第7版(国际)
专栏：
喀麦隆利用卫星监控牧区
近年来，喀麦隆利用４枚卫星对西部高原进行遥测，并根据其提供的数据制定相应措施，使牧区面积缩小的趋势得以缓解。
近２０年来，喀麦隆农民潮水般涌上西部高原牧区，他们圈起院墙，在牧场进行农业种植，致使牧区面积大幅度下降，对生态环境造成非常不利的影响。为了控制这种态势，喀有关部门急需掌握牧区面积缩小的具体资料。
根据两枚美国卫星和两枚欧洲卫星提供的数据，在西部高原邦布多斯地区２万公顷的地域中，农业种植面积在１９８７到１９９２年的５年中增长了２２％；而牧区面积则下降了１８％。
与此同时，高原上无人居住区近年来人口发展迅速，建筑面积从２０公顷增长到１６０公顷。
第7版(国际)
专栏：
我向阿境内难民捐赠物资
本报伊斯兰堡１月８日电记者吴迎春报道：中国政府通过联合国难民事务高级专员公署向阿富汗境内的难民捐赠物资，包括药品、毛毯、茶叶和灭火器等，价值３５０万元人民币。交接证书签字仪式今天在伊斯兰堡举行。我驻巴使馆经济商务参赞付光庭和联合国难民事务高级专员公署援助阿富汗难民使团副团长戴恩什瓦尔分别代表各自一方签字。
两个星期之前，中国政府曾向巴基斯坦境内的阿富汗难民赠送价值１５０万元人民币的物资。
第7版(国际)
专栏：
德试验推广无人驾驶火车
新华社波恩１月７日电（记者夏治沔）为降低成本，提高竞争能力，德国铁路局正计划推广无人驾驶火车。
据铁路局发言人称，在沃尔夫堡和亚琛之间，已经有无人驾驶的货车在普通的铁轨上运行。即使是时速２８０公里的高速火车，也完全可以转移到电子控制、无人驾驶的轨道上。
据介绍，在德国铁路中间，都设有一股金属导线，无人驾驶火车行驶时，车底部的一块磁铁不断“触摸”这根导线，以便获取各种电子信息和指示，如行车速度、等待、刹车等。
中央调度室只确定每趟列车的目的地，以及到达每一站的时间，其他的事情，如选择什么线路，行车速度等都由计算机来承担。
列车运行都在卫星监视之下，如果铁轨上站着一头牛，列车的雷达眼早就能发现，并及时让列车刹车或减速。无人驾驶列车还可使运行免遭人为破坏的危害。
第7版(国际)
专栏：
澳新发现两种脑寄生虫病
本报堪培拉１月８日电记者李学江报道：今天在南澳洲首府阿德莱德寄生虫病国际会议上，两种新的变形虫病得到了确认并引起了与会者的广泛关注。
一种叫“ＢＡＬＡＭＵＴＨＩＡ”的变形虫被确认为是去年导致澳两名５岁儿童死亡的元凶。这种寄生虫是生活在土壤还是水中尚有待确认。它能通过鼻道直接进入人脑，或通过血液侵入中枢神经系统，以一种细胞溶解酶毁坏神经组织，掏空脑细胞，症状如急性脑炎，头疼、作呕，不易确诊，两三天内即可导致儿童死亡。
这种寄生虫最早发现于非洲狒狒身上，但人体免疫力使它很难侵入。该虫与人体细胞极为相似，因此杀死它的抗生素对人体细胞有害。
另一种变形虫叫“ＡＣＡＮＴＨＡＭＯＥＢＡ”。往往通过用未消过毒的水洗过的隐形眼镜进入眼睛，消溶眼球，或最终侵入人脑，带来致命危险。但如果发现得早还可治疗。
这种病现已经在非洲、欧洲和美洲发现病例。使用氯消过毒的水是一种有效的预防手段，而消灭这种疾病的唯一希望寄托于发明一种既能杀死寄生虫又不致于损害人体细胞的新药。
第7版(国际)
专栏：
驴象斗法
池北偶诗朱根华画
好个国会山，
华府一景观。
驴象吵嚷嚷，
司空已见惯。
有时顶顶牛，
大局也无关。
这回动真格，
闹个没有完。
共和党作梗，
预算硬要砍。
总统缺经费，
实在太难堪。
机关闭大门，
行政告瘫痪。
明争与暗斗，
各自打算盘。
大选在眼前，
动作不宜晚。
为了夺宝座，
