第8版(体育)
专栏：
全国女足联赛落幕
上海远东队蝉联冠军
本报上海１１月６日电记者薛原报道：上海远东队在家门口蝉联了全国女足联赛冠军。今天下午在上海市松江县体育场进行的决战中，上海远东队以１∶０击败北京威克瑞队，北京队获得亚军。
今天松江体育场秋风瑟瑟，冠亚军之战进行得颇为艰苦。上海队与北京队都有几次得分机会，但临门一脚非软即偏，尚欠火候。僵局一直持续到下半场过半后才被打开。北京队后卫在本方禁区内犯了一个致命错误，将球误传给插上的上海队８号刘玉萍。面对空门，刘玉萍轻松破网，赢得了最后的胜利。
在此前进行的争夺第三名的比赛中，河南双汇队依靠一记点球以１∶０击败广东海印队。
上海队的莫晨月和北京队的张红红荣获本次比赛最佳射手称号。
第8版(体育)
专栏：
应氏杯世界职业围棋赛
韩国选手刘昌赫捧杯
本报北京１１月６日讯记者郑红深报道：势不可挡的韩国九段棋手刘昌赫，今天再次执白以５点胜日本的依田纪基九段，从而以３∶１的比分，捧走了第三届应氏杯世界职业围棋锦标赛的冠军杯。
以１∶２落后的依田纪基今天竭力想把比分扳平。在刚进入中盘之时，依田抓住白棋的几步缓手发动猛攻，进而在中腹形成厚势。双方落子很快，到中午封盘时，依田稍稍占优。
下午续战，白棋一阵拳打脚踢后，依田的黑棋方寸有些乱了。不得已，依田又攻击右方白棋，刘昌赫针锋相对，以必胜的信心大胆在右下角开劫。依田长考１０多分钟后，退缩了。白棋乘胜追击，终于取胜。
刘昌赫领走了４０万美元的奖金，但依田心中自不会服。本月底，他们还要在奖金数额相同的三星火灾杯决赛中一决雌雄。
第8版(体育)
专栏：记者观察
女足，依旧逆境拼搏
本报记者薛原
奥运银牌来之不易，人们对女足姑娘的感慨与赞叹言犹在耳，全国女足联赛的不景气依然是不争的事实。
上海市松江县体育场，这里刚刚举办过第三届全国农民运动会。漂亮的绿茵场和周到的接待是女足联赛前所未有的规格，主办者已煞费苦心，但看台上的主力军还是组织整齐的中小学生。场上，９支女足轮番厮杀，这就是中国女足的全部家底，总共不到３００人。
全国女足联赛各队平均年龄大都在２０岁上下，正是“初生牛犊不怕虎”的年纪。但对抗起来，基本动作不到位，难以组织起有效的进攻，缺乏速度、缺少章法的场面屡屡可见。留在各队的国家队选手依然是顶梁柱。而这届国家队多年来南征北战，已面临“换血”。在场边看球的中国女足主教练马元安说：“奥运会早已过去，女足现在要抓的是队伍重新成型。”潜台词透着几分无奈。中国女足维系奥运银牌的荣誉，就全仰仗这不到３００号人马了。
刚从德国考察归来的马元安对那里的女足运动印象深刻，全国联赛有６０余支球队，全都是业余性质。不论观众多少，喜爱这项运动的姑娘们照样踢得痛快。业余女足在职业体育发达的德国也能找到一席之地。
奥运银牌诚然可贵，但因为这枚银牌才让人惦记起女足，已抹上了一丝功利主义的色彩。就在奥运会结束后，广西女足宣布解散。女足的梯队建设呈直线状，而不是金字塔形，马元安又如何乐观得起来。
有成绩图发展与向发展要成绩，并非简单的词序颠倒。女足攀上世界亚军，后继者走的还是羊肠小路。如果我们的女足联赛也能拥有６０支队伍，前方也许就是坦途。女足也打算办职业化的主客场联赛，结局不得而知，但９支队伍折腾的花样再多，也跳不出普及与发展的规律所限。
多少女孩崇拜球星，又有几人愿意去绿茵场上自己踢几脚？拿到银牌的中国女足，反倒陷入“高处不胜寒”的怪圈。如果女足总是背着“逆境拼搏”的赞美而生存，前景也许不一定美妙。奥运银牌的作用应当是吸引越来越多的女孩踢足球，而不是让人们对只有２００来人的女足现状表示同情。
（本报上海１１月６日电）
第8版(体育)
专栏：
中国奥运夺冠纪念牌发行
本报北京１１月６日讯为纪念中国体育健儿在百年奥运盛典上创造的辉煌业绩，由国家体委对外体育交流中心、体育器材装备中心和北京明日经济发展公司共同制作的百年奥运——中国运动员夺冠纪念牌，今日在京首发。纪念牌具有较高的艺术价值和收藏价值。
第8版(体育)
专栏：
中国奥林匹克儿童艺术大赛即将举行
本报讯为宣传奥林匹克精神，中国奥委会新闻委员会和中国儿童中心将在近期举办“恒源祥杯”中国奥林匹克儿童艺术大赛。本次艺术大赛将发动全国４—１６岁的少年儿童参加。最后选出３０件优秀作品，于明年２月送到瑞士洛桑国际奥林匹克博物馆，参加世界儿童艺术大赛，并被国际奥委会收藏。
