1996年9月11日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  西门子瞄准亚太市场
本报讯记者申明河报道:“到本世纪末,西门子公司将向亚太地区注入30亿美元的新投资,以满足该地区日益增长的电气电子设备需求。”这是西门子公司执行副总裁根特·威廉海姆日前在马来西亚槟城举行的亚太地区新闻发布会上宣布的。
西门子公司是世界电气电子行业的最大跨国公司之一,年营业额为500亿美元。近年来,由于该公司把战略重点逐步转向亚太地区,使之成为该公司继欧洲和美洲之后的第三大市场。目前,亚太地区的营业额占该公司营业总额的10%。1995—1996年度,西门子在亚太地区的营业额将达到100亿美元,本世纪末预计达到170亿美元。
在谈到与中国的合作关系时,威廉海姆说:“中国是我们最重要的伙伴之一,也是我们最重要的市场之一。到目前为止,西门子已在中国建立了35个合资企业。”
他说,1995—1996年度,西门子在中国的营业额将达到11.47亿美元。为进一步开拓在中国的业务,该公司将在中国西部新建三个合资企业,并在乌鲁木齐建立西门子办事处。


第7版(国际)
专栏:

俄国家杜马预算委员会主席说
俄经济发生积极转折
本报莫斯科9月10日电记者许宏治报道:俄罗斯国家杜马预算委员会主席扎多尔诺夫认为,俄罗斯经济中已经发生了积极的转折。
扎多尔诺夫今天在这里会见新闻界人士时发表了这一见解。他说,8月份实现了“无通货膨胀”,而且达到了贸易和支付平衡的顺差,这是改革以来第一次,这将为随后的经济增长奠定基础。
他同时指出,目前经济形势仍是严峻的。今年头8个月与去年同期相比,投资规模减少14—15%,而国家投资减少了1/3。
他估计,这将导致今年国内生产总值比去年下降5%以上。


第7版(国际)
专栏:

  以科学家建议儿童慎用阿司匹林
新华社耶路撒冷9月9日电(记者怀成波)据《耶路撒冷邮报》报道,一位以色列科学家建议儿童解热镇痛服用对乙酰氨基酚不用阿司匹林。
本—古里安大学医学院家庭医学系本—努恩博士在以色列医学会会刊《医药学》上发表文章说,阿司匹林有可能使儿童患雷耶综合征,还可能严重损害肝脏,造成内脏脂肪损失和损伤大脑外围组织。雷耶综合症是1963年R·D·K·雷耶博士最早发现的。此症常常造成死亡,多在5岁到15岁儿童中发生,在10万名儿童中有1—2.5例。儿童是否染上此症取决于基因、环境和其他因素,包括是否有流感和水痘等病毒性疾病病史。


第7版(国际)
专栏:

两年一度的英国法恩伯勒国际航空展九月二日起在伦敦西南郊的汉普郡机场举行。来自六十多个国家和地区的一千一百六十四家航空公司和相关企业派团参加航空展。中国展团受到参加此次航空展的外国厂商的欢迎。图为中国北方航空公司的飞机在航空展上表演。
新华社记者 庞伟良摄


第7版(国际)
专栏:

“法国家庭菜园协会”日前在法国许多城市举行各种活动,庆祝协会成立100周年。图为在巴黎圣·爱斯塔施广场举办的家庭菜园展示的一角。全法有家庭菜园15万个。
新华社记者 吕全成摄


第7版(国际)
专栏:

坦桑尼亚教育和文化部官员奥东加(中)在中国大使谢佑昆(右一)陪同下,参观中国工艺美术展览。这次展览日前在坦桑尼亚国家博物馆举办,展品有陶瓷、竹编、贝雕和角雕等200多件。
新华社记者 裴善勤摄


第7版(国际)
专栏:

日通产省提醒电脑用户预防病毒
警惕本周星期五
新华社东京9月10日电(记者刘文玉)日本通产省已经向电脑用户发出警报,要他们在本周五这一天特别小心。通产省说,这一天又恰逢13日,病毒可能侵蚀电脑。
通产省指出,要谨防一种叫作“耶路撒冷”的病毒,这是因为,据称在基督教忌讳的13日的星期五,使用被“耶路撒冷”病毒感染的硬盘或软盘,不管什么样的电脑,都会发病,所使用的硬盘或软盘中的信息都会遭到破坏。
通产省说,对有可能感染的电脑,用户要用疫苗软件查找和驱除病毒,重要的信息要作出备份。同时,要注意“不使用那些来历不明的软盘或通信软件”。
据统计,上报到通产省的电脑病毒事件,1994年为1127起,1995年减少到668起。由此可见,电脑病毒事件的高峰已经过去。但是,据日本机械信息产业局说,由于个人电脑的急剧普及,加之个人电脑使用者缺乏电脑病毒知识,电脑感染病毒的可能性会进一步增大。