都要充好汉。
一方出难题，
一方挺腰板。
较量仍继续，
百姓忒不满。
究竟怎收场，
权且拭目看。
驴和象分别是美国民主、共和两党的标志。（附图片）
第7版(国际)
专栏：
俄探险家单人步抵南极极点
据新华社莫斯科１月７日电来自俄罗斯纳霍德卡市的著名探险家科纽霍夫１月７日将俄罗斯国旗插到了地球的最南端。
科纽霍夫此次探险是为了纪念俄罗斯“东方”号与“和平”号海船发现南极大陆１７５周年以及俄海军建军３００周年。去年１１月７日，科纽霍夫从国际南极考察站“爱国者高地”出发，历尽艰险，６０天单人徒步走过１３５０公里，终于在俄罗斯圣诞节之日到达南极的极点。
俄罗斯总统叶利钦今天专门向科纽霍夫表示祝贺。叶利钦同时祝愿科纽霍夫顺利返回祖国并取得更辉煌的成绩。科纽霍夫曾３次到达北极，１次登上珠穆朗玛峰，两次乘帆船进行环球航行。
第7版(国际)
专栏：
世界最低温纪录又改写
本报波恩电据德新社报道，德国拜罗伊特市的低温物理学教授弗兰克·波勃尔最近再创金属冷却世界最低温纪录。
波勃尔将白金成功地冷却到比绝对零度（－２７３．１６摄氏度）低百万分之三开氏度。
８年前，波勃尔教授曾将铜冷却到绝对零度以下一千二百万分之一开氏度，创造了当时的世界最低温纪录。
第7版(国际)
专栏：国外特写
华府好大雪
本报驻华盛顿记者黄晴
一场半个世纪罕见的连日大雪袭击了美国东部地区。
１月６日，气象预报称，一场多年不遇的大雪将持续两天以上。当日下午，华盛顿各食品店人头攒动，人们纷纷储粮备急。傍晚开始有雪花飘落，至夜已漫天皆白，记者当夜从郊外返回市区，高速路上车速仅为３０公里左右，不少车打着紧急灯停在路旁。
１月７日晨，华盛顿已大雪封门，街上罕有车迹，当日只有一份报纸送达，记者住所附近一辆车陷入雪中，３个人弄了近半个小时才使车勉强驶出。大雪使马路和便道成茫然一片，只中间略显车痕。据电视报道，美国东部各大机场均关闭，旅客领了被子、枕头在机场过夜。在华盛顿中心纪念碑附近，有几个滑雪者大展身手，兴高采烈。克林顿总统踏雪去了教堂，一辆媒体采访车试图随行却深陷雪中。
１月８日晨，雪仍在飘，势头稍弱。是日，华盛顿达拉斯国际机场附近雪厚达６０厘米，市区已达５０厘米。街头仍渺无人迹和车喧，一片死寂，只有几辆推雪车和撒沙车缓缓驶过。看来，今天各行各业均已停摆。美联社报道说，共和党和克林顿好容易才达成协议，让联邦政府雇员上班，但老天却说“不行”。一辆地铁电车因路滑与前一辆车相撞，司机不幸身亡。
至８日晨，新泽西、纽约、马里兰、西弗吉尼亚、宾夕法尼亚等州雪深均达６０厘米以上，弗吉尼亚已近１米，死亡人数起码在１４人以上。
（本报华盛顿１月８日电）（附图片）
（压题照片为新华社发）
第7版(国际)
专栏：通讯
在国产化道路上
——巴基斯坦汽车零部件展览会侧记
本报驻伊斯兰堡记者吴迎春
为期３天的巴基斯坦汽车零部件展览会去年底在伊斯兰堡的马里奥特大旅馆闭幕。这是巴首次举办这样的展览会，参展的有巴全国的１６０多家汽车零件制造厂和装配厂，展品有各类小汽车、摩托车、拖拉机以及数百种汽车零部件，基本反映了巴汽车工业的现状和成就。展览期间每天前往参观者络绎不绝。
记者随着人群来到马里奥特旅馆，只见大门前的一片空地上一排排造型美观、色彩迥异的小汽车、摩托车、拖拉机，在阳光的照射下耀眼生辉。一位讲解员说，这些机动车都是在巴基斯坦组装的，组装零件中有相当一部分是国产的。目前，巴基斯坦拖拉机零件国产化率达８４％，摩托车为６５％，小汽车约５０％，大卡车为３５％，巴已结束不能生产汽车的历史。
