1996年9月10日人民日报 第4版

第4版(要闻)
专栏:

迟浩田会见印尼客人
新华社北京9月9日电(记者罗辉)中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将今天上午在人民大会堂会见了正在这里访问的印度尼西亚陆军特种部队司令伯拉博沃少将一行。
迟浩田对印尼客人的来访表示欢迎。他说,中国与印尼是友好邻邦,两国有很多相似之处,都有着悠久的历史、灿烂的文化,两国人民间有着深厚的友谊。特别是两国复交后,两国在各个领域的交往与合作不断扩大。
他指出,中国珍惜同印尼国家和军队业已建立起来的友好关系,并希望这种友好关系能得到不断的发展,因为这不仅符合两国人民的根本利益,也有利于亚太地区,乃至世界的和平与稳定。他表示希望双方都要以相互间友好关系的大局为重,尽一切力量来排除各种干扰,共同维护两国之间的友好关系。
迟浩田还向客人介绍了中国的独立自主和平外交政策、防御性国防政策以及国内经济建设情况。
伯拉博沃说,印尼和中国都是有影响的亚洲国家,两国间的友好合作有着重要意义,希望进一步加强两国和两军之间的友好合作关系。伯拉博沃一行应中国人民解放军总参谋部邀请于6日抵京访问。中国人民解放军副总参谋长熊光楷中将7日晚会见并宴请了印尼客人。


第4版(要闻)
专栏:

荣毅仁会见斐济客人
新华社北京9月9日电(记者邹春义)国家副主席荣毅仁今天在这里会见由参议院议长约瑟法·伊洛伊洛率领的斐济参议院代表团时说,中斐建交21年来,两国领导人的互访和议会间的交流频繁,促进了两国间的相互了解和友谊。
荣毅仁说,中国主张国家不分大小,一律平等。我们赞赏斐济在处理国与国关系问题上所奉行的互相尊重领土主权、互不干涉内政的政策和斐济在本地区发挥的重要作用。
他说,在双方共同努力下,双边贸易、经济技术合作取得了可喜的成绩,中国在斐济援助建设的一些项目取得了较好的效益。这种经贸合作符合两国和两国人民的利益。他表示希望两国积极努力,进一步挖掘经贸合作的潜力。
荣毅仁还向客人们介绍了中国的改革开放政策和国内政治、经济形势。
伊洛伊洛高度赞扬中国古老悠久的历史和文化,以及近年来取得的巨大经济成就。他表示,斐济愿进一步加强与中国在各方面,特别是在经贸等方面的合作。
斐济客人是应全国人大常委会的邀请来访的。


第4版(要闻)
专栏:

政协举行第40次主席会议
建议政协八届常委会18次会议10月中旬召开
新华社北京9月9日电(记者朱冬菊)政协第八届全国委员会第40次主席会议今天在京举行。
受全国政协主席李瑞环委托,全国政协副主席叶选平主持了会议。
会议审议了政协第八届全国委员会常务委员会第18次会议议程(草案)和日程,建议八届全国政协常委会第18次会议于10月中旬在北京召开,主要议题为讨论研究进一步加强社会主义精神文明建设问题。
主席会议审议了关于举行减轻农民负担问题协商座谈会方案;研究了有关专委会提出的《关于卫生事业改革与发展中的若干问题和建议(草案)》、《关于加快草原畜牧业发展的建议(草案)》、《关于查禁“黄、赌、毒”情况的调查报告(草案)》、《关于制止公款吃喝玩乐行为的建议(草案)》、《严厉打击制售假冒伪劣商品的违法行为,促进社会主义市场经济健康发展(草案)》,原则同意上述报告,建议修改后上报中共中央和国务院。
全国政协副主席吴学谦通报了刚刚结束的“展望21世纪论坛”的有关情况,主席会议还讨论了人事任免事项。
全国政协副主席杨汝岱、阿沛·阿旺晋美、洪学智、钱伟长、胡绳、钱正英、孙孚凌、安子介、霍英东、朱光亚、万国权、何鲁丽参加了今天的会议。


