1996年5月30日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  伊拉克出口石油设施基本修复
世界粮食计划署将监督伊拉克食品分发
新华社巴格达5月28日电(记者顾正龙)伊拉克石油部长拉希德和土耳其石油管道公司代表团团长奥扎尔今天在巴格达共同宣布,两国的石油管道和运输石油的港口设施已经基本准备就绪,伊拉克境内部分被破坏的石油管道可望在近期得到修复,并将尽快按照联合国的有关协议输送伊拉克出口的石油。
伊拉克石油部发言人今天在这里举行的记者招待会上说,昨天抵达巴格达的土耳其石油代表团同伊拉克石油部官员就恢复启动已停止使用近6年的连结两国的石油管道的技术细节举行了会谈。他还说,伊拉克已同意把在伊境内部分被破坏的石油管道交由土耳其修复。
伊拉克和土耳其曾在今年3月8日就恢复开通连接两国的石油管道签定了合作协议。连接伊拉克北部基尔库克和土耳其南部通向地中海的吉汉港的石油管道长986公里,是伊拉克出口石油的主要通道。1990年伊拉克遭制裁前,曾通过该管道每天出口石油150万桶,土耳其每年因此获50亿石油美元的收入。
据来自联合国的消息,在联合国秘书长加利确定石油收入的银行帐号、伊拉克向加利提交食品分配方案、联合国负责监督食品分配人员得到确定后,伊拉克方能出口石油。另有消息说,联合国尚未确定伊拉克的石油将由哪条油管出口。据伊拉克通讯社今天报道,伊拉克与联合国目前正就上述问题加紧磋商。但石油专家认为,伊拉克出口石油最早也得在7月份以后。
据新华社罗马5月28日电世界粮食计划署28日宣布,由于伊拉克将根据它与联合国达成的《谅解备忘录》购买食品,世界粮食计划署将监督这些食品的公平分发。
世界粮食计划署是联合国的粮食援助机构。为对伊拉克购买的食品在分发中实行监督。1991年以来,世界粮食计划署已向伊拉克运送和分发了30万吨的紧急救援食品,价值1.17亿美元。


第7版(国际)
专栏:

  安第斯议会主席谈环保问题
批评发达国家污染世界环境
新华社利马5月28日电安第斯议会主席塞萨尔·图尔瓦伊28日在这里严厉批评发达国家污染世界环境。
图尔瓦伊是在秘鲁帕拉加斯召开的“安第斯—欧洲关于保护环境和自然资源”的讨论会上作上述表示的。他说,目前环境的污染主要是由于发达国家在工业化进程中使用化学和放射性物质造成的。
这位安第斯议会主席认为,4年前在巴西的里约热内卢世界“地球首脑会议”上通过的有关决议应该切实成为各国保护世界环境的准则。
“安第斯—欧洲关于保护环境和自然资源”的讨论会由康拉德·阿登纳基金会和安第斯议会联合举办。安第斯国家和欧洲联盟50多名议员和环境问题专家出席了这次座谈会。


第7版(国际)
专栏:

  美中人民友协举办《中国一瞥》图片展
美中人民友好协会近日在纽约州立大学帝国州学院大都会中心举办《中国一瞥》图片展,帮助纽约人了解当代中国。


第7版(国际)
专栏:

  瑞典一青年不带氧气登上珠峰
本报讯29岁的瑞典人约兰·克罗伯23日登上了世界最高峰珠穆朗玛峰,成为第一个不用氧气瓶登上珠峰的瑞典人。去年11月12日,他骑着自行车从瑞典首都斯德哥尔摩出发,今年2月22日抵达尼泊尔首都加德满都,经过两个多月的准备,5月初开始登山。5月14日,他在喜马拉雅山南麓5300米处与其同伴分手,不带氧气瓶,只身前行。22日晚11点,他从8000米处往上攀登,经过连续十个小时的拚搏,于23日上午9时许登上珠峰峰顶。(丁刚章念生)


第7版(国际)
专栏:

  北非经济呈现发展趋势
据国际货币基金组织最近公布的一份报告说,今年北非的摩洛哥、突尼斯和阿尔及利亚3国将呈现良好的经济发展趋势,其经济增长率均超过阿拉伯国家平均增长水平。该组织指出,中东各国(包括土耳其和伊朗)预计今年的经济平均增长率为3.5%,而摩洛哥的增长率将达9.1%,突尼斯和阿尔及利亚将分别达6.7%和5.8%。 (本报专电)


