第7版(国际)
专栏：经济札记
美韩摩擦弦外有音
何刚
因９月３０日第三次汽车贸易谈判破裂，１０月１日，美国贸易代表办公室发表１９９７年度贸易壁垒报告时称，将根据所谓“超级３０１条款”，把韩国列入进行贸易报复的“优先考虑国”，从而宣告美韩贸易摩擦贴近贸易战边缘。
仅从有关贸易协定执行情况看，美国的制裁威胁似有一定道理。美韩汽车贸易长期不平衡，每年有价值１７亿美元的２０多万辆韩国汽车销往美国，但美国汽车出口韩国每年不过８５００辆，价值仅为１．８亿美元。为此，１９９５年美韩曾达成协议，韩国开放汽车市场，其后美国三大汽车公司均加大对韩投资和销售力度，但美国汽车出口韩国并无增长，如今仅占韩国汽车市场１％的份额。
其实，韩国８％的进口税，并不对美国汽车形成壁垒，关键是韩国人的消费倾向和韩国汽车市场容量有限，使得美国汽车进军韩国受阻。韩国汽车业是在全民支持下发展起来的，举国上下皆以买国产车为荣。比如，虽然日本汽车与韩国车在性能、美观和舒适度方面不相上下，但韩国人还是愿选择国产车。相比之下，美国汽车油耗多，车型大，售价相对高，在韩国市场上显然缺乏竞争力。美国汽车商认为，韩国汽车市场年销量可达１５０万辆，这个预测如今明显过时。因为韩国汽车拥有量现已超过１０００万辆，国内市场空间所剩无几。今年韩国汽车本身就内销不旺，出口不畅，三大汽车厂商之一的起亚集团甚至濒临破产，美国汽车要在这种背景下打开韩国市场，谈何容易。
再从美韩贸易平衡看，８０年代韩国对美贸易长期出超，１９８７年顺差一度高达９５亿美元，但９０年代却连续出现逆差，１９９６年，逆差高达１１６亿美元，今年１月—７月已达６６亿美元，加之韩国企业及金融系统近来丑闻不断，倒闭破产时有发生，９月份韩元兑美元的汇率又连连跌破历史最低值，韩国经济实际上处于内外交困的艰难时期。此时，遭受“军事盟友”美国的贸易制裁威胁，韩国上下当然忿忿不平，纷纷要求政府采取强硬立场。
事实上，如果美韩果真燃起贸易烽烟，对美国也没什么好处。因此，美国的贸易制裁威胁，似乎来得不是时候，也不一定动真格的。既然“醉翁之意不在酒”，美国的威胁声中的“弦外之音”，是否意味着美日新一轮贸易摩擦的前奏？
也是在１９９５年，因日本在最后关头妥协，美日就日本开放汽车市场达成协议。日本承诺，到１９９７年底，在国内增加４００个销售美国汽车的代理商，但到今年７月，仅增加１３２个，日本“违约”基本成定局。加之今年日元继续贬值，推动日本汽车出口量大增，仅对美汽车出口就增长２３％。而日本今年第二季度因国内生产总值比第一季度下降２．９％，创下１９７４年石油危机以来最大的季度性经济滑坡等原因，致使内需严重不足，个人消费在第二季度锐减２１％，加上企业特别减税被取消，设备投资受到影响，进口必然大幅减少，如今美国汽车仅占有２％的日本市场。
从总体上看，美日贸易继续严重失衡。美国商务部９月份宣布：第二季度外贸经常项目逆差为３９０亿美元，其中，汽车贸易不平衡是造成美对日贸易巨额逆差的主要原因。从日本方面来说，今年８月份日本贸易顺差７４２１亿日元，比去年８月增加１．１倍；对美顺差竟增加５９．８％，创下１４年来最大增幅。这使得日本政府和企业界对日美可能重开贸易战深表担忧。
近两年来，日美因着重修订防卫合作指针，双边贸易争端的紧迫性一度退居次要地位。今年９月底，围绕要求日本开放航空市场、向日本出口超级计算机等问题，美日贸易摩擦又有所激化。美日汽车贸易摩擦因长期积重难返，短期内要想缓和似不太可能，美国既然已准备在贸易问题上向韩国开刀，下一目标是否该轮到日本呢？
第7版(国际)
专栏：
非洲国家部长会议呼吁
