第6版(国际)
专栏：
罗力求加入北约
据新华社布加勒斯特３月２０日电（记者周荣子）罗马尼亚国防部长廷卡２０日在记者招待会上说，从军事上看，加入北约符合罗马尼亚的需求，是罗马尼亚政治上的一种抉择。尽管目前对罗加入北约有各种干扰，但罗的要求是坚决和不会改变的。
第6版(国际)
专栏：
波黑难民遣返委员会成立
一个专门负责波黑难民遣返工作的国际委员会二十日在萨拉热窝正式成立。这个九人委员会由四名穆克联邦代表，两名塞族代表和三名国际机构的代表组成。根据波黑和平协议，该委员会对当地人申请财产的要求有最后的仲裁权。
第6版(国际)
专栏：
乌称今年不可能无核化
乌克兰国家安全委员会秘书戈尔布林二十日在基辅指出，乌克兰今年不可能成为无核国家。这位乌克兰总统安全顾问、导弹专家是在评论美国官方人士就乌克兰核裁军期限问题发表讲话时作出上述表示的。
第6版(国际)
专栏：
英提出北爱和平论坛计划
英国政府二十日晚宣布了为在北爱尔兰建立一个和平论坛的选举计划。据英国广播公司电视台报道，该计划规定首先选举出一个由一百一十名成员组成的北爱尔兰和平论坛，之后再从大会成员中选举产生部分代表，参加拟于六月十日召开的有关北爱前途的多党谈判。
第6版(国际)
专栏：
尼日尔确定全国大选日期
尼日尔全国拯救委员会二十日宣布，尼日尔将于今年九月一日举行总统选举第一轮投票，如有必要，第二轮投票将在九月十五日举行。此外，议会选举将于九月二十二日举行。
第6版(国际)
专栏：
阿六工人被恐怖分子杀害
阿尔及利亚提齐乌祖省一家大企业的六名工人十八日晚被恐怖分子杀害。当地时间晚上八时，恐怖分子在工人下班回家必经的一条公路上设立了假检查点，让工人出示他们的证件。歹徒从这些工人中挑出六人，将他们杀害，还惨无人道地焚烧了他们的尸体。 （据新华社电）
第6版(国际)
专栏：国际论坛
一石激起千层浪
刘刚
本月１５日，俄罗斯国家杜马通过了两项决议：一项宣布，俄罗斯最高苏维埃１９９１年１２月１２日关于废除“成立苏联条约”的决议无效；另一项，肯定１９９１年３月１７日关于“保留苏联”的全民公决结果有效。这等于说，解散苏联的协议无效。骤然之间，俄罗斯国内外为此掀起轩然大波，日益临近的总统选举形势也可能发生引人注目的变化。
这两项决议首先引起独联体国家的强烈反应。这些国家的领导人纷纷表态，认为两项决议是对他们的国家独立和主权的干涉，“不具有任何法律效力”。哈萨克斯坦总统甚至说，俄国家杜马的做法“会使独联体局势严重不稳定，会造成流血”。西方媒体也分析指出，杜马决议“给日益紧密的俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦的关系带来消极影响，使俄罗斯与独联体其他国家的关系更趋复杂”。
在俄罗斯国内，叶利钦总统当即批评杜马的上述举动是一大“丑闻”，并说，此举使人对国家杜马的合法性及总统选举能否如期进行产生怀疑。他要求俄联邦委员会审定国家杜马的这两项决议。联邦委员会１９日致函国家杜马，呼吁它重新审议１５日的决议。而俄共主席久加诺夫则发表声明，指责叶利钦企图借此“禁止”国家杜马的活动。看来，总统选举的两位主要竞争者的“决斗枪声已经打响”。
苏联解体以来，俄罗斯和其他多数独联体国家经济滑坡，社会不稳定，国际地位下降，一部分人对现状不满，产生怀旧情绪。１５日决议起草人认为，叶利钦签署解散苏联的协议，应承担分裂苏联的责任，通过决议能使叶利钦在总统选举中处于被动地位。然而，实际效果如何却很难说。有的舆论认为，杜马某些人这样做等于将反对恢复苏联的那部分人的选票拱手送给了竞选对手；另一方面，这也给叶利钦总统的竞选宣传创造了有利环境。叶利钦总统举起“反倒退，反复旧”的旗帜，推动独联体一体化，向选民和世界表示他是俄罗斯改革的代表，既尊重苏联解体的客观现实，又体现多数选民的意愿。