第4版(要闻)
专栏:

荧屏精品大检阅
——全国国产电视节目展示交易会巡礼
本报记者易凯
全国国产电视节目展示交易会已于9月7日在北京展览馆闭幕,虽然会期只有3天,然而它在中国电视发展史上留下了不容忽视的纪录:
——这是迄今规模最大、展示交易节目和与会人数最多的一次电视文化盛会。参与单位304家,代表近千人,展示和交易的节目达16169部(集)。
——这是一次积极将社会主义市场经济机制引入电视节目交流过程的活动,标志着电视节目的交易开始纳入规范化、法制化管理的轨道。
——这是一次电视艺术精品的大展览和大宣传,鼓舞了电视艺术工作者的士气,推动了国产电视节目向精品方向转化。
橱窗:展示精品风貌
此次展示交易会是一次名副其实的我国电视艺术成就的大展览、大检阅。
踏入北京展览馆主展区,一股电视艺术春天的气息迎面扑来。116个流光溢彩、琳琅满目的展台,宛如一个个电视分镜头,共同拉起一道中国电视兴旺发达的风景。人们徜徉在这个由红绿蓝组成的世界内,仿佛置身于中国电视艺术迅猛发展的洪流之中。
为了展示精品风貌、凸现电视艺坛的丰硕成果,各参展单位精心地布置展台,在展区里悄悄地摆下了“擂台赛”。
实力雄厚的中央电视台在展区正面设立了巨型电视屏幕墙,中央电视台8套节目不断显示出近年来获得国家“五个一工程奖”、“飞天奖”的优秀电视剧和名牌栏目的镜头,周围则陈列着《三国演义》等名片的巨幅剧照。
北京、上海、天津、浙江、江苏、广州等省市电视台,以及解放军影视制作单位、中影公司等单位的展台也别具风格,吸引了不少参观者。刚刚成立不久的上海永乐电影电视(集团)公司,是上海影视合流体制改革的新产物。此次总经理吴孟辰携带《金融家》、《大家族》等35部370集新近拍摄制作的电视剧参加交易会,为大会带来一股强劲的“浦江风”。
一位参观者兴奋地说:电视是瞬间的艺术,但这里让瞬间变成了永恒。能在北京看到全国的电视节目,太过瘾了。
市场:纳入规范化管理
我国现有各级电视台900余家,有线电视台1200余家,每天需要播出大量的电视节目。面对这样一个庞大的播出量,除了要有一支相应规模的电视节目生产体系外,还要有多个规范化的电视节目交易市场。由广播电影电视部主办的这次展示交易会开始将电视节目的交易纳入规范化管理的轨道。此举在全国电视界激起了强烈反响。
中北电视艺术中心主任、导演尤小刚说,这次交易会标志着国产电视节目进入了一个新的发展阶段。这主要体现在电视节目的质量和数量都达到了一定的水平,电视节目的交流活动开始与国家建立的社会主义市场经济体制接轨,并已初步确立了电视节目的交易规则。北京电视艺术中心主任、导演郑晓龙表示:建立规范化的电视节目交易市场是件极好的事,也是件公平的事。以往的电视节目交流以自产自销为主,很容易出现保护平庸作品的现象。在交易过程中也容易产生不正当的促销行为,使优秀电视节目难以取得更大的社会效益和经济效益。他呼吁大家都来关心和培育规范的电视节目市场。金马影视娱乐公司总经理姜一说,建立公平、公开、公正的电视节目市场,此次交易会带了一个好头。今后还应加强对电视节目生产的宏观计划调控与自由平等交易的有机结合,注重生产规模、资金投入、人才资源等方面的整体配置和开发。
不少与会代表指出,规范的电视节目市场是建立在快速方便的供求信息网、科学的价格体系、固定的交易场所等基础上的。在这些方面国家主管部门和影视节目制作单位还需要共同努力,优胜劣汰,使国产电视节目的创作、生产和交流进入到一个良性发展的轨道上。
观念:确立精品意识
本次电视节目展示交易活动,是一堂树立精品意识的形象教育课。交易会的实践告诉人们,哪个展台精品多,哪里就挤满了参观者;哪个单位生产的精品多,哪里交易就活跃,成果也大。
广电部副部长、中央电视台台长杨伟光深有感触地说,加强精品意识,实施精品工程,是电视节目发展的立足之本,也是一个电视台的立足之本。没有精品就没有观众,没有地位。
上海文化发展总公司总经理、制片人张雪村表示,参加交易会学到了很多东西,悟到了很多道理,最重要的一条就是多出精品。好作品就可以出特价,次作品连价都没有。
不少制作单位负责人纷纷表态,要把参加这次展示交易会作为一个转折点:创作思想上向精深方面转,艺术把握上向精湛方面转,制作方式上向精致方面转,力争多出精品,早出精品。