欧盟应加强同非加太地区合作
据新华社洛美１０月８日电（记者孙星文）非洲国家部长会议８日在通过一项新闻公报和一项声明后在此间闭幕。３０多个非洲国家的部长们在会上呼吁欧洲联盟扩大同非洲国家的政治对话，在和平与发展方面增加对非洲的援助，改善非洲的经济环境，以便使未来双方的交流与合作更富有活力。
为期两天的会议总结了非洲、加勒比和太平洋地区—欧盟洛美协定的执行情况，提出了签订新洛美协定的共同建议，筹备定于１１月６日在加蓬首都利伯维尔举行的洛美协定非加太成员国首脑会议。
新闻公报说，与会代表全面研究了非加太地区和欧盟的合作情况，认为非洲国家只有通过自己建立在和平、稳定和良好管理基础上的努力以及合作伙伴不断加强的合作与帮助，才能够取得持续的发展。声明还指出，为了实现持久发展的目的，非洲国家将继续进行机构改革，促进地区经济一体化。
与会代表还讨论了非洲的热点和冲突问题。公报指出，非洲国家为解决地区冲突进行了协同努力，强烈希望欧盟在未来合作中提供必要的财政和后勤支援。
按照计划，第五个洛美协定将于２０００年签订。为此，声明指出，非洲国家呼吁它们的欧洲伙伴和非加太国家一起，在平等和国家主权的基础上，共同构思富有活力的新关系框架，以适应新世纪的需要。另外，声明在政治对话、经济合作以及贸易、投资、市场、产品竞争等方面提出了一系列修改洛美协定的方针和原则。
近两年，随着国际大环境的变化，欧盟在执行洛美协定的问题上也发生了变化，这引起了非加太地区国家的不安。
第7版(国际)
专栏：
’９７南非中国贸易展成果喜人
合同与意向协议金额超过前四届展览会总和
本报约翰内斯堡１０月９日电记者温宪、赵志文报道：由中国贸促会主办的’９７南非中国贸易展览会６日在此间闭幕。为时５天的展览会大获成功：贸易成交、投资洽谈、结识客户等方面，均取得突破性进展。
鉴于中国与南非两国正积极准备建交事宜，中国贸促会对这届展览会给予了充分准备、精心策划：加大宣传力度、突出中国改革开放成就的宣传；让名牌企业联手参展，使展览会更有声色。中国展品大受青睐，参观的市民与客户络绎不绝，投资洽谈十分踊跃。
据统计，参展公司共签订出口成交合同４１２１万美元，进口合同２４万美元，意向协议３８７９万美元，３项共计８０２４万美元，超过该会在南非举办的前四届展览会的总和。另外，参展单位结识贸易客户近２０００家，洽谈投资合作项目２４个。
第7版(国际)
专栏：专访
股份制有利中国经济发展
——访英国巴克莱银行金融专家施皮尔斯
本报驻英国记者蒋千红
日前，记者在伦敦金融城采访了巴克莱银行投资金融部的出口融资董事、中国问题专家施皮尔斯先生。
施皮尔斯曾于１９８４—１９８７年任巴克莱银行集团驻华代表，在北京生活过一段时间。离任后，他每年还要到中国去四五次。他谈到了江泽民在十五大报告中关于跨世纪发展的宏伟蓝图以及国有企业改革的深化等问题。他说，股份制的迅速出台使人感到惊讶，但是中国的改革迈出这一步是很自然的。中国在过去近２０年间已经发生很大的变化。现在的中国和８０年代初相比，判若两个国家。
施皮尔斯认为，实行股份制后，中国的企业将运作得更有效率。它们需要大量地吸引投资，进口更加现代化的设备，并且会有越来越多的中国企业在纽约、伦敦等国际金融市场上市。这一切都符合现代企业制度的发展方向，同时也给国际资本提供了更多的参与中国经济发展的机会。
