第2版(经济)
专栏：
伊诗兰雅公司向残疾人赠轮椅车
本报讯内蒙古伊诗兰雅羊绒有限公司日前向北京市残疾人捐赠一百辆轮椅车。这次一百辆轮椅车是伊诗兰雅公司用原定在北京设立专卖店的经费购买的。以表达公司全体职工对残疾人的关心和爱护。（刘红星）
第2版(经济)
专栏：
京九铁路客运时速将提高到１２０公里
本报讯记者江世杰报道：铁道部副部长蔡庆华日前在铁道部京九铁路工作会议上宣布：从明年４月１日起，京九铁路全线旅客列车将由５对增加到１０对，运行速度将达到每小时１００公里，６月底达到每小时１２０公里。届时，北京至深圳旅客列车全程运行时间将从现在的４９小时，缩短到３８小时。
京九铁路建设中坚持了高标准，实现了高质量，全线开通之时旅客列车运行速度就达到每小时６０公里，这是中国铁路史上从来没有过的。全线开通后的运输组织管理工作精心，两个月来客货运输基本正常，特别是北京至深圳的１０５／１０６次旅客列车，几乎趟趟满员、列列正点；运营设施运转基本稳定，到９月下旬，设备存在的重大问题基本得到解决；线路状态基本正常。明年４月１日京九铁路将新增的５对旅客直快列车是：北京西至南昌，徐州至汉口，青岛至广州，合肥至广州东，成都至南京西。
第2版(经济)
专栏：
三十六万端口ＥＷＳＤ交换设备签约
本报讯北京市电信管理局、北京国际交换系统有限公司（ＢＩＳＣ）近日在京签订了三十六万端口ＥＷＳＤ交换设备供货合同。这是北京市电信管理局继去年向ＢＩＳＣ公司购买四十万端口ＥＷＳＤ交换设备后的又一大合同。（王文）
第2版(经济)
专栏：
常州推出空心铆钉机系列产品
本报讯ＺＫＭ１２４、ＺＫＭ１２６型系列全空心、半空心铆钉机在江苏常州标准件机械总厂投入批量生产。该产品在Ｚ１２系列双击整模自动冷镦机的基础上，增加了穿孔机构和双推出机构，具有便于操作、调节，性能稳定、功效高等诸多特点。（赵定兴）
第2版(经济)
专栏：
天津金元宝商厦优质服务增效益
本报讯开业仅一年的天津金元宝商厦以其优质服务赢得市民的信赖，商厦在每一楼层都有专职监察员，专门接受顾客对服务质量的现场投诉；对大件商品包括近郊都实行免费送货上门，为此专门置备了三十多部送货车。（孙端）
第2版(经济)
专栏：
一头连“老外”一头连“老乡”
如意集团发展外向农业势头强劲
本报讯记者张毅报道：江苏省连云港如意集团股份有限公司以加工企业为“龙头”，以国际市场为导向，引进国内外优良品种和先进技术，组织农民进行大规模、商品化生产，大力发展外向型农业。
如意集团是农业部和江苏省重点扶持的贸工农一体的“龙头”企业，公司主要从事蔬菜、果品等农副产品的生产、加工和出口业务。目前，公司已形成一个遍布亚欧美二十几个国家和地区的销售网络，其中还与伊藤忠、三井、日清、味之素等世界有名的大公司建立了紧密的合作关系。近几年来，如意集团根据国际市场需求，大力引种国外优良蔬菜品种，大批量生产的蔬菜品种达６０多个。产品质量是企业兴衰的命脉。如意集团从源头抓起，坚持做到不合格原料不进厂加工，不达标产品不出口，从而大大提高了其产品在国际市场的信誉。为了使产品质量进一步落到实处，公司今年８月通过了ＩＳＯ９０００国际质量体系认证。为了保证原料全年供应，任何季节都能满足客户需求，如意集团在南到广西北到内蒙古的１６个省、区发展基地２０多万亩，同时还通过基地带动更多农户共同发展。短短四年，如意集团总资产从１２００万元上升到２亿多元，“八五”期间加工出口蔬菜５万吨，创汇４３００多万美元，实现利税４０００万元。
第2版(经济)
专栏：
尉氏国税局完成全年税收任务
本报讯河南尉氏县国税局严格实行岗位目标责任制，狠抓中心税务所的征管工作和优质服务，到目前，该局已完成工商税收二千八百万元，提前八十六天超额完成了全年税收任务。（穆改成）
第2版(经济)
专栏：
