新闻联播 文字版 1996-07-30

1996-07-30新闻联播 文字版

好儿女携手努力体操队再夺三银

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  好儿女携手努力体操队再夺三银<br/> 本报亚特兰大7月28日电记者汪大昭、黄晴报道:中国体操选手李小双、莫慧兰、毕文静7月28日晚在男子自由体操、女子跳马、女子高低杠三个体操单项决赛中共赢得三枚银牌。<br/> 应该说,中国选手今天获得的三枚银牌具有金牌成色,在男子自由体操比赛中,麦里萨尼迪斯和李小双均圆满完成动作,而李小双的技术难度显然高出一筹。罗马尼亚阿马纳跳马落地时前跨一大步,仍取得比莫慧兰高的得分。毕文静是唯一两次完成高难度空翻接杠动作的选手,但得分低于霍尔金娜,观众席上一片嘘声。中国选手均以微笑和大度的姿态接受了比赛结果。而中国选手接受奖牌时,观众鼓掌的热烈程度似乎超过了金牌获得者。<br/> 目前,国际体操裁判界似有一种“排排座,吃果果”,平衡照顾各国的倾向,例如,罗马尼亚选手在女子全能比赛获二、三、四名,却与团体金牌无缘,这回单项比赛中似乎就受到格外关照,给了一枚女子跳马金牌。给希腊选手的高分也出人意料,也许和希腊是奥运会发源地有关。<br/> 体操运动的裁判有较大的主观成份,这种“平衡”倾向是否有利于体操运动的发展,值得探讨。

三选手违禁服药奥委会严格查处

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  三选手违禁服药<br/> 奥委会严格查处<br/> 本报亚特兰大7月28日电记者梁丽娟报道:7月28日国际奥委会执委会根据医学委员会的报告,讨论了对3个服用违禁药物的运动员的处理问题。俄罗斯48公斤级摔跤男运动员古利耶夫和200米蛙泳运动员柯尼耶夫,因检验结果呈阳性,分别取消其奥运会运动员资格,并收回这两人在比赛中获得的铜牌。立陶宛自行车女运动员拉兹迈特,因检验结果呈阳性,取消其奥运会运动员资格。<br/> 这三个运动员的尿样中都查出了含有名为布洛曼坦的违禁药物,这是一种刺激剂的相关物和表睾酮的掩蔽剂。

为奥运精神呐喊

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:青梅煮酒<br/><br/>  为奥运精神呐喊<br/> 王霞光<br/> 李小双做完男子自由体操决赛最后一个动作,全场观众报以热烈的长时间的掌声。他的动作漂亮,几近无可挑剔。在一般人看来,小双夺冠当没有问题。然而,没有想到,金牌并未落到小双手中。这种结局,引起观众的不满,他们用长时间的嘘声表示对某些裁判打分不公的抗议,又用更热烈的掌声表示对小双的支持。<br/> 奥林匹克精神所倡导的一个重要原则就是公平竞争,公平竞争的一个重要条件就是公正裁判。唯有公正裁判,才能使参与者在胜负问题上口服心服,促进技艺的提高;只有公平竞争,才能推动奥林匹克运动健康、迅速地发展。试想,如果作为执法者的裁判不能做到公正和公允,那么,公平竞争岂不成了一句空话?!<br/> 奥林匹克运动是阳光下的竞赛,亿万观众的目光就是最灿烂的“阳光”。我们的运动员在赛场上的表现要接受“阳光”的检验,裁判同样要把自己的水平、道德置于“阳光”下,接受检验。

顽强拚搏虽败犹荣我女手不敌劲旅丹麦队

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  顽强拚搏虽败犹荣<br/> 我女手不敌劲旅丹麦队<br/> 据新华社亚特兰大7月28日电(记者司久岳)中国女子手球队今天在同欧洲劲旅丹麦队的较量中,在比分大大落后的情况下毫不气馁,越战越勇,最后虽以21∶33告负,但打出了精神和水平。<br/> 比赛一开始,丹麦队便发动迅猛攻势,先得3分。上半场结束时,丹麦队以19∶9领先。<br/> 下半场,丹麦队又在拉拉队震耳的助威声中,靠猛冲猛撞,连续攻入4球,以23∶9遥遥领先。但中国姑娘并不气馁,士气反而越打越高,在主力17号石伟的带领下,向丹麦队发动了两次进攻高潮。第一次将比分追成12∶23。在丹麦队以28∶12领先后,又将比分追成21∶31,令丹麦队不敢掉以轻心。<br/> 赛后,中国队主教练韩乃国说,面对丹麦队这样的强手,第一次参加国际大赛、经验不足的中国队打出了水平。<br/> 作为中国队中两名老队员之一的石伟说,今天的比赛是她也是队友们发挥得最好的一次。她说,为备战奥运会,队友们天天都练得很苦,今天证明没有白练。<br/> 中国队将于30日迎战美国队。此战的胜负将关系到中国队能否进入前六名。(附图片)<br/> (下图为本报记者陈昭摄)

