1996年12月21日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

  深圳国有企业快速健康发展
五项效益指标位居全国首位
本报深圳12月20日电记者王楚报道:深圳市国有企业快速健康发展,总资产报酬率、净资产利润率、资本收益率、销售利润率、获利倍数等五项效益指标均居全国首位。
据国家国有资产管理局最新统计,1995年度国有资产总额在全国各省市排行第二十三位的深圳市,实现利润总额59.3亿元(含市、区国有企业),居全国第四位。多年靠高负债经营的深圳国有企业开始走向良性循环,资产负债率已低于全国平均水平。
深圳国有企业改革一直走在全国前列,在建立社会主义市场经济体制的过程中,政企分开整整探索了11年。1985年以前,深圳就将大部分的行政主管局改为集团公司;1987年7月率先成立国有资产管理公司;1994年8月,深圳又实行企业无行政主管部门、取消企业的行政隶属关系等改革,从而完成了由行政管理向产权管理的转变。
营造良好的市场环境,使企业能“甩开膀子干”,深圳目前已初步形成十大市场体系,包括三个层次管理的国有资产管理体系,以市场为基础的价格体系,包括各种生产资料、生产要素以及企业产权在内的市场体系,适应特区社会主义市场经济要求的法规体系等等。特别是深圳金融体制改革,使深圳已成为全国支付和结算手段现代化程度最高、资金流转最快的城市之一。1995年,深圳各银行以占全国不到1.5%的贷款余额,创造了占全国银行业20%的利润。
1995年底,市属国有企业总资产为1195.7亿元,与1992年的508亿元相比,年均递增33.02%;国有净资产达256.52亿元,与1992年的106亿元相比,年均递增34.3%;实现利润51.03亿元,与1992年的28.7亿元相比,年均递增21.15%。


第1版(要闻)
专栏:

  北京第一热电厂举行技改工程开工典礼
李鹏强调建设优质工程
新华社北京十二月二十日电(中央人民广播电台记者罗观星、新华社记者黄威)国务院总理李鹏今天上午在北京热电总厂第一热电厂技改工程开工典礼上讲话,希望全体参建单位共同努力,通力协作,精心施工,狠抓管理,把这项工程建成质量高、工期短、投资省、效益好的优质工程,为首都供电与供热作出新贡献。
北京热电总厂所属第一热电厂是国家“一五”时期确定的一百五十六项重点工程之一,担负着为中央国家机关、外国驻华使馆和北京东部地区供电供热的任务。随着首都建设的快速发展,供电供热需求不断增长,对安全发电供热提出了更高的要求。
曾在电力部门工作过多年的李鹏总理十分关心北京第一热电厂的技术改造工作,多次作过重要指示。今天,李鹏总理来到施工现场,出席开工典礼和奠基。他代表国务院对这项工程的开工表示热烈祝贺,向第一热电厂广大职工和参加技术改造工程的建设者表示亲切慰问。
李鹏总理说,北京第一热电厂建厂三十八年来,为首都的建设和供电供热作出了艰苦的努力和积极的贡献。但由于热电厂设备严重老化,超期服役,已威胁着电厂的安全运行和可靠供热,热电厂到了非改造不可的时候了。
李鹏总理说,老企业大力开展技术改造和技术进步,是实现两个根本性转变和实施科教兴国战略的重要措施,也是贯彻今年中央经济工作会议精神的具体体现。这一技改工程完工,将使北京东部地区的供电和供热有了更可靠的保证,明显改善大气环境,使北京变成更加清洁的、优美的城市。
中共北京市委书记尉健行、北京市代市长贾庆林,国务院有关部门负责同志也参加了开工典礼。
开工典礼后,李鹏总理等来到施工现场,挥锹铲土,为这一工程奠基,并同参建单位的职工见面。


第1版(要闻)
专栏:

  李鹏会见多哥外长
新华社北京12月20日电国务院总理李鹏今天上午在中南海会见多哥外交和合作部长科菲·帕努时强调,发展中国家要取得经济发展、使人民生活得到改善,没有稳定的政治环境是不可能的。
李鹏对中多关系的持续、健康发展表示满意。他说,近年来两国关系保持了良好的发展势头,埃亚德马总统去年底对中国的第四次成功访问将两国关系推进到一个新的水平。
李鹏赞赏多哥政府和人民克服各种困难、排除外来干扰,积极探索适合本国国情的政治制度和发展道路,在维护国家政治稳定、恢复国民经济等方面取得了可喜的成就。他表示,中国尊重多哥人民的选择。
李鹏还对多哥政府一贯坚持“一个中国”和不与台湾发生官方关系的立场给予高度评价。
李鹏总理请帕努转达江泽民主席和他本人对埃亚德马总统的问候。
帕努转达了埃亚德马总统对中国领导人的问候。他说,中国在国内建设和对外事务方面取得了巨大的成就。中国始终与发展中国家站在一起,是发展中国家的可靠朋友。帕努赞扬多中两国之间十分良好的关系,表示多哥非常重视与中国的合作。
外交部副部长田曾佩、多哥驻华大使亚沃·布卢阿·阿博等参加了会见。


第1版(要闻)
专栏:

  歌唱我们亲爱的祖国从今走向繁荣富强
江泽民和文代会作代会代表联欢3000多名作家艺术家
欢聚一堂庆贺会议圆满成功
本报北京12月20日讯新华社记者朱幼棣、本报记者吴恒权报道:中国文联第六次全国代表大会、中国作协第五次全国代表大会今晚在人民大会堂举行联欢晚会,庆贺两个会议圆满成功。中共中央总书记、国家主席江泽民和3000多名作家、艺术家一起联欢,共度良宵。
出席晚会的还有中共中央政治局委员、书记处书记丁关根,全国人大常委会副委员长王光英、布赫等领导同志。
人民大会堂宴会厅华灯齐放,鲜花锦簇,笑语声喧,洋溢着团结祥和的欢乐气氛。在欢快的迎宾曲中,江泽民总书记等领导同志步入宴会厅,全场起立,响起热烈的掌声。
160名少年儿童向中央领导和为繁荣社会主义文艺事业做出贡献的代表们献了花。
演出开始时,李默然、李羚、王心刚、乔榛等表演艺术家朗诵了巴金、冰心、臧克家以及曹禺同志逝世前写给大会的热情洋溢的献辞。
参加文代会的新疆、内蒙古、西藏代表帕夏、海里且木、加米拉、查干、才旦卓玛等,载歌载舞,分别表演了《可爱的一朵玫瑰花》、《酒歌》、《太阳月亮是一对姐妹》等歌舞,优美的旋律和奔放的舞姿,感染了全场观众。来自民族地区的艺术家们在动人的歌声中走下舞台,向江泽民总书记等中央领导同志献了鲜花、美酒和哈达。
参与是今晚联欢的显著特点。来自天南海北的人们聚集一堂,台上台下同欢。江泽民同志高兴地走上台去,和王昆、吴雁泽、彭丽媛同唱《祖国歌》:“光阴似流水……我们仔细想一会,今天功课明白未。将来治国平天下,全靠吾辈。大家努力呀,同学们明天再会!”全场在激昂的歌声中欢腾,把晚会推向高潮。
新当选的中国作协副主席翟泰丰、文联全国委员李维康和耿其昌,联袂表演了京剧《沙家浜》选段《智斗》;中国文联副主席高占祥的京剧清唱《牧虎关》也博得了代表们的掌声。著名艺术家红线女的清唱粤剧《花城之春》和京剧《梅、尚、程、荀流水联唱》、来自澳门的嘉宾演唱的京剧《夜奔》,展示了我国传统戏曲艺术醇厚而动人的魅力,以及艺术长河后浪推前浪、人才辈出的生动景象。相声《扒马褂》选段、魔术《心灵感应》和《年年有余》,赢得了代表们的阵阵笑声。舞蹈《电闪雷鸣》,芭蕾双人舞《天鹅湖》片断,热情奔放,优美动人。解放军代表团的合唱《打靶归来》气势雄壮,部分代表演唱的小合唱《我们年轻人有颗火热的心》,表现了文艺大军蓬勃的生机和昂扬的精神风貌。书法家、画家们为文代会、作代会的圆满闭幕,为艺术家的精彩表演泼墨挥毫、献字献画。晚会上还演奏了交响乐《卡门序曲》。
晚会结束时,江泽民、丁关根等走上台和代表们一起高唱《歌唱祖国》,“歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强……”雄壮的歌声响彻会堂。
(附图片)
12月20日晚,在中国文联六大、中国作协五大闭幕联欢晚会上,江泽民和著名歌唱家王昆、吴雁泽、彭丽媛合唱《祖国歌》,晚会的气氛达到高潮。
本报记者徐烨摄


