第4版(奥运会专版)
专栏：
闯入八强男篮仍在找差距
四战四胜女排打出好形势
乒乓女双中韩选手狭路逢
本报亚特兰大７月２６日电记者汪大昭报道：中国男篮今晚与美国“梦之三队”比赛之前，已稳获Ａ组出线权，首次进入奥运会前八名。主教练宫鲁鸣在中美之战结束后，对记者讲了一番实在话。
中国队７０∶１３３负于美国队，不在乎输对方多少分，有这么个难得的机会，可看看差距何在。宫鲁鸣指出，美国队内线优势大，打得又快，得分不用费什么劲。中国队却要为每个球付出很大消耗，前锋只是投篮，不善突破，回防也跟不上。不出来和这样的强队交手，就不知道自己的问题在哪里。
宫鲁鸣说，根本的办法是改变基础落后的现状。中国国内男篮比赛速度太慢，国家队队员都是各队的尖子，打国内比赛没人赶得上，但到了这里一比，明显不行。
宫鲁鸣表示，全队都非常珍惜闯入八强的成绩。１９９４年，中国男篮在世界锦标赛上也曾进过八强，兴奋了一阵，反而松懈下来，未能扩大战果。这次，大家都很清醒，力争再进一步。中国队第二阶段可能先遇到南斯拉夫队，往后还有两场比赛，争取拚掉一个对手。
本报亚特兰大７月２６日电记者汪大昭报道：中国女排今天下午以１５∶４、１５∶４和１５∶６直落三局，轻取乌克兰队，在Ａ组中已是四战四胜。无论迎战最后一个对手日本队是赢是输，都不会影响以小组前两名的身份进入第二阶段比赛。
在决定谁将成为Ａ组第二名的关键一战中，美国队以３∶０战胜日本队。Ｂ组中，巴西女排所向披靡，横扫古巴、俄罗斯、秘鲁和加拿大队，保持不败。
本报亚特兰大７月２６日电记者刘小明报道：奥运会乒乓球比赛今天决出女子双打前４名。中国参赛的邓亚萍和乔红、刘伟和乔云萍两对选手全都进入半决赛，将分别出战韩国的朴境爱和金茂校、朴海晶和柳智惠。
刘伟和乔云萍直落三局击败日本的小山智丽和赵多多（原中国辽宁队选手）。两对韩国选手淘汰了香港队的陈丹蕾和齐宝华、俄罗斯队的蒂米特娜和帕莉娜。
单打小组赛，中国男女各３名选手均以全胜战绩进入了前１６名。经过抽签，女单１／８决赛的对阵图已排出。明天中午邓亚萍出战韩国朴海晶，刘伟对罗马尼亚巴内斯库，乔红对新加坡井俊泓。另外，“海外兵团”中的名将大部分也都出线，陈静对匈牙利巴托菲，小山智丽对朝鲜金贞实，耿丽娟对陈丹蕾，齐宝华对朝鲜金玄希，戴勇（瑞士）对德国斯特鲁斯。
第4版(奥运会专版)
专栏：
小花争艳待来年
——写在奥运泳战收兵之际
本报记者陈昭
奥运会游泳比赛落下帷幕，中国选手在比赛中共获一金三银。中国游泳队副总教练周明在谈到本届奥运会游泳比赛的特点时说，这届奥运会游泳水平不如上届，总共仅破了两项世界纪录。游泳强国德国只拿到五枚银牌，澳大利亚队的成绩也不尽如人意。但是，其他一些国家的选手突飞猛进，像爱尔兰、新西兰、南非等国都有选手拿金。这表明，由于先进的训练方法已为各国所采用，因此，几个国家垄断游泳金牌的局面被打破，这是一件好事。
周明在谈到中国选手的表现时说，尽管我们拿金牌数不如上届，但在男子项目上有了重大突破。像蒋丞稷在蝶泳和自由泳上都获第四，打破了以往中国男选手从未进入过奥运会游泳决赛的历史。这表明中国男选手已拉近了和世界先进水平之间的距离。
他说，中国女选手９０％是年龄仅十四五岁的新人，而上届奥运会仅有五名新手参赛。同上届相比，这些小选手表现要好于上届的小选手。当然，这些小选手由于初次参加大赛，经验不足，自我调节能力也不够强，因此没有发挥出自己的最好水平。他说，我们让这些小将们来亚特兰大的主要目的，就是要让她们在大赛中与世界强手对话，见见世面，看到自己的不足。从教练们来说，这次比赛，也向我们在今后选材、心理素质培养、大比赛中提高年轻选手的抗干扰能力等方面提出了新的课题。从这个意义上讲，如果我们能够认真总结经验，那么收获将远远大于奖牌。
