1996年7月24日人民日报 第8版

第8版(奥运会专版)
专栏:

  女子花剑——后继乏人
本报记者陈昭
曾经在奥运会上夺过金牌和银牌、有过光荣战绩的中国女子花剑,今天在比赛中,3名选手惨遭淘汰。王会凤和梁军第二轮就出局,肖爱华在1/8决赛中失利。为此,记者采访了中国击剑队总教练文国刚。当年培养出栾菊杰的文国刚说,三名选手今天发挥得还是不错的,这也反映了我们国家的实际水平。自1992年巴塞罗那奥运会后,中国女花就开始走下坡路,在世界大赛中没有进过前八名,女花的后备力量严重不足,各省市队伍也越来越少。
这次参赛的,都是老将,新手没有能挑大梁的。像上届奥运会亚军王会凤,两年前就已经退役,后来又结婚生了孩子。这次因为人手严重不足,才重又把她召回队里。文国刚说,我们有些优秀运动队,例如乒乓球、体操等,后备力量的培养抓得好,新人层出不穷,而女花,现在就面临断层的危险。
奥运会集训期间,运动员练得很苦,水平也有明显回升,但击剑毕竟是欧洲的传统强项,她们进步得很快,一退一进,差距逐渐拉大。此外,目前击剑队的大部分教练也是年轻教练,从训练到比赛安排,也都缺乏经验,这些都是成绩不好的原因。
文国刚认为男花进步迅速,虽然3名队员也都没有进入前八,但叶冲还是很有希望的,只是以一剑惜败于去年世界杯赛的冠军。他说,男花团体战选手实力均衡,也还有一拚。
当年一剑冲天的中国女子花剑队面临人才危机,她的滑坡,既令人惋惜又发人深省。(本报亚特兰大7月22日电)


第8版(奥运会专版)
专栏:

  过度兴奋女垒受挫
本报亚特兰大7月22日电记者刘小明报道:中国女垒今天在争夺冠军的征途上被人打了一针清醒剂。
中国队昨晚首战以6∶0大胜澳大利亚队,队员们十分兴奋以致夜里没有休息好,结果上午带着倦意出战日本队,以0∶3失利。以往中国队同日本队交锋胜多负少。
这场比赛前六局,双方均未打开僵局,中国队上垒人次略多于对手。但在关键的第七局,投手王丽红出现失误。她在对方进攻、一垒二垒有人的情况下,送出一个好球,使日本队两名队员跑回本垒,一下子丢掉两分。换了投手后,中国队防守仍不见起色,最后被对手又拿下一分。
赛后李敏宽教练说,日本队今天防守非常好,使我们没有机会得分。中国队昨天取胜后,今天斗志有些松懈,这是导致失利的主要原因。


第8版(奥运会专版)
专栏:

  失金言忧体操场上待图强
对于有夺金实力的选手或运动队来说,掂着银牌退场的滋味总不会一样甜。今天,中国男子体操队尝到的正是这种滋味。
奖牌的不同成色标志着竞争者在各个方面可能存在的差异,包括状态、运气。今天下午的团体决赛,俄罗斯队先做自由体操,六个人共得四十八点五七三分,进一步拉大了与中国队的差距。但中国队随后在吊环和弱项跳马上得分不低,前天失手的李小双尤其出色,在吊环上拿了九点八○的高分。俄罗斯队反而在鞍马和吊环上接连出毛病,双方分差一度缩小到零点五分左右。重新燃起希望之火的中国队轮换到单杠上。六个人中竟有三人做飞行动作时跌落在地。金牌注定是人家的了。
领队高健事后分析说,中国队其实还是在于规定动作比赛中落后太多,队员压力增大。问题在于规定动作没比好,是否一定会影响自选动作比赛?同样的道理,前面出场的队员失误,后面的人能不能不受“传染”?教练黄玉斌说,我们当时在场上就给队员们治过“病”。而高健觉得,像单杠上的问题表明平时的训练还是不够。
俄罗斯队最后夺金的总成绩是五百七十六点七七八分,中国队以五百七十五点五三九分获银牌。规定动作和自选动作共十二项次,中国队有八项得分低于对手。不过,跟获得铜牌的乌克兰队相比,中国队赢了将近四分。足见中俄两队今后再争高下的日子长着呢。(本报记者汪大昭)
(本报亚特兰大七月二十二日电)(附图片)