一楼展厅是巴产汽车零部件的天下：活塞、汽缸、齿轮、水箱、信号灯、仪表盘、轮胎、车座……琳琅满目。一位外国商人在展台上拿起一个发动机阀门问厂家：“质量可靠吗？”厂家说：“我们有严格的质量检查，不合格产品不能出厂。”据介绍，巴许多汽车零件制造厂按国际标准生产，产品除供应国内市场外，还出口１０多个国家，包括日本、美国、英国，年创汇４５０多万美元。
巴汽车业起步较晚，只有１０多年的生产历史。过去国内用车主要靠进口。１９７６年，巴开始尝试用进口零件组装小货车。１９８３年，开始组装小汽车，结束了巴不能生产小汽车的历史。如今，巴对汽车行业的投资总额达４０亿美元，从业人员１０万人，年产汽车４万多辆，累计向国家上缴税利２．７亿多美元。巴国内公路上跑的车８０％以上是国产的。
巴汽车零部件制造商协会主席卡迪尔先生介绍说，开始，巴没有技术设备，缺乏专门人才。巴基斯坦就采取引进的办法，先后同世界上大汽车厂商，如：日本的铃木、丰田、本田，美国的福特，意大利的菲亚特等合资建厂，由对方提供技术、设备、图纸，巴方提供劳动力、厂房等基础设施。现在，巴已建汽车、摩托车和拖拉机生产线共２２条，为这些生产线提供零部件的生产厂家有１６０多个。巴汽车业已初具规模，形成生产体系，国产化程度逐年提高，特别重要的是产生了一大批本国技术人才，成为巴未来汽车业大发展的骨干力量。
谈到巴汽车业发展的前景时，卡迪尔先生说，巴汽车业是年轻的行业，目前只是处于模仿生产阶段，要达到设计创新阶段还需做出巨大的努力。由于政府重视和支持汽车业的发展，提供减免税方面的优惠，加之国内市场对汽车的需求增加，巴汽车业发展前景光明。巴下一步目标要继续消化引进的技术，提高整车国产化的程度，在开拓国内市场的同时开拓海外市场，为巴基斯坦的经济发展和工业化做出贡献。 （本报伊斯兰堡电）
第7版(国际)
专栏：
国际咖啡协会呼吁阻止咖啡跌价
据新华社阿比让电（记者王文成）国际咖啡生产国协会第一副主席、科特迪瓦原料部长阿兰·高泽日前在这里呼吁，咖啡生产和出口国采取一致行动，共同阻止国际市场咖啡价格的下跌。
他说，国际市场咖啡价格目前正处于一年半来的最低水平。他认为，咖啡价格的下跌是由于咖啡经纪商对咖啡生产国的出口限额计划的作用持怀疑态度以及咖啡加工商减少了购买量。高泽强调，全球咖啡生产国应努力使咖啡出口限额计划恢复活力。
第7版(国际)
专栏：
中美洲五国旅游创汇增加
据中美洲旅游理事会日前发表的公报，一九九五年中美洲五国旅游外汇收入达十六点五亿美元，旅游业已成为该地区创汇的主要行业之一。
第7版(国际)
专栏：
太空旅游不再遥远
本报波恩１月８日电记者刘华新报道：迄今为止，茫茫宇宙不过是科学家们征服的目标，但是不久以后，普通百姓也将能够实现遨游太空的梦想。
据德国《世界报》报道，目前美国和日本正分别着手研究太空旅游的基础设施。美国１７家公司成立了一个太空运输协会，和美国宇航局一起对太空旅游计划进行研究，主要是研制一种可以多次使用、造价更为便宜的太空舱，运送游客。洛克威尔公司和洛克希德公司已经开始研制一个代号为Ｘ—３３的太空舱，计划于１９９９年投入运行。美国进行这项研究的目的之一是，用太空旅游的收入保证宇航工业的发展，因为美国的宇航业投资预算正逐步减少。
第7版(国际)
专栏：
巴基斯坦销毁两百余吨毒品
巴基斯坦警方七日在伊斯兰堡西北部的阿塔克镇销毁了约两百零五吨大麻和一百五十九公斤海洛因。这批毒品是巴警方和海关部门在过去几年中缉获的。
第7版(国际)
专栏：
智利举办烤肉大宴
桌长３０００米飨客６０００人