他说，离悉尼奥运会还有四年，对四年以后，我们完全充满信心，小小花们那时将开得更艳。（本报亚特兰大７月２６日电）（附图片）
在女子50米自由泳决赛中，中国选手乐靖宜（右二）屈居亚军。起跳稍慢看来是她告负的原因。新华社记者 罗更前摄
第4版(奥运会专版)
专栏：
朝鲜摘得首金蒙古亦获铜牌
本报亚特兰大七月二十六日电记者汪大昭报道：年仅十七岁的桂顺姬在女子柔道四十八公斤级比赛中，为朝鲜代表团夺得本届奥运会第一枚金牌。
夺标呼声很高的中国选手李爱月第一轮即吃败仗。
此前进行的男子六十公斤级决赛，纳曼达赫为蒙古取得首枚铜牌。
柔道比赛全部九十六枚奖牌已瓜分完毕，亚洲的中国、韩国、日本和朝鲜总共拿到十四枚金牌中的一半。
第4版(奥运会专版)
专栏：
奥运金牌榜
国家地区金银 铜
美国 １６１８５
俄罗斯１３９ ６
中国 ７７ ６
法国 ７４ ７
意大利 ５５ ５
澳大利亚５４ ８
波兰 ５３ ３
德国 ４９１３
古巴 ３４ ６
韩国 ３４ ２
日本 ３４ ２
匈牙利 ３２ ５
新西兰 ３１ １
土耳其 ３０ １
爱尔兰 ３０ １
比利时 ２１ ２
乌克兰 ２０ ３
南非 ２０ １
罗马尼亚１２ ３
希腊 １２ ０
哈萨克斯坦１１ １
朝鲜 １１ １
南斯拉夫１０ １
哥斯达黎加１０ ０
亚美尼亚１０ ０
厄瓜多尔１０ ０
（７月２６日）
第4版(奥运会专版)
专栏：
男足八强对峙亚洲三军覆没
本报亚特兰大七月二十六日电记者汪大昭报道：奥运会男子足球比赛明天将进行四场半决赛，由法国对葡萄牙，阿根廷对西班牙，墨西哥对尼日利亚，巴西对加纳。亚洲的日本、韩国、沙特阿拉伯和大洋洲的澳大利亚队被挤出了绿茵场。
Ｂ组的日本队首战曾以一比○击败由足坛巨星贝贝托率领的巴西队，与巴西和尼日利亚队同为二胜一负，只因净胜球不足而被淘汰。Ａ组的韩国队先后战胜加纳队、逼和墨西哥队后，在打平就有希望出线的情况下以一比二输给意大利队而遭淘汰。沙特队在Ｃ组中三战皆败。
第4版(奥运会专版)
专栏：
邓亚萍乔红险翻船
本报记者刘小明
前两天还风平浪静的乒乓赛场，今天骤起波澜，被认为夺冠希望最大的中国第一女双邓亚萍和乔红差点就翻船遭淘汰。最后一球刚打完，张燮林领队就赶紧跑出场外透透气，他说：“我的心都快跳出来了！”
这场比赛第一局，邓亚萍和乔红这对老搭档迟迟进入不了状态，乔红光拉不敢打，邓亚萍也是只念自己的经，俩人在球路方面谈不上配合。陈静正反手频频发力抽杀，命中率相当高。直握拍的新秀陈秋丹在陈静的鼓励下也拚得很凶。邓亚萍和乔红以１８∶２１输掉第一局，第二、三局虽然以２１∶１６、２１∶１９拿下，但仍打得比较拘谨。第四局，陈静、陈秋丹以２４∶２２扳回。关键的第五局，邓亚萍和乔红表现出了顽强的意志，在１９∶２０、２０∶２１落后之际，手不软，大胆进攻，终于以２３∶２１取得最后胜利。
一下场，邓亚萍就被记者团团围住。她头上冒着汗，喘了半天气才静下心来接受采访。
“第五局关键时刻，你想没想到输？”
“到那个份儿上，越怕越输，我一看对方摆短，马上果断起板，幸亏打中了。”
邓亚萍还说，这场球使她清醒起来，思想上决不能背冠军包袱，今后几天一定要以拚对手的精神状态上场，半决赛她将同乔红好好配合，打出自己的气势，压住对方的锐气。（本报亚特兰大７月２６日电）
第4版(奥运会专版)
