基层组织建设的整体水平,促进了农村经济发展和社会进步。
胡锦涛在回顾总结三年来农村基层组织整顿和建设工作时指出,各级党委和有关部门按照中央的部署,以全面发展农村经济、脱贫致富奔小康、建设社会主义新农村为目标,坚持不懈地推进农村基层组织的整顿和建设,取得了明显成效。事实证明,中央关于加强农村基层组织建设、集中整顿后进村党支部的决策和部署,是完全正确的。
各地区、各部门抓这项工作是认真的、扎实的和有成效的。农村基层组织建设的加强,工作经验的积累,一批善于做农村工作的干部的成长等,都为今后农村基层组织建设取得新成绩,为农村改革、发展迈出新步伐创造了有利条件。
胡锦涛指出,党的十五大已经作出了高举邓小平理论伟大旗帜,把建设有中国特色社会主义事业全面推向21世纪的战略部署。我国正处在实现第二步战略目标、向第三步战略目标迈进的关键时期。农业是国民经济的基础。农村基层党组织是党在农村全部工作和战斗力的基础。基础牢,事业兴;基层稳,天下安。只有进一步把农村基层组织建设好,才能把农民群众紧紧团结在党和政府的周围,保证党的路线方针政策在农村基层贯彻落实,实现农村跨世纪发展的目标和社会的长期稳定。三年的集中整顿告一段落,决不是农村基层组织建设的结束,而是新一阶段工作的开始。各级党委务必要防止和克服有的地方出现的“搞了三年,差不多了”的思想和松懈情绪。
胡锦涛强调,继续加强农村基层组织建设,必须把握好总的指导思想,就是:遵循党的十五大精神,高举邓小平理论伟大旗帜,坚持党在社会主义初级阶段的基本路线、基本纲领不动摇,继续认真贯彻中央关于农村基层组织建设工作的指导方针,紧紧围绕深化农村改革,确保农业和农村经济发展、确保农民收入增加来进行,全面、深入、扎实、持久地推进农村基层组织建设,为十五大提出的农村工作任务的落实提供坚强的组织保证。
在谈到要继续按照中央确定的村级党组织建设应达到“五个好”的目标进行工作时,胡锦涛说,这“五个好”是新时期党的建设总目标结合农村基层组织状况的具体化,是农村基层组织在新形势下加强自己,凝聚农民群众为实现农村跨世纪发展目标而奋斗的需要。“五个好”是一个相互联系、不可分割的完整目标体系,必须全面坚持,缺一不可。“五个好”各有内涵和标准,每个好都不能降低要求。即使是初步达到“五个好”要求的基层党组织,也要根据形势任务的发展变化,不断丰富“五个好”的内容,提高“五个好”的水平。
胡锦涛提出,当前要着重抓好六个方面的工作:(一)认真学习贯彻十五大精神,坚持不懈地用邓小平理论武装农村基层干部和党员。(二)继续加强以党支部为核心的村级组织建设,进一步解决好“有人管事”问题。(三)推进农业和农村经济发展,搞好扶贫开发,壮大村级集体经济实力,切实解决“有钱办事”问题。(四)积极发展农村基层民主,加强民主管理和民主监督,努力解决好“有章理事”问题。(五)继续把教育培训提高农村基层干部作为一项战略任务来抓,努力建设具有较高素质的农村基层干部队伍。(六)认真抓好乡镇党委建设。
胡锦涛强调,当前全党的首要任务,就是学习贯彻好十五大精神。农村各级党组织一定要把认真学习宣传和贯彻落实十五大精神作为一件大事来抓,用十五大精神统一思想,指导各项工作,把农村党员、干部和群众的力量凝聚到完成十五大确定的任务上来。加强农村基层组织建设的全部工作和整个过程,都要紧紧围绕经济建设这个中心,围绕深化农村改革,发展农业和农村经济,保证农民增加收入,加快奔小康步伐来进行。农村基层组织建设和整顿的成效如何,最终要用农村经济发展和两个文明建设的成效来检验。
胡锦涛最后要求各级党委进一步加强对农村基层组织建设的领导。特别是主要领导同志和主管的负责同志,要带头做到思想不松懈,工作不松劲,力度不减弱。继续坚持和完善党委管党的建设、书记带头抓党的建设的责任制,逐级负责,做到有布置、有检查、有督促,推动问题的解决,促进工作一步一步、实实在在地向前发展。各有关部门和群团组织要密切配合,进一步形成抓农村基层组织建设的整体合力。要解放思想,实事求是,用改革的精神研究新情况,解决新问题,总结新经验,把农村基层组织建设不断提高到新水平。
中央、国家机关有关方面的负责同志和部分省区市党委组织部长出席了主会场会议。各省区市、地、县的负责同志出席了分会场会议。会议由中组部部长张全景主持。


