第2版(经济)
专栏：
’９６北京国际室内装饰展将举行
本报讯由轻工总会和中国国际贸易促进委员会主办的’９６北京国际室内装饰展览会将于１２月１日至５日在北京国际展览中心举行，这是自１９８６年以来我国室内装饰行业规模最大、水平最高的一次盛会。（费伟伟）
第2版(经济)
专栏：
爱华北京事务所成立
本报讯日本爱华株式会社北京事务所１１月２２日在京成立。这是为加强广泛合作和完善该公司在中国市场的售后服务而设立的办事机构。（建威）
第2版(经济)
专栏：
新闻摘要
据自治区农调队预测，今年宁夏农村人均现金收入比上年增加２３３元，达到１２７０元，扣除物价因素，实际增长１２．３％，是近年来增长幅度较大的一年。
第2版(经济)
专栏：
专家建议：
发展食用菌必须“以草代木”
据新华社杭州１１月２４日电（唐庆忠、胡作华）浙江农业科研部门一些专家，对以毁坏森林为代价来发展食用菌生产颇感忧虑。他们提出，发展食用菌产业必须走“以草代木”之路，使食用菌生产的发展和森林资源保护同步进行。
近年来，食用菌的营养价值和药用价值越来越为人们所认识，同时食用菌生产投入小、产出大，经济效益显著，因而倍受人们重视。以总产量占全国１／８的浙江为例，９０年代以来食用菌生产以年均３０％的速度递增，１９９５年全省鲜菇产量达４３万吨。
但是，目前我国的食用菌生产大多以杂木木屑为栽培材料，大约每生产１．５公斤鲜菇就要消耗１公斤木屑。据统计，近几年浙江消耗在香菇生产上的木材达年均２７万吨以上，仅庆元县林木蓄积量赤字就达近百万立方米。
因此，陈传群教授等人提出，开发新的食用菌栽培材料，实行以草代木，已是当务之急。据食用菌研究专家、浙江省农科院孙培基副研究员研究检测，芝萁、斑茅等２０多种多年生草本植物都富含食用菌所必需的营养成分，其中不少草类所含的蛋白质、氮、脂肪和磷、钾、镁等甚至超过青岗等杂木。因此，这些草类完全可作为香菇、木耳等数十种食用菌的栽培材料。
第2版(经济)
专栏：
国务院近日发出通报重申
严禁非法金融活动维护经济秩序稳定
兰溪非法成立的金融机构被取缔
四川省直属机关工会擅自设立互助基金会被查处
新华社北京１１月２４日电国务院近日就浙江省兰溪市非法成立金融机构，发生储户挤兑事件问题发出通报，重申严禁非法金融活动。三家非法成立的金融机构已被取缔。另外，中国人民银行近日还查处了四川省直属机关工会擅自设立“工作互助基金”出现支付困难的问题，有关人员将受到严肃处理。
１９９４年６月至１９９５年３月，兰溪市体改委未经中国人民银行批准，擅自批准设立了“兰溪市兰江民融资金服务部”、“兰溪市兰嘉民融资金服务部”和“兰溪市职工融资服务社”三家融资机构，兰溪市工商行政管理局为这三家融资机构颁发了营业执照，并擅自将其业务范围核定为“人民币存贷业务”。三家融资机构通过比国家法定存款利率高５０％、贷款利率高９０％的方式扩张业务规模。截至今年３月底，三家非法金融机构贷款余额９７００多万元，贷款逾期率达２０％以上，其中职工融资服务社贷款逾期率高达５０％以上。由于违章经营，管理混乱，贷款出现严重风险，支付发生困难。从今年５月２０日开始，这三家融资机构先后出现储户挤兑，直至６月上旬才基本平息。
为严肃法纪，维护正常的经济秩序和社会安定，国务院决定，对兰溪市非法成立金融机构给予通报批评，并责成浙江省人民政府和中国人民银行会同有关部门对在“兰溪事件”中负有责任的兰溪市体改委、工商行政管理局和中国人民银行兰溪市支行等有关部门的负责人进行严肃处理，构成犯罪的，依法追究其刑事责任。国务院同时要求，各级人民政府和有关部门要认真贯彻执行《中华人民共和国中国人民银行法》和《中华人民共和国商业银行法》等法律、法规，严格依法办事。未经中国人民银行批准，任何地方和部门都不得擅自批准设立金融机构。各级人民银行要严格依法履行监管职责，对非法设立的金融机构或非法从事金融业务的机构，要及时予以取缔和查处；对有可能危及金融秩序稳定、涉及到重大金融风险的问题要及时报告；对玩忽职守造成损失的，要追究有关人员的责任。鉴于中国人民银行浙江兰溪市支行负有监管失职的责任，中国人民银行已决定撤销兰溪市支行行长的职务，对管辖兰溪市支行的金华分行行长给予记过处分。