第7版(国际)
专栏:通讯

  中国图书在突尼斯
本报驻突尼斯记者吕志星
为期10天的第14届突尼斯国际书展,于5月12日在突尼斯市的卡拉玛国际展览厅落下帷幕。
突尼斯国际书展一向以其规模大而著称,被列为世界三大书展之一。本届书展有来自26个国家和地区的270家图书出版社参加展出,参展的图书种类达62713种,其中阿拉伯文图书4.1万种,法文书籍1.7万种。上述几项数字都创下了历届书展的新纪录。各参展国家遵照主办国提出的面向未来、促进科学文化交流和发展的宗旨,在本届书展上展出的科技书籍占39.44%,儿童图书占12.5%。
随着川流不息的人群走进占地1.1万平方米的展览大厅,犹如进入书籍的海洋,每一个参展的出版社在这巨大的展厅内都拥有一片宽敞的空间,竞相展示自己最新的出版成果。由五颜六色的彩条和小巧精致的宫灯装饰的中国展台,格外引人注目。精美的图书吸引着大批的读者在这里驻足选购。记者看到,不少青年人进门后,径直奔向中国展台。他们有的在寻找中国的科普读物,有的在翻阅介绍中国武术和气功的书籍;许多中年人在这里为孩子们精心选购儿童图书。展台内经常是人头攒动,拥挤不堪。一位水泥厂厂长手里拎着两纸箱中国书籍对记者说:“中国图书内容丰富,有教育意义,价格也合理。”他表示自己要将这些精美的图书赠送给儿童福利院的孤儿和社会福利院的老人,为慈善事业做些贡献。几乎每个进入中国展台的人,都要选购一二本中国图书。《孙子兵法》和针灸穴位图一时成了抢手货。展台里还有人问,老子哲学的书籍为什么没有展出?一些书商和出版社同行纷纷找上门来,有的要求订购中国图书,有的表示愿意为中国图书公司在突尼斯进行推销。中国展台的工作人员经常是一面卖书,一面回答参观者的提问。
据中国国际图书贸易总公司的参展代表介绍,这次参展的中国图书共计6300多册,其中儿童图书占了75%。突尼斯人文化修养较高,渴望了解中国的文化,同时对中国的政治理论和哲学思想很感兴趣。这次参展的几套阿拉伯文《毛泽东选集》刚摆上展台,就被抢购一空。随着突尼斯阿拉伯文普及程度的提高,阿文读物深受当地儿童的喜爱。到书展闭幕的前两天,中国展台的书籍已销售一空,周围其他国家展台的同行们带着羡慕的口吻称赞道,“中国图书第一”。
中国图书在本届书展上取得了良好的社会效益和经济效益,达到了传播知识、增进友谊、为中国图书打开国外销路的目的。
中国图书在突尼斯畅销的动人景象,给我国出版界带来了重要的信息和美好的希望。 (本报突尼斯电)


第7版(国际)
专栏:

  “白水事件”陪审团裁决被告有罪
白宫助理法律顾问称克林顿与指控无关
据新华社华盛顿5月28日电(记者范颂九)美国阿肯色州小石城地区联邦法庭“白水事件”有关案件陪审团28日裁决:阿肯色州州长吉姆·塔克和美国总统克林顿的前经纪合伙人詹姆斯·麦克杜格尔以及苏珊·麦克杜格尔合谋从两家联邦政府担保的银行非法获取300万美元的贷款,犯有欺诈罪。
据报道,判决日期尚未决定。塔克是否去职将由州法庭裁决。但在陪审团作出上述裁决几小时后,塔克即宣布将于7月15日辞职,以便上诉。
白宫助理法律顾问马克·法比亚尼律师在一份声明中说,克林顿与这些指控无关。
在此案中,一位名叫大卫·黑尔的商人称,80年代中期,当时任阿肯色州州长的克林顿曾对他施加压力,要求他为苏珊·麦克杜格尔非法提供由联邦银行担保的30万美元贷款。法庭5月9日播放了克林顿先前在白宫录制的作证录像。克林顿在作证中断然否认曾试图从黑尔处获取贷款,或对他施加任何压力。
克林顿在此案中是证人,并未受到任何刑事指控。


