第2版(经济)
专栏：
上海五位老教授温州种田当大户
本报讯在浙江温州乐清市乐成镇南岸村田间，人们经常能看到五位文质彬彬的老人在忙农活。他们就是来自上海的蒋则正等五位教授、高工，他们和他人联合在南岸村承包了６００亩农田。
蒋教授今年６３岁，是上海市奋发进修学院院长。去年上半年，他和一位朋友聊天时，得知温州乐清不少农户外出经商，土地需要年年转包，便萌发了到乐清承包土地，以自身的行动倡导社会新风的想法。去年下半年，他专程到乐清考察，先后走访了乐成、清江等镇。在农业部中国农业对外交流协会的支持下，他同时又邀请了台湾的一位种植业专家和一位水产养殖业专家，到乐清帮助考察。当时，乐成镇南岸村农田调整后，还有１０００亩地尚没落实转包人，于是他选了６００亩，并签订了意向书。
今年２月份，蒋教授又邀请了三位台湾种粮专家来乐清帮助指导，并引进台湾优质稻种和１８种优质的西瓜种子。不久，蒋则正等五人到乐清和当地五位农业专家商定，以股份合作制的形式联合承包种田，并正式签订了土地承包协议书。
同蒋则正一起到乐清种田的另外四位教授（高工）和蒋教授年岁相仿，分别来自上海财经大学、上海机电设计院、上海师范大学和上海医学院。今年，他们安排种了５００亩水稻和１００亩西瓜。（齐镇）
第2版(经济)
专栏：部委快讯
不准强令交通事故车辆到指定厂修理
针对个别地方公安交通管理部门在调解修理事故损坏车辆时，强令事故车辆到指定汽车修理厂修理的情况，公安部日前发出通知，禁止这种做法。《通知》说，公安交通管理部门指定汽车修理厂，强令交通事故当事人修理事故损坏车辆，是一种利用行政执法权介入当事人民事活动的行为，影响公安机关的形象，必须坚决纠正。
第2版(经济)
专栏：
让沉下的贷款浮上来
广东工商行帮企业加快资金周转
本报讯工商银行广东省分行千方百计帮助企业盘活资金存量，优化信贷增量。上半年累计搞活、收回贷款６６２．７亿元，累计发放贷款７２８．２亿元，其中新增贷款６６．１亿元，使信贷资金得以在企业合理流通周转。
这家银行的主要做法是：
——充分利用电子汇兑系统，使企业的资金往来２４小时内到帐，比原来的电汇快３天，比信汇快５—７天，大大加快了企业资金周转速度。
——发挥工商银行信息网络先进、联系面广的优势，协助企业清收货款，盘活资金。上半年共为企业追回被拖欠货款八亿多元，协助推销产品搞活资金十亿多元。
——运用多种信用工具配套支持企业搞活。上半年签发银行承兑汇票２０００多笔，金额４４亿元，解决了企业生产经营中的临时性资金急需。（罗宏宇）
第2版(经济)
专栏：
澜沧江湄公河次区域经济研讨会举行
本报讯九六澜沧江—湄公河次区域经济合作投资与贸易促进国际研讨会日前在昆明举行。这次会议是由中国澜沧江—湄公河开发协调组、云南省政府、联合国开发计划署、联合国贸发会议及其下属的国际贸易中心联合主办的。（任维东）
第2版(经济)
专栏：经济视点
加油站：你加的什么油？
本报记者王彦田
全国有加油站８万多个，而３０—４０％的加油站油品质量不合格
前不久，技术监督部门检查到河北邯郸市磁县一个叫申庄的加油站，该站的０号轻柴油的闪点只有１１度，远远低于国家标准６５度的指标要求。这样的油加到车里，车难以发动，损害发动机。
问题严重的是，存在油品质量问题的加油站不是少数，据国家经贸委、技术监督局等有关部门透露，目前全国有加油站８万多个，今年上半年的抽查报告显示，有３０—４０％的加油站油品不合格。
这个信息，让人们特别是行车者忧虑。深一层说，成品油是国家控制的重要产品，生产、销售都具有较强的指令性。成品油质量不合格，就是一个严肃的问题。
９０％成品油质量有保证
３０％多的加油站的油不合格，是否意味着我国１／３的成品油生产不合格呢？不是。
