1996年11月5日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  蒙大呼拉尔通过政府工作纲领
蒙古秋季大呼拉尔例会日前通过了新的政府工作纲领。纲领确定,蒙政府将在1996—1998年的前两年进行政治体制和经济体制的改革,恢复经济,提高自给能力;在1998—2000年的后两年,要建立以出口为主,社会发展与自然生态相互协调的健康的经济体制。


第7版(国际)
专栏:

  法国石油公司同伊拉克签订大宗合同
据法国《星期日邮报》周刊援引英国情报部门的消息披露,法国的托塔尔和埃勒夫—阿基坦石油公司最近同伊拉克签订大宗可执行的合同,以便在联合国解除对伊拉克的国际制裁后开采其南部的油田。(本报专电)


第7版(国际)
专栏:

  15国集团领导人呼吁加强南南合作
批评西方国家破坏世界贸易秩序
据新华社哈拉雷11月3日电(记者朱士骧)出席第六届15国集团首脑会议的亚、非、拉发展中国家领导人,今天在会议发言中纷纷批评西方国家和世界贸易组织破坏世界贸易新秩序,强烈呼吁发展中国家加强南南合作,增强它们同西方国家进行谈判的实力。
本届首脑会议主席、津巴布韦总统穆加贝严厉批评世界贸易组织以提出一些新问题威胁发展中国家的主权,并无视已经达成的原则。他对西方国家将人权和劳工标准写进世界贸易组织的条款持保留态度。
马来西亚总理马哈蒂尔在发言时批评某些西方国家不顾公认的国际准则,以制定新政策的方式破坏世界贸易新秩序。他说,西方国家给贸易加上许多条件,试图支配世界贸易潮流。他呼吁15国集团成员国进行更广泛的合作。
印度总理高达说,下月在新加坡召开的世界贸易组织部长级会议应该根据目前不合理的全球贸易环境解决发展中国家所关心的问题。这次会议应考虑发展中国家在执行乌拉圭回合协议方面面临的困难。他要求15国集团的发展中国家在自由化贸易问题上立场要坚定,不要妥协。
其他发言者也批评一些富国在国际贸易关系中使用“卑劣手段”,破坏发展中国家之间的关系。
阿根廷副总统鲁考夫强调发展中国家应该抓住商业与投资机会,以加强彼此间的经济关系。
牙买加总理帕特森和塞内加尔总理锡亚姆主张15国集团成员国之间提高贸易水平,促进南南合作。
墨西哥外长古里亚在发言中强烈谴责美国最近通过的反古巴法。他要求15国集团成员国对美国单方面采取的行动作出反应。穆加贝总统说,15国集团成员国反对美国对古巴采取的单方面行动,并将研究墨西哥提出的要求。
为期三天的第六届15国集团首脑会议今天在这里开幕,会议将讨论世界贸易组织建立后发展中国家面临的机遇和挑战,世界经济全球化给发展中国家经济带来的负面影响,以及如何促进发展中国家间的贸易和推动南南合作问题。


第7版(国际)
专栏:

  美国务院报告承认
拖欠会费损害联合国
新华社华盛顿11月3日电(记者符泉生)据《华盛顿邮报》3日报道,美国国务院草拟的一份报告承认美国拖欠联合国会费损害了联合国的日常工作和维和任务。
这份报告说,美国拖欠会费使联合国出现了财政危机,而“财政危机损害了美国和联合国进行某些改革的能力”,连联合国日常工作所需的费用也呈捉襟见肘之势,联合国有时被迫挪用维和费用,使维和工作也面临困难。
报告说,由于美国一味拖欠,它高喊改革,高喊维和的话就空洞得很,难以服人。
国务院在准备这份报告时曾向一些美国外交官了解情况。这些外交官说,别国官员对“美国不履行义务”极有意见,因此对美国提出的维和行动的改革不予理睬,“美国的声誉肯定受到了影响”。
根据有关规定,美国应交联合国会费份额为联合国日常预算的25%,维和费用的31%。迄今为止,美国以联合国没有进行有效的改革等借口为由拖欠联合国会费已达15亿美元。


第7版(国际)
专栏:

  泰将就纺织品贸易向美索赔
据新华社曼谷11月4日电据此间新闻媒介报道,泰国商业部拟于本月7日同美国贸易代表重开谈判,要求美方赔偿其削减泰国对美纺织品出口配额给泰国造成的损失。
泰国商业部官员说,美国把欧洲用泰国纺织品加工生产的对美出口纺织品归于泰国对美纺织品出口配额名下,这是不合理的。由于美国有关方面未能向泰国提供欧洲用泰国纺织品加工生产的对美出口的纺织品的有关数据,目前泰国尚不能确定美新的原产国规定对泰纺织品出口所造成的损失的具体数额。然而,泰国将根据本国向欧洲出口的有关数据提出索赔。
这位官员说,如果本月会谈不能解决问题,泰国将向世界贸易组织提出申诉。


第7版(国际)
专栏:

  日本举办第三十七届神田古书展
日本东京神田书店街十月三十一日起举办第三十七届神田古书展览会,来自日本全国及其他十余个国家的出版社、出版商和书店展出了约一百万册世界各地的古典书籍。 (新华社记者兰红光)


第7版(国际)
专栏:通讯

  博大·凝重·深邃
——中国古籍展在东京
本报驻日本记者张国成
前不久,中国古籍图书展览会在环境优雅的东京都立中央图书馆举行。
朴实无华的展厅内陈列着中国15家出版社出版的600余种古籍图书。从平装、线装、精装等各种装帧设计上就可以窥见其博大、凝重、深邃。这次展览会同时还展示了中国古代从结绳记事到雕版印刷的发展史。特别是宋代到清代刻印的古籍珍、善本,古代名家抄写的书法真迹等,清楚地揭示了中国古籍发展、演化的轨迹。
中日两国文化交流源远流长。因此,展览引起了日本专家、学者和普通古籍爱好者的极大兴趣。几天来,展厅里参观者络绎不绝,很多参观者在展品前长时间驻足,仔细研究揣摩,显得十分专注。
这家图书馆的馆长高桥启先生开幕式上来到了展厅。教师出身的高桥启馆长曾到北京的首都图书馆考察过。他非常喜爱中国文化,把这个出色的展览会在他领导的图书馆举行,看作是他们的光荣。他一边听介绍,一边不断地翻看着各种古籍。当他从汉字发展史上找到自己名字中的“启”字时,非常兴奋。他把这个字从甲骨文到现代字形都描在了自己的小本上。
在展厅里,记者看到一位勤奋抄录的女学生。她告诉记者说,她是学日本历史的,得经常研究日本古籍。因此,看到中国的古籍就好像是找到了日本古籍的源头,感到很亲切。她指着展出的一本日本万治年间(1659年),由“书林广岛西横町清水日所馆”刊刻的《列子》日译本说,它和中国的古籍无论在版式还是装帧上都一样。她说她不懂中文,但仅仅是展览说明文字她已摘抄了好几篇。
一位老先生是书法爱好者,他对展出的唐代写经《大佛说大乘人楞伽经》、宋拓《麓山寺碑》等很感兴趣。他说,自己年岁大了,一次看不完这么多展品。他准备在展出期间天天来,认真将它们看完。
中华文化名播海外,成了中国和那些国家友谊的见证。古代日本先后从中国引进了汉字、造纸术、印刷术。据介绍,如今,中国出口图书仍有一半销往日本。不论古代还是现代,中华文化都是中日两国友好关系的重要纽带。(本报东京电)


第7版(国际)
专栏:

英国电信公司兼并MCI公司
11月3日,英国电信公司宣布兼并美国第二大长途电话公司——MCI通信公司。这是迄今为止最大的跨国兼并事件。图为两公司总裁在新闻发布会上。  新华社发(美联社照片)


第7版(国际)
专栏:

中国援建的埃塞俄比亚灌溉工程
埃塞俄比亚哈利河水利灌溉工程5.3公里长的干渠中清水泛着涟漪,滋润着周围1300公顷的土地。该工程项目是中国援建的,它可以充分利用哈利河水资源,使当地的粮食大幅度增产。
新华社记者  陈才林摄


第7版(国际)
专栏:

日本东京神田书店街十月三十一日起举办第三十七届神田古书展览会,来自日本全国及其他十余个国家的出版社、出版商和书店展出了约一百万册世界各地的古典书籍。
新华社记者  兰红光摄


第7版(国际)
专栏:

  中国进出口银行向科中制药厂提供贷款协议签字
中国进出口银行中西非代表处首席代表杨正池和科特迪瓦债务自治银行行长库阿梅·维克多4日在阿比让分别代表两行签署了关于科中制药项目的贷款协议。这是中国进出口银行中西非代表处于今年5月24日成立以来,向科特迪瓦提供的第二笔中国政府贴息优惠贷款,总金额为1743万元人民币。