从巴克莱银行的在华业务，也可以清楚地看到这一点。在过去的１０年中，该行向英国国内以及意大利、美国、西班牙、德国、比利时、法国与荷兰等八个国家的出口商提供了１６．７亿英镑的对华出口信贷，主要用于向中国提供它亟需的电站、钢铁、化工、电信、航空等基础设施方面的设备。在过去的４—５年中，中国已成为世界出口融资最重要的市场。施皮尔斯认为，中国在基础设施领域的巨大需求还会持续２０年。同时，中国的证券业和资本市场也将有长足的发展。他相信，在下一个世纪，中国将以一个主要工业国家和主要出口国的崭新面貌屹立于世界。
对实行股份制过程中可能出现的失业增加、贫富差距拉大等问题，施皮尔斯表示，他相信中国政府会有足够的重视并找出解决方法。他说，中国政府在鼓励人民致富，鼓励个人的主动性和减少对国家的依赖的同时，并没有放弃社会主义的思想。对于前进中的困难，中国的老百姓会采取一种“向前看”的态度。这是因为邓小平的改革已经进行了近２０年，而中国人民是这一改革的受益者。 （本报伦敦１０月７日电）
第7版(国际)
专栏：综述
墨西哥经济喜中有忧
本报驻墨西哥记者张仓吉
几个月来，墨西哥经济继续强劲增长。墨财政部公布的统计数字说，今年第二季度国民生产总值比去年同期增长８．８％，是１６年来增长率最高的一个季度。从去年第二季度开始，墨经济已经连续５个季度增长在５％以上。今年上半年，墨经济增长６．９５％，全年经济增长有望超过政府预期的５％的目标。
墨西哥和拉美经济界一些人士认为，墨经济已经走出１９９４年经济危机的阴影，主要表现为经济增长，通胀降低，就业增加，财政好转，债务减少，外资回流。
然而应该看到，墨的经济增长还没有达到危机爆发前的水平。从老百姓收入看，两年半来，虽然三次上调最低工资标准，但人均实际收入仍大大低于１９９４年的水平。
另外，各部门增长也不平衡。今年上半年与１９９４年同期相比，只有交通运输、机械制造、能源和矿业等少数行业和部门增长幅度在１０％以上，多数行业和部门仍为负增长，建筑业下降了１１．９％，农林渔牧业、商业和服务业等下降幅度分别在０．３％至３．７％之间。
再有，经济增长虽然多少带动了就业增加，但效果不明显。民间机构调查表明，全国失业及半失业率达４０％。今年头７个月，墨通胀率已从去年同期的２７．７％降为９．６１％。其中７月份月通胀率仅０．８７％，但要实现年通胀率控制在１５％以下的目标还有很大困难。墨经济增长强劲，造成大批外资回流。今年１月至６月，墨西哥累计吸收外资４６２．１４亿美元，与１９９６年全年吸收的外资总额相比，增加１１８．４１亿美元，增长３４．４５％。特别是今年５月和６月两个月，比去年同期吸收的外资额增加了５４．４亿美元。墨金融界、经济界对外资回流总体上持乐观和谨慎的态度。
大量外资涌入，导致墨西哥比索对美元坚挺。纽约外汇市场墨西哥比索汇率走高，也使企业家担心出口将受严重影响。这种担心不无道理。因为比索的假性升值，已经削弱了墨出口商品的竞争力，７月份墨对外贸易收支亮起黄灯，第一次出现了几千万美元的逆差。今年头７个月，墨对外贸易保持增长势头，进出口总额达１２１６亿美元，但进口增幅连续几个月大于出口增幅，外贸顺差只有２０．７１亿美元，远远低于去年同期水平。有人认为，照此下去，今年外贸有可能出现逆差。
墨西哥战胜经济危机已经有了一个好的开头，但影响其经济恢复与发展的因素很多，特别是墨政局今后的走向。 （本报墨西哥城电）
第7版(国际)
专栏：
天文发现
年轻恒星似手枪银河系中数它亮
新华社洛杉矶１０月８日电（记者吴月辉）美国加州大学洛杉矶分校的天文学家宣布，他们最近借助哈勃望远镜观测并拍摄到一颗年轻的恒星，它释放的能量是太阳的１０００万倍。这是迄今为止发现的银河系中最亮的恒星。
这颗恒星被命名为“手枪星”，因其星云形似手枪。天文学家们确认，它距地球２．５万光年，接近银河系中部，很难目测。