俄罗斯国家杜马３月１５日通过的两项决议，使俄罗斯总统选举形势变得更加复杂，更加难以预料。尽管这两项决议被称作只是“在纸面上恢复苏联”，但由此而起的风波远未平息。这一事态的发展，不仅将影响俄罗斯总统选举两位主要竞争者的力量对比，而且还会影响到俄罗斯同邻国及西方的关系。
第6版(国际)
专栏：
美对古巴强化制裁
欧盟加拿大表示反对
拉美俄罗斯谴责美国
本报渥太华３月１９日电记者邹德浩报道：欧盟副主席布里坦１８日在渥太华表示，欧盟完全支持加拿大反对美国惩罚外国人与古巴做生意的美国法案，欧盟在全面分析加的立场后认为，美国之外的国家实在难以接受美国本土的法令。
布里坦副主席在会见了克雷蒂安总理和加国际贸易部长伊格尔顿后说，我们认为这项法案授权对美国以外的国家行使美国的法律，是不可接受的。加拿大反对这项法案，欧盟与加拿大持百分之百的相同观点。
新华社蒙得维的亚３月１９日电（记者梁荣科）参加在这里举行的拉美议会第三次经济会议的拉美和加勒比地区议员，一致反对美国强化制裁古巴的赫尔姆斯－伯顿法，认为美国这一法律侵犯了别国主权。
会议主席、墨西哥众议员费尔南德斯在１９日举行的记者招待会上表达了与会者的这一立场。他说，“我们决不接受美国的赫尔姆斯－伯顿法，因为它侵犯别国的主权、对兄弟的古巴人民施加压力”。他指出，“这一法律也损害了拉美国家的利益”。
关于在毒品问题上美国以不发放入境许可对某些拉美国家进行制裁的作法，费尔南德斯指出，与会议员也认为这是美国在侵犯别国主权。他表示，在缉毒问题上拉美国家不需要别人品头评足。
本报莫斯科３月２０日电记者许恒声报道：俄议会上院联邦委员会今天发表一项声明，谴责美国国会最近通过的强化制裁古巴的法案。
声明说，美国国会通过的这项法案，要更严格地对古巴实行禁运，并对同古巴保持经贸关系的国家、组织和个人进行制裁。声明说，在美国掀起的这场反对古巴的运动“不利于该地区的局势正常化”，美国国会通过的这项法案是同公认的国际法准则和国际贸易准则相抵触的。声明说，俄罗斯仍将从自己的民族利益出发同古巴建立关系，首先是经济关系。
第6版(国际)
专栏：通讯
改革促进印度发展
本报驻印度记者李景卫
印度１９９５—１９９６财政年度将于本月底结束。财政部长曼莫汉·辛格在议会预算会议上总结说，改革５年来，印度的经济全面增长，在工业、农业、抑制通货膨胀、扩大就业、扶贫、对外贸易和吸引外资等方面成就显著。
１９９５—１９９６财政年度，印度国内生产总值增长率预计将达到与上一年度６．３％的同等水平。与改革初期的１９９１—１９９２年度０．８％的实际增长率相比，经济增长率连年稳步上升。国家外汇储备从１９９１年的１０亿美元激增到１９９５年的２５０亿美元；吸引外资从１亿美元上升到４９亿美元；通货膨胀率从１９９１年８月的１７％逐渐下降到今年２月的４．４％，为１９８８年以来的最低点。就业机会在１９９５—１９９６年度可望达到１０００万左右，超过改革初期的３倍。随着经济的全面增长和就业的增加，人民的生活水平普遍得到改善。据印度国家计划委员会最新估算，目前生活在贫困线以下的人口总数将从１９８７—１９８８年度的２５％降至１９％以下。本财年政府为无房户建造了近１００万套住房，是１９９４—１９９５年度为困难户建房的２．５倍。
印度在过去５年中取得的成就主要是拉奥政府进行经济改革的结果。
１９９１年６月，拉奥政府刚一成立，就宣布了一系列调整经济的政策。
从１９９１年７月１日起，政府将卢比对美元和西方主要货币的比价降低２０％。紧接着，又对预算进行了调整，把１９９１—１９９２年度的财政赤字从占国内生产总值的８．５％下调到６．５％。这个目标主要通过削减对出口的补贴，减少政府计划外开支和对股份制企业征收附加税等来实现。结果，１９９１—１９９２年度的实际财政赤字下降到占国内生产总值的５．９％。