点金台

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  点金台<br/> 田径:女子马拉松:法·罗巴,埃塞俄比亚,2小时26分05秒;男子链球:巴·基斯,匈牙利,81米24;男子跳高:查·奥斯汀,美国,2米39;女子5000米:王军霞,中国,14分59秒88;女子七项全能:加·舒娅,叙利亚,6780分;水球:西班牙队;体操:男子自由体操:约·麦里萨尼迪斯,希腊,9.850分;女子跳马:希·阿马纳,罗马尼亚,9.825分;男子鞍马:李东华,瑞士,9.875分;女子高低杠:斯·霍尔金娜,俄罗斯,9.850分;男子吊环:尤·凯基,意大利,9.887分;自行车:男子个人记分赛:西·马丁内洛,意大利,37分;女子个人记分赛:娜·朗西恩,法国,24分;男子个人争先赛:延·菲德勒,德国,10秒664;女子个人追逐赛:安·贝卢蒂,意大利,3分33秒595;赛艇:男子轻量级双人双桨:瑞士队,6分23秒47;女子轻量级双人双桨:罗马尼亚队,7分12秒78;男子轻量级4人单桨无舵手:丹麦队,6分09秒58;男子4人双桨:德国队,5分56秒93;女子4人双桨:德国队,6分27秒44;男子8人单桨有舵手:荷兰队,5分42秒74;女子8人单桨有舵手:罗马尼亚队,6分19秒73;男子沙滩排球:肯·斯特弗斯/卡·斯拉利,美国;举重:男子99公斤级:卡·卡希亚奇维利,希腊,420公斤(世界纪录);皮划艇(激流):男子双人划艇:法国队,158.82分;男子单人皮艇:奥·菲克斯,德国;马术:盛装舞步团体:德国队,5553分。<br/> (7月28日)

取胜并非一切——记佛得角参加奥运会第一人

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  取胜并非一切<br/> ——记佛得角参加奥运会第一人<br/> 本报记者黄晴<br/> 安得拉德是佛得角唯一参加亚特兰大奥运会的运动员,而佛得角是首次参加奥运会。安得拉德将参加110米跨栏比赛,虽然他尚未取得金牌,但他已有“第一”之衔了。<br/> 安得拉德说:对佛得角来说,“这是历史”。这不仅是他跑步生涯的顶点,也是他的祖国的骄傲,佛得角的旗帜出现在开幕式上,“我们向世界显示,佛得角来了,我们是佛得角人,这对我是非常重要的”。<br/> 对安得拉德来说,通向亚特兰大之路是艰难漫长的,路费也是自付的。他每天要上全班,还参加夜校大学班的学习,但他每天还是抽空参加两次训练,终于在3月份通过了参加奥运会的资格赛。<br/> 在前往亚特兰大的前一天,安得拉德在比赛中拉伤了脚腱,他的金牌之梦似乎无法实现了。但他说:“7月28日,我将出现在起跑线上。如果我只能走,我就走,但如果我能跑,我一定跑。”<br/> 对安得拉德来说,取胜不再重要,重要的是参加比赛。“我并不是为自己,而是为祖国来到这里,佛得角应让世人知道。”<br/> (本报亚特兰大7月28日电)

越有压力越清醒

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:新闻官手记<br/><br/>  越有压力越清醒<br/> 何慧娴<br/> 女子五千米赛前,团部领导最担心的是,引起海内外关注的王军霞是否会因为舆论不公,以及祖国人民对她寄予厚望,而背上包袱?<br/> 决赛当天上午,团长伍绍祖、副团长袁伟民亲自听取了王军霞和她的教练、领队介绍准备情况。伍绍祖团长说:“拿不了金牌可以理解,发挥了水平向你祝贺,重要的在于比出精神。”袁伟民和王军霞及其教练一起研究作战方案时说:“王军霞,我们把你找来,不是给你施加压力,而是保护你,因为你已是名人,对手研究你,大家关心你,我们是来给你放包袱的。”王军霞听后,觉得心情十分舒畅,她说:“困难不少,强手多,但我感觉挺好,虽然我的主项是一万米,但五千米也很想拚一下。”晚上决赛,一切按备战计划进行,前三千米逼近领先者跑,后两千米甩开对手大胆冲。发挥正常,金牌到手。<br/> 参加奥运会,运动员没有压力不可能。没有一点压力,难以肩负责任感、使命感参赛,不能调动出最大能量。关键在于,及时调整出适度压力。赛时瞬息多变,随时可能出现意外压力。例如,体操比赛中的裁判不公,无疑会给运动员增添压力。昨晚赛事还在进行,团部就接到国内观众电话,要求提出抗议。可是,面对不公,我们难以改变这个现状,因为体操比赛不允许抗议。裁判误差在零点一至零点二之内属于规定允许范围。在体操三十个裁判中,独联体国家的就有十一个,我们只有一个裁判。他们中有的人即使抬高别人,压低我们,我们也无能为力。我们的运动员只有面对压力,调整心理,战胜困难,发挥水平,用实力对抗,才是唯一出路。(本报亚特兰大七月二十八日电)