另据中国人民银行调查，四川省直属机关工会未经批准，于１９８９年擅自设立了“省直单位互助基金会”，通过吸纳基层工会和职工个人资金，再以抵押、担保等方式贷出，变相从事金融业务。１９９２年６月该基金会改称“四川省直属机关工会工作互助基金”，扩大了基金规模，提高了入资者的利率，把筹集的基金委托银行贷出，或以２４％的年利率贷给企业和个人，继续非法从事金融业务。截至１９９６年８月底，该基金债务总计已达５亿元。当该基金管委会有关人员因涉嫌经济犯罪被逮捕后，入资单位和个人纷纷要求立即清退本金，在人民银行和四川省有关部门采取了一系列紧急措施后，才基本解脱了到期存款本息支付困难的局面。目前，中国人民银行会同四川省人民政府正组织力量对“四川省直属机关工会工作互助基金”的帐目进行清理，并对批准设立该基金从事金融业务的责任人员进行查处，构成犯罪的，将依法追究其刑事责任。
第2版(经济)
专栏：
层次提高规模扩大
上海商业系统积极拓展国内市场
本报上海１１月２４日电记者郭伟成报道：今年以来，上海商业系统把开拓国内市场作为“重头戏”来落实，截至９月底，拓展项目总数３５３项，总投资２８．２４亿元；项目层次提高，投资规模向大中型方向发展，无形资产投资进一步扩大。
上海商业系统立足于“大商业，大市场，大流通”，不断向外省与内地辐射，带动外省商业繁荣。项目总体规模迅猛扩大。下半年以来，上海向市外拓展项目净增４６项；项目总数与投资额比第二季度增长１４．９８％和７６．６％；其中上海方投资增加３．９８亿元，增长４１．１％；营业面积增加２５．８６万平方米，增长５１．６％；后三项指标的增长速度均创今年以来最高纪录。
上海商业在向全国市场增加辐射能力的同时，日益重视项目的单体规模，逐步实现从分散、粗放型向相对集中、集约型的方向转变，以规模经营体现上海商业的整体优势和实力。今年以来，３０００平方米以上的大中型项目有７０个；营业面积最大的达到４万平方米，主要分布在全国省会城市。
上海商业系统还纷纷利用管理、技术、牌誉等优势，不断提高项目技术含量，进一步利用无形资产优势，扩大项目投资规模。
第2版(经济)
专栏：
湖南发挥社会保险的保障功能
本报长沙１１月２４日电记者吴兴华报道：湖南省充分发挥社会保险的保障功能，使之在促进企业改革、维护社会安定、推动经济发展中发挥重要作用。
湖南省社会保险制度改革经过１０年的艰苦努力，已初步建立起与社会主义市场经济相适应的、覆盖全省城镇企业职工的社会保险体系。截至今年６月底，全省各类企业参加养老保险费用统筹的单位达１．７万多户，在职职工２５７７万人，离退休人员５４万人。截至去年底，全省参加失业保险的单位近２万户、职工３００万人。
湖南省在社会养老保险改革中，初步建立起离退休人员工资随职工工资增长而增长的机制，在实行失业保险中做好发放失业救济金工作，保障了离退休人员和失业职工的基本生活。
第2版(经济)
专栏：大力开拓农村市场
农民想要买点啥？
——辽宁农村市场调查（二）
本报记者赵志文董小君
还是要先发展生产
辽中县满都户村养鸡专业户张云，全家老少三代六口人，去年人均纯收入万元以上。他家的三间房是１９８７年修建的，如今已显破旧。记者询问为何不翻修一新？张云说，这几年养鸡的确挣了些钱，也攒了些钱，要盖房不成问题。但是他与妻子合计：好日子是靠发展生产得来的，生产是农民的根本。因此，他们除了要种好１３亩承包地外，还要再建新鸡舍，扩大养鸡规模，而扩大生产规模自然需要投入。在财力还有限的情况下，张云夫妇明智地选择了“先治坡后治窝”的道路。