据新华社圣地亚哥１月７日电（记者吴惠忠）６日晚至７日凌晨，智利南部第九大区湖滨城市利坎拉伊，举办了世界上餐桌最长的“烤肉晚宴”，迎接１９９６年夏季旅游旺季的到来。
近６０００人坐在由桌子拼成的长３０００米的一长条桌子旁。今年“烤肉晚宴”共消耗３００头羊，数千升啤酒等。去年１月７日，该湖滨城市举办了首届“烤肉晚宴”，餐桌长１５００米，作为世界上最长的烤肉宴桌，已被载入《吉尼斯世界纪录大全》。
第7版(国际)
专栏：
哈特大暴风雪造成一百一十三人死亡
据哈萨克斯坦中央电视台七日晚报道，去年十二月下旬发生在哈萨克斯坦中部和北部地区的特大暴风雪共造成一百一十三人死亡，物质损失多达二亿至三点五亿坚戈（六十四坚戈约合一美元）。 （据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
意大利总统总理会见欧盟主席桑特一行
从今年一月一日起，意大利为欧洲联盟上半年的轮值主席国，欧盟委员会主席桑特于七日率领全部十九名委员抵达罗马与意大利政府领导人就这半年任期中的工作进行磋商。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
亚太经合组织劳工部长会议在马尼拉召开
来自亚太经合组织十八个成员的劳工官员八日聚会马尼拉，开始讨论这一组织内劳动力资源的发展问题及其他有关的经济问题。
第7版(国际)
专栏：
泰老边境贸易额增加
泰国国家银行的最新统计表明，泰国和老挝的边境贸易活跃，贸易额呈较大幅度增长。
据有关报道，１９９５年１月至９月，泰老边境贸易额达７１．２５亿铢（约合２．８５亿美元），与１９９４年同期相比增加１１．８％。
泰国和老挝边境贸易的主要货物是食品、木材和生产设备等。１９９５年１月至９月，泰国通过边境口岸向老挝出口货物明显超过从老挝进口的货物，顺差达４１．６３亿铢（约合１．６６亿美元）。（本栏均据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
津巴布韦旅游业蒸蒸日上
津巴布韦旅馆餐饮协会主席保罗·马塔米萨４日宣布，１９９５年津巴布韦的游客人数比上年增加了１５％，超过１２０万人，旅游外汇收入达１．３３亿美元。
马塔米萨说，１９９５年是津巴布韦近年来游客人数最多的一年。
他表示，津政府和旅游业正在实施一项新计划，以传播津巴布韦的旅游文化。
他预测，今年来津巴布韦的游客人数可望比去年增长２０％，旅游业将为国家创收更多的外汇。
马塔米萨指出，南非结束种族隔离制度和莫桑比克结束内战给这一地区带来了和平与安定，促进了旅游业的发展。
第7版(国际)
专栏：在发展中国家
缅经济持续发展
近年来，缅甸采取一系列发展国民经济的重大举措，摆脱了经济困境，实现了快速增长。
１９９２年到１９９５年间缅甸国民生产总值年平均增长７．５％。到今年３月底结束的１９９５—１９９６财政年度的国民生产总值可望超过７．７％的增长目标。
缅甸农业以种植水稻为主。随着水稻产量逐年增加，缅甸大米出口也在增加，８０年代末，缅甸只能出口２０万吨左右的大米，而目前每年可出口大米约１００万吨。
外国投资的逐步增加对缅甸经济的发展也起到了促进作用。到１９９５年底，缅甸吸引外资协议金额超过３０亿美元，投资领域主要是石油天然气、服务业和矿业。
上述外资来自１８个国家和地区，其中投资额较大的是英国、新加坡和法国。
缅甸政府制订了一些吸引外资的优惠政策，特别欢迎外国在农业、畜牧水产业、加工制造业、能源、矿业、服务业、交通运输业和房地产业等８个领域投资。缅甸的投资环境也在逐步改善，投资前景看好。