第5版(教育·科技·文化)
专栏：
艺术扎根沃土演员观众见面
李铁映率中国艺术节慰问团下厂演出
新华社成都１０月２７日电（记者熊艳）昨晚成都市秋风阵阵，凉气袭人。成都市红光实业股份有限公司厂房附近的一块地上却坐满了观众，周围三栋厂房的屋顶、阳台，甚至每扇窗户前也都挤满了人。中共中央政治局委员、国务委员李铁映率领第五届中国艺术节慰问团正在这里上演精彩的节目。
吴雁泽、董文华、万山红、宋祖英、黄豆豆等１００多名文艺工作者与红光公司部分职工一起表演了群众喜闻乐见的文艺节目。激扬奔放的《长江之歌》、热烈欢快的《太阳出来喜洋洋》、慷慨悲壮的《兵马俑》、真挚感人的《春天的故事》……让工人们充分感受到了艺术的魅力。
两个多小时的演出中，临时搭建的舞台上歌声此起彼伏，舞姿翩跹；台下掌声阵阵，群情激昂，整个红光公司汇聚成一片欢乐的海洋。吴雁泽激动地说：“跟老百姓面对面地演出，比在剧院里更有激情。群众需要艺术家走到他们中间，演员更需要与观众沟通。这种积累越丰富，艺术就会越繁荣。”红光公司６２岁的退休干部朱切勤更是感慨地说，艺术就好比一棵树，要扎根在人民群众这肥沃的土壤中，才能生根发芽、枝繁叶茂。
据了解，第五届中国艺术节期间，艺术节组委会将组织１０多个参演团体在紧张的演出间隙到农村、工厂、部队慰问演出，让更多的基层群众欣赏到平时难得一见的艺术精品。四川省还从各市、地、州抽调了１０多支群众文艺演出队伍，向人们展示别具风情的少数民族歌舞。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
世界中西医结合大会在京开幕
交流中西医结合在理论、临床、教育及政策管理方面经验
本报北京１０月２７日讯世界中西医结合大会今天在北京国际会议中心开幕。大会以“继承、发扬、结合、创新”为主题，交流重点是中西医结合在理论、临床、教育及政策管理等各方面的广泛经验。
这次会议是我国召开的首届世界中西医结合大会，得到中国科学技术协会、卫生部、国家中医药管理局的高度重视。共有国内外学者１０００多人参加。
卫生部副部长曹荣桂在讲话中说，世界各地从事中西医结合工作的专家学者欢聚一堂，交流经验，探讨学术，展望未来，这是世界中西医结合的一件大事，必将在中西医结合的发展历史上产生深远的影响。今后，我国的医药科技工作者还要和世界各地的同道互相学习，共同提高，为全人类的健康事业作出更大贡献。
据介绍，新中国成立４０多年特别是改革开放以来，中国的中西医结合事业取得了较快的发展，在人才培养、医疗和科研基地建设、科学研究和学术交流等各个方面，以其卓有成效的实验性和理论创新性受到了国际科学界的瞩目。现在，我国有省市级中西医结合医院４０所，中西医结合研究机构１７所，中西医结合队伍近６万人。
全国人大常委会副委员长吴阶平、世界卫生组织机构代表等参加了今天的开幕式。
卫生部副部长、国家中医药管理局局长张文康说，近些年来，中西医结合事业越来越引起国际社会的普遍关注，之所以如此，是因为中西医结合采用了中医和西医两种医学的方法，并发挥了各自的优势，在防治疾病、保护人类健康方面取得了令人满意的效果。我国中西医结合事业所以能够取得如此大的成绩，关键在于我国政府制定了一系列方针政策，采取了有利的措施，以保护和促进中医药事业的发展。
本届大会主席陈可冀谈到：大会还将探讨对一些重大疾病的防治对策等。
（秦秋黄振中）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：创维杯恢复高考制度20年回顾
难忘当年那份感觉
国家计生委宣教司张世琨
我是在隆隆的机床旁听说恢复高考的，当时别提有多兴奋了，那是只有经历过那个年代的人才会有的那种兴奋。人人都可以去参加考试，包括我们这些“臭老九”的后代。只记得我最强烈的感受就是平等，一种前所未有的平等，然后便是难言的痛苦。
我这个六九届初中毕业生，其实也就是小学水平，只在初中的教室里坐过３个月，刚满１５岁，便打点行装，奔赴了黑龙江生产建设兵团，在茫茫的黑土地上，经历了北国的冰天雪地、干打垒、草垡子、帐篷、蜡烛、蚊子、小咬……为避免“不安心”之嫌，我从此不再读书，整整８年，一段空白。如今，在机会面前，我一筹莫展。可我实在太渴望迈进学校的门坎，于是决定试一试。
