第1版(要闻)
专栏：特写
老英雄喜看升国旗
宗素华
9月30日清晨，细雨滋润着天安门广场。来自全国15个省、自治区、直辖市的30位老红军、老英雄代表来到这里，参加庄严的升国旗仪式。
晨光中，老红军、老英雄们胸戴红花，精神矍铄，胸前的军功章熠熠生辉。他们当中有13岁参加革命的老红军甘术东，有参加过抗日战争、解放战争的全国战斗英雄刘梅村，有革命烈士许晓轩（小说《红岩》中许云峰的原型）的遗孀姜绮华，有抗美援朝战争中参加过奇袭白虎团战斗的老英雄赵顺合，参加过上甘岭战役的罗光前等。
当国歌声响起，鲜艳的五星红旗冉冉升起的时候，老红军、老英雄们激情难抑，眼含热泪。老红军符碧桂说：“我们的党有今天，我们的生活有今天，来之不易呀！”瞿秋白烈士的女儿、75岁的瞿独伊感慨地说：“革命先烈牺牲生命，就是为更多的人踏出一条光明之路。”
79岁的姜绮华老人说：“革命先辈为了下一代生活更好，愿把牢底坐穿。他们在狱中，一面与敌人斗争，一面还学习文化知识。现在我们条件好了，年轻人更要好好学习，建设祖国。”
细雨中，前来看升国旗的人越聚越多。青年学生、现役军人、企业职工和少先队员们紧紧地围拢在老红军、老英雄们的周围，仰望着五星红旗在天安门广场上空高高飘扬。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见港澳妇女访问团
代表党中央国务院向她们致以节日问候
新华社北京9月30日电（记者范丽青、冯秀菊）中共中央总书记、国家主席江泽民今天下午在人民大会堂亲切会见了前来北京参加“中华儿女情”国庆活动的港澳妇女访问团。
胡锦涛、钱其琛、陈慕华、彭珮云、王兆国等领导同志参加了会见。
在热烈的掌声中，江泽民主席发表了即席讲话。他说，在中华人民共和国47周年国庆前夕，百余位港澳妇女同胞欢聚北京，参加全国妇联组织的“共携手迎回归”恳谈会，共话香港回归和祖国和平统一大业，是件很有意义的事情。他代表党中央、国务院，向港澳妇女同胞表示热烈欢迎，并向她们致以亲切的节日问候。
港澳妇女访问团是由香港特别行政区筹委会委员、港澳地区全国人大代表和全国政协委员，以及港澳妇女团体的负责人和社会知名妇女组成的。
国务院港澳办和全国妇联有关负责人也参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏接受十一世班禅拜见
欢迎他到京参加国庆四十七周年庆祝活动
本报北京9月30日讯新华社记者张宿堂、本报记者何加正报道：国务院总理李鹏今天下午在中南海接受了第十一世班禅额尔德尼·确吉杰布的拜见。
拜见时，十一世班禅首先向李鹏总理敬献了哈达。李鹏总理拉着十一世班禅的手，高兴地欢迎他到北京参加国庆47周年的庆祝活动。
李鹏说：“看到十一世班禅聪明、健康，我十分高兴。听说你正在努力学习经文、藏文、汉语，这是非常重要的。希望你好好学习，天天向上，锻炼身体，健康成长，做一个拥护党的领导，热爱祖国和人民，热爱社会主义，有渊博知识和佛学造诣，又具有现代科学文化知识的新一代爱国爱教的宗教领袖，不辜负藏区广大信教群众和西藏人民的希望。”
李鹏再次祝贺班禅转世圆满成功。他接着说：“十世班禅是我的好朋友，对他的圆寂我们都感到突然和悲痛。今天看到有这么好的转世班禅，感到由衷的高兴。”他对十一世班禅说：“希望你继续发扬十世班禅的优良传统，爱国、爱藏、爱教。”李鹏说，我们中国非常大，是多民族国家，藏族是祖国大家庭中的一员，大家幸福地生活在一起。现在西藏经济发展很快，人民生活不断改善，相信藏传佛教界也会为建设西藏做出贡献。
十一世班禅说：“在国庆节之际，李鹏总理接见我，我非常高兴。感谢李鹏总理、感谢国务院。祝祖国繁荣昌盛，民族团结，人民幸福。我一定好好学习，做爱国爱教的活佛。”
十一世班禅和扎什伦布寺民主管理委员会向国务院和李鹏总理敬献了礼品。
国务委员李铁映、司马义·艾买提、罗干，全国政协副主席王兆国、阿沛·阿旺晋美参加了拜见活动。参加拜见活动的还有西藏自治区党委和有关部门负责人陈奎元、李德洙、叶小文等。（附图片）
十一世班禅向李鹏总理敬献哈达。新华社记者白连锁摄