第4版(要闻)
专栏:

吴京同志逝世
新华社北京9月9日电中国人民政治协商会议第八届全国委员会常务委员,中国国民党革命委员会中央监察委员会副主席,煤炭部技术委员会原副主任、高级工程师,中国和平统一促进会常务理事吴京同志,因病于1996年8月25日在北京逝世,享年82岁。
吴京(字震声)1914年出生于浙江杭州市,1938年毕业于焦作工学院采矿冶金系,后任国民政府资源委员会工务员、经济矿业司科长。他1943年后在美国匹兹堡煤矿公司任工程师,后到宾西法尼亚州立大学矿科研究院学习,获硕士学位;1946年回国后,任国民政府资源委员会煤业总局副局长兼技术处处长,经济部矿业司司长兼浙江长兴煤矿总经理,浙江省矿务局局长。
新中国成立后,吴京先后任中央财经委员会计划局、煤炭部基建司、鹤壁矿务局、北京矿务局工程师。他1980年后任煤炭部技术委员会副主任,煤炭部技术咨询委员会名誉委员,中国能源研究会副理事长,联合国全球资源回收利用项目顾问,世界能源会议中国国家委员会委员,民革中央委员、常委、执行局委员,是第五、六届全国政协委员,第七届全国政协常委。
吴京是我国煤炭工业先驱者之一,为中国的煤炭事业贡献了毕生精力。在全国解放前夕,他曾不顾个人安危,为保护原资源委员会所属厂矿不被迁往台湾,做出了贡献。(附图片)


第4版(要闻)
专栏:

中国京剧院访港演出受欢迎
新华社香港9月8日电中国京剧院昨晚举行了访港的首场演出,受到香港市民的热烈欢迎。在新光戏院首场演出的剧目是《野猪林》,观众十分踊跃,全场爆满,不少戏剧界人士送了花篮。据主办单位介绍,今后数天还将演出四场,包括《响马传》、《打金砖》、《坐宫》、《文昭关》、《断桥》、《铡包勉》等剧目。


第4版(要闻)
专栏:

十三届国际档案理事会执委会举会
据新华社上海9月9日电(记者罗康雄)第十三届国际档案理事会执委会今天在上海召开第一次会议。与会者将围绕大会确定的主题展开讨论,规定新一届理事会的各项任务,以确保国际档案理事会的方针和计划的连续性。此外,会议还将对人事组织办法,以及下一届国际档案大会的若干问题进行讨论。


第4版(要闻)
专栏:

驻足在毛主席纪念堂
曹学海岳文厚
鲜花、翠柏丛中的水晶棺里,安放着一代伟人毛泽东的遗体。从旁边走过的瞻仰队伍,似乎没有中断的时候。
九月九日,这是一个特别的日子,毛泽东逝世已经二十年了。这天,从祖国各地赶来的群众,排着长队走进毛主席纪念堂,默默地瞻仰伟人的遗容,表达怀念之情。人民没有忘记他为新中国的创立和建设立下的不朽功勋。
上午,笔者采访了来自江苏南通的瞻仰者袁水拍,他刚从毛主席纪念堂走出来,脸上表情凝重。他说:“毛主席逝世的时候,我还是一个初中生。学校举行追悼会的时候,我们师生都为失去毛主席悲痛欲绝。二十年来,早就想瞻仰毛主席遗容,苦于没有来京的机会。这次,单位派我到北京学习,本来打算十日到京,一想到九月九日是毛主席逝世二十周年的日子,我便连夜赶来了……”
九月九日前一天,笔者在毛主席纪念堂见到一位头扎白羊肚毛巾的老人,他和一群少先队员们瞻仰过毛泽东遗容后,又到人民英雄纪念碑前拍了合影照。拍照的时候,他们展开一面队旗,上面绣着“刘志丹中队”和宋任穷、温济泽等人的签名,红彤彤,金灿灿,在秋阳下熠熠生辉。
那头扎白羊肚毛巾的老人叫李增堂,他的父亲正是《东方红》的作者、民歌手李有源。毛泽东在陕北的时候,曾和李有源促膝交谈。如今,李有源的儿子和孙子特意赶来瞻仰毛主席遗容。李有源的孙子对笔者说:“从我爷爷唱信天游《东方红》算起,我家已唱了四代人了,还要唱下去。让世世代代都知道‘中国出了个毛泽东……’”
九日这天,从毛主席纪念堂走出的瞻仰人群中,许多人还陆续登上了天安门城楼。在毛主席宣布“中华人民共和国成立了”的地方,尽情地拍照留念。在天安门城楼上,笔者采访了一位东北来的妇女,她说:“我们怀念毛主席,因为他是在中国历史上具有划时代意义的伟人。”她说:“来北京是想真切地感受毛主席的丰功伟绩。我感到,打江山不易,守江山更难。特别是现在,国力增强了,人民生活好过了,但问题也不少。这就需要每一个中国人多想一些办法,少一些埋怨。”


第4版(要闻)
专栏:

9月8日,《东方红》作者李有源长子李增堂(中)率儿子李锦春(左三)、孙子李高健(右二),专程从陕北佳县来京瞻仰毛主席的遗容。图为李增堂在毛主席纪念堂前向人们讲述父亲创作颂歌《东方红》的经过。 张道平摄


第4版(要闻)
专栏:

“务实外交”与台湾的生存和发展
子沐
最近一个时期,台湾当局某些领导人一面不断表示要缓和两岸关系,一面又一再宣称要“继续推动务实外交”,并称这是为了使台湾“拥有必要的生存和发展空间”。把“务实外交”与台湾的生存和发展联系在一起,究竟是何居心呢?
台湾的生存和发展需要与国外建立并保持一定的联系,这是毋庸置疑的。对此,国家主席江泽民在解决台湾问题的八项主张中明确表示:“台湾同外国发展民间性经济文化关系,我们不持异议。”如果台湾当局所要达到的目的仅仅是谋求这种经济文化空间,那自然无可厚非。然而,综观台湾当局近年来不断推动的“务实外交”,尽管其重点和手段不断变化,但都不是在谋求这种经济、文化空间,其基本、终极目标始终是在谋求“独立的主权国家”地位,是要在国际上制造“两个中国”、“一中一台”。“务实外交”美其名曰“为台湾人民的福祉着想”,“为台湾的生存与发展着想”,但其实质是企图将台湾从中国的领土上分裂出去,这是包括台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞在内的中国人民坚决反对的。台湾当局继续推行“务实外交”,将给两岸关系造成极大伤害,从台湾的生存和发展来说,是有百害而无一利的。
要说发展,经济发展是基础和根本。台湾经济是海岛型经济,这就决定了它对岛外经济有很强的依赖性。随着世界经济发展的区域化、集团化和美国等西方国家贸易保护主义抬头,已使台湾经济发展面临重重困难。加强与祖国大陆的经济联系,依托大陆广阔的市场壮大自己,已成为台湾经济发展的必然选择。近年来,两岸经济互利互补的局面正在形成。据统计,就在两岸政治关系紧张的情况下,1995年两岸的间接贸易总额仍为178.82亿美元,比1994年增长9.49%,其中台湾顺差近120亿美元,而同年台商来大陆投资也继续有所增加。祖国大陆已成为台湾贸易顺差的主要来源,两岸经济关系已成为维持台湾经济增长的重要因素。两岸经济、贸易的这种发展态势说明,只有以祖国大陆作为腹地,台湾的经济发展才会有广阔的前景。
然而,近年来由于台湾当局加紧推行“务实外交”,在国际上大搞“两个中国”、“一中一台”的活动,导致两岸关系出现了多年未见的挫折和倒退,也给台湾自身的经济发展带来了严重损害。今年以来,台湾经济衰退的景象已经出现。据有关部门统计,台湾经济第一季度的增长率已低于去年第四季度;一季度尤其是3月份的外贸额低于去年同期水平,出现了外贸逆差。而1996年度的经济增长率预计仅为5.76%,是近13年来最低的水平。
至于说到“生存”,道理似乎不必多讲。“务实外交”的实质是要搞“两个中国”、“一中一台”,这是我们坚决反对的,也是绝不能得逞的。我们一贯主张用“和平统一、一国两制”的方式完成海峡两岸的统一,但决不允许台湾从中国的版图上分裂出去。如果台湾当局继续推行旨在分裂中国的“务实外交”,把台湾引向分裂和“独立”,那两岸关系会发展到怎样一个局面,是可想而知的。那台湾还有什么生存和发展可言呢?
事实上,在一个中国的原则下,依据有关国际组织的章程,台湾已经以“中国台北”的名义参加亚洲开发银行、亚太经合会议等经济性国际组织。台湾与外国的民间性经济文化往来也得到了很大的发展。客观地讲,台湾对外的经济、文化、贸易、科技、体育等方面的交流以及民间的旅游观光等各项往来空间是相当充裕的。在这种情况下,台湾当局还要花费大量的钱财去搞什么“务实外交”,可见其“醉翁之意不在酒”,是另有图谋的。台湾当局要拓展的不是业已存在的、广阔的经济、文化活动空间,而是“政治”与“外交活动空间”,是要分裂祖国的空间。由此可见,“务实外交”不仅危害中华民族的整体利益,从台湾同胞的角度看,也是劳民伤财,决非明智之举。如果把这些钱用于台湾的经济发展和公共设施建设,岂不是更好吗?
台湾自古以来属于中国,1949年以来,尽管海峡两岸处于暂时分离的状态,但是台湾作为中国一部分的地位从未改变。台湾当局企图以“务实外交”否认和推翻这一铁的事实,显然是徒劳的。近年来,尽管台湾当局以所谓“银弹外交”、“金钱外交”等手段拉拢中南美洲和非洲少数国家与其“建交”,但世界上绝大多数国家都不承认台湾是什么“独立的主权国家”。台湾当局一再坚持的“重返联合国”的图谋,也屡次遭到失败。毫无疑问,台湾当局只有从“务实外交”的泥淖中走出,真正回到一个中国的立场上来,台湾的生存和发展才有光明的前途,“台湾人民才能与全国人民一道,真正充分地共享伟大祖国在国际上的尊严和荣誉”。
(新华社北京9月9日电)


第4版(要闻)
专栏:

吴邦国会见日本客人
新华社天津9月9日电(记者栗建昌)中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国今天在这里会见了日本丰田汽车公司社长奥田硕及其一行,双方就如何推进丰田汽车公司与天津汽车公司的合作项目进行了交谈。
吴邦国首先介绍了中国国有企业改革的进展情况。他说,中国国有企业改革正在进入一个关键阶段,目前已经取得了一些成绩,一批企业经过改革,重现活力,今后还将加大改革的力度,采取新的措施,推进企业改革。
在向客人介绍中国汽车工业的发展情况时,吴邦国说,天津汽车工业公司是中国四大轿车生产基地之一,也是天津第一大支柱产业,对天津经济有举足轻重的作用。他强调,中国政府很重视丰田公司与天津汽车公司的合作项目,希望双方本着互惠互利的原则,加快目前正在实施的零部件和发动机等合作项目的进展速度。
吴邦国希望日本丰田公司能毫不保留地把技术转让过来。他认为,这是双方合作成功的基础,通过转让技术与管理,才有可能对中国汽车工业发展起到促进作用。
奥田硕表示,在与天津的合作项目中,丰田公司保证将自己的技术百分之百地转让到天津方面来,并把在天津的合作项目作为丰田公司在华投资的重点,全力推进合作进度。
奥田硕说,除了与天津的合作项目之外,丰田公司还将与中国一汽和四川合作生产面包车,并将在其它一些领域加强与中国方面合作与交流。
中共天津市市委书记高德占和市长张立昌等参加了会见。


第4版(要闻)
专栏:

对外友协举行招待会
庆祝朝鲜建国48周年
新华社北京9月9日电中国人民对外友好协会今晚在这里举行招待会,庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立48周年。
对外友协会长齐怀远说,中朝两国是山水相连的亲密邻邦,由两国老一辈领导人培育和发展起来的中朝友谊已深深扎根于两国人民的心中。他说,几十年来,中朝两国人民在社会主义建设事业中互相支持,紧密合作,两国领导人的互访进一步促进了中朝友好合作关系的发展。
朝鲜驻华大使朱昌骏说,巩固和发展朝中友谊是朝鲜党和政府的一贯方针。他相信朝中两国友好合作关系必将得到继续发展。外交部、中联部、国防部等有关方面人士出席了招待会。


第4版(要闻)
专栏:

荣毅仁在中国扶贫基金会第三届理事会上指出
扶贫工作关系国家长治久安
据新华社北京9月9日电(中央人民广播电台记者刘振英、新华社记者王言彬)在今天召开的中国扶贫基金会第三届理事会上,理事们一致推选国家副主席荣毅仁出任基金会荣誉会长,全国政协副主席杨汝岱被推选为基金会会长。国务委员、国务院扶贫开发领导小组组长陈俊生主持会议并讲了话。
荣毅仁在讲话中说,扶贫在中国是一件很大的事情。能不能尽快解决贫困地区群众的温饱问题,改变经济社会落后状况,脱贫致富,是关系到整个国家政治、经济和社会发展的全局性问题。一个国家要长治久安,一个民族要兴旺发达,就必须首先解决贫困问题。各地区的均衡发展,全民族的共同富裕是我们国家现在和今后发展的重要基础和基本保证。他还强调指出,在今后的扶贫工作中,第一要长期、认真坚持自力更生、艰苦奋斗,牢固树立依靠自身力量改天换地的雄心壮志。第二要坚持开发式扶贫,这是治本的途径。第三要把扶贫开发和计划生育工作结合起来。第四,扶贫是全社会的共同责任,要更广泛地动员各方面的力量,支持贫困地区的开发建设。
新任会长杨汝岱在会上表示:今后基金会的工作要适应新时期的要求,继续发展,不断提高,做出新的贡献。
陈俊生代表国务院就基金会今后的工作提出希望:第一要进一步明确和突出基金会扶贫的宗旨和任务;第二要更自觉地和整个扶贫工作结合起来,进一步加强领导和管理;第三要更具有开拓进取精神,用更开放的态度和更灵活的方式去工作。
会议听取了第二届理事会工作报告。在听取了修改基金会章程和调整基金会领导机构的说明后,会议通过了基金会章程并选出了基金会的领导成员。


返回顶部