专栏：
点金台
男子２０公里竞走：杰·佩雷斯，厄瓜多尔，１小时２０分０７秒；男子铅球：兰·巴恩斯，美国，２１米６２；女子２５米运动手枪：李对红，中国，６８７．９环；男子１０米移动靶：杨凌，中国，６８５．８环；柔道男子６０公斤级：野村忠宏，日本；女子４８公斤级：桂顺姬，朝鲜；举重男子８３公斤级：皮·迪马斯，希腊，３９２．５公斤；马术三日赛个人障碍赛：布·泰特，新西兰；女子２００米蝶泳：苏·奥尼尔，澳大利亚，２分０７秒７６；男子２００米仰泳：布·布里奇沃特，美国，１分５８秒５４；女子５０米自由泳：埃·范戴肯，美国，２４秒８７；男子１５００米个人自由泳：基·珀金斯，澳大利亚，１４分５６秒４０；男子４×１００米混合泳接力：美国队，３分３４秒８４。（７月２６日）
第4版(奥运会专版)
专栏：青梅煮酒
理解就是支持
李长云
纵观连日的赛事，深感中国选手心理压力之大。
体操名将李小双曾对记者说：“来到亚特兰大后吃不好、睡不香，脑子里总想着夺金牌的事。”越是优秀选手、主力选手压力越大。
压力可以变成动力，但压力过大就成了沉重的包袱。同一个李小双，团体赛上思想压力过重，结果出现了意外失误；在个人全能比赛中，他丢掉包袱放开了去赛，终于发挥出水平，力拔头筹。
压力既来自选手本身“不需扬鞭自奋蹄”的责任感，更多的则来自外界的热望与期盼。
人们在高喊“为选手们卸下包袱”的同时，却常常不自觉地在给他们施加压力。
中国女篮前两场失利后，有的媒介居然评论她们是“最没进取心的队伍”。谁不想取得最好的成绩？这种指责只会给女篮姑娘乃至其他选手造成更重的心理负担。
射击选手李对红如果满脑子尽是“拿不到金牌怎么交待”等种种念头，那只举枪的手还能如此平稳吗？李对红正是胜在满怀信心、轻装上阵。
为健儿们卸包袱，最重要的是观众和舆论要有一颗平常心，多一份理解。
中国女足和女垒过关斩将，一路顺风，越来越逼近最后的胜利。这个时候，理解就是支持。夺冠固然可喜，但只要队员发挥了水平，展现了良好的精神风貌，无论结局如何，我们都应为她们叫好。
奥运赛事即将过半，选手们正在为夺取更大的胜利进行拚搏。让我们为中国奥运健儿们喝彩吧。正如游泳运动员蒋丞稷所言：“只要尽了最大的努力，留下点缺憾也是一种美。”
第4版(奥运会专版)
专栏：新闻官手记
处惊不乱
何慧娴
凌晨，我从团部开完午夜例会，回到房间，和我同住一层的中国乒乓球女队还在开总结会。总结刚刚打完的那场对中国台北陈静和陈秋丹的女双比赛，邓亚萍、乔红仅以２分之差险胜，按老传统，解决问题不过夜，李富荣、张燮林都亲自到会帮助队员分析这场有惊无险比赛的得与失。
突然，一声轰鸣，反应灵敏的邓亚萍望望窗外，告诉同伴：“打雷了，要下雨了！”殊不知，７分钟后走廊里便有人在传递信息：“奥林匹克公园发生爆炸事件，快看电视！”原来，刚刚听到的“打雷”声，就是离奥运村不远的奥林匹克公园发生的炸弹爆炸。会议没有因此而中断，继续进行。当总结完毕，我和邓亚萍、乔红、乔云萍等赶到过道里仅有的电视机旁时，已有不少运动员围在那儿观看新闻。画面上一片混乱，人群惊慌失措，颇有点恐怖感。但电视机前的运动员们处惊不乱，没看一会儿，都自觉地回房间睡觉了，因为第二天还要早起赶比赛。
团部领导这一夜可没睡好，大家深知此刻祖国和亲人们一定正在为代表团的安全而担心，所以团部立即与人民日报、新华社、中央电视台联系请他们速发消息告诉祖国人民，运动员和代表团全体成员都安全地在自己的住地休息，并与北京联系请国家体委立即向运动员亲属报平安。
