第7版(国际)
专栏：
俄载人飞船与“和平”号对接
新华社北京８月２０日电俄罗斯“联盟ＴＭ—２４”号载人飞船１９日与在太空运行的“和平”号载人空间站实现对接。这样，在太空从事考察的共有俄罗斯、法国和美国的六名宇航员。
据俄通社—塔斯社报道，“联盟ＴＭ—２４”号与“和平”号对接后，宇航员在检查了对接处的密封性和所有系统的工作情况后，新上天的瓦列里·科尔尊、亚历山大·卡列里及法国女宇航员洛迪·安德烈—德埃经过渡舱进入“和平”号空间站，与已在太空工作许久的尤里·奥努弗里延科、尤里·乌萨乔夫及美国女宇航员香农·露西德亲切握手，互致问候。
六名宇航员将在太空共同进行多项科学考察，两个星期后，即９月２日，尤里·奥努弗里延科、尤里·乌萨乔夫及法国女宇航员洛迪·安德烈—德埃将乘“联盟ＴＭ—２３”号飞船返回地面，其他三人留在太空站继续从事考察。
载人“联盟ＴＭ—２４”号飞船是１７日从哈萨克斯坦的拜克努尔宇宙发射场升空的。
第7版(国际)
专栏：
德国人的环保意识
本报记者徐步青
德国是环保大国，联邦政府每年的环保贷款近百亿马克，企业每年的环保投资在６０至８０亿马克之间。德国的环保技术和产品占世界市场的２１％，１９８３年至１９９３年的１０年间，全世界共有５５００项环保专利申请，其中８５％发生在德国。德国有４００万人自愿加入环境和自然保护协会。
德国人的环保意识是逐步提高的，一方面，政府和新闻媒介以及各种环保展览会，以通俗易懂的方式，宣传环境污染给人类带来的危害，介绍环保科研新成果，强调环境的重要意义；另一方面，政府使用市场经济手段，强化市民的环保意识。如谁倒垃圾多、排污水量大，谁就必须多交费，这就极大地减少了垃圾和污水；使用无铅汽油及排放有害物质少的车主，可以少交税。此外，还通过法律程序作出一些硬性规定，强制执行，如各种车辆的噪声有限值、汽车必须安装废气净化器等等。
早在５０年代，德国就制定了第一部《水资源法》。后来的几十年中，陆续制定了空气污染法、废水收费法、噪声法、洗涤剂法、废物处理法等等。随着国民经济的发展，一些旧的环保法规已不适应要求，于是又加以修正和补充。新的法规更细致更严厉。例如一部《水资源法》已不够，后来就增加了《废水收费法》，这部法规经过多次修正补充，细则多达３５项，它的严厉之处在于，不管是家庭还是企业，都必须按用水量的多少和水污染物含量的高低交纳排污费。据报道，有一位厂长为了免交排污费，未将本厂的污水排到城市污水处理中心，而是用罐车装走，自行排放，结果锒铛入狱，被判了５年徒刑。
德国环保政策体现以下几项原则：一、预防原则：防患于未然，及早采取措施，少受损失；二、肇事者责任原则：谁造成环境污染，就必须承担道义和法律责任，并赔偿经济损失；三、合作原则：即联邦、州、乡镇、居民和经济界共同合作，并开展国际合作。为了从行政上保障环保法更好地执行，联邦政府设有环境保护部，１６个州、各市、镇也对环境负有广泛的责任。一些企业必须雇用受过环保专业培训并持有证书的专职环保人员，他们受联邦法律的保护，企业无权解雇，因此专职环保人员能如实反映问题而无后顾之忧。
德国的环保也走过一段弯路。二战后，联邦德国急于发展经济而忽视了保护环境。德国企业家将环保视为“额外负担”。到８０年代中期，德国发生了一连串的环境灾难，莱茵河沿岸的化学工厂将污水排入河内，致使莱茵河的有毒物质含量接近超过允许正常值的２００倍。由于空气污染严重，５０％的森林受到污染的损害，３５０多种动物和６０种花卉绝种。为了治理环境，联邦政府耗费了巨资。仅１９８６年，德国用于治理环境污染的费用达１０３０亿马克。靠牺牲环境换来经济效益的教训是深刻的，等污染严重了再去治理付出的代价更大。为了对子孙后代负责，政府采取国家投资、企业集资及提高各种收费标准等方法，切实增加环保投入。这些资金大部分用于加强环境科学研究与技术开发，提高预测环境风险、监测环境指标和治理环境污染的能力。目前，德国的环保技术和产品出口每年以６％至８％的速度增长，出口额约达４００亿马克，发达的环保技术行业创造了新的劳动岗位，德国从事环保工作的人员达７０多万。
第7版(国际)
专栏：
欧经济学家预测欧洲经货联盟将按期建成