北京西曼航空服务中心成立
本报讯中国政策科学研究会所属的西曼航空服务中心日前成立并正式营业。这是我国学术团体在北京创办的经济实体，也是首都第一家民营航空服务中心。
（宝林）
第2版(经济)
专栏：
啤酒饮料制造技术及设备展将举行
本报讯由中国轻工总会主办的九六中国国际啤酒饮料制造技术及设备展览会将于十一月五日至九日在北京展览馆举行。共二十多个国家和地区的一百五十余家公司参展。（费伟伟）
第2版(经济)
专栏：
出口退税检查全面展开
本报北京１１月４日讯记者李建兴报道：国家税务总局决定，从本月开始，在全国范围内对出口退税情况进行一次全面检查。
据了解，出口退税检查范围包括１９９５年７月１日以后办理过出口退税的出口企业；所退税款包括出口企业１９９４年和１９９５年应退未退结转到１９９６年退税款和１９９６年当年已退税款，对检查中发现的重大问题和骗税案件，将一查到底，不受此限。
国家税务总局还规定了在出口退税政策方面的检查内容。
第2版(经济)
专栏：
李贵鲜在安徽考察工作时强调
全力支持名牌产品发展
据新华社合肥１１月４日电（安徽日报记者丁传光、新华社记者戴浩）国务委员李贵鲜最近在安徽省考察工作时指出，安徽近几年来的发展变化很大，发展劲头很足，希望安徽抓住发展的良好时机，团结奋斗，励精图治，夺取新的更大的成绩。
１０月３０日至１１月４日，李贵鲜在省长回良玉、省人大常委会主任孟富林等陪同下考察了合肥、铜陵、芜湖、马鞍山等地，听取了省委、省政府的工作汇报。在考察了一些企业之后，李贵鲜指出，近几年安徽工业，特别是轻工业取得的成绩令人鼓舞，出现了一些在全国有影响的名牌产品。当前要全力支持名牌产品的发展，发现问题及时提醒，及时解决，为名牌产品的发展壮大提供良好的环境，确保“名牌效益”的实现。名牌产品企业绝不能满足现状，要不断研究新技术，拓宽新市场，不仅要占领国内市场，还要想办法占领更多的国际市场。
谈到发展农业和乡镇企业，李贵鲜强调，安徽是一个农业大省，目前正在向农业强省转变。各级党委、政府一定要从战略的高度，把农业和农村工作搞好，同时要把扶贫工作作为一场硬仗，切实抓出成效，以加快全省奔小康的进程。农业要在提高效益上下功夫，搞好农副产品的综合开发。安徽人口众多，劳动力资源丰富，要充分利用这个优势大力发展乡镇企业。安徽前几年乡镇企业发展的成就说明，这个路子走得是对的。
第2版(经济)
专栏：经济短讯
铁四局电气化处编织安全网络
本报讯曾荣获“全国铁路安全生产先进单位”的铁四局电气化处，认真编织安全网络，培育安全意识，１３００名职工在２０多条铁路干线和徐州、襄樊、阜阳等七座大型铁路枢纽的施工中，安全生产再创佳绩，到目前已实现安全生产连续２０年无重大、大事故。
该处施工点多线长、人员高度流动分散、高空作业多、带电作业多、运营线上作业多。他们把工作重点放在培育职工安全意识、增强自我防护能力上。通过职代会审批，制定了《电化处职工教育工作条例》，把安全生产三级教育、特殊工种的防护操作培训等措施以企业内部法规的形式，纳入正规化的轨道；日常的班前点名、班后总结、新开工点前的安全预想、安全技术交底和班组日查、段队月查、全处季查等形式制度。近三年来，这个处建筑安装产值翻了一番，国有资产平均每年增值１６％以上。（陈诚吴玉德）
第2版(经济)
专栏：经济短讯
哈同公路建设实行项目法人责任制
本报讯正在建设的哈尔滨至同江高等级公路，引进市场竞争机制，工程建设实行项目法人责任制。
哈同公路是国家重点建设项目，也是黑龙江省的干线公路之一，设计全长５７２．２公里，去年５月开工。
按照国际惯例，哈同公路未动工就先确定了法人。黑龙江省哈同公司成为工程法人。黑龙江省政府作为债务人将亚行贷款转贷给哈同公司，公司以财产和利润作抵押，并保证按期偿还贷款本息。哈同公司对项目资金筹措、施工建设、投产运营以及资产保值增值负责，并承担风险。先后从国内１７家银行和金融单位筹集到贷款３．３亿元人民币，保证了工程进展的需要。 （李绍兴）