我从新华书店抱回了１７本一套的《高考自学丛书》，开始了朝向知识大门的行程。高考共有六门课程，我几乎都是从零开始。数学的起点是一元一次方程，物理是从来没有摸过的东西，化学从背元素表开始，走路都在背“Ｈ２Ｏ是水……”。
我永远不会忘记复习中的那次测试。那是参加复习班不久的一次物理考试，我考了６７分。下课后老师找到我，很郑重地说：“好好努力吧，我看你有希望。”就是从那次以后，我更加发奋了。当时我还是工人，我必须完成生产任务，只能是上了白班晚上学，上了夜班白天学。我如同上满了弦的钟表，昼夜兼程，竟不知疲倦。那是我一生中最勤奋的时光了。
经过半年的努力，我终于如愿以偿，考上了北京第二医学院。当我拿到大学录取通知书的时候，那心情，是很难用语言来表述的。
我至今还珍藏着那套１７本的《高考自学丛书》，因为那里有我当年的梦。我常想，高考只是一种经历，高考使人完成了一个台阶的跨越，可２０年前的那次高考所赋予人的那种特殊的精神动力，却会让人受益终生。现在我在国家机关工作，当年的精神还时常在激励着我，还会给我勇气和力量。
时光在流逝，许多东西都被忘却了，唯有当年的那份感觉，永远不会忘却，因为，那是一个时代的象征，是整整一代人的宝贵财富，那是刻骨铭心的永恒的记忆。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
国旗护卫队来到中学校园
本报讯记者陈晓钟报道：中国人民大学附属中学日前邀请武警北京一总队国旗护卫队先进事迹报告团来到校园，为全校师生作了一场生动感人的报告。
平日书声朗朗的校园中，这天又多了几分庄严。在深秋的凉风中，绿色的军装、黑色的军靴、雪亮的军刀，国旗护卫队的官兵们把鲜艳的五星红旗升上了天空。随后，国旗护卫队队长王金耀、国旗护卫队原指导员谢辉分别作了题为“升好祖国第一旗，凝聚亿万爱国心”和“青春热血铸忠诚，丹心映照国旗红”的主题报告。
参加报告会的有中宣部宣教局、武警总部宣传处、武警北京一总队政治部等有关部门的同志。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
艺术节参演节目竞相登台
本报成都１０月２７日电记者刘玉琴、杜英姿报道：昨晚在成都新华剧场，辽宁歌剧院创作演出的大型歌剧《苍原》，以激动人心的旋律，大气磅礴的主题感染了全场观众。至此，第五届中国艺术节各项演出全面展开。
本届艺术节演出采取专场和公演场、正式参演剧节目和祝贺演出剧节目相结合的方式交叉进行。每天安排演出的场次最多的１１场，最少的４场。另外，还组织安排了各参演剧团深入基层慰问演出。
２６日晚是艺术节表演全面展开的一天。以色列国家芭蕾舞团演出的芭蕾舞《灰姑娘》、德国科隆室内乐团演奏的《科隆室内音乐会》、印度歌舞团的《印度歌舞》，用美妙的旋律和精湛的舞艺演绎了域外异乡的风情。台湾叶树涵铜管乐五重奏乐团演奏的《铜管乐五重奏》以及成都民族乐团的《民族音乐会》，细诉着海峡两岸的同根思念之情。２６日晚７时３０分开始，成都１２个场馆同时开演，成都观众及海内外嘉宾兴奋、喜悦之情溢于言表。各剧场门口早早站立着等候买票的人们，这热烈的场面充分体现了中国艺术节实实在在是人民的节日。
今天还举行了’９７全国音像制品展销会、府南河交响乐音乐会、成都画派中国画展、中国艺术节研讨会。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
“文化交流贡献奖”颁奖
本报成都１０月２７日电记者杜英姿、刘玉琴报道：由文化部向对我国文化作出突出贡献的外国及香港特别行政区、澳门、台湾地区友好人士授予的“文化交流贡献奖”，今天首次在四川省成都市举办的第五届中国艺术节盛会上颁奖。
首次获得“文化交流贡献奖”的分别是：日本创价学会名誉会长、国际创价学会会长池田大作，日中文化交流协会会长、著名指挥家、作曲家团伊玖磨，德国路德维希艺术与国际理解基金会主席伊蕾娜·路德维希，香港邵氏影业公司董事长邵逸夫，香港南丰集团董事长陈廷骅。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
世界围棋棋王战在沪激战
马晓春再次负于李昌镐
本报上海１０月２７日电记者高渊报道：第二届ＬＧ杯世界围棋棋王战八强淘汰赛今天在上海花园饭店举行。唯一的中国棋手马晓春再次负于老对手李昌镐。