我女足握银望金

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  我女足握银望金<br/> 本报记者汪大昭黄晴<br/> 佐治亚州雅典市桑福德体育场原本是打美式足球用的,临时改建成英式足球场后,中巴女足之战是首次在这里进行的比赛。中国队以3∶2得胜,成为这座体育场历史上第一支足球比赛的胜队。<br/> 中国队率先闯入半决赛后,最希望碰到的就是巴西队。8年前,双方仅有的一次交锋,巴西队靠射点球获胜。一别多年,中国队只见过对手比赛的录像带,但历次女足大赛,中国队的名次一直排在巴西队之前,心里一点不发憷。开场不到5分钟,11号孙庆梅在禁区角上一记精妙的远射,就使中国队处于领先的有利形势之中。<br/> 麻烦出在易地再战的前半段。巴西队并不讲究路数,只靠两名前锋个人盘带突破。中国队在对方有一名队员被红牌罚出场的情况下,应当不难防住巴西队的进攻,却在几分钟内连失两球。虽然中国队领队、教练和队长都认为后防混乱是由于主裁判将中卫温丽蓉罚下引起的,但以记者所见,温丽蓉正是在后防空虚、救险心切的情势下,才吃了红牌。<br/> 多亏替换上场的7号韦海英创造奇迹,先是在终场前7分钟接孙庆梅的传中球,一蹴而入,又在最后一刻的混战之中给巴西队球门以致命一击。中国女足反败为胜,看得人好揪心。想起刚才韦海英被对手铲翻在地,教练刘丹在场外大叫“不要紧,再来”,谁能料到这姑娘竟有如此回天之作。<br/> 起码是银牌到手,姑娘们兴奋得抱作一团,主教练马元安也被球员的表现所感动。说到8月1日将与美国队争夺奥运史上第一块女足金牌,马元安承认美国队有体能和力量方面的优势,可中国球员的脚下功夫多少强于美国队。以往双方交战的记录,中国女足胜少负多,届时的关键是遏制住美国队不停顿的进攻。马元安说,今天对巴西队,下午3点开球,中国队必须上午9点乘车出发。要是也能像美国队那样被安排住在体育场旁边,那就好了。<br/> (本报亚特兰大7月28日电)(附图片)<br/> 上图为新华社记者罗更前摄

奥运金牌榜

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  奥运金牌榜<br/> 前10名<br/> 国家地区金银 铜<br/> 美国 2026 9<br/> 俄罗斯1511 9<br/> 法国 12 612<br/> 意大利10 5 8<br/> 中国 911 6<br/> 德国 81118<br/> 澳大利亚7 715<br/> 波兰 5 5 3<br/> 罗马尼亚4 4 4<br/> 匈牙利 4 3 5<br/> (7月28日)