第1版(要闻)
专栏：
在庆祝中华人民共和国成立四十七周年招待会上的讲话
国务院总理李鹏
（一九九六年九月三十日）
各位来宾，各位朋友，各位同志：
今天我们欢聚一堂，热烈庆祝伟大的中华人民共和国成立四十七周年。我代表党中央、国务院，向在各条战线辛勤工作和学习的全国各族人民，致以节日的祝贺！向台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞，表示亲切的问候！向出席招待会的各国朋友，向所有关心和支持我国现代化建设事业的国际友人，表示衷心的感谢！
四十七年前，中华人民共和国宣告成立，开创了中国历史的新纪元，中国人民从此站起来了。四十七年来，在中国共产党的领导下，各族人民团结奋斗，国家面貌发生了历史性的巨大变化。特别是中国共产党十一届三中全会以来，在邓小平建设有中国特色社会主义理论的指引下，我们找到了适合本国国情的发展道路，我国的各项事业取得了举世瞩目的成就。现在，中国人民正满怀信心地在改革开放和现代化建设的道路上阔步前进。
今年是“九五”计划的第一年，全国各地积极推进经济体制和经济增长方式的转变，实施科教兴国和可持续发展战略，国民经济继续保持良好的发展势头，年初确定的宏观调控目标可以实现。当前我国经济发展的一个显著特点，是既保持了经济的快速增长，又成功地抑制了通货膨胀。入夏以来，虽然局部地区遭受了严重的洪涝灾害，但就全国而言，农业将获得好的收成。今年各地都加大了国有企业的改革力度，各项试点工作全面展开。对外贸易上半年遇到一些困难，下半年开始回升，全年仍将实现适当增长，进出口保持基本平衡。利用外资继续增长，国家外汇储备增加。科技、教育、文化等各项事业取得新的成绩，社会主义精神文明建设得到加强。各条战线涌现出的一批先进典型受到人民群众的广泛称赞，成为人们学习的榜样。中国体育健儿在奥运会上取得优异成绩，鼓舞了人民的奋进精神。在全国范围内开展的“严打”斗争，有力地打击了各种犯罪活动，保障了经济建设和社会安定。在和平共处五项原则的基础上，我国与世界各国的关系进一步发展，彼此之间的了解、信任和友谊进一步加深，我国的国际声誉进一步提高。在维护国家主权、领土完整和民族尊严的事业中，我们是一贯坚持原则的，顶住了压力，进行了有理、有利、有节的斗争，取得了重大成果。最近日本国内极少数右翼势力和军国主义分子制造了一系列事端，对中日关系造成干扰和破坏。我们要求日方严格遵循中日联合声明的原则，维护中日关系的大局。任何伤害中国人民感情的行径，都是不会有好结果的。朋友们、同志们，今年以来我国各条战线所取得的成就，为明年各项工作提供了有利的条件，也为实现“九五”计划创造了良好的开端。1997年是我国政治生活中非常重要的一年。我们要在以江泽民同志为核心的党中央领导下，团结奋进，再接再厉，把改革开放和现代化建设事业不断推向前进。
祖国统一，民族强盛，是中华民族的共同心愿。现在距离中国政府对香港恢复行使主权还有274天，各项准备工作正在卓有成效地进行。我们完全有信心实现香港政权的顺利交接和平稳过渡，保持香港的长期繁荣和稳定。中葡两国政府在澳门问题上一直进行着良好的合作。台湾自古以来就是中国的神圣领土。我们将坚定不移地贯彻“和平统一、一国两制”的方针，坚决反对任何制造“两个中国”、“一中一台”的图谋。我们坚信，在全国各族人民包括台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞的共同努力下，我们一定能够完成祖国统一的神圣事业。
当今世界正处在历史性大变动之中。维护世界和平，加强友好合作，促进共同发展，是各国人民的共同要求。中国坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策，永远是维护世界和平与稳定的坚定力量。我们将一如既往，坚持独立自主，坚持原则，反对霸权主义，维护世界和平，在和平共处五项原则的基础上，建立和发展与世界各国的友好合作关系，积极促进睦邻友好，加强同发展中国家的团结合作，继续实行对外开放政策。中国政府和人民愿意与世界各国政府和人民一道，为建设一个美好的新世界作出不懈的努力。