第7版(国际)
专栏:

  美经济学家预测今年增长率约为2%
美国全国企业经济学家协会28日公布的一项调查显示,经济学家们普遍认为,至少今明两年美国经济没有衰退之忧,今年美国经济将增长2.2%。


第7版(国际)
专栏:

  美伊开始磋商石油贸易
本报阿布扎比5月29日电记者安国章报道:据来自伊拉克的消息,本月20日伊拉克与联合国秘书处达成“石油换食品”协议后,美国就从伊购买石油问题开始与伊拉克石油公司进行直接磋商。这是自1990年伊拉克受制裁以来,伊拉克与美国公司进行的第一次联系。
伊拉克苏姆石油公司执行经理哈桑昨天在巴格达对法国记者发表谈话说,美国方面负责与伊拉克石油公司进行联系的是总部设在得克萨斯的美国库斯塔勒石油公司,这是一家在1990年以前与伊拉克石油公司进行贸易活动最多的大公司之一。哈桑指出,日前准备购买伊石油的国际大公司很多,其中有法国著名的托塔尔和埃尔夫石油公司、英国和荷兰等国的石油公司。


第7版(国际)
专栏:大千絮语

  创造与研究的企业精神
张国成
提起“丰田”,人们首先想到的是丰田汽车。其实,汽车不过是丰田集团产品的一个门类,除此之外,这个集团还拥有钢铁、工业机械、纺织、不动产和贸易等12家企业。当然,丰田集团最著名的还是汽车工业,在世界上仅次于美国的通用和福特,位居第三。
位于名古屋市郊的丰田产业纪念馆向人们展示了丰田公司的发展轨迹。上个世纪末,在日本出现的“兴产殖业”的大潮中,名古屋一位叫丰田佐吉的人发明了日本第一台动力织布机。从此,丰田公司走上了创业的道路。他在本世纪初建起的丰田纺织厂就成了现在产业纪念馆的所在地。现在日本已很少见的砖瓦结构的梯形厂房,给人一种强烈的历史感。的确,这里展出的就是一部历史,是丰田的发展史,也是日本汽车工业的发展史。丰田佐吉在1906年发明,并在18个国家取得专利的圆形自动织布机作为产业纪念馆的象征,陈列在展览馆前厅,向人们展示着丰田在纺织工业上曾经创造的辉煌。纺织机械与汽车本没什么联系,但是,创造性使丰田实现了这种联接,联接点则是相通的自动化原理。
1936年,丰田佐吉的儿子丰田喜一郎决定向新的工业领域进军:生产汽车。战后,纺织工业在日本逐渐变成“夕阳工业”,而汽车工业正成长为日本经济的支柱产业,人们不得不佩服喜一郎的远见卓识。如果当时没有丰田喜一郎的决断,今天大概只会有丰田纺织厂,而不会有丰田汽车。因此,丰田把“创造与研究”奉为企业的精神。纪念馆通过实物和各种技术的现场表演,向人们展示了丰田已延续了100年的这种精神。从手动织机,到最先进的喷气织机;从丰田生产的第一辆汽车到今天享誉世界的“皇冠”、“凌志”等高级轿车。永不满足现状,永不停顿的“创造与研究”,使丰田尽管已有百年历史,但仍充满着活力。如何把丰田的这种企业精神变为全社会的财富?如何使后人能了解丰田不断进取的创业史?丰田用巨资修建规模庞大的产业纪念馆和汽车博物馆就是为了解决这一问题:把丰田“创造与研究”的精神传给后人,实现日本经济与社会的健全发展。
“两馆”开馆以来,已接待了数十万国内外观众。特别值得注意的是,每天几乎都有大批中小学生来此参观。他们或饶有兴趣地在计算机上认真“设计”未来的汽车;或在模拟机上当小司机,体味驾驶丰田新型汽车的感觉。当他们瞪大眼睛观看机械手自动焊接表演时,相信会激发起他们对工业技术无穷奥妙的浓厚兴趣。今天的小观众也许就是明天的发明家。看到活跃在展厅内的孩子们,不由人不佩服丰田公司面向未来的远见。
生产活动是人类最基本的活动。它推动着人类社会物质文明的进步。当人类的生产活动发展到20世纪末,可看到人类在创造了前所未有的巨大生产力的同时,开始越来越多地关注精神方面的建设。丰田“两馆”仅为一例。在日本几乎各大企业都有类似的展览馆,它们面向社会,面向青少年,构成了一个颇有气势的宣传网。这些展览馆根据企业的特点,用企业的资金去宣传科学,宣传人类无限的创造力,宣传人类与自然的协调。它们在以最新的技术成果和喜闻乐见的形式,潜移默化地铸造着未来的建设者。