第8版(奥运会专版)
专栏:最新消息

中国女垒击败加拿大队
本报亚特兰大七月二十三日电经历了昨天败给日本队阵痛的中国女垒队,今天又与世界劲旅加拿大队进行了一场势均力敌的对垒,最终以二比一获胜。


第8版(奥运会专版)
专栏:最新消息

中国体操男选手悉进单项决赛
本报亚特兰大七月二十二日电获得团体银牌的中国体操男队的七名选手全部进入单项决赛,其中李小双一人进入三项决赛,范斌获得两项决赛权。


第8版(奥运会专版)
专栏:最新消息

王义夫获自选手枪慢射第六名
本报亚特兰大七月二十三日电记者刘小明报道:奥运会比赛今天进入第四天,中国女篮以七十二比七十五负于日本队,小组出线形势不妙。女子游泳,刘黎敏以一分零秒一八排预赛第四。男子柔道选手袁超已输两场被淘汰,柔道女将刘丽哲负于土耳其选手,无缘争夺金牌。男子自选手枪慢射,王义夫获得第六名,冠军是俄罗斯选手,女子双向飞碟,徐翔、高娥发挥不理想,预赛成绩靠后。


第8版(奥运会专版)
专栏:

  “梦之队”口碑不佳
张治平
“梦之队”是美国职业篮球队中的明星队,它在球场上打得生龙活虎,趾高气扬。本届奥运会的预选赛刚刚起步,它就声称,这枚金牌非它莫属。
“梦之队”拥有一批名声显赫的超级明星,他们多数是百万富翁,待遇优厚,养尊处优。
巴克利曾在巴塞罗那毫无道理地把安哥拉队的前锋赫兰德推倒在地。“梦之队”的米勒更是脏话连篇,常常在众目睽睽之下做出一些不堪入目的下流动作。
尽管他们粗俗的言行一再受到公众的指责,但至今依然故我,有恃无恐。在一次国际比赛中,著名的“魔术师”约翰逊竟然大言不惭地说:“我们不是来这里交朋友的。我们的朋友已经够多了。我们是来踢他们的屁股的。”
值得庆幸的是,对于那些口出狂言、不思悔改的球星,美国篮球协会主席牛顿表示,他准备采取行动进行整顿甚至不让他们代表美国参加亚特兰大奥运会。由此可见,体育明星也需要用现代文明武装起来。(本报亚特兰大7月22日电)


第8版(奥运会专版)
专栏:

  伍绍祖鼓励中国健儿
继续振奋精神保持旺盛斗志
本报亚特兰大7月23日电记者刘小明报道:中国奥委会主席、我奥运代表团团长伍绍祖今天告诉记者,昨天李铁映同志委托他到奥运村去看望中国运动员,他专门来到王义夫、张祥森的宿舍,转达中央领导和全国人民的关心和慰问,赞扬他们表现出的顽强拚搏精神。
伍绍祖今天还对中国代表团前三天的比赛发表了简短的看法和评价。他说,首先是成绩来之不易。前三天中国运动员共获3金4银3铜,还有8人进入前8名,与上届巴塞罗那奥运会时差不多,其中第一天还多拿了一块金牌。这些成绩都是经过艰苦奋斗,克服种种困难才取得的。中国运动员遇到的困难和不利比原来预想的多了许多。
伍绍祖在谈话中特别强调,奥运会开赛后中国健儿表现出的精神尤为可嘉。孙福明、乐靖宜、唐灵生、王义夫、张祥森等运动员表现出了特别能吃苦、特别能坚持、特别能战斗的精神。伍绍祖感慨地说道:“作为国家体委主任,我为我们拥有这样好的优秀运动员感到自豪。”
当谈到夺金牌面临的严峻形势时,伍绍祖说,我们的优势项目像体操、射击、游泳等正面临严重挑战,通过比赛看到了自身的差距和不足,隐患不少,前景不容乐观,我们必须急起直追。
伍绍祖提出,在奥运会今后13天的比赛中,中国代表团应继续振奋精神,保持旺盛斗志,不害怕、不抱怨困难,主动地想方设法克服困难、战胜困难,对此团部已做了具体部署。中国运动员一定会认认真真打好每一场比赛,锱铢必较,不放过每一个能争取的机会,力争最佳战绩。