第7版(国际)
专栏:经济札记

  美德日效率比较小议
罗春华
众所周知,美国的人均国内生产总值(GDP)在世界上居于领先地位,但同它的竞争对手日本、德国等国相比,其生产率的增长速度却不尽如人意。日本在1979年至1993年间,生产率的年平均增长率为2.3%;德国在1993年至1994年间平均增长率为2.9%;而美国进入80年代以后年生产率的平均增长率只有大约1%。这种现状令美国人忧心忡忡。然而,当经济学家的视点透过增长速度而落在生产率的总体水平上时,他们发现,美国的生产率总体水平(包括劳动生产率和资本生产率)大大高于德国和日本。
提高生产率是一个国家实现经济繁荣的可靠途径,而高起点的生产率水准无疑是一个国家长期经济繁荣的基本保证。首先从劳动生产率的角度来看,60年代,美国的生产率的年平均增长率为2.7%,进入80年代后虽降至1%,但它的劳动生产率保持了很高的起始水平。华盛顿的麦金斯全球研究所不久前发表的一份报告说,1990年至1993年期间,日本的劳动生产率只达到美国的53%;德国的劳动生产率只及美国的90%。值得指出的是,美国高水平的劳动生产率是在维持5%左右的失业率和较低的工资水平的前提下实现的,这颇让欧洲人和日本人钦羡。
资本的生产率则从另一个侧面对美国经济作了更深层次的分析。
由于资本生产率比较复杂,难于计算,因此,这一概念的使用并不像劳动生产率那样普遍。但是,最近美国的经济学家以1990年至1993年为例,对美、日、德三国的资本利用率进行分析后发现,美国的单位资本投入的产出值高达33%,要远远高于德国和日本。
美国是一个低储蓄、低投入的国家。从1974年至1993年间,美国的年平均储蓄率只占GDP的25%,而德国、日本则分别为31%和36%。但是,以1993年的价格计算,美国在同期内人均创造的新的财富是2.65万美元,德国和日本分别是2.19万美元和2.09万美元。高水平的资本生产率创造了较高的资本回报率。据麦金斯的研究人员估计,美国工业的资本回报率在1974年到1993年间达到9%,至少比德国和日本高出两个百分点。如此高的回报率,不仅令经济学家们赞叹不已,就连美国人自己也认为,他们不能指望从石头中榨出油来。
低投入、高产出取决于诸多因素。重要因素之一是管理模式,包括工厂、市场和资金的运作方式。例如,生产适销产品,制订适宜的价格等。另外,资本市场的结构也起着举足轻重的作用。金融表现是投资者和管理者共同的利益所在。美国的管理者背负着来自投资者愈来愈重的压力,加上市场竞争的加剧,迫使他们必须全力以赴地寻求资本的最佳效用。与此相反,日本的一些法律条文却保护那些不景气的公司。
当然,资本的高投入离不开高储蓄,虽然美国拥有令人骄傲的生产率水平,但低储蓄、低投入仍然是美国人心头抹不去的一团阴影。连英国《经济学家》周刊也不无遗憾地说:“如果美国在增加投资的基础上仍保持高额回报,其前景将更加令人振奋。”


第7版(国际)
专栏:

  蒙总统会见中国呼市代表团
日前,蒙古总统彭·奥其尔巴特会见了正在蒙古访问的中国内蒙古呼和浩特市代表团。该代表团是9月下旬赴蒙参加呼市与乌兰巴托建立友好城市五周年庆祝活动的。


第7版(国际)
专栏:

  国际儿童艺术节在阿拉木图举行
据新华社阿拉木图11月3日电(记者钟忠、陈俊锋)为期三天的第一届“阿伊纳拉伊恩”国际儿童艺术节3日晚在哈萨克斯坦首都阿拉木图市落下帷幕。数千名小演员和小观众及家长们一起在共和国宫共唱著名的独联体儿歌《让太阳天天照耀我们》,歌声将艺术节推向了高潮。
“阿伊纳拉伊恩”是哈语,意为“天真可爱”。本届艺术节是由哈“博别克”儿童基金会发起和组织的。来自中国、俄罗斯、巴基斯坦、乌兹别克斯坦等九个国家及哈各州的共2000多名小演员参加了艺术节。


第7版(国际)
专栏:

  徐怀玉画展在温哥华举行
著名画家徐怀玉画展11月2日起在加拿大温哥华青云艺术中心举行,中国驻温哥华总领事杨宗良出席了开幕式。此前,他曾在加拿大多伦多市举办过画展。徐怀玉在加拿大举行画展,主要是为了弘扬中华民族的传统文化和增进与加拿大艺术界的交流。他的画展得到加拿大艺术界的广泛好评,认为他的作品笔法劲健、气韵生动,磅礴的气势和勃勃生机能给人留下深刻的印象。


第7版(国际)
专栏:

  英《经济学家》指出
发达国家无形贸易收入猛增
新华社北京11月4日电据最新一期英国《经济学家》杂志援引国际货币基金组织和经合组织公布的数字,1994年比利时—卢森堡经济联盟的无形贸易收入达到1490亿美元,占两国国内生产总值之和的60%以上。这在一定程度上反映出卢森堡作为欧洲金融中心之一的重要性。
无形贸易收入指的是服务出口、非商业性资金转移(如国外侨民汇款)和海外资本盈利等非实物性的贸易收入。在不同国家,无形贸易的地位有很大差异。西方国家中,除比—卢经济联盟外,丹麦、荷兰和英国去年的无形贸易收入均占国内生产总值中的20%以上,瑞士、奥地利、法国、瑞典和西班牙等国也超过了10%。
美国是世界上无形贸易收入最高的国家,去年达3970亿美元,但这一数字仅占美国国内生产总值的5.6%。日本的无形贸易收入居世界第二位,去年为2600亿美元,但它在国内生产总值中的比重是主要西方国家中最低的。
无形贸易收入居第三位到第五位的依次是法国(2470亿美元)、英国(2280亿美元)和德国(1970亿美元)。澳大利亚的无形贸易收入在主要西方国家中是最少的,去年仅为230亿美元。


返回顶部