第1版(要闻)
专栏:

  李鹏会见印尼客人
新华社重庆10月29日电(记者蒋鹏、张宿堂)国务院总理李鹏和夫人朱琳今天下午在重庆会见了印度尼西亚研究和技术国务部长哈比比和夫人一行。
会见时,宾主愉快地回忆起了1990年李鹏总理访问印尼时在万隆见面的情景。李鹏说,1990年中国和印尼恢复外交关系。7年来,经过双方的共同努力,两国关系稳步发展。在国际和地区问题上,我们两国也有不少重要共识。中国高度重视发展与包括印尼在内的东盟各国长期稳定的睦邻友好合作关系。多年来,印尼为促进东盟组织和各成员国同中国的友好关系作了不少有益的工作,我们对此表示赞赏。李鹏表示相信,在今后的岁月里,中国和东盟各国的相互理解、信任与合作将不断加强。
李鹏说,中国政府非常重视发展科学技术,把科教兴国与可持续发展列为中国国民经济和社会发展的两大战略。中国已同130多个国家和地区建立了科技合作关系。中国愿在平等互利、优势互补的基础上加强和拓宽同印尼在科技和其他领域的合作与交流。
哈比比表示,苏哈托总统非常重视对华关系,希望进一步扩大两国在经济、文化、科技领域的合作和交流,增加人员往来。印尼与中国关系的发展要着眼于下个世纪。
中共重庆市委书记张德邻、重庆市长蒲海清、国家科委副主任邓楠参加了会见。


第1版(要闻)
专栏:

  克林顿总统举行隆重仪式欢迎江泽民主席访问美国
两国领导人先后致辞强调加强和推动中美关系发展
江泽民主席抵达华盛顿时戈尔副总统等到机场迎接
本报华盛顿10月29日电记者陈特安、李云飞、张亮报道:美国总统克林顿今天上午在白宫南草坪为中国国家主席江泽民访问美国举行隆重欢迎仪式。
华盛顿今天天气晴和,通往白宫的大道两旁飘扬着中美两国国旗。美国东部时间10时10分,江主席和夫人王冶坪、克林顿总统和夫人希拉里出现在白宫南草坪上,他们热烈握手,互致问候。站在南草坪上的3000多名美国各界人士鼓掌或挥动中美两国国旗,热烈欢迎江主席。
江主席和克林顿总统登上检阅台,乐队奏中美两国国歌,鸣礼炮21响。江主席在克林顿总统陪同下检阅了仪仗队。
克林顿总统在欢迎仪式上致辞。他说,江泽民主席的来访是在新世纪来临前夕给我们带来了机遇和责任。让我们加强彼此之间的纽带,寻求共同的目标,同时坦诚地、相互尊重地处理存在的分歧。让我们为子孙后代共同建设一个更加美好的世界。
他说,我们钦佩中国在这么短的时间里所取得的成就。中国人民现在生活得比历史上任何时期都好。中国在国际社会中正在起着更加重要的作用,几百个国际组织从中国的参加中获益。他赞扬在美国学习的中国学生也使美国的青年人获得教益。
克林顿总统说,美中两国面临的挑战是要在现有的基础上前进,这有利于中国、美国和整个世界。我们必须共同努力使我们之间的障碍越来越少。我们共同努力就能够为一个更加安全、更加美好的世界打下基础,使世界更加和平和繁荣。
他接着说,当你在珍珠港献花圈时,表明你对我们两国在第二次世界大战中作为盟国所取得的胜利表示敬意。在新的世纪来临之际,我们两个伟大的国家必须再度携手。当我们把眼光朝向未来的时候,有一点是非常清楚的,即有着古老文明,经济和政治都重新充满活力的中国,对21世纪的新世界有着巨大的影响。我们两国共同努力,可以使这个新时代成为中国历史上最光辉一页,也成为美国最美好的时期,使整个世界更加和平和繁荣。
江泽民主席在致答辞时说,我感谢克林顿总统的邀请,怀着愉快的心情对美国进行国事访问。我要借此机会,向伟大的美国人民转达12亿中国人民的诚挚问候和良好祝愿。
他说,18年前,邓小平先生在这里郑重宣告:中美关系史上的一个新时代开始了。今天,我受中国人民的重托访问贵国,是为了增进了解,扩大共识,发展合作,共创未来,推动中美关系进入新的发展阶段。21世纪即将来临,世界各国人民都期待着新世纪成为一个充满希望的世纪,我们这个星球成为人类和平、安宁、繁荣的家园。
江泽民主席强调说,中美两国都是世界上具有重要影响的国家。在新的国际形势下,中美之间的共同利益,不是在减少,而是在增加;合作潜力,不是在缩小,而是在扩大。在事关全人类生存与发展的重大问题上,两国有着广泛的共同利益,肩负着共同的责任。世界各国人民和有识之士,都在关注着中美关系发展的进程。我们要站在历史的高度,用战略的眼光,审视和处理两国关系。在过去的四分之一世纪里,中美双方制定的三个联合公报,使我们得以扩大众多领域的交流与合作,妥善地处理两国之间的分歧。我相信,只要继续恪守三个联合公报确立的原则,中美关系就会稳定、健康地向前发展。
江泽民主席希望中美两国关系的发展,能够对世界上不同历史文化、不同社会制度、不同发展水平的国家相互尊重、和平共处、共同发展,起到积极的推动作用。
美国副总统戈尔和夫人、国务卿奥尔布赖特、国防部长科恩和其他内阁成员以及美国前国务卿舒尔茨、黑格和前国防部长温伯格等也出席了欢迎仪式。
陪同江主席访问的国务院副总理兼外交部长钱其琛和夫人、特别助理曾庆红等陪同人员,也参加了欢迎仪式。
仪式结束后,克林顿总统和江泽民主席开始举行正式会谈。
本报华盛顿10月28日电记者陈特安、李云飞、张亮报道:应美利坚合众国总统威廉·克林顿的邀请,中华人民共和国主席江泽民偕夫人王冶坪今天下午4时乘专机抵达美国首都华盛顿访问。
这是12年来中国国家元首首次对美国进行国事访问,是中美关系史上的重大事件。
金秋的华盛顿,和风送爽。当地时间下午4时,江主席乘坐专机抵达安德鲁斯空军基地机场时,受到戈尔副总统和夫人、美国驻华大使尚慕杰和夫人的热烈欢迎。
机场飘扬着中美两国国旗。江主席身着深灰色西装,神采奕奕,情绪饱满地走下舷梯。他微笑着向前来欢迎的人们频频招手致意。
江主席走下飞机,同早已迎候在舷梯旁的美国副总统戈尔热烈握手,互致问候。戈尔副总统表示,热烈欢迎江泽民主席来美国访问。克林顿总统正期待着与江泽民主席就共同关心的问题深入地交换意见。江泽民主席感谢克林顿总统的邀请。他希望通过这次访问能进一步增进两国领导人之间的相互信任,促进两国人民之间的相互了解。
我驻美使馆、常驻机构及华侨华人、留学生代表约300人,举着“热烈欢迎江泽民主席访问美国”的横幅在机场迎接。使馆两位女青年向江主席和夫人献花。
随同江主席访问的国务院副总理兼外交部部长钱其琛和夫人周寒琼、特别助理曾庆红、国务院外办主任刘华秋、国家计划委员会副主任曾培炎、特别助理滕文生、中国驻美国大使李道豫和夫人叶兆烈、外交部副部长李肇星、外经贸部副部长孙振宇、外交部部长助理杨洁篪、特别助理由喜贵等同机抵达。
江泽民主席抵达下榻的布莱尔国宾馆时,奥尔布赖特国务卿在门口迎候。
明天上午10时,美国总统克林顿将在白宫南草坪为江主席来访举行隆重欢迎仪式。
(附图片)
 10月29日,克林顿总统主持隆重仪式,欢迎江泽民主席对美国进行国事访问。这是江泽民主席在克林顿总统陪同下检阅仪仗队。新华社记者樊如钧摄