最后，我提议：
为中华人民共和国成立47周年，
为中国的富强、民族的团结和人民的幸福，
为中国人民与世界人民的友谊和团结，
为在座的各位来宾们、朋友们和同志们的健康，
干杯！
（新华社北京9月30日电）
第1版(要闻)
专栏：
热烈庆祝中华人民共和国成立四十七周年
李鹏总理举行盛大国庆招待会
江泽民乔石李瑞环朱镕基刘华清胡锦涛荣毅仁等出席李鹏发表讲话
本报北京9月30日讯新华社记者朱幼棣、张宿堂，本报记者杨振武报道：国务院总理李鹏今天晚上在人民大会堂举行盛大招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立47周年。
人民大会堂宴会厅今晚灯火辉煌。巨型国徽挂在主席台帷幕中央，两旁是十面鲜艳的红旗和1949—1996大字年号。主席台周围是锦簇的鲜花、常青的嘉木和高悬的彩灯。
晚上6时，在欢快的《迎宾曲》声中，党和国家领导人江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清、胡锦涛、荣毅仁等步入宴会大厅，同千余名各界人士和来自世界各地的宾客欢聚一堂，共庆中国人民的光辉节日。
招待会开始，军乐队高奏中华人民共和国国歌。
李鹏总理在招待会上发表讲话。他代表党中央、国务院，向在各条战线辛勤工作和学习的全国各族人民，致以节日的祝贺。向台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞，表示亲切的问候。向出席招待会的各国朋友，向所有关心和支持我国现代化建设事业的国际友人，表示衷心的感谢。
李鹏说，今年是“九五”计划的第一年，全国各地积极推进经济体制和经济增长方式的转变，实施科教兴国和可持续发展战略，国民经济继续保持良好的发展势头，年初确定的宏观调控目标可以实现。当前我国经济发展的一个显著特点，是既保持了经济的快速增长，又成功地抑制了通货膨胀。科技、教育、文化等各项事业取得新的成绩，社会主义精神文明建设得到加强。各条战线涌现出的一批先进典型受到人民群众的广泛称赞，成为人们学习的榜样。在和平共处五项原则的基础上，我国与世界各国的关系进一步发展，彼此之间的了解、信任和友谊进一步加深，我国的国际声誉进一步提高。在维护国家主权、领土完整和民族尊严的事业中，我们是一贯坚持原则的，顶住了压力，进行了有理、有利、有节的斗争，取得了重大成果。最近日本国内极少数右翼势力和军国主义分子制造了一系列事端，对中日关系造成干扰和破坏。我们要求日方严格遵循中日联合声明的原则，维护中日关系的大局。任何伤害中国人民感情的行径，都是不会有好结果的。
李鹏说，今年以来我国各条战线所取得的成就，为明年各项工作提供了有利的条件，也为实现“九五”计划创造了良好的开端。1997年是我国政治生活中非常重要的一年。我们要在以江泽民同志为核心的党中央领导下，团结奋进，再接再厉，把改革开放和现代化建设事业不断推向前进。
李鹏最后说，祖国统一，民族强盛，是中华民族的共同心愿。现在距离中国政府对香港恢复行使主权还有274天，各项准备工作正在卓有成效地进行。我们完全有信心实现香港政权的顺利交接和平稳过渡，保持香港的长期繁荣和稳定。中葡两国政府在澳门问题上一直进行着良好的合作。台湾自古以来就是中国的神圣领土。我们将坚定不移地贯彻“和平统一、一国两制”的方针，坚决反对任何制造“两个中国”、“一中一台”的图谋。我们坚信，在全国各族人民包括台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞的共同努力下，我们一定能够完成祖国统一的神圣事业。
出席招待会的有：丁关根、田纪云、李岚清、李铁映、杨白冰、邹家华、姜春云、钱其琛、尉健行、温家宝、张万年、迟浩田、任建新、费孝通、李锡铭、王光英、程思远、卢嘉锡、铁木尔·达瓦买提、吴阶平、宋健、李贵鲜、陈俊生、司马义·艾买提、彭珮云、罗干、张思卿、杨汝岱、王兆国、阿沛·阿旺晋美、赵朴初、钱伟长、万国权、何鲁丽等。