第2版(经济)
专栏：经济短讯
青岛黄金公司注重勘探
本报讯为了保证矿山持续稳定地发展，青岛市黄金公司充分发挥职能作用，对下属各矿山从管理型走向服务型，帮助各矿山加强地质探矿和技术改造，取得明显经济效益。
从１９９５年至今，青岛市黄金公司和下属矿山都把地质技术探矿工作摆在首位，与黄金武警十支队联合，对张舍镇吉戈庄矿区投资７０万元，设计钻孔１１个，完成工程量１．６万米，探矿地质储量１．８吨，年可增产黄金４０００两。通过探矿工作，探获地质储量１．６吨。可延长矿山使用年限８年。一年多来，黄金公司共协调各矿山之间内部筹措技改资金６３０万元，新增生产规模２５０吨／日，新增黄金生产能力５１００两／年。截至１９９６年９月份，他们已生产黄金３０８５０两，完成利税３２６０万元。 （龚鲁明路鹰）
第2版(经济)
专栏：经济短讯
安阳县增大水利建设投入
本报讯河南省安阳县农业生产连续第九年夺得丰收，粮食总产量达４５万吨，这其中，水利功不可没。
安阳县地处豫北地区，年均降水量才６００毫米，是严重缺水地区。自１９９０年以后，这个县为水利建设共投资了２．８亿元，年均投资４５００万元；六年总投工８７３７万个；完成工程量７５６０万立方米。这个县积极引进推广节水灌溉新技术。近几年他们引进推广了地埋低压输水管道灌溉技术、地埋软管硬壳施工新工艺和硬塑管道对接粘接新工艺，研制推广了地面多孔出流水龙袋，实现了从水源到田间整个输水流程的管道节水化。（章达飞）
第2版(经济)
专栏：
３５亿元铁路建设债券将发行
本报北京１１月４日讯记者施明慎从铁道部获悉，经国家计委批准，１９９６年中国铁路建设债券将于近期发行。此债券分三年、五年两期，共计金额３５亿元，利率高于同期银行储蓄利率和国债利率。
据介绍，发行１９９６年铁路建设债券所筹资金将主要用于京九线、侯月线、南昆线、成昆电化、京郑电化、大秦线１亿吨配套工程等铁路建设项目。铁道部以铁路建设基金向债券投资者提供担保。该债券的信用级别为ＡＡＡ，由华夏证券公司负责主承销。
第2版(经济)
专栏：来信
俺这里农民负担太重了
最近，安徽淮南市和凤台县的两级人大常委会、市农经委、县监察局联合调查减轻农民负担问题。不少地方的农民反映说：“俺这里农民的负担太重了！”
以杨村乡港南村为例，经调查核实，全村农民负担人均１５３．７３元，占上年人均纯收入的１２．４１％，大大超过了国务院规定的５％的比例。这个村今年如加上秋季负担将会超过前两年，有逐年加重的趋势。港南等村的农民负担为什么这么重？主要是集资摊派项目多、数额大。杨村乡修建大桥集资５００万元，分三季进行，每季每亩集资２５公斤粮食，未经省里批准。潘集区的代庙、贺疃等村安装程控电话向农民提取３．８万元。代庙村建派出所也向农民提１．２８万元。
（安徽淮南市田富华）
第2版(经济)
专栏：
浙江省兰溪市供销社积极支农，当前特别注意搞好蚕茧收购工作。该社在农业银行帮助下，千方百计筹集收购资金1560万元，以质论价收购农民手中3万担蚕茧，并当场兑付现金。图为该社官塘茧站在收购晚秋茧。
郑志谷 何建雄摄
第2版(经济)
专栏：
陕西咸阳偏转集团公司是我国最大的彩色偏转线圈生产企业，年产各种规格的偏转线圈八百万只，市场供不应求。图为集团公司二分厂工程师、厂长朱崇会（右）在车间指导青工掌握先进设备的操作技术。 本报记者 王仁倜摄
第2版(经济)
专栏：
农业综合开发水为先
宝坻今年开发十四万亩低洼地当年收效