第7版(国际)
专栏:

  格乌两国总统签署扩大和加深合作的声明
格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽28日同来访的乌兹别克斯坦总统卡里莫夫举行会谈并签署了关于扩大和加深两国合作的声明。据俄通社-塔斯社报道,除上述文件外,双方当天还签署了15项双边合作协议。


第7版(国际)
专栏:

  日本研制出高精确度电波钟
日本卡西欧公司最近宣布开发出10万年才有1秒钟误差的电波钟,并将于6月投放市场。这种电波钟定期接收标准时间的电波信号,并自动作出调整,其精确度高达10万年误差1秒钟的水平,因此不需校对标准时间就能保证其精确度。该电波钟采用太阳能电池作动力,其寿命高达10年。 (据新华社电)


第7版(国际)
专栏:

  意大利欲加入欧洲单一货币
本报巴黎5月29日电记者杨汝生报道:意大利新任总理罗马诺·普罗迪昨天在波恩提到意大利可能参加单一货币,但他说这要建立在1997年的经济成果和对1998年的经济预测上。
普罗迪是在会晤科尔总理后对记者发表讲话时作上述表示的。
他接着补充说,鉴于意大利当前的经济形势,遵守1999年1月1日进入单一货币的趋同标准将是困难的,他认为应当同欧盟伙伴一起考虑一项共同的战略。
普罗迪强调说,意大利将出席6月21日在佛罗伦萨召开的欧盟峰会,并将就意大利参加单一货币提出“明确的财政战略”。


第7版(国际)
专栏:

  全球去年自然灾害逾二百起
比一九九四年增加三成
据新华社日内瓦5月29日电据红十字会和红新月会协会29日发表的1996年度世界灾难报告,去年全球共发生213起自然灾害,比上年增加30%。
去年的自然灾害有84起发生在亚洲,美洲69起,欧洲31起。从1970年到1994年,全球除战争以外的灾害多达5000余起,每年的受灾人口达1.28亿,造成15万人死亡,经济损失约5000亿美元。报告统计了包括大型交通事故、技术事故和火灾以及地震、火山爆发等所有自然和人为的灾害。根据报告,干旱和水灾是两种影响最大的自然灾害,其年均受灾人口各在5000万人以上。自然灾害中,水灾引起的经济损失最大,从1990年到1994年,每年约损失1830亿美元;风灾其次,年均1790亿美元。


第7版(国际)
专栏:

  欧佩克油价回升
石油输出国组织(欧佩克)秘书处28日在维也纳宣布,上周欧佩克7种市场监督原油一揽子平均价为每桶19.10美元,比前一周的每桶18.82美元上涨了0.28美元。


第7版(国际)
专栏:

  全球死于与吸烟有关疾病者增至1000万人
世界卫生组织日前在日内瓦发布一项公报说,死于与吸烟有关之疾病的人,将从目前的每年300万人增至1000万人,近半数瘾君子到头来都死于自己的癖好。


第7版(国际)
专栏:

“六一”国际儿童节临近,智利国家电视台将推出由孩子们自己采访、制作的节目。图为一名7岁“小记者”在首都圣地亚哥街头采访行人。 新华社记者 韩晓华摄


第7版(国际)
专栏:

美国博士(BOSE)集团日前宣布,成功推出一套名为Auditoner的模拟试听系统。该系统可以使人们在工程动工前,亲耳感受建筑物落成启用后的音响效果。声学工程师、建筑师可借助这套系统,在工程动工前,及早发现音响设计方面的缺陷,并对有关设计及时作出修正。图为研究人员在对该系统进行测试。


返回顶部