第7版(国际)
专栏:

  中菲渔业合作专家工作组举行会议
新华社马尼拉电中国和菲律宾南海渔业合作专家工作组第一次会议于6日在马尼拉举行。会议是根据中菲两国政府达成的有关协议举行的。
会议期间,两国渔业专家就双方在南海开展渔业合作、探讨签订两国渔业协议等问题友好地交换了意见。
双方商定,第二次中菲渔业专家工作组会议将于明年5月在北京举行。


第7版(国际)
专栏:通讯

  难忘北京
本报驻联合国记者何洪泽周德武
去年金秋9月,全世界四万多妇女代表会聚北京,举行了规模空前的联合国第四次世界妇女大会。一年之后的今天,数百名各国妇女代表又在联合国总部集会,隆重纪念北京世界妇女大会一周年。在联合国这几年举行的一系列国际会议中,仅仅一周年就举行这样大规模的纪念活动,这是绝无仅有的。
今天的纪念活动不仅只是集会,还包括了关于北京世界妇女大会的一系列画展、电影、讨论会和记者招待会,总的主题是“北京会议一年之后”。在会议厅门口,一些妇女摆开了介绍妇女问题的书籍和小册子的展台,出售纪念北京世界妇女大会的短袖背心,使人们仿佛又回到去年大会召开时的热闹活跃场景。
一年的时间是短暂的。但在各国妇女的积极推动下,北京世界妇女大会《行动纲领》的落实已有了不少进展。美国的一个妇女组织汇集了50多个国家政府在这方面所采取行动的工作报告,出版了《不仅是承诺》的小册子,今天向新闻界散发。它反映了一年来各国改善妇女地位所取得的进步:拉美国家立法惩罚对妇女的家庭暴力;太平洋许多岛国第一次有了关于妇女的全国性计划;尼泊尔纠正了在家庭财产方面对妇女不平等的立法。当然,妇女们并不满足于这些进步,她们认为各国政府还有许多事情要做。她们说,北京世界妇女大会的《行动纲领》等于是各国政府与妇女签订的一个合同。它虽无法律的约束力,却有政治的约束力。她们要推动各国政府实现北京世界妇女大会的承诺。
联合国秘书长加利在纪念集会上发表了讲话。他高度评价了北京世界妇女大会,称它是联合国历史上和世界妇女进步事业的一个光辉事件。加利向妇女们保证,要尽自己的努力把北京世界妇女大会的《行动纲领》变为现实。他联系联合国的实际说,尽管在联合国秘书处工作的妇女比例在增加,但还没有和男性一样多。只有新闻部达到了这一目标,它应当是个榜样。
联合国人口基金执行主任沙迪克、联合国儿童基金会执行主任贝拉米、联合国环境规划署执行主任道德斯维尔等也在会上发言。她们都是在联合国担任高级职务的妇女,她们在这些重要岗位上的工作本身就表明,妇女的能力可以和男性一样强。在今天中午的特别午餐会上,一个在第一次世界妇女大会后成立的妇女组织——国际妇女论坛中心表彰了9位在过去的50年中,为妇女的进步作出了贡献的联合国妇女工作人员。这对许多同样为妇女进步事业而工作的人是一个很好的鼓励。
一些国家的妇女艺术家虽然没有参加今天的集会,但她们用自己的作品表达了对北京世界妇女大会的纪念。在联合国公共大厅里,她们布置了一个画廊,所有的作品都表现了她们参加北京世界妇女大会的印象。这些作品有的抽象,有的具体,但都清楚地反映出北京世界妇女大会对这些艺术家们来说,是难以忘怀的。(本报纽约9月9日电)