目前国内市场的成品油绝大部分是国产的，其中柴油４０００万吨、汽油３０００万吨。这中间，由中国石油化工总公司和中国石油天然气总公司系统企业生产供应的占了９０％以上。这些成品油生产企业都是大型石油加工企业，有着先进的生产设备和生产工艺，加上管理严格，有效地保证了成品油的质量。在国家技术监督部门多次对石油化工总公司系统成品油企业质量检测中，尚无质量问题的记录。
石化总公司总经理盛华仁在接受记者采访时说：“我国９０％以上的成品油质量是有保证的。石化公司的２６个成品油生产企业的产品，其质量标准都普遍高于国家标准。如汽油的辛烷值平均高出国家标准１—２个单位。”
问题出在哪里
主要出在两个环节上。一是出在小、土炼油厂太多。据统计，目前除石化总公司和石油天然气总公司所属的炼油厂和纳入国家统一配置的７个地方炼油厂外，还有几百万吨原油安排给地方的近９０个小炼油厂。这些小炼油厂生产的成品油按规定应纳入资源统一配置和地方的有效管理，但实际上一些地方处于自由生产和无序销售状态，缺乏必要的监督，产品质量难以完全保证。更严重的是，社会上还有相当数量的小、土炼油厂，遍布各油田周围，这些厂，甚至不能称为厂，有的就是支个炉子，架口锅，土法炼制，用非法手段买油，或者偷取原油。质量焉能保证？
二是出在销售环节上。近几年，据国家经贸委有关部门统计，在现有的８万多家加油站中，属于石化主渠道销售系统的只有一万多家，占１２％。其余为地方各部门、系统所办，有合资企业办的，有乡镇经营的，有个体承包的。多家办，带来的问题是管理难。在加油站中，国有和集体单位经营的，质量优于其它加油站。国家经贸委的一项统计表明，１９９５年国有加油站的抽样合格率为７４．６％，集体加油站为６４．３％，个体加油站为６０．８％，三资加油站为５６．５％，乡镇加油站为４８％。
站、厂治理双管齐下
面对加油站油品质量等问题，有关专家提出，要站、厂治理双管齐下，从上到下完善制度。
首先要取缔生产劣质油的小、土炼油厂。石化总公司提出，炼油企业要做到“五不准”：产品不合格不准出厂，分析项目不全不准出厂，产品未经化验不准出厂，产品没有合格证不准出厂，容器不洁不准出厂。同时建议国家要严格控制小规模炼油厂的建设，从源头上保证油品质量。
加快成品油流通体制改革，强化监督，整顿流通环节。专家提出，国家技术监督部门应按照有关法律、法规，对成品油加工企业和成品油销售单位逐一进行审查、考核、发证，不合格的不准经营。要逐步实现终端销售和直销代理制，消除多家乱上加油站的局面。
加速油品的升级换代。石化总公司已提出方案，１９９８年基本淘汰７０＃汽油，９０＃汽油达到９０％以上，并首先在北京、天津、上海等大城市实现汽油无铅化。同时，通过治理汽车尾气标准，引导汽车用高质量油品。（压题照片张悦摄）
（附图片）
第2版(经济)
专栏：
既综合开发利用又科学保护培育
铜鼓实现经济与生态同步发展
本报南昌８月１１日电地处赣西北山区的铜鼓县坚持对丰富的森林资源实行综合利用开发与科学保护培育并重，使全县主要经济指标在连续９年平均两位数增长的基础上，１９９５年，工农业总产值、财政收入和农民人均纯收入又分别比上年增长５８．８％、３５．６％和３００元。与此同时，森林资源也得到了长足的发展，其覆盖率由１０年前的７１％上升到８４．１３％。