天文学家们估计，手枪星可能是在１００万至３００万年前形成的，它的半径为１．２５亿至２．３５亿公里，相当于地球到太阳距离的１倍至２倍。
同形成已有５０亿年的太阳相比，手枪星要年轻得多，寿命也会短得多。太阳的核能可能还会继续燃烧５０亿年，手枪星却可能在今后１００万至３００万年内的一次超新星爆发中毁灭。
天文学家们说，有关手枪星亮度的数据还没有公布，因为这还取决于一些未知因素，例如它与地球的距离、星云的厚度以及它到底是单独的一颗星还是相隔很近的几颗星。
手枪星最早是南非和日本的天文学家于１９９０年通过地面红外望远镜观测到的。今年９月１３日至１４日，加州大学的天文学家拍摄到它的照片。
第7版(国际)
专栏：
意剧作家获诺贝尔文学奖
本报斯德哥尔摩１０月９日电记者章念生报道：瑞典文学院今天宣布将１９９７年诺贝尔文学奖授予意大利剧作家达里奥·福。
今年７１岁的福是一位严肃的多产讽刺剧作家，他的作品在世界各地上演。他以严肃而又戏谑的笔触，将社会不平表现得淋漓尽致，并为人们展示了其广阔的历史洞察力。
达里奥·福早在６０年代就已成名，其代表作有《喜剧的神秘》、《我们不能也不愿付钱》、《一位无政府主义者的意外死亡》、《大胸魔鬼》等。
瑞典通讯社的报道说，福的剧作已在全世界上演３０００多次，仅在瑞典就已经上演１００多次，他非常喜欢与平民打交道，有“人民剧作家”之称，并且经常在舞台或大街上创作剧本。
第7版(国际)
专栏：国外文教
莫桑比克努力恢复教育
莫桑比克自１９９２年实现和平以来，教育事业正在迅速恢复和发展。由于长达１６年的内战，莫桑比克的学校和其他教育设施受到严重破坏。在１９９２年实现和平后，莫桑比克投入大量人力物力，积极恢复和发展教育事业，并已经取得显著成效。莫桑比克１９９７年共有初级小学５６８９所，登记注册的在校学生约为１７４．５万人。这意味着莫桑比克战争期间遭到破坏的初级小学已有９６·７％得到恢复。
第7版(国际)
专栏：国外文教
尼中小学增开交通教育课
尼加拉瓜教育部和全国警察局七日签署协议，决定从本学期开始在全国中小学开设交通教育课。
根据协议，由企业家赞助，尼警察局为各学校编写和提供交通教育课教材，并从下周起，首先对有关教师进行交通知识培训。交通警察局局长格拉内娜说，这一协议有利于防止交通事故的发生。在交通课上，对小学生主要是进行交通安全意识教育，使他们从小养成良好习惯；在中学，重点放在交通法规教育上，向他们灌输遵纪守法观念。
第7版(国际)
专栏：国外文教
英计划２００２年中小学联网
英国首相布莱尔７日与来访的美国微软公司总裁比尔·盖茨会谈时表示，英国将力争在２００２年之前使英国中小学基本实现计算机联网。
这一联网工作将包括两大部分：一是使英国３．２万所中小学与因特网相联，二是使它们与全国学习网相联。全国学习网的实验网将于明年１月开通，计划明年９月起为英国中小学提供服务。目前英国只有约６０００所中小学与因特网相联，而且它们使用的计算机寿命已超过５年。（本栏均据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
祖母级飞行员
已是祖母的英国妇女詹尼弗·默里在副手昆廷·史密斯的帮助下，成为第一个驾直升机环绕地球一周的女飞行员。图为她途经美国纽约时扮演起自由女神。
新华社发（法新社照片）
第7版(国际)
专栏：
10月8日是智利“长江学校”命名10周年纪念日，该校近500名师生身着节日盛装，和来自中国大使馆的客人、当地教育部门的领导及学生家长等一起举行庆祝活动。图为纪念活动上庄严的五星红旗在中国国歌声中冉冉升起。 新华社记者 韩晓华摄（传真照片）