本报讯金秋时节，宝坻县１４万亩的两片大洼地上的水稻一望无际，齐崭崭，黄澄澄。可在今年初，这里还是满地白毛草，只能种玉米、高粱的低产洼地。平生第一次吃上自种自收稻米的黄庄乡侯家台村农民，领着我们观看田间纵横相连的沟渠，手指潮白河水库，喜滋滋地说：“咱宝坻的农业开发，先抓水抓对了，有水才有粮。”
地处九河下梢的天津市宝坻县，５７％的耕地集中在低洼盐碱地区。全县年过境水达十二至十三亿立方米，由于缺乏调节措施，洪涝、干旱经常交替发生。１９９２年，该县大白庄镇投资开发１万亩低洼地，改种水稻。因为水源不足，５０００亩秧苗被活活旱死；另有５０００亩根本无法插播，全镇损失近１００万元。事实教育了宝坻的干部群众。１９９５年，在国家开发办、天津市委、市政府的领导下，全县提出五年之内综合开发３６万亩低洼地的目标，县里作出农业开发水为先的决策。去年全县主要靠集体、个人投资４０００万元兴建潮白河增容工程，使蓄水能力由６０００万立方米增加到９０００万立方米。乡镇一级也行动起来。饱尝干旱绝收之苦的大白庄镇投资５３万元，建成占地５００亩的大刘坡水库。潮白河增容工程和西老口村、大刘坡、狼尔窝等三个平原水库一竣工，农民看到河满、湖满、库满，高兴地说：“有了这么多水，心里好像点亮了一盏灯，今年的农业综合开发，咱们有底了。”去冬今春，全县在１４万亩农业开发项目区内开挖了３１条深渠和１９２６条斗毛渠，配套建设了扬水点、渡槽、节制闸等，使被改造的这１４万亩地真正做到田、渠、路、林配套，排蓄自如，旱涝保收。今年，宝坻县旱、涝交替，但一期开发项目区内的稻、鱼、藕安然无恙。１４万亩洼地为国家增产粮食２６００万公斤；扣除开发投入，项目区内农民人均纯收入增加１０３０元。秋后，宝坻农业综合开发第二期工程即拉开序幕，又有７万亩荒地、低产田开始改造，响起隆隆的机器声。（冯奎）
第2版(经济)
专栏：短评
行动不能滞后
宝坻县综合开发１４万亩低洼地，为什么能当年开发、当年收效？关键是有了水，有水才有粮，有水农民才有搞开发的积极性，正如他们说的：“有了这么多水，心里好像点亮了一盏灯。”
进入９０年代，我们对水的认识一直在深化，从“水利是农业的命脉”，到“把水利作为国民经济的基础产业”，以至水利被列入基础产业的首位。认识上去了，行动理应紧紧跟上。可惜至今仍有不少地方在这方面滞后，仅存的水利设施差不多都是五六十年代建的，且带病运行。基础不牢，谁还敢盖房建屋？一些地方农民搞综合开发积极性不高，首先应从这里找原因。
也许有人要说，我们抓水利不是行动滞后，而是资金滞后，钱太少了，没有办法。资金从何而来？国家有限的资金要保大江大河治理，光靠国家是不现实的。宝坻近几年县乡两级都搞了一点骨干工程，主要靠集体和农民个人。这方面的组织发动工作，不像过去修水利那样可以“一声令下”，而是要老老实实按经济规律办事，想办法让水流向市场，以便形成良性的投资机制。一些地方想改变行动滞后的现状，看来还得在这关键的地方下功夫。
第2版(经济)
专栏：中国经济效益纵深行
桓台建成第一个小麦亩产千斤县
黄小蕙舒待之颜景策
“中国经济效益纵深行”编者按：农业是国民经济的基础。从各方面保障农业的基础地位，特别是将现代科学技术运用到农业中去，将大大提高农业的效益。“中国经济效益纵深行”活动正在对建设高效农业的状况进行跟踪调查采访。今天介绍的山东桓台建成第一个小麦亩产千斤县的情况说明，在实现跨世纪的经济和社会发展目标过程中，我们完全能够把建设高效农业的工作推进到一个新阶段。
山东桓台县今年３９万亩小麦收成１９６５６万公斤，比１９９５年增产７２０．３万公斤；每亩均产５０４公斤，比上年增产１５公斤，成为小麦亩产千斤县，创造了大面积小麦高产新纪录。国务院总理李鹏一直非常关注桓台县建设高效农业的情况。今年７月１１日，他在“中国经济效益纵深行”高效农业课题组《关于桓台县建成我国第一个小麦亩产千斤县的调查报告》上，高兴地写下了“好消息”三个字。