比赛中，执白后行的李昌镐寸步不让，在中盘即占据明显优势。马晓春尽管与其苦苦缠斗，但最终还是以１目半告负。
在另外三场比赛中，韩国的刘昌赫以７目半胜日本小林觉，韩国崔明勋以２１目半胜同胞徐奉洙。而日本棋手王立诚则中盘击退曹薰铉九段。据悉，四强战将回到汉城进行。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
任弼时同志夫人陈琮英向高校赠书
本报北京１０月２７日讯记者董洪亮报道：今天是无产阶级革命家任弼时同志逝世４７周年纪念日，任弼时同志夫人陈琮英今天向全国２０所高等院校图书馆赠送了３００套《纪念任弼时》、《任弼时诞辰九十周年纪念册》，以让更多的青年了解任弼时同志为中国革命事业战斗的光辉一生。
《纪念任弼时》一书以大量图片和文字资料记录了任弼时的革命生涯和光辉业绩；《任弼时诞辰九十周年纪念册》收集了中共中央和社会各界在任弼时诞辰９０周年之际举行纪念活动的图片、文章和书画作品等。
在国家教委举行的赠书仪式上，国家教委党组书记、副主任陈至立说，任弼时同志虽然离开我们４７年了，但他留给我们的宝贵精神财富永远值得我们学习。希望通过这项赠书活动，高等学校的广大青年学生能更加了解任弼时同志，更加自觉地学习任弼时同志，努力使自己成为爱国爱党，立场坚定，乐于奉献，勇挑重担的社会主义事业的建设者和接班人。
任弼时同志的亲属、高校代表和一些老同志出席了赠书仪式。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
中国饲料工业新技术研讨会召开
本报讯由中国饲料工业协会主办，中国农业科学院饲料研究所等十一个国家和地区的二十三个中外单位协办的中国饲料工业新技术学术交流研讨会日前在北京召开。（蒋建科）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
恒安济困助学金在京颁发
本报讯记者王娜梅报道：近日，全国一千名经济困难的大学生将陆续收到由共青团中央、全国学联与福建恒安集团共同设立的“中国大学生跨世纪发展基金·恒安济困助学金”。一九九七年度恒安济困助学金颁发仪式十月二十五日在京举行。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
北方交大与美共建工商管理学院
本报讯北方交通大学日前与美国杜肯大学正式签订了共建国际工商管理学院的协议。将共同招收中美两国工商管理硕士（ＭＢＡ）学生，并共同制定教学大纲，由中美教师共同授课。（王想平）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
专家研讨生物技术产业化
本报讯中国生物工程学会日前举行第二次代表大会暨学术研讨会，来自全国各地的代表共四百余人共商我国生物工程事业发展大计，展望生物技术产业化的前景。（张树庸）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
北京传统医学交流中心成立
本报讯北京传统医学交流中心于日前正式成立。中心占地二千平方米，拥有从事中医、中药、推拿正骨、针灸等特色医疗专家队伍。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
中药“痹症宁”获专利
本报讯新疆乌鲁木齐市武警黄金医院类风湿专科主任李文明研制的纯中药“痹症宁”前不久获国家专利。该药在药物的增减，药方的配伍、剂量及提取上有新创见。（霍永平）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
金泰书画作品展在京举行
本报讯著名书画家、中央党校省部班学员金泰书画作品展暨联谊活动十月二十二日在中央党校举行。活动由中国市场经济报社、浙江金泰集团共同举办。
（潘红敏）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
《文摘周刊》增强时效性
本报讯由安徽日报社主办的《文摘周刊》最近自筹资金，引进激光照排系统，并在广西等地设立了分印点，以提高报纸时效性。（辉文）