政府同时对投资和外贸政策进行了重大调整，大大放宽了外国投资政策。在政府排列的基础设施等３４个优先发展行业中，外国投资比率占总投资额５１％以下的不需政府审批，只需到印度国家储备银行登记即可。投资比率超过５１％的，由专门成立的外国投资促进委员会根据具体情况，一次完成登记手续。政府鼓励海外印侨在饭店、旅游、医院、海运、深海捕鱼和海上石油开采等领域进行独资经营。在外贸方面，政府宣布废除了进出口许可证制度，除对日用消费品继续实行控制以外，几乎所有的资本货物、原材料等都实行自由进出口，同时下调进出口关税。
在工业领域，政府宣布一项新工业政策以取代１９５６年以来长期实行的工业政策。除涉及战略与安全、环境卫生等方面的１６个行业以外，在其他所有行业都废除了许可证制度。作为经济结构调整的一部分，政府还逐步对税收制度、金融体系等进行了全面改革。
改革促进了印度经济的不断发展，经济发展又要求改革继续深入。目前，电力、运输和通讯等基础设施还不能满足经济快速增长的需要。
印度制定了新的经济发展蓝图，争取到２００５年年均国民生产总值增长７％，农业增长４％，工业增长１０％，出口增长２５％。从目前的发展趋势看，这一目标可望实现。 （本报新德里电）
第6版(国际)
专栏：
俄外交部重申坚持一个中国立场
俄报认为台湾海峡形势不影响叶利钦４月访华
新华社莫斯科３月２１日电俄罗斯外交部新闻局局长卡拉辛２１日对俄通社—塔斯社记者发表谈话重申，台湾是中国领土不可分割的一部分，台湾问题是中国的内政。
卡拉辛指出，俄政府密切注视着台湾海峡局势的发展，俄对台湾问题的立场不变。
俄通社－塔斯社２１日重新播发了叶利钦总统于１９９２年９月签署的关于“俄罗斯与台湾关系”的命令。命令指出：“俄罗斯的立场是：只有一个中国，台湾是中国领土不可分割的一部分。俄罗斯不与台湾建立官方联系。”
据报道，俄官方报纸《俄罗斯报》２１日以“台湾是中国的一部分，而不是美国的保护地”的通栏标题报道了中国政府在台湾问题上的立场，以及对美国干涉中国内政的批评。
该报重申，台湾海峡的形势不会影响叶利钦总统拟于４月访华的决定。
第6版(国际)
专栏：
“21世纪服装大赛”获奖服装展示会在巴黎举行
20日晚，联合国教科文组织1995年举办的“21世纪服装大赛”获奖服装展示会在巴黎卢浮宫举行。该大赛共有89个国家的2000名服装设计新秀参加，50件作品获奖。这是模特在展示中国萧瑜设计的服装。
新华社记者吕全成摄
第6版(国际)
专栏：
3月20日，以色列军方炸毁哈马斯成员萨拉赫奈位于约旦河西岸法瓦尔难民营内的住宅。萨拉赫奈是“2·25”汽车爆炸案制造者。在此后的一系列自杀性炸弹爆炸事件中已有58名以色列人死亡。新华社发（美联社照片）
第6版(国际)
专栏：
我加入世贸组织谈判在日内瓦举行
新华社日内瓦３月２０日电中国加入世界贸易组织的非正式多边磋商２０日开始在日内瓦举行。外经贸部部长助理龙永图率中国代表团与世贸组织的２０多个成员的代表团进行了会谈。
据了解，这次磋商前，中国代表团向世贸组织提交了４０００多种商品降低关税和１７０种商品取消进口许可证和配额的详细清单，同时还提交了关于产业政策、农业政策以及商品检验体制的说明等文件。
中国代表团还提交了关于中国加入世贸组织之后，所有成员必须同中国互相给予无条件最惠国待遇和取消对华单边配额限制的书面要求。
在两天的非正式磋商之后，世贸组织中国工作组将于３月２２日举行第一次正式会议，随后将开始双边磋商。
第6版(国际)
专栏：
黎真主党制造爆炸案以军猛烈炮击黎南部
新华社贝鲁特３月２０日电黎巴嫩真主党今天在黎南部阿代西镇附近制造了一起针对以军士兵的自杀性爆炸事件，造成以军１人死亡，５人受伤。