铜鼓县境内８４．５％的面积是山，人均有山１７亩。既要保护森林资源，又要使经济发展保持一定的增长速度，该县以本地资源为依托，以国内外市场为导向，以竹木深加工企业为龙头，产加销一条龙，贸工农一体化，逐步建成富有特色的支柱产业群体：以胶合板、纤维板、刨花板、地板为主的竹木建材，以笋罐头、葛粉、天然色素为主的绿色食品，以松香、树脂和蛇胆川贝液、鲜竹沥为主的医药化工。今年，该县已建成目前全国规模最大、品种最齐全的竹木建材生产基地，产品远销日本、韩国、德国、荷兰等国家。随着这些产品的科技含量、附加值的提高，该县林业资源的利用率和增值率显著提高。木竹资源加工利用率占年采伐量分别由１０年前的１０％和１５％上升到５５％和９５％。近几年来，新造商品用材林４１．３万亩，建立高标准毛竹基地１２万亩，封山育林５０多万亩。该县连续１０年资源增长量超过消耗量。（程曦王雁鸣）
第2版(经济)
专栏：
姜春云会见亚非防治荒漠化论坛会代表时说
防治荒漠化对中国具有特别重要意义
本报北京８月１１日讯新华社记者赵连庆、本报记者周泓洋报道：国务院副总理姜春云今天在会见亚非防治荒漠化论坛会代表时说，中国是个荒漠化危害严重的国家，荒漠化土地占国土总面积的１／３，有近四亿人口受到荒漠化威胁，防治荒漠化对中国具有特别重要的意义。
针对全球的荒漠化问题，姜春云说，荒漠化是一个全球性的严重环境问题，它是造成贫困、环境恶化和影响社会、经济可持续发展的重要原因。亚非地区是荒漠化面积最大、危害最为严重的地区，防治荒漠化、保护环境、发展经济、消除贫困，是亚非各国人民面临的共同任务。这次亚非防治荒漠化论坛会，是亚非各国积极开展区域合作的重大行动，必将对亚非乃至全球的防治荒漠化产生重大影响。
在谈到中国防治荒漠化工作时，姜春云说，中国政府十分重视荒漠化防治工作，把防治荒漠化纳入了国民经济和社会发展计划。从中央到地方建立了防治荒漠化组织管理机构和科研教学系统，并在防治荒漠化方面积累了许多成功的经验，取得了比较显著的成效。１９９２年联合国环境与发展大会之后，中国政府率先制定了《中国２１世纪议程》，把防治荒漠化作为一项重要的行动计划。１９９４年１０月，中国政府签署了《联合国防治荒漠化公约》。为有效实施公约，中国已将《荒漠化防治法》列入八届人大的立法计划。
第2版(经济)
专栏：部委快讯
星级饭店客房客用品标准已颁布
国家旅游局日前颁布了《星级饭店客房客用品质量与配备要求》行业标准，并确定这个标准于１９９７年１月１日实施。据了解，我国从１９８８年实行旅游饭店星级评定以来，对与客人直接接触的客房客用品一直没有完全规范化，使同星级饭店间客房客用品质量档次差距较大。为指导各星级饭店配备相应的客用品，同时为我国饭店客用品生产企业提供相应的质量尺度，国家旅游局从１９９５年初开始组织有关单位起草这项标准。
第2版(经济)
专栏：
我与壳牌公司将开发油气资源
本报讯日前，中国石油天然气总公司与英荷壳牌集团，在北京签订一项石油合同，将共同对渤海湾盆地深部地层油气资源进行合作勘探开发。壳牌公司是世界上最大的跨国公司集团。合同区位于辽宁省盘锦市南，地处辽河石油勘探局探区，面积五百六十七平方千米。（冉永平）
第2版(经济)
专栏：
抚顺人保财险公司迅速理赔
本报讯七月二十三日，辽宁抚顺市暴雨成灾。抚顺市人保财产保险公司第二天就组织了四十二个查勘理赔小组进入受灾企业和家庭，简化手续，边查勘边理赔，仅五天时间就支付赔款和预付赔款五百八十万元。（张云峰王翠）
第2版(经济)
专栏：
引进外资并非万事大吉
五星公司注重经营走出低谷
本报讯记者彭嘉陵报道：企业缺乏资金，但引进外资后未必就万事大吉了。北京亚洲双合盛五星啤酒有限公司合资第一年出现重大亏损的事实，使五星人清醒过来：企业要有好的效益，还得靠自身提高经营水平。