第1版(要闻)
专栏:

  江泽民和克林顿开始正式会谈
就中美关系、当前的国际形势和其他共同关心的重大问题深入交换意见
新华社华盛顿十月二十九日电(记者刘江、杨国钧)中华人民共和国主席江泽民和美国总统克林顿二十九日上午十一时开始在白宫举行正式会谈,就中美关系、当前的国际形势和其他共同关心的重大问题深入交换意见。
这是江泽民主席与克林顿总统之间举行的第五次正式会晤。一九九三年十一月十九日,江泽民和克林顿在美国西雅图参加亚太经合组织领导人非正式会议期间举行了第一次正式会晤。一九九四年十一月十四日,这两位领导人在印度尼西亚参加第二次亚太经合组织领导人非正式会议期间举行了第二次会晤。一九九五年十月二十四日,江泽民主席在纽约出席联合国成立五十周年特别纪念会议期间,同克林顿总统举行了第三次正式会晤。一九九六年十一月二十四日,江泽民和克林顿在菲律宾参加第四次亚太经合组织领导人非正式会议期间举行了第四次会晤。
(附图片)
 10月29日上午,江泽民主席与克林顿总统在白宫举行会谈。这是正式会谈前,江泽民主席和克林顿总统交谈。新华社记者樊如钧摄


第1版(要闻)
专栏:

  今冬明春大搞农田水利基本建设
水利部要求各地周密部署,精心组织,抓出成效
本报讯目前,正值冬修水利的大好时机。今年我国北方地区发生了严重干旱,目前土壤底墒不足,北方500多座大中型水库的蓄水量比去年同期减少33%,90多条河流的水量比去年减少20%,平原地区的地下水位较去年普遍下降0.5米—2.5米。今冬明春,北方将面临严重缺水局面。针对实际情况,水利部日前发出通知,部署了今冬明春农田水利基本建设的重点工作:
大搞小型水利建设,立足春旱秋抗,春旱早防,发动群众大搞小山塘、小水库、小水窖、小引水坝、机电井等小型及微型水利工程,充分利用地上水,合理开发地下水,拦蓄天上水,抓好抗旱水源建设,保证秋种、冬灌和春耕用水。搞好江河治理,加强防洪骨干工程建设,抓好水毁工程的修复、病险水利工程的除险加固、河道治理、清淤除障、河堤及沿海堤防等重点水利工程建设,确保明年安全度汛。大力普及节水灌溉技术,重点抓好300个节水增产重点县建设,加大全面推广节水灌溉技术的力度。大力开展水土保持。重点抓好大江大河中上游的水土保持,积极开展小流域综合治理和坡改梯工作。认真抓好水利工程的续建配套建设,重点搞好以节水为中心的灌区配套改造工作和其他水利工程配套挖潜工作。着力解决群众饮水困难,认真抓好农村人畜饮水、乡镇供水和山区小水电建设。
通知要求,各地要将搞好今冬明春农田水利基本建设作为贯彻落实党的十五大精神的重要内容,周密部署,精心组织,切实抓出成效。


返回顶部