据亲以色列的南黎巴嫩军的一名未露姓名的官员说，一名真主党游击队员在南黎巴嫩“安全区”内向一支以军巡逻队发动了自杀性袭击。真主党已证实了这起袭击事件。这是近年来黎巴嫩发生的第一起针对以色列人的自杀性爆炸事件。
本报讯以色列军队２０日晚开始大规模报复性炮击黎巴嫩南部伊斯兰抵抗组织真主党的阵地。
据报道，每分钟大约有５发炮弹在真主党阵地上爆炸，真主党已经命令其抵抗组织处于高度戒备状态，以军的炮击已经造成南黎巴嫩地区巨大的财产损失。但目前仍没有人员伤亡情况的报道。
以军此次炮击是对真主党当天早些时候在黎南部以军占领区内制造的自杀性爆炸事件的报复，在这次爆炸事件中，至少有１名以军士兵被炸死，５名士兵受伤。
另据报道，以总理佩雷斯当天早些时候曾表示，黎南部紧张局势需通过政治途径来解决，但他同时强调，如果真主党继续制造袭击事件，以军将不宣而战，予以报复。（涂龙德）
第6版(国际)
专栏：
黎总理强调以撤军是和平前提
据新华社贝鲁特３月２０日电黎巴嫩总理哈里里今天强调，以色列根据联合国的有关决议从它占领的别国领土上撤军，是结束中东地区一切暴力活动、实现中东地区全面和持久和平的唯一途径。哈里里是在一次内阁会议结束后对新闻界说这番话的。他指出，黎巴嫩一直坚持以和平方式解决中东问题。
第6版(国际)
专栏：
俄国家杜马主席说
１５日决议不具有法律效力
本报莫斯科３月２０日电记者许恒声报道：俄议会下院国家杜马主席谢列兹尼奥夫今天在此间同独联体各国驻俄罗斯大使会晤时说，国家杜马１５日通过的关于“别洛韦日协议”的决议并不具有法律效力，因而也“不会恢复苏联”。这位主席说，国家杜马现在没有、也没有准备这方面的联邦法。然而，人们却把国家杜马的决议当作法律来加以评论。
据此间报道，实际上，原苏联各加盟共和国的领导人都对国家杜马１５日通过的决议持否定态度。
第6版(国际)
专栏：
金正日视察朝鲜西部前沿驻军
本报平壤３月２１日电记者张友新、赵嘉鸣报道：朝鲜国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官金正日１８日视察了守卫军事分界线西部大德山哨所的朝鲜人民军某部。
据此间报纸今天报道，金正日在哨所察看了大德山一线军事分界线的情况，观看了部队的军事训练，了解了部队的后勤供应和士兵生活状况。金正日对部队军事训练表示满意，并要求各级军官发扬高度爱兵精神，加强思想政治工作，关心士兵生活。他还向部队赠送了自动步枪和望远镜。
第6版(国际)
专栏：
温妮在离婚财产处理案中败诉
本报哈拉雷３月２１日电记者温宪报道：南非兰德最高法院２０日宣判温妮在离婚后财产处理案中自动败诉。与此同时，曼德拉主动向前妻提出一项财产安排。
本月１９日兰德最高法院宣判曼德拉与温妮正式离婚后，该法院２０日继续开庭审理他们离婚后的财产处理问题。由于温妮本人未能出庭，也未委派律师前往，主持审理的埃洛夫法官宣布法庭对温妮在离婚后财产处理案中的要求不再予以考虑。曼德拉说他已指示律师向温妮提出一项“通融”的财产安排办法，但没有透露具体钱财数额。
根据法庭出示的证据，由于支出大大超过收入，温妮现在欠有大量债务。据报道，温妮的月薪为１６０００兰特（一美元现约合３．８兰特），但她每月的开销五倍于自己的工资收入。
第6版(国际)
专栏：
争夺拉美军火市场美国展团佩里督阵
据新华社华盛顿３月１９日电（记者周锡生）本月１０日至１７日在智利举行的１９９６国际航空航天展，共有来自世界４３个武器生产国的４００多家军工企业参加。此展不仅是近年来拉美规模最大的，而且展示的武器之新、技术之精和型号规格之多，都是拉美军火销售史上所罕见的。