第8版(奥运会专版)
专栏:

  内线单薄男篮失利
本报亚特兰大7月22日电记者刘小明报道:中国男篮今天在与上届奥运会亚军克罗地亚队交手时失利。
中国男篮上半时发挥不错,打了半场好球,仅落后强劲的对手10分。但下半时中国队内线防守城门大开,让对方长驱直入篮下,频频得手,最后以78∶109输了31分。
这场比赛中国队郑武上半时表现出色,中投和突破得了15分;下半时小将王治郅克服了紧张心理,越打越好,也投进15分球,并给对方身材高大的中锋库科奇(NBA芝加哥公牛队中锋)造成一定威胁。克罗地亚队另一名中锋塔巴克赛后说:“我没想到中国队打得这样好,有很大进步。我想再过五六年,中国队会成为一支世界强队。”


第8版(奥运会专版)
专栏:

  奥运金牌榜
国家地区金银铜
俄罗斯722
美国 492
波兰 410
中国 343
法国 335
韩国 310
土耳其300
意大利222
比利时201
爱尔兰200
澳大利亚103
南非 101
哥斯达黎加100
新西兰 100
哈萨克斯坦100
罗马尼亚 100(截至7月22日)


第8版(奥运会专版)
专栏:青梅煮酒

  相持中见功底
晨星
中国体操男队的小伙子们在落后俄罗斯队1分多的情况下尚能出色发挥,为何当比分接近时反而一再失手呢?人们在议论、在探讨。
技艺相差无几的选手之间的比赛,表面上是技艺的较量,实则是心理状态的较量。中国体操男队同俄罗斯队相差1分多的时候,队员们从心理上讲,是豁出来了,拚!大有背水一战,置之死地而后生的气势。这时,“自我”的包袱大大减轻了,放下了,心理上占了优势;随着形势的好转,比分的接近,心理又发生了变化,重新又背上了包袱。
伏明霞赴亚特兰大前在首都机场回答记者关于对赛势的看法时说了这样一段话:对手不足惧,关键是战胜自我。这是历经磨练从实战中总结出的箴言。要战胜对手,恐怕首先要战胜自我。道理很简单,不少比赛,对手与对手之间虽然没有身体上的接触,但心理却在进行短兵相接的肉搏,技艺越接近的选手,心理肉搏在制胜中的影响越大。
看来,心理的训练仍然是我们的一个重要课题。


第8版(奥运会专版)
专栏:

  拚出一片天地
——王显波勇夺女柔铜牌侧记
在奥运会女子柔道66公斤级比赛中王显波运气不佳。首轮轮空后,第二轮便遇上了两届世界冠军韩国的曹敏仙。论实力,王显波还可与对方一拚;可惜她的经验太差,让曹敏仙很快以“一本”获胜。这意味着王显波要想获得铜牌,就得在复活赛中连胜4场。
上午对多米尼加和巴西选手的两场比赛胜得不易。下午首战同东道主美国选手奥加萨瓦纳交锋获胜更加困难。满场的美国观众挥舞着小旗,呐喊助威声震耳欲聋。
去年首次参加国际比赛的王显波还是有些不够冷静,使对手首先得到柔道比赛的第二高分“马扎里”。这样,逼得王显波必须以“一本”才能获胜。
置之死地而后生。王显波身处险境反而激发起一拚到底的斗志。在比赛快结束时,王显波瞅准一个机会,贴身将奥加萨瓦纳摔倒在地,随后以固技将对手牢牢制住。比赛中的30秒钟显得那么长,美国选手的反击失败,王显波以“一本”的最高分涉险过关。
越往后对手越强。王显波要与法国的埃·杜博斯争铜牌。她越战越勇,先后两次得分领先。突然,王显波的腹部被对手用膝盖重重的顶了一下。刹那间,难忍的剧痛迫使她弯下了腰。
这是决定命运的时刻。如果王显波继续弯腰对敌,肯定会被判“比赛消极”失分。眼看到手的铜牌怎能拱手让人。坚强的意志驱使王显波强忍剧痛挺身而起,继续同对手周旋。比赛结束了,王显波终于夺得铜牌。欢呼声中,她已经精疲力竭。
新华社记者彭东