第1版(要闻)
专栏:

  中国文联六大在京闭幕
周巍峙当选为文联主席
新华社北京12月20日电(记者王黎、秦杰)中国文学艺术界联合会第六次全国代表大会今天在京闭幕。曾任文化部代部长的著名作曲家周巍峙当选为新一届文联主席。
才旦卓玛等22人当选为副主席(名单另发)。
周巍峙在闭幕式上致闭幕词。他说,在世纪之交的重要时期,在党中央作出了社会主义精神文明建设重大战略部署的重要时刻,全国文艺界的代表欢聚首都北京,召开了一次承前启后、继往开来、肩负重任、团结奋斗的盛会,听取了江泽民总书记的重要讲话。我们更加明确了党中央关于文艺工作的指示和要求,更加明确了我们肩负的使命和任务,更加认清了有利的形势和大好的机遇,更加增强了文艺队伍的团结,鼓舞了广大文艺工作者的士气。
周巍峙指出,我们的文艺事业是党的事业,是人民的事业,是充满活力的事业。我们一定不辜负党的信任、人民的重托和广大文艺工作者的厚望,扎实工作,开拓前进,在邓小平建设有中国特色社会主义理论指引下,在以江泽民同志为核心的党中央领导下,在爱国主义和社会主义的旗帜下,为繁荣和发展我国的文艺事业而努力奋斗!
历时5天的中国文学艺术界联合会第六次全国代表大会圆满完成了各项议程,开成了民主、团结、鼓劲、繁荣的大会。会议期间,来自全国的1300余名文艺界代表聆听了江泽民总书记关于文艺工作的重要讲话并进行了认真的座谈讨论,深受鼓舞。会议审议并通过了中国文联第五届全国委员会的工作报告,修订了中国文学艺术界联合会章程,选举产生了中国文联第六届全国委员会和主席团。
大会还聘请了33名同志作为中国文联荣誉委员(名单另发)。


第1版(要闻)
专栏:

  大巴山的奇迹
本报记者罗茂城
编者按:四川巴中地区三年面貌大变,令人振奋。巴中的奇迹,对全国革命老区和贫困地区的干部群众来说,无疑是一个很大的鼓舞。
巴中的实践说明,加快脱贫步伐,关键在于更新观念,艰苦奋斗,自力更生。国家对老区和贫困地区从财力物力上多一点扶持,富裕地区多给一点支援,是必要的,也是社会主义制度优越性的体现。但从根本上来讲,坚持以自力更生为主、争取外援为辅,苦干实干,脱贫工作才有坚实的基础。
“车到巴中,全身轻松”。一条条平展展的柏油路和水泥路,为年轻的巴中地区经济发展打下了坚实的基础。曾三次进入巴中考察的四川省委书记谢世杰高度评价:“崎岖变通途,旧貌换新颜,这确实很了不起!”
“把公路当作企业来办”
1993年7月,经国务院批准,原属达县地区的通江、南江、巴中、平昌分离出来成立了巴中地区。四县市均属大巴山连片贫困地区、革命老区。30年代,以徐向前、李先念为首的红四方面军在这一带建立了川陕革命根据地。当年有4万多人为革命献出了生命,后来有27人成为共和国第一代将军。巴中,为中国革命作出了杰出的贡献。
但是,解放以后历史的车轮在这偏僻的山区似乎走得格外沉重、缓慢。1994年建区之初,全区人均可用财力43.6元,农民人均纯收入579元,全区320万人口中,300万是农民,其中90万人还没有越过温饱线。
新区建立,百业待举,资金匮乏。发展新区该从何入手?
“要致富,先修路”。巴中地委、行署发布了《关于全民动员大办交通的决定》。地委书记和专员对记者说:“山区农民朴实,没有闯荡市场的经验,花钱办厂风险太大。我们采用笨办法,把修路当作企业来办,这是切合巴中实际的。”
修路需大量资金。巴中的领导通过分析认为,只要把全区168万个劳力资源充分开发出来,就是一笔可观的财富。
大办交通的决定,得到全区干部群众热烈的拥护,他们像当年支援红军那样,踊跃报名参加筑路大军。全区先后有上百万民工带上铺盖、粮草和筑路工具,开赴巴东、唐巴等8条干线公路安营扎寨。南江县桥亭乡80多岁的马占瑞、陈代明,一再要求上工地。他们说:“我们一辈子修了几条小马路,临死前不修一条大马路留给子孙,死不瞑目!”
经过三年艰苦卓绝的奋斗,巴中改建、新建公路760多公里,新建大中桥梁69座,隧道1座。全区主要进出口通道已被打通,南下重庆,北上陕西汉中,东通达川,西连成都,一路畅通无阻。
“治水”、“改制”暖人心
巴中地区灾害频繁,十年九灾,十灾九旱,山高坡陡,地块零星分散,“跑水、跑土、跑肥”十分严重。“水”,是严重制约巴中农业发展和威胁人们生存的根源。“治水”、“改土”、“改制”,大种耐旱作物,正是巴中农业发展的希望所在。
为从根本上改变巴中农业生产的条件,地委、行署带领全区人民大搞农田水利基本建设,特别是微型蓄水池建设,实行“夏修秋蓄冬管春用”的农田水利建设新路子。在旱地,采取蓄水1000立方米的“大微水”由村社办,500—1000立方米的“中微水”由户联办,200立方米左右的“小微水”由户独办。为鼓励农民建池,规定凡建一口标准化微水池,政府以奖代补50—100元。同时,坚持“谁建谁所有,谁建谁受益”的原则,以解除农民“不怕苦干,就怕白干”的思想顾虑,引导农民把积蓄投入到生产发展上来。
与此同时,巴中发动群众大力改造中低产田,垒石筑坝建梯田,变薄土为厚土、变“三跑田”为“三保田”。
经过多年的努力,全区水利蓄引提能力达到4.16亿立方米,有效灌溉面积96.4万亩,旱涝保收面积69.3万亩。改造开发中低产田32.2万亩,使农民人均稳产高产农田由建区前的0.16亩提高到0.27亩。
微水池功劳不微。去年巴中遭受特大干旱,通江县赤江乡天井村的微水池成了“保苗水”、“保命水”,该村不仅战胜了干旱,夺得了丰收,人均产粮超千斤,而且仅塘内养鱼一项,人均增收155元。
微水池为解决人畜饮水、发展庭院经济提供了有效保证。现在,许多农户门前都有一口用水泥石块砌的池塘,鱼池与饮水池分开。巴中自然地貌多斜坡,涓涓细流经小渠导入水池。鱼池既养鱼又自流灌溉;饮水池则用导管引入厨房,成为名副其实的“自来水”。记者在通江县擂鼓寨村赵明科家看到,池塘波光粼粼,池边花树扶疏,墙上题有“半塘绿柳戏游鱼,满园鲜花笑醉蝶”的对联,好一派田园风光!
“水路不通走旱路”。从实际出发,改革耕作制度,大种玉米等耐旱作物,这是巴中战胜干旱、迅速解决温饱的又一重大举措。据统计,今年全区玉米总产达32.5万吨,比去年增产一倍。
一切从实际出发,大干苦干加巧干,使巴中地区成立3年来,农业逐步由靠天型向抗灾型转变,在战胜连续3年严重自然灾害后,去年粮食实现恢复性增产,今年又夺得了丰收,粮食生产可突破155万吨,农民人均产粮突破500公斤,农民收入大大增加,居住条件大为改善,农村呈现出一派欣欣向荣的景象。
思想开窍百业兴旺
地委、行署通过深入广泛的调查,认为思想比较僵化保守、思维方式相对陈旧落后,是经济落后的深层次原因和制约今后发展的首要障碍。
为使广大干部群众从固有的思维定势中解放出来,巴中地委、行署坚持理论联系实际,经常开展解放思想、更新观念、促进发展的讨论,使禁锢人们多年的封闭、落后、保守的思想观念被改革开放、超常规、跳跃式前进的新观念所取代,地委、行署的科学决策变为广大人民群众的自觉行动,从而在短短3年内,出现了“旧貌换新颜”的巨大变化。
——能源发展迅速。建区前总装机容量5.8万千瓦,年总供电量仅2亿千瓦时,远远满足不了生产生活需要,不少地方“照明用油,打米磨面靠牛,劳动操作靠手”。而今,电力装机容量已达6.5万千瓦,巴中市110千伏输变电工程提前竣工投入使用。
——通信事业长足发展。建区之初,全区通讯设备陈旧,而今,光缆干线取代了铜铅线传输,程控电话代替了摇把子,实现了国际国内电话直拨和无线寻呼联网,使巴中一下跃入四川省的先进行列。
——工业生产开始起步。经过3年的努力已初步形成了煤炭、机电、纺织、化工、食品、造纸、建材等门类较为齐全的工业生产体系。罐头、生丝、羽绒制品、分割肉、棉纱、服装运销美、日、西欧、东南亚等40多个国家和地区,年创汇3600多万美元。去年全区工业总产值达14.5亿元(1990年价),比1993年增长23.5%。
——财政收入增加。新区成立3年来,财政收入年年增加,1993年财政收入1.21亿元,去年财政收入达1.79亿元,今年1—8月,实现1.15亿元,比上年同期增长16.4%。全区外出劳务大军已达50万,年创劳务收入达10.6亿元。
“钢班子带出铁队伍”
“钢班子带出铁队伍”。这是人们对巴中干部的高度评价。
“大雁群飞靠头雁”。领导干部以身作则,率先垂范,是巴中3年面貌大变的重要条件。被人们誉为“孔繁森式好干部”的巴中地委书记韩忠信,放弃在省委机关工作的优越条件,来到大巴山挑重担。近3年来他走了168个乡,足迹遍布大山各个角落。“改土”、“改制”、大搞微水工程、大办交通,正是他深入调查后与班子共同作出的决定。他长期过着“单身汉,大食堂”的生活,背着药罐罐下乡,一心扑在工作上。
专员周登全,一个从生产队记分员到乡党委书记、县长逐步成长起来的干部,始终保持劳动人民的本色:诚恳、热情、实干。他经常奔走于基层,进行现场办公,饿了在路边吃碗面条,困了车上打个盹。前年他兼程赶路到省上争取项目,不幸途遇车祸,肋骨当场被撞断,包扎后又由人搀扶着去四处跑资金。去年元月8日,他在唐巴公路上累得胃大出血,当场昏倒在工地,人们含着眼泪用门板把他抬到了医院,群众主动前来献血。
地区邮电局长曹惠禄从达川调巴中工作,去年8月,当巴中市区程控电话扩容5000门正式割接那天,家中来电说妻子突然去世,但他强忍着悲痛,直到深夜程控割接成功,才含泪连夜赶往家里。
地区粮食局局长黄吉顺,右髋关节因公致残,安上假关节后不到一个月就让人搀扶着去上班。不幸在成都跑项目途中又遭车祸,左髋关节又发生粉碎性骨折,但他每天在医院换了药,却总是叫司机将自己背到办公室去上班。
“喊破嗓子,不如做出样子”。领导干部的言行是无声的号令,极大地鼓舞着全区人民,大大加速了新区建设的步伐。