比利时《回声报》２０日发表文章说，英国一个经济小组的研究报告指出，欧盟８０％以上的经济学家认为，“欧洲经货联盟将如期于１９９９年建成”，但《马约》规定的经济趋同标准“不可避免地”要被“灵活解释”。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
计算机“黑客”信手涂鸦美司法部竟成“不法部”
据新华社纽约８月１９日电（记者张良华）美国司法部在国际互联网的网址在８月１６日受到不速之客的造访。
结果，司法部的网址遭到破坏，被涂上了淫秽图案和写上了反政府的字句，司法部的名称也被篡改成“不法部”。
美国司法部在接到公众的举报之后不得不在１８日关闭了自己的网址。到１９日该网址虽然已经恢复，但由于要调试有关程序和服务器，部分功能依然未能恢复。司法部的网址主要用来介绍该部的职能和发布最新消息，和其存放机密文件的内部电脑网络并不相联。因此电脑“黑客”这次没能进入司法部的内部系统，造成更大的破坏。
第7版(国际)
专栏：
印尼总统苏哈托呼吁
建立更公正的经济秩序
新华社雅加达８月１９日电（记者洪秉明）印度尼西亚总统苏哈托今天呼吁国际社会共同建立更加公正、均衡和为全人类的繁荣提供保障的经济秩序。
苏哈托是在为来访的土耳其共和国总理埃尔巴坎举行的欢迎宴会上发出上述呼吁的。
他说，广大发展中国家仍未摆脱贫困和落后的枷锁，发展中国家的进步受到资本、技术和人力资源的限制。
他说，印尼一直致力于推动南南合作，同时坚持不懈地设法同发达国家在互利伙伴关系的基础上进行建设性的对话。
埃尔巴坎一行是今天下午抵达这里对印尼进行为期两天的友好访问的。
第7版(国际)
专栏：
国际刑警组织召集非洲地区反经济犯罪大会
国际刑警组织召集的非洲地区反经济犯罪大会１９日在哈拉雷开幕。来自非洲２３个国家的近１００名代表将在为期三天的会议上探讨打击经济犯罪的有效办法。
第7版(国际)
专栏：
乌拉圭３０人死于脑膜炎
据乌拉圭卫生部官员格洛丽亚·鲁奥科１９日透露，今年以来，乌拉圭已有２０７人感染脑膜炎，其中３０名患者不治而死。鲁奥科说，自１９８７年以来乌拉圭脑膜炎患者不断增多。为此，她要求居民不要惊慌，发现病症后应及时治疗。
第7版(国际)
专栏：
东方歌舞团在南举行首场演出
中国东方歌舞团１９日晚在南斯拉夫第二大城市诺维萨德举行首场演出，获得成功。中国演员表演的文艺节目受到南斯拉夫观众的欢迎和好评。
（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
美国研究与开发支出达１７１０亿美元
据《华尔街日报》１９日报道，近年来美国增加了研究与开发各个领域的支出，去年的支出总额达１７１０亿美元。报道说，目前全世界４４％的研究工作是在美国进行的，超过了日本、德国、法国和英国的总和。
第7版(国际)
专栏：
蒙古霍乱仍未得到控制
发生在蒙古北部地区的霍乱目前尚未得到控制，患病人数仍在增加，疫情有扩大到其它地区的危险。据《人民权利报》２０日报道，霍乱目前尚未得到控制的原因与人们逃避检查、对被感染的事实隐情不报等不良现象有直接关系。
第7版(国际)
专栏：
澳政府新预算出台遭抗议
本报堪培拉８月２０日电记者李学江报道：澳大利亚联盟党政府首部预算案今晚正式公布。
这是联盟党在下野１３年上台后公布的第一份预算，其特点是以弥补工党政府留下的１０３个亿的财政赤字为战略目标：本财政年度将削减约４０个亿的赤字，未来两年内总共将削减７２个亿。
这个目标将主要通过削减政府开支来实现，其中对高等教育的拨款在未来４年将削减８．３８亿，而对土著人委员会的供款也被削减了１１％。但高达１００亿澳元的国防开支，除削减了６亿多的行政费用外，则基本未动。
这一举措引起了学生和土著人的强烈抗议。昨天由澳工会联合会在首都发起的抗议示威，有３万工人、学生和土著人参加，其中一些人冲击国会大厦，造成了６０人受伤。
第7版(国际)
专栏：大千絮语
达马托法损人不利己
千红
继赫尔姆斯—伯顿法案之后，美国总统克林顿８月５日签署的一项旨在惩罚伊朗、利比亚的法案，再度引起国际社会的关注。该法案规定，美国将对那些一年对伊朗或利比亚的石油和天然气项目投资４０００万元以上的外国公司实行制裁。由于这个法案是纽约州共和党参议员阿方索·达马托提出的，因而它又被称作达马托法案。