像张云夫妇这样有远见的农民并非少数。阎玉贵是桓仁满族自治县四平乡巨户沟村的农民。改革开放前，他就是生产队中的棒劳力。可那时除了柴火垛比别人的高大整齐外，家中一贫如洗。政策开放后，阎玉贵靠种参的手艺，日子越过越好，如今他家的收入在巨户沟堪属一流。记者询问他家的收入情况，他只淡淡一笑说，你就写人均一万元吧。然而，就是这样一个“万元户”，家里没有彩电、电冰箱和洗衣机。开座谈会时，记者见他赤脚穿一双胶鞋，衣着也极朴素。别人劝他：“有钱不花，死了白搭。”他的回答是，有了钱不能瞎“造”（指乱花），得用到正道上。阎玉贵告诉记者，所谓正道就是指扩大再生产。
１９９５年，辽宁省农民生产消费支出占农民消费支出总额的３１％。今年１—９月份该省农民用于购买生产资料的支出又比上年同期增长８．８％。满足农民对各种农业生产资料的需求，仍是农村市场销售的一个重点。
“大篷车”受冷落
前些年，国有商业、集体商业和个体商贩用大卡车拉着一些商品到农村上门销售，方便了群众购买，当时很受农民欢迎，人们称这种送货下乡的汽车为“大篷车”。然而时至今日，农民对“大篷车”下乡反应开始冷漠。究其原因，一则现在商业网点多，农民购物方便已不特别重视下乡的“大篷车”；其次也是最主要的，“大篷车”的商品不适销对路，有的甚至是假冒伪劣产品。有的农民直言不讳：我们不欢迎那种专卖滞销、劣质商品的“大篷车”。
农民反映，当前农村市场最紧缺的是优质产品。如桓仁县的农民在大集或“大篷车”上买的皮鞋，四五天即坏了；大石桥市沟沿镇的集贸市场上个体户销售的“海飞丝”、“潘婷”等名牌化妆品的价格，便宜得让人不敢相信；辽中县一位农村妇女说她穿的“梦特娇”牌西服长裤只花了２００多元，可明眼人一听到这价格便知它必是假冒名牌。现在许多农民购买农用生产资料和油盐酱醋等日用消费品，多到供销社去买，因为只有这儿才保险。巨户沟村的农民阎玉贵说，买双劣质鞋穿几天就坏了，大不了损失几元十几元，可要是化肥、农药或农机配件也趟上伪劣产品，那可坑苦了农民，因为它一耽误就是一年的收成。
省供销社主任王宪林坦言：辽宁省农村市场商品供求总量基本平衡，但优质适销商品还嫌不足。如化肥供应每年有２０万标吨的缺口，主要是优质化肥。
再该买点啥
一些由温饱型走向小康型生活水平的农民说，现在不是买啥买不到，而是不知再该买点啥。
本溪市桓仁满族自治县四平乡巨户沟村的村民石进明告诉记者，他和儿女的家中，彩电、电冰箱、电风扇、电熨斗、电饭煲、摩托车，几乎应有尽有，下一步就不知买什么好了。像石进明这样富裕的农民，在农民人均纯收入已达１７５６．５元的辽宁省肯定为数不少。这部分人对当前的农村市场有合理的要求。他们说，７０年代有老“三大件”：手表、自行车、缝纫机。８０年代有新“三大件”：电视机、电冰箱、洗衣机。到了９０年代却未见新的“三大件”问世，缺少能刺激农民进一步消费的增长点。由于没啥可买，一些富裕起来的农民只好把钱存在银行里。桓仁县副县长吴德岩告诉记者，该县是辽宁东部较为贫穷的县，１９９５年人均纯收入１３９３元，但去年农业银行的储蓄余额为１．８亿元，今年１—９月的储蓄余额为１．８３亿元，同比又增加了２８７０万元。
开拓农村市场，不能只是简单地把工业品送到乡下，而是需要工商企业真正深入农村，了解农民需求，针对农村特点，开发适销对路产品，培育新的市场热点。这样，富起来的农民才不会“没啥可买”。
第2版(经济)
专栏：
我国将扩大商业合资合作试点
试点城市由１１个逐步扩大到其它中心城市
新华社北京１１月２４日电（记者贺劲松）从内贸部传来的消息说，我国零售商业引进外资工作将积极稳妥进行，创办合资合作零售企业的试点城市及数量都将进一步扩大，批发行业的中外合资经营试点工作也将尽快展开。
自１９９２年７月起，我国开始在北京、上海、天津、广州、大连等１１个城市试办中外合资零售企业，目前已批准了１５家中外合资商业零售企业，其中４家已开业。另有部分外商通过特许经营权转让办法，与国内企业合作，建立了多种形式的专卖店。有的中外合资合作的生产加工制造企业，也在国内开设销售门店，经营按合同规定允许内销的产品；有的外商通过承包、租赁、委托经营等方式，取得了中国百货店的经营权。