五星啤酒集团公司合资后的第一年，企业几乎没见起色，而且亏损数千万元。合资后，虽然中方只占４０％的股份，但日常经营管理由中方负责。现任总经理赵惠臣于去年１１月份走马上任后，带领全体职工转变观念，投资２５００万元进行技术改造，抓新产品开发和市场拓展。特别是用好五星这个高档啤酒品牌，开发技术含量和附加值高的产品。保留深受市场欢迎的传统厚重口味１１度特制啤酒，并增加易拉罐包装，使其继续受到各地市场青睐，企业从而走出低谷。
第2版(经济)
专栏：编后
也是企业的大事
工商银行广东省分行上半年新增贷款六十六亿元，累计发放贷款七百二十八亿元。这完全是资金周转快的结果。资金周转越快，产生的作用和效益也就越大，这正是在商品生产中银行和企业孜孜追求的一个目标。
近年来，各家银行的新增贷款每年都有百分之二十以上的大幅增长，远远超过同期生产的增长幅度。但不少企业仍感到资金紧张，其中一个重要原因是信贷资金使用不当。新增贷款或被库存产品占压住了，或被阻滞在结算环节，或被用于发放工资、奖金等消费支出上。大量贷款发放有去无回，投放愈多，沉淀愈甚。资金无法正常周转，这样的企业怎么会有活力？投放再多的贷款又如何够用？
搞好资金运用，让沉下去的贷款浮出水面，重新投入生产经营，不仅银行要关心，企业更要把它当作大事办。因为这不仅关系企业自身能否走出困境，而且随着金融改革的深入，银行贷款已投向那些有市场、有效益的企业，谁还占压着资金喊没钱，谁再要贷款就没门儿了。
第2版(经济)
专栏：
上高县生猪生产实现产业化
本报讯江西省上高县走牧工商一体化的生产经营体系，加速了生猪生产的产业化进程。今年一月至六月，全县生猪出栏十八点四万头，比去年同期增长百分之十九点七。全县生猪生产、销售均居全省首位，商品率百分之九十以上。 （袁志成）
第2版(经济)
专栏：
新型回转式发酵制曲机面世
本报讯山东省莱州市三维集团公司发酵设备研究所研制成功回转式发酵制曲机，获得国家专利，并通过省级技术鉴定。这种新型发酵设备集消毒、降温、发酵、出料等为一体，具有设计合理、结构先进、适应性强等特点。（孙玉成）
第2版(经济)
专栏：部委快讯
各地要安排好灾区蔬菜市场供应
鉴于目前南方一些灾区的蔬菜供应量和品种锐减、价格上扬，内贸部近日发出通知，要求各地采取有力措施，尽快缓解受灾地区蔬菜供应紧张状况，确保当地居民的蔬菜供应。通知说，蔬菜产销区要紧密协作，发挥国有流通企业主渠道作用，及时组织货源投放市场。灾区流通主管部门和蔬菜公司要尽快到产区组织蔬菜货源，产区流通部门要给予大力配合，提前准备货源，加强运输衔接，帮助灾区渡过难关。（据新华社电）
第2版(经济)
专栏：
特产经济研讨会在皖召开
本报讯由国务院发展研究中心农村发展研究部、中国农学会特产经济专业委员会、中国特产报社联合主办的“中国特产经济发展战略研讨会暨特产之乡建设经验交流会”最近在安徽省郎溪县召开。来自全国的一百六十余位代表参加了会议并就开发建设特产之乡作了经验交流。（卢兴益）
第2版(经济)
专栏：部委快讯
国家对外商投资建筑业企业加强管理
建设部最近印发了《关于设立外商投资建筑业企业的若干规定实施意见》，以便各地区、各部门做好设立外商投资建筑业企业的管理工作。《实施意见》要求，各级建设行政主管部门要加强领导，严格执行审定制度，提高服务意识，树立良好的政府形象。设立外商投资建筑业企业的申报程序按《关于设立外商投资建筑业企业若干规定》的程序办理，除应提交《若干规定》要求的文件外，还需提供企业章程、法定代表人和企业技术、财务、经营负责人的任职文件、职称证件及承包工程业绩资料。
第2版(经济)
专栏：
政府心中有农民
湖南邵阳县政府针对农户粮食丰歉不一的情况，定购粮入岸不硬性催送，分类按比例预交，对受灾减产户可缓交或免交。双江村早稻歉收的吴贤付（右一）手持政府准许欠下的粮单，深感政府心中有农民，表示丰收之后一定还上政府这笔情。 李爱民摄