８０年代以来，桓台县历届县委、县政府抓住农业“命根子”，依靠科技，加大投入，积极调整种植业内部结构，建立社会服务体系，大力发展高产、优质、高效农业，经济发展一年一个新台阶。
１９９０年，桓台县５０万亩耕地粮食（含小麦、玉米）单产达到１０２０公斤，整建制建成我国江北第一个吨粮县。
１９９１年１１月２日，李鹏视察桓台县时题词“发展生态良性循环的农业”，希望他们早日建成“双千县”（耕亩单产千公斤，种植业亩均收入１０００元）。这是对桓台人民的极大鼓舞。
１９９２年全县粮食耕亩单产达到１０６４公斤，种植业亩均收入１０２０元，建成了“双千县”。
１９９３年，全县农民人均生产性纯收入１５０７元，１９９４年为１７６３元，１９９５年上升到２２２８元。
桓台县为我国发展高产、优质、高效农业创造了成功经验。
桓台县确保“第一产业第一”的地位。“民以食为先”。中国要富强，农民要富裕，不发展农业，不实现农业现代化，就是一句空话。桓台县始终把农业放在各项工作的首位，坚持不懈抓粮食生产。他们建立了比较完备的组织指挥和技术指导体系，从县、镇到村都由党政一把手抓小麦千斤目标的落实，还建立小麦专家技术咨询机构和由科技人员参加的技术承包组，具体负责小麦高产的组织领导和技术指导。
桓台县坚持依靠科技兴农致富。桓台人说：发展第一产业靠第一生产力支撑，科技是农民致富的康庄路。桓台县通过实施“星火计划”、“丰收计划”，加大农业投入，加快新品种、新技术引进与推广，加强基础设施建设，提高机械化水平，有效地促进了农业增长方式的转变和农村经济持续、稳定、高效地发展。
在粮食高产开发中，桓台县从改善品种结构入手，狠抓良种的更新换代，平均三至四年更换一次小麦、玉米当家品种。每更换一次，产量提高１５％至２０％以上，今年选用并大面积推广的滨８９—２、淄农０３３等高产优质大穗型品种，为全县实现小麦千斤县打下基础。为增强小麦抗病、抗干热风的能力，他们施行叶面喷肥，促进叶片光合作用，延续绿叶功能。为培肥地力，他们推行秸秆还田和小麦高留茬作业，通过深耕改土，配方施肥，全县土壤有机质含量达到１．４６％。
桓台县加强对农民的科技培训，组织讲师团逐村举办小麦培训班，近年来，全县共举办培训班２５００多场次，培训人数达８０万人次，建立农业技术“示范户”５５００个，发放明白纸６５万份，形成了联结县、乡、村、户，辐射１１万农户的科技网络，做到村村办班，户户受训，一户一个明白人，一家一张明白纸，使农业技术进村、入户、到人。农民科技素质的提高，使先进的科学技术在桓台县得到推广应用，全县良种普及率达到１００％，新技术、新成果推广应用率达到９５％。农业增效中，科技贡献率达到４０％。
桓台县拥有农机总动力达到３２．３万千瓦，亩均０．６５千瓦，农业生产的主要环节全部实现机械化。水利实现了水、路、林、田、渠综合治理，全县每２５亩地拥有一眼机井，做到了机、井、房、渠、电五配套，５０万亩耕地旱能灌，涝能排，旱涝保收，一部分地片实行了喷灌，轮灌周期缩短为６—７天，比１９９３年缩短２—３天，收到了节水５０％至６０％、省电３０％的效果。
桓台人体会到，为解决农业生产规模狭小与提高农业劳动生产率、农业劳动力过剩与农村就业困难的矛盾，桓台县按照发展社会主义市场经济的要求，因地制宜推行土地适度规模经营，对农业和农村经济的主导产业、主导产品，实行多层次、多形式、多元化组合，以优势企业为龙头，建立了村办农场、企业办绿色车间、联户承包、大户承包等不同经济形式，开展专业化、集约化经营。这些办法提高了土地有效利用率和劳动生产率，劳均收入增加５至６倍，农业投入亩均增加４０％。现在这个县已建立了农副产品加工厂３８０多家，形成了粮油、饲料、蔬菜、禽蛋、肉类、制革、棉纺、作物秸秆等加工体系，年加工产值达１０多亿元。
（新华社北京１１月４日电）