第8版(体育)
专栏：
成功车手的秘诀
本报记者李长云
第二届健牌国际自行车环中赛已进入第六天，中国队七名选手参赛，差不多每天都有人跌跤，车辆也经常爆胎或出现故障。
来华执教的澳大利亚籍教练安德森解释道，中国队目前的设备比欧美自行车强国落后三年至四年，没有更多的资金更换零部件。
此外，中国选手对这项运动更深层次的认识和参加国际大赛的经验还远远不够，跌跤的原因是不会协同保护，骑行路线也不理想，这些不是经过短时间的训练就能很快改变的。
自行车比赛要求艰苦的训练和全身心的投入。许多职业选手还从事其他体育运动，以锻炼自己的耐力和斗志。美国著名选手兰斯·阿姆斯特朗在参加自行车赛前是铁人三项运动员。五届环法赛冠军安杜兰参加自行车比赛前曾十分热衷于足球运动。
自行车在中国极为普遍，不过普通的自行车装备与职业赛车有很大的区别。一位职业车手会有２—４辆特别设计的赛车，根据不同类别的赛事而分别选用。由于材料技术的革新，现在已有碳纤维和钛合金自行车，使车手们有更多的选择。计时赛和登山赛选用的自行车材料和设计都不一样。自行车赛并不是一项廉价的运动，职业车手使用的自行车成本往往需要３０００—４０００美元。
要成为高水平的自行车选手，还必须有集体意识。国际职业自行车比赛的赛期漫长，仅一两位尖子运动员是不可能在全年每场比赛中都能赢得胜利的，因此团队的支持是相当重要的。例如，前环法自行车赛冠军格雷·莱蒙德和米格埃·安杜兰都把全部的精力集中在环法赛上，其它时间则用来支援其他队员。
要达到巅峰的另一个重要因素是具有坚强的意志和严明的纪律，这在分段赛中尤为明显。分段赛往往举行多天，加上每一阶段均要适应不同规则，所以车手很容易精疲力尽。
即使车手拥有最佳的身体状态、优质的器材装备和一支样样皆能的后援队伍，但若缺少钢铁般的意志，也不可能达到最高水平。
（本报上海１１月６日电）
第8版(体育)
专栏：
意大利乒乓球公开赛
李菊夺得女单冠军
据新华社北京１１月５日电罗马消息，中国选手李菊４日在意大利乒乓球公开赛女单决赛中，以３∶０击败队友王楠，夺得冠军，王楠获得亚军。
白俄罗斯的萨姆索诺夫夺得了本次比赛的男单冠军。
中国队派出３名女选手参赛，李菊、王楠和王辉都进入四强，李菊和王楠获得了决赛权。在争夺女单冠军的决赛中，李菊以２１∶１８、２２∶２０、２１∶１３战胜了王楠。
第8版(体育)
专栏：
世界乒乓明星赛在汕头揭幕
据新华社汕头１１月６日电（张标）’９６世界乒乓球明星巡回赛第二站比赛今天在广东省汕头市开幕。
参加这次比赛的选手有中国的孔令辉、刘国梁、马林，加拿大的黄文冠，日本的松下浩二、涩谷浩，波兰的格鲁巴。
这次比赛只设男子单打一项，采用五局三胜淘汰制。
在第一轮比赛中，加拿大选手黄文冠以３∶１战胜了日本选手松下浩二；世界名将孔令辉以２∶３负于马林，５局比分是１６∶２１、２３∶２５、２１∶１３、２３∶２１、１８∶２１；韩国选手金泽洙以３∶１战胜波兰选手格鲁巴；中国选手刘国梁以３∶２险胜日本选手涩谷浩。
此前，’９６世界乒乓球明星巡回赛第一站在西班牙举行。
第8版(体育)
专栏：
中青男篮苦斗胜沙特
本报上海１１月６日电记者薛原报道：中国队今天在亚洲青年男篮锦标赛中经过一番苦斗，方以９３∶８３战胜沙特阿拉伯队。
沙特队中有不少黑人球员，身体素质出色。中国队开场依然以内线强攻为主，但遇到了开赛以来最有力的对抗。场上双方胶着在一起，曾３次打平。上半时结束前，王治郅扣篮失手，幸亏金立鹏一记３分球命中，中国队才以４７∶４３领先。
下半时，中国队注意外线进攻，吸引沙特队拉大防区，再伺机打篮下，局面渐渐改观。但王治郅因伤下场，巴特尔５次犯规，中国队高度已没有优势。此时中国队外线娄延东、金立鹏表现出色，控制了比赛的节奏，终于拿下了同组中实力最强的对手。
与中国队同组的菲律宾队以９３∶８６战胜日本队。另一组哈萨克斯坦队以９３∶６４击败伊朗队，韩国队以１１４∶９４击败中国台北队。
第8版(体育)
专栏：
全国女足联赛11月6日在上海结束，上海远东队决赛中以1∶0战胜北京队，夺得冠军。这是上海队9号孙雯（右）前场带球突破对方后防线。 新华社记者
张明摄