清晨伍绍祖主任就赶到村里，召开紧急会议，提出三点要求：一、全体领队分兵把口，加强管理，注意安全；二、处惊不乱，不受干扰，继续参赛，全力以赴夺取好成绩；三、严明纪律，统一行动，采取预防措施，加强自我安全保卫。
（本报亚特兰大７月２６日电）
第4版(奥运会专版)
专栏：
少侠纵目上层楼
——记杨凌１０米移动靶夺冠
枪口上冒出最后一缕轻烟，杨凌微微一笑。既没有挥拳舞臂的激动，也没有惊喜若狂的叫喊，面对周围观众对他报以的震耳欲聋的掌声，他颔首以答，像平日在训练场上那样，细心地收好自己的枪匣。
十载与枪为伍的运动生涯，改变了杨凌的人生轨迹，也彻底改变了他的性格。按中国人的生肖习惯，今年是杨凌的本命年，２４岁的他却表现出了与他年龄不相称的沉稳。几乎只用一杆枪来表达自己丰富的内心世界、诠释对人生的看法。
杨凌的母亲李桂荣告诉我，小儿子的性格变得连她也搞不清楚了。她清楚地记得，小杨凌上幼儿园时，由于淘气好动，阿姨不停地告状，以至于她和杨凌的父亲带着小杨凌专门到儿童医院去检查他有没有多动症。江山易改，本性难移，从动到静，谁知道杨凌是怎样熬过那寂寞的射击场岁月，从一个爱蹦爱跳的顽童变成今日喜怒哀乐深藏不露的少侠呢？！
杨凌的母亲说，这孩子从小喜欢枪。当时家里经济状况不富裕，只好给他买把最便宜的小木枪，小杨凌视若珍宝。１４岁那年杨凌被选中进入少体校搞训练，才圆了他的“枪梦”。
１９９５年，杨凌羽翼已丰，世界神射手聚集德国，无人知晓的杨凌一举成名，获男子１０米移动靶金牌。今年世界杯杨凌再次睥视群雄，不仅再次摘走了世界杯桂冠，并且以６８７．９环的成绩打破世界纪录。此时的杨凌，再也不是蹦蹦跳跳举着小木枪的小顽童，他已成为名满天下的少侠了。
“久有凌云志”的杨凌，把满腔抱负和夺冠梦想深埋心底，在奥运会这个世界强手云集、最高水平的竞技大舞台上，挑下了金光闪闪的金牌。“淡泊以明志，宁静以致远”，年轻的杨凌，或许又将回到他酷爱的武侠英雄“独孤求败”的世界中……
本报记者陈昭
（本报亚特兰大７月２６日电）（附图片）
上图：杨凌在男子10米移动靶比赛中，以685．8环夺得金牌。
新华社记者张燕辉摄
第4版(奥运会专版)
专栏：
神枪驰怀临胜境
——李对红２５米运动手枪夺金记
女子２５米运动手枪决赛进入最后关头，李对红比第二名还有２．９环的优势，应该说夺金的把握相当大了。在看台上看不见李对红的表情，在电视屏上，她目光凝注，从容举枪击发，１０．３环！金牌已经在握。
当五星红旗徐徐升起时，李对红泪水夺眶而出，这是欢乐的泪。她说，能为祖国射击运动取得一枚金牌，感到欣喜，不能自已。几天前，李对红也哭过一次，那是在王义夫抱病上阵、以最后一枪之误而痛失金牌时，李对红躲在一边悄悄地哭了，这是遗憾和痛苦的泪。
总教练张恒说，李对红最大的特点是训练时能全身心投入。李对红的指导教练许海峰说，李对红的性格偏于内向，话不多，也不善歌舞。李对红的人生座右铭是：“只有付出超人的代价，才能取得超人的成绩。”
一年前，李对红喜欢上了钓鱼，还在钓鱼比赛中得过重量第二的佳绩。她认为钓鱼可以培养耐心。也许正是在面对平静的水面时，她增强了自己心静如水的定力。
李对红是解放军运动员，在会见记者后，她用军报记者的移动电话给家里打了电话：“爸，我是对红，睡了吗？……比赛结束了，我拿了金牌……”此时的巾帼英雄豪气顿消，全然一脸乖巧女儿相。
本报记者黄晴
（本报亚特兰大７月２６日电）（附图片）
下图：李对红在女子25米运动手枪决赛中夺冠。这是中国射击选手在奥运会上夺得的第一枚金牌。
新华社记者 张燕辉摄