第8版(奥运会专版)
专栏:

  点金台
7月23日
男子气步枪:阿·卡德兹贝科夫,俄罗斯,695.7环女子花剑个人:劳·巴代亚,罗马尼亚男子重剑个人:阿·普奇尼,意大利柔道:女子66公斤级,曹敏仙,韩国男子86公斤级,全已盈,韩国举重:男子64公斤级,奈·苏莱曼奥古,土耳其,335公斤体操男子团体:俄罗斯队,576.778分女子400米自由泳:米·史密斯,爱尔兰,5分07秒25男子100米自由泳:阿·波波夫,俄罗斯,48秒74女子100米仰泳:贝·贝茨福德,美国,1分01秒19男子200米蝶泳:丹·潘克拉托夫,俄罗斯,1分56秒51女子4×100米自由泳接力:美国队,3分39秒29。


第8版(奥运会专版)
专栏:

  险中夺银碧波池里须奋力
中国游泳小将在前三天的比赛中,除了乐靖宜发挥正常外,大部分选手没有发挥出自己应有的水平,这为本届奥运会女子4×100米自由泳接力赛蒙上一层阴影。本来这个项目中国女将是有希望夺牌挂金的。
上午预赛,中国队出场队员是乐靖宜、单莺、晁娜、年芸,她们是今年奥运选拔赛的前四名,晁娜16岁,年芸14岁,毫无任何大赛经验,单莺状态又不佳,令人捏着一把汗,预赛结果,中国队排在第三位,排在头两名的分别是美国队和荷兰队,美国队的成绩比中国队快了近两秒,而以“小飞鱼”阿尔姆西克领衔的德国队虎视眈眈,紧随中国队之后。四强争锋,搞不好,连奖牌都拿不到。
晚上9时15分,队员开始登场。中国选手显得有些紧张。此赛出场顺序乐靖宜与单莺换了一下,上午是单莺打头阵,乐靖宜压轴。之所以让乐靖宜游第一棒,其用意也是想先声夺人,从气势上压倒对手。美国队是名将汤普森在前。第一声枪响有人抢跳。发令枪再响,乐靖宜挥动双臂,在水中如同一艘快艇,第一棒游出了54秒90,比第二名快了半个身子。晁娜显然实力弱于对手,美国队和德国队都赶了上来,乔治亚理工学院游泳池内浪花飞溅,场上观众叫喊声震耳欲聋,第三、四棒的年芸、单莺拚尽了全力与对手相争。终于,4位中国女将团结一致,最后以3分40秒48夺得银牌,美国队以3分39秒29夺冠,第三名德国队比我队慢了整1秒钟。
虽然是银牌,但它来之不易。几位新手经受住了考验,人,就是在这种磨砺中成长的。(本报记者陈昭) (本报亚特兰大7月22日电)
(附图片)
右图:7位小伙子挥花致意。
新华社记者 刘 宇摄
左图:4位女将笑逐颜开。
本报记者 陈 昭摄


第8版(奥运会专版)
专栏:

七月二十一日,中国女足在首场比赛中以二比○力克欧洲劲旅瑞典队。图为双方在激战中。
本报记者 汪大昭摄


第8版(奥运会专版)
专栏:精彩瞬间

凌空握杠本报记者 汪大昭摄


返回顶部