达马托法案的通过，被渲染成是克林顿政府对今年７月接连发生的美国环球航空公司８００号班机坠毁和亚特兰大奥林匹克公园爆炸事件的强有力的反应。其实，美国众议院早在６月１９日就以４１５票对０票通过了这一法案，准备把美国对伊朗和利比亚的制裁扩展到国际领域。美国与伊朗、利比亚交恶已久，也曾多次对两国进行过经济制裁，然而一个它所不愿看到的事实是，美国公司的撤出往往使一些欧洲公司钻了空子，得了实惠。达马托法案改变了思路，它将矛头指向了在伊朗、利比亚有着大宗投资的外国公司，把限制它们的在美经济活动作为大棒进行恫吓，同时也达到对伊朗、利比亚进行制裁的目的。
美国今年以来一再运用国内立法，以某国与第三国的经济活动不符合美国的国家利益为由滥施制裁。国际舆论纷纷指出，美国的霸权行径严重地违背了国际法的基本原则，是在冷战后的时代继续做着“炮舰外交”的好莱坞痴梦。１９７４年联大第六届特别会议一致通过的《建立新的国际经济秩序宣言》和同年联大第二十九届会议以绝对多数票通过的《各国经济权利和义务宪章》明确规定，“每个国家对其全部财富、自然资源和经济活动享有充分的永久主权，包括拥有权、使用权和处置权在内，并得自由行使其主权”。在国际社会中，各国的大小、人口、力量、财富或其他特性是不等的，但所有国家主权平等。对于本身违反国际法的外国立法，任何国家没有承认的义务，因而这种立法可以正当地被认为无效。
此外，达马托法明显地带有美国内政需要的烙印。面对国内恐怖主义事件的频频发生，正在竞选连任的美国总统克林顿需要作出必要的姿态，以赢得选票，然而目前尚无证据表明伊朗和利比亚与上述两起恐怖事件有关。达马托法案的出笼在世界特别是欧盟成员国中引起轩然大波，而在历来被标榜为“可以听到各种不同意见”的美国，舆论倒是空前地一致，无论是国会议员、政府官员还是学者，都认为美国采取这样一种做法，是别无选择，即便有个别微弱的不同声音，也是针对该法所引起的效果，而绝非对这一立法的基本依据与合理性提出质疑。于是，克林顿为政治上一时的急需，不惜损害美国外交政策的基石——美欧关系。大选之年，争取连任的在位总统通常在外交上力求避免出现重大的对外关系危机，然而达马托法案却给克林顿政府带来了一大堆麻烦。
第7版(国际)
专栏：
联合国呼吁紧急援助朝鲜
新华社联合国８月１９日电联合国秘书处人道主义事务办公室１９日呼吁各国响应联合国有关机构今年６月发出的号召，向遭受水灾破坏的朝鲜民主主义人民共和国提供紧急援助。
自去年遭受洪水袭击大片农田被毁后，今年７—８月，朝鲜再次遭受水灾。据联合国发布的消息，这次水灾使朝鲜西南和北部的１１７个城市损失严重，水灾已造成至少１１６人死亡，受灾人数近３００万，农田遭到严重破坏。据朝鲜官方估计，水灾损失达１７亿美元。
第7版(国际)
专栏：
电线挂镜驱灰鸦
新华社伦敦８月１９日电（记者姜岩）如何驱除喜在高压输电线上筑巢的灰鸦让人们大伤脑筋。英国科学家最近利用镜子驱除灰鸦，解决了多年来困扰英国奥克尼地区的一个老大难问题。
奥克尼地区的高压输电线上常年有灰鸦在上面筑巢，经常导致短路事件，致使该地区停电。人们曾采取在电线上涂胶或装钉子等办法，但都赶不跑灰鸦。
苏格兰水电公司的几位工程师发现，在电线上挂镜子是最理想的方法，效果很好。原来，灰鸦被自己在镜子中的形象所恐吓，再也不敢飞近电线。
第7版(国际)
专栏：
联合国国际小水电中心纽约办事处8月19日在纽约世界贸易中心成立。图为联合国开发计划署南南合作局副局长利卡多·蒂乔尔（左）和中国水利部副部长朱登铨为之揭幕。该中心是工发组织和中国有关部门在杭州共同创办的。
新华社记者毛众役摄
第7版(国际)
专栏：
图为津巴布韦国家体育场外景。该体育场是我国援建的，曾被穆加贝总统誉为中津两国人民世世代代友好的纪念碑。
新华社记者毛众役摄
第7版(国际)
专栏：
世界第一辆双人微型电力轿车最近在法国研制成功。它比现已使用的电力车体积更小，可以停在走廊上，而且自动化程度高，车内装有红外线定向标和导航仪，使驾驶员在十字路口可根据电脑确定方向和最佳行车路线。
新华社记者吕全成摄