烽烟滚滚群情烈健儿奋力思作为

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  烽烟滚滚群情烈<br/> 健儿奋力思作为<br/> 乒乓羽球<br/> 有喜有忧<br/> 乒乓球比赛28日只进行了男单1/8决赛,中国队3名选手王涛、刘国梁打入8强,王涛是3∶0取胜刘南奎的。孔令辉输给金泽洙,主要原因是气势不如对手旺盛,被对方的抢攻压住。男单1/4决赛30日进行,刘国梁迎战加拿大的黄文冠,如获胜,将与金泽洙与罗斯科普夫的胜者进行半决赛。王涛所在的下半区对手都是欧洲名将,他要想打进决赛,必须闯过萨姆索诺夫(白俄罗斯)和塞弗两关。<br/> 中国乒乓球女双已稳获金、银牌。女单29日进行1/4决赛,邓亚萍对德国斯特鲁斯一场估计问题不大,刘伟对朝鲜小将金贤姬将有激战,乔红将迎战小山智丽。另外一场是陈静对陈丹蕾。<br/> 28日羽毛球比赛,中国队最为可惜的是在女单前8名占3人的情况下,1/4决赛全军覆没。想赢怕输、心理素质不过硬的问题表现十分明显。<br/> 羽毛球女子双打,中国两对选手打进半决赛,明晚葛菲/顾俊迎战丹麦的吉尔克加尔德/奥尔森,秦艺源/唐永淑对韩国的吉永雅/张惠玉。此外,在男单比赛中,董炯战胜丹麦劳里森进入半决赛,他将与马来西亚的拉·西德克争决赛权。混合双打前8名中有三对中国运动员,明天进行1/4决赛。<br/> 田径跳水<br/> 挺进决赛<br/> 田径赛场中国选手肖艳玲在女子铁饼预赛中名列第二,明天决赛如发挥出色,有望争取奖牌。男子跳远预赛,黄庚第二跳就跳出8米12,顺利进入决赛,将与刘易斯、鲍威尔等大牌明星较量。李彤在男子110米栏比赛中连闯两关,进入了半决赛。<br/> 跳水比赛今天进行了男子跳板预赛,中国队的熊倪和余卓成成绩排在前两位,明晚进行决赛。<br/> 女排男篮<br/> 尚须再搏<br/> 女排男篮第一阶段小组赛今晚结束,1/4决赛的对手已经确定。中国女排这半区没有美洲队,30日出战另一组的第4名德国队。中国女排如不出意外应能进入半决赛,对手是荷兰与俄罗斯的胜者。世界冠军古巴队由于分组赛时连输给巴西、俄罗斯,名列第三,1/4决赛时只好与实力强劲的美国队相遇,如获胜,半决赛对巴西与韩国之战的胜者。<br/> 中国男篮1/4决赛与另一组冠军南斯拉夫队相遇,恐怕没有什么胜机。但宫鲁鸣教练和队员们不甘心到此为止,还想找机会在5至8名的比赛中往前迈进一步,由于对手实力都高出中国队不少,要实现新的目标相当难。<br/> 本报记者刘小明(本报亚特兰大7月28日电)

飞鹿独步赛场军霞红透天外

第8版(奥运会专版)<br/>专栏:<br/><br/>  飞鹿独步赛场军霞红透天外<br/> 曾经有人担心,王军霞会不会是一颗划过夜空的流星,耀眼的光芒仅仅是一霎那。的确,当世界体坛第一次知道王军霞这个中国姑娘的名字时,西方人的惊异与震动是无法用语言表达的。<br/> 1993年,王军霞在德国斯图加特举行的世界田径锦标赛上,夺得女子一万米金牌。紧接其后,在第七届全运会上,又破女子万米世界纪录,并获当年的欧文斯奖,这是世界所有优秀运动员所梦寐以求的荣誉。当王军霞第一次身穿晚礼服,周旋于纽约社会名流中间,领取欧文斯奖杯时,她笑容满面的照片传遍全球。这位从东北大地走来的农家女儿,转眼之间,成为与刘易斯、布勃卡齐名的田坛巨星。<br/> 然而仅仅过了不到一年,由于诸多缘由,王军霞的成绩开始大幅度滑坡。迅速地攀升到顶峰又以同样的速度开始滑落,个中滋味,或许只有她心里才清楚。这个朴实的农民姑娘,面对光怪陆离的世界,心中萌生退出田坛之意。在王军霞最困难的时候,国家体委、辽宁省体委以及所有关心王军霞的人们伸出了热情的手,决不能让这个具有中长跑天赋的优秀选手过早退役。朴实的东北汉子毛德镇接过了这个艰巨的任务。这位50多岁的毛教练深知担子之重。从此,陌生的师徒俩开始走上了隐姓埋名、苦练修行的枯燥的训练之路。<br/> 成名后的王军霞又回到了成名前的那段鲜为人知、默默无闻的生活中。她每日用自己的双脚十公里、百公里丈量我们的地球。<br/> 今年春节,国家体委主管业务司负责人到南京看望他们,看到毛德镇以及王军霞和其他队员们住在体育场旁边的一排潮湿阴冷的平房里,提出让他们搬到有暖气、条件好一点的外宾招待所。毛德镇说:不用费心了,中长跑是个苦活儿,还是苦着点儿能锻炼运动员。奥运会前夕,许多记者想从他们那里问出点儿什么,但他们什么也没有说,他们要到亚特兰大再去说,对整个世界去说。<br/> 当王军霞今晚在女子5000米决赛中,从第八圈开始加速,从第11圈开始甩下所有选手冲向终点时,人们看到那神奇的“东方神鹿”又踏着轻盈的步伐奔向神圣的奥林匹克殿堂。<br/> 当王军霞举着鲜艳的五星红旗绕场接受人们的祝贺时,那一团滚动的红色火焰与奥运火炬交相辉映!<br/> 本报记者陈昭<br/> (本报亚特兰大7月28日电)(附图片)<br/> 图为王军霞在比赛中。新华社记者官天一摄