出席招待会的老同志有：刘澜涛、李德生、肖克、陈锡联、段君毅、黄华、叶飞、廖汉生、马文瑞、王恩茂、杨成武、汪锋、郑天翔、王鹤寿、韩光等。
出席招待会的还有中央党政军领导机关、各民主党派和人民团体以及北京市的负责人。
正在北京访问的一些外国来宾，各国驻华使节、国际组织驻华代表和夫人，为我国现代化建设做出贡献的外国专家和夫人等，也应邀出席招待会。（附图片）
江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清、胡锦涛、荣毅仁等出席国庆招待会。新华社记者李生南摄
第1版(要闻)
专栏：社论
把祖国建设得更美好
——国庆献辞
全国各族人民在喜庆气氛中迎来共和国的47岁生日。
在人民共和国的编年史上，1996年是很不寻常的一年。中华民族跨世纪的宏伟蓝图——“九五”计划和2010年远景目标已经开始组织实施。国民经济继续保持快速健康发展的良好势头。农业战胜了比较严重的自然灾害，有望获得较大丰收。国有企业改革继续推进。国家重点建设捷报频传，特别是纵贯祖国南北的又一条钢铁大动脉京九铁路全线通车，举国欢欣。中部地区特别是革命老区、贫困地区大发展的序幕已经拉开。物价涨幅明显回落，宏观调控将达到预期目标。对外经济贸易往来进一步扩大，我国在国际社会的威望日益提高。党的建设、民主法制建设和社会主义精神文明建设得到进一步加强，各项社会事业全面发展。总之，开局很好，伟大的社会主义祖国政治稳定，经济繁荣，民族团结，社会进步，人民安居乐业。
已经取得的成就令人自豪，未来的艰巨任务催人奋进，我们对祖国的明天充满必胜的信心。几十年来，我国革命、建设和改革之所以能够克服无数艰难险阻，从胜利走向胜利，一个重要的原因就在于我们的革命大军、建设大军、改革大军在中国共产党的领导下，非常注重自身的革命化建设、思想政治建设、精神文明建设，形成了以马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论指导的强大的精神力量。成就伟大的事业，有赖这种强大的精神力量。一支军队有了这种精神力量，就有了军魂；一个国家有了这种精神力量，就有了国魂。对一个国家来说，要想自立于世界民族之林，要想创造辉映千古的业绩，为人类进步做出较大的贡献，没有一种集中体现民族精神的气势磅礴的国魂，是不可能的。这种国魂，体现国家的利益，代表民族的意志，符合历史的潮流，有强大的吸引力、震撼力，能够把全民族的潜能最充分地发挥出来，把全民族的力量最有效地凝聚起来，形成无坚不摧的伟力，创造惊天动地的大事业。
国魂中最具感召力的，莫过于爱国主义。有了爱国主义，就会自立自强；有了爱国主义，就会坚韧不拔；有了爱国主义，就会舍身忘我；有了爱国主义，就会排除万难，去争取胜利。爱国主义是具体的。我们是社会主义国家，我们的制度是社会主义制度，我们正在建设有中国特色的社会主义。爱国，就要热爱全国各族人民在党的领导下所选择的制度和道路，把爱国主义和集体主义、社会主义紧紧连在一起，把祖国建设得更加美好，为中华民族的振兴写下更精彩、更壮美的新篇章。
在改革开放的历史新时期，邓小平建设有中国特色社会主义理论是我们民族振兴和发展的强大精神支柱，也是我们要塑造的当代中华民族国魂的核心和支柱。物质能够变精神，精神能够变物质。在这一当代中国的马克思主义理论的光辉指引下，全国各族人民在积极投身社会主义物质文明建设的同时，大力加强社会主义精神文明建设，共铸富有时代特点、民族特点、团结向上、生气勃勃的国魂，我们就能再创辉煌，无往而不胜！
处在世纪之交的中国，肩负着发展自己的重任，肩负着统一祖国的重任，肩负着维护亚洲和世界和平的重任。机遇难得，挑战严峻，任重道远。全党和全国各族人民，更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，坚持党的基本理论、基本路线、基本方针，正确处理改革、发展、稳定的关系，维护安定团结的政治局面，继承和发扬“红军不怕远征难”的光荣传统，继续保持革命战争年代的那么一股劲、那么一种精神，为把一个团结、稳定、繁荣、发展的中国带入21世纪而奋斗！