第7版(国际)
专栏:综述

墨西加强协调
  本报驻墨西哥记者 张仓吉
西班牙首相何塞·玛丽亚·阿斯纳尔7日结束了对墨西哥的首次正式访问。此间舆论普遍认为,这次访问对进一步发展两国关系具有积极意义。
墨西哥总统塞迪略与阿斯纳尔举行了三次正式会谈。两位领导人在反对美国赫尔姆斯—伯顿法、反对恐怖活动、支持中美洲和平进程等问题上取得了广泛的一致。
对西班牙来说,墨政府表示严格履行两国重新修订的引渡协定是阿斯纳尔总统此次访墨的重要成果之一。近年来,墨西两国在引渡西班牙恐怖组织“埃塔”成员问题上意见不一,一定程度上影响了两国的关系。据西班牙方面说,在墨西哥避难的200多名“埃塔”组织成员中,有些人与恐怖活动有牵连,西班牙要求将他们引渡回国,但墨西哥司法机构以“有违墨西哥宪法”为由,多次拒绝西班牙的引渡要求。尽管今年两国签署了新的引渡协定,墨司法机构仍表示“难以执行”。这次塞迪略总统和古里亚外长分别向阿斯纳尔表示墨西哥将严格履行新的引渡协定,无疑拨开了笼罩在两国关系上的这层阴云。
墨西哥方面则获得了西班牙政府对其反恐怖和暴力活动的支持。另外,西班牙对墨西哥与欧盟的自由贸易协定谈判也表示支持。墨西哥希望早日与欧盟达成这一协定,以改变它在经济上过分依赖美国的状况,实现对外贸易和外国投资多元化。
在经济方面,阿斯纳尔访墨所取得的成果不大,双方只签署了两个协定。一是设立一个旨在促进两国科教文交流与合作的基金;二是两国金融机构共同融资1.3亿美元,支持西班牙在墨西哥的10家合资汽车制造厂发展。两国经济关系中还存在着一些亟待解决的问题。多年来,西班牙一直是墨西哥仅次于美国的贸易伙伴,但是1995年两国贸易额比1994年大幅下滑了60%,今年前4个月又比去年同期下降了34%。在西班牙对拉美国家贸易中墨西哥的地位已落在巴西和阿根廷之后。两国贸易额连续大幅度下降已成为两国经济关系发展的一大障碍。据分析,除了墨西哥加入北美自由贸易协定这一因素外,墨西哥经济危机和西班牙不景气是造成两国贸易下滑、投资减少的重要原因。因此,要加强两国经贸关系,必先重振两国经济。
(本报墨西哥城9月9日电)


第7版(国际)
专栏:

  欧佩克油价突破二十一美元
市场人士认为美伊关系紧张导致油价上浮
新华社维也纳9月9日电(记者刘云峰)石油输出国组织(欧佩克)秘书处9日宣布,上周欧佩克7种市场监督原油一揽子平均价涨至每桶21.11美元,超过了该组织规定的每桶21美元的内部参考价。
上周也是今年以来欧佩克原油平均价最高的一周,比此前一周的每桶19.87美元上升了1.24美元。市场分析人士认为,美军袭击伊拉克是导致上周油价上涨的主要原因。


第7版(国际)
专栏:

  非政府组织纪念第四次世妇会一周年
据新华社联合国9月9日电(记者王子珍)世界各地的非政府组织代表和联合国官员9日在联合国总部聚会,纪念去年9月在北京召开的第四次世界妇女大会一周年。
联合国秘书长加利在会上致辞说,第四次世界妇女大会是促进各地妇女事业的一次关键会议,是联合国历史上和妇女事业上的光辉一章,是在平等、发展与和平道路上迈出的重要一步。
他说,今天所有的与会者都应当感谢中国政府成功地举办了联合国历史上规模最大的会议,同时也要感谢联合国和非政府组织中那些为妇女事业作出巨大努力的人们。他还要求非政府组织代表为落实《北京宣言》和《行动纲领》作出更大努力。
中华全国妇女联合会代表冯淬在会上发表了书面发言。她说,江泽民主席在第四次世界妇女大会上提出要把男女平等作为促进中国社会发展的一项基本国策,这是中国为解决妇女问题所作的最庄严的承诺。中国政府关于妇女发展的政策和措施在会上受到普遍好评。


第7版(国际)
专栏:

  卡里莫夫总统著作在京举行首发式
本报北京讯记者刘刚报道:乌兹别克斯坦驻华大使日前在北京王府饭店为卡里莫夫总统著作中文版举行首发式。
阿利莫夫大使在首发式上发表讲话说,不久前,江泽民主席访问了乌兹别克斯坦,与卡里莫夫总统举行了亲切会谈。这次访问是成功的,使两国人民增进了了解,加强了友谊。这次出版《乌兹别克斯坦沿着深化经济改革的道路前进》一书中文版可以为中国人民进一步了解乌兹别克斯坦提供一定的帮助。
外交部、铁道部等有关部门负责人出席了今天的首发式。


返回顶部