内贸部有关方面负责人指出，合资合作零售企业的兴建，不仅引进了资金，而且带来国外先进的经营管理技术，促进了我国流通企业经营管理水平的提高。我国零售商业的对外开放今后将迈出更大步伐，合资合作零售企业的试点城市将由目前的１１个逐步扩大到其它中心城市。批发企业的合资合作试点也将率先在沿海经济发达地区的部分城市展开。
第2版(经济)
专栏：
强化基础调整结构
乌盟十六万农牧民脱贫
本报讯国家“八七”扶贫攻坚计划实施以来，内蒙古乌兰察布盟把扶贫工作纳入地区经济发展整体战略之中，围绕建立稳定脱贫基础这个关键，改善生产条件，调整优化结构，选准开发项目集中攻坚。今年，这个盟有１６万农牧民实现当年稳定脱贫。
乌兰察布盟位于内蒙古中部一片贫瘠的土地上。这里旱、风、冻等自然灾害频繁，生态环境恶劣。境内７５％以上耕地亩均产粮不足百斤，农牧民人均纯收入为全区平均水平的２／３。
为切实打好扶贫攻坚战，乌盟把扶贫工作纳入“进一、退二、还三（每建成一亩水浇地或二亩旱作稳产田，退出二亩旱坡地还林还草还牧），调整优化产业结构，建设畜牧业大盟”的地区总体经济发展战略之中，根据实际把全盟分成阴山北麓风蚀沙化区、有水利开发条件地区及搬迁地区三大块，制定攻坚计划、目标，选派５３００名干部深入９７个贫困乡镇，集中人、财、物进行以水为中心的农田草牧场建设，退耕还草还牧，改变生态环境，培育农牧业持续发展的基础。今年以来，全盟筹资１．１２亿元，新增水浇地１８．８万亩，建设旱作稳产田３６万亩，风蚀沙化区退耕种草１８５．７万亩，有１．２７万多贫困户户均种草１０亩以上，贫困户购进基础母畜８．５万头（只），为稳定解决温饱、长远致富打下了坚实基础。（刘红星）
第2版(经济)
专栏：
全国土地估价师资格考试举行
本报讯第四次全国土地估价师资格考试于１１月２３日、２４日在除西藏外的２９个省、自治区、直辖市同时举行，应考人员共计７０００多人。（黄清）
第2版(经济)
专栏：
长城公司取得国际质量认证
本报讯国内最大的名牌电脑生产基地长城国际信息产品有限公司日前正式通过国际权威认证机构ＴＵＶＰＳ的审核，取得ＩＳＯ９００２认证，这标志着长城国际公司生产的ＩＢＭＰＣ和金长城电脑的生产、装配和服务质量双双达到世界质量标准。（费伟伟）
第2版(经济)
专栏：
建行信贷管理体改研讨会召开
本报讯１１月１９日至２０日，中国建设银行总行在浙江省温州市召开了“建设银行信贷经营管理体制改革研讨会”。会议就信贷经营管理体制改革九个方面的理论与实践问题进行了深入探讨。研讨会期间评选出了优秀论文奖。（杨桦）
第2版(经济)
专栏：
大连互感器厂通过ＩＳＯ９００１质量认证
本报讯大连互感器厂近日通过了ＩＳＯ９００１质量体系认证。大连互感器厂是国家中型二级企业，目前企业的规模、生产品种均在全国同行业排名前列，曾获全国５０家“用户满意企业”殊荣。（阎卫）
第2版(经济)
专栏：
ＡＢＢ公司加强在华投资
本报讯国际电器工程巨人ＡＢＢ集团公司到中国投资三年来，已协助中国建设深圳ＡＢＢ美视电厂、合肥电厂二期工程，并为上海地铁二期工程核心部分供货。近期还将在大连兴建中国首座洁净燃煤电厂、为广深铁路提供高速列车。 （梅文）
第2版(经济)
专栏：
邢台煤矿煤质管理获好评
本报讯在前不久煤炭部召开的全面质量管理成果发布会上，邢台煤矿井下毛煤质量管理ＱＣ成果被评为部级优秀成果。十年来，该矿紧紧围绕井下毛煤、商品煤采样和煤质化验三方面加强煤质管理。
（陈双金王建阁）
第2版(经济)
专栏：
日前，在铁道部轨检车动态检查中，沈阳铁路局大虎山工务段再次名列京哈线第一名。图为段领导同技术人员、作业人员一同研究线路病害的整治方法。 翟立新摄