为了显示美国决心重新占领拉美军火市场的决心和实力，美国展团由国防部长佩里亲自督阵。佩里还首次向新闻界放风说，美国今后对拉美的武器出口政策“将比现在更自由”。五角大楼和美国军工企业的高级官员都称，现在拉美的形势已发生了巨大的变化，美国在限制军火出售方面所提出的各种条件几乎都已满足，美国没有理由再对拉美实行武器出口限制。这一切预示着，今后拉美将成为美国武器出口的主要市场之一。作为世界头号军火商的美国，目前军售额占世界市场销售总额的５５％，但在拉美市场所占份额尚不到２０％。
第6版(国际)
专栏：
美批准对台出售一批武器
本报华盛顿３月２０日电记者黄晴报道：美国政府官员今天证实，美国政府已批准向台湾出售一批武器，其中有毒刺式防空导弹、一套为战斗机提供目标定位和导航的系统以及电子战设备。
台湾要求购买潜艇的要求未能得到批准。
据《华盛顿邮报》披露，１９日美国和台湾方面在会谈达成上述结果后，美国方面应台湾要求对此事不多做公开谈论。美国防部长佩里２０日拒绝就此事回答记者提问。
第6版(国际)
专栏：综述
黎南部局势趋紧
涂龙德
黎巴嫩南部局势最近持续紧张，近似“临战状态”。本月２０日，又有一名真主党成员在黎南部以色列设立的“安全区”内制造了一起自杀性爆炸事件。据真主党当天发表的一份声明称，此人驾驶一辆装满炸药的汽车，袭击了５辆以色列军车组成的车队，在“安全区”内，以军为防止自杀性袭击事件，禁止一个人驾车出门，而这位“自杀者”则在副司机座上摆了一个人体模型，骗过了检查，成功地制造了这起事件。
据以色列安全部门负责人透露，真主党今年以来已经在“安全区”内对以占领军和亲以的南黎巴嫩军进行了１１０次袭击活动。特别是本月初以政府因伊斯兰极端分子制造的恐怖活动而中止了叙以和谈以后，南黎局势更趋紧张。连日来，大批以军和大量军备辎重不断集结黎以边界地区，进行海、陆、空军事演习。以军战斗机频繁深入黎南部“安全区”，进行超低空飞行侦察。据以色列内阁不愿透露姓名的官员表示，以军已经为进攻真主党阵地作好了准备。
以色列总理佩雷斯２０日早些时候曾表示，南黎紧张局势需要通过政治方式来解决，但是，如果真主党继续开展袭击以军的活动，以政府决不会对此保持“克制情绪”。
２０日的爆炸事件发生后，以色列政府主管中东和平事务的内阁事务部长尤西·贝林视察了“安全区”。他表示，尽管以色列面临着来自各方面的压力，但决不承诺对真主党等黎南部武装放弃使用武力。随后，以军对真主党阵地发动了大规模的报复性炮击。
同一天，黎政府也讨论了黎南部的紧张局势。黎总理哈里里说，解决黎南部问题的唯一途径是以军遵照有关的联合国决议，全部撤出黎南部地区。黎外长布维兹也强调，以政府经常把黎南部地区当作以色列国土的一部分来使用的作法是造成黎南部局势紧张的根源。
以色列政府坚持驱逐哈马斯和伊斯兰圣战者组织的极端分子，并有传闻说，以政府已经在某地集结被逐人员，无疑使黎南部紧张局势火上加油。
鉴于１９９２年底，以色列曾有过把４００多名巴勒斯坦伊斯兰激进分子（绝大部分是哈马斯成员）驱逐至黎南部的无人地带的做法，黎巴嫩政府对传闻很警惕。黎总理哈里里说，被以政府驱逐出境的人中大部分是“行为不轨”的极端分子，所以黎政府也不能接纳他们。
目前，虽然不清楚以色列将在何时、何地和以何种方式驱逐极端分子，但黎政府已经为防止被逐者进入黎境内采取了强化保安措施，黎政府军封锁了与“安全区”接壤的所有水陆通道；安全部门也进入高度戒备状态，准备帮助政府军确认过往人员中是否有被逐的巴勒斯坦极端分子。
第6版(国际)
专栏：
佩尔松当选瑞典新首相
本报斯德哥尔摩３月２１日电记者丁刚报道：瑞典议会今天中午表决通过，由新任瑞典社民党主席约兰·佩尔松接替卡尔松担任首相。４６岁的佩尔松是在上周末召开的社民党特别代表大会上当选为主席的。前任主席卡尔松随后便向议会递交了辞呈。新内阁将于２２日组成。