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  山西今年又有百万人脱贫
山西省开发式扶贫成效显著,今年又有100万贫困人口脱贫。
今年以来,山西省委、省政府充实了50个贫困县的领导班子,并实行五年任期不变的任期目标责任制;全省各地、县和省直140个厅局与省委、省政府签订了重点包乡扶贫责任书;省、地(市)、县三级还派出4670个扶贫工作队,定点承包4477个贫困村;全省各级加大扶贫投入,用于扶贫的资金共达3.89亿元。(刘伟)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  数控研究中心在沈阳建成
我国高档数控国家工程研究中心自1993年开工后,在国家计委、中科院、机械工业部、辽宁省政府和沈阳计算技术研究所的共同努力下,圆满完工,形成了较强的新产品开发能力和年产800台高档数控系统的生产能力,近日顺利通过了国家验收。
这个中心生产的各种型号的高档数控系统,均在国内居领先地位,达到90年代国际先进水平。(段心强)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  罗泾煤码头一期工程竣工
国家“八五”重点工程、我国目前设施最现代化的大型港区——上海罗泾煤码头一期工程近日建成并投入使用。罗泾煤码头一期工程建有9个泊位,设计年吞吐量1000万吨,它是为满足我国北煤南运、建立华东地区煤炭储存基地、调整黄浦江内老港区功能及改善上海城市环境需要,于1993年12月动工兴建的。(吕网大董文俊)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

湖南省浏阳市近年来开发荒山、丘岗,加速脱贫致富步伐。图为该市拍加乡农家姑娘收获柑桔。 邓兰秋摄


返回顶部