第9版(读者之友)
专栏：
愿您有一双救助的手
——写在“家庭医疗急救”专栏开篇前的话
本报记者张善菊
幸福的家庭充满欢乐。然而，一旦家庭中某一成员发生了意外，急需医疗救助时，那欢乐便会变成焦急的呼救。
虽然人们在生活中很难预料何时需要紧急医疗救助，但医疗救助却不能因此变得可有可无。正是这种社会需求，使得北京市急救中心７年前就挂牌成立了。北京市急救中心有一支由医务人员组成的全天候医疗急救队伍，７年来，他们以“１２０”为生命寻呼急救热线，受理呼救电话２４万多次，完成出车救治任务２１万人次。目前，北京市急救中心与市内６个区的急救站，以及机场、铁路的急救部门联合，形成一个遍布地上和空中的立体交叉急救网。这张网像恪尽职守的卫士，随时准备为保护人们的健康出击。除北京市外，还有许多大中城市也陆续设立了“急救中心”。
由于很多意外和急症必须立即接受治疗，而救护人员总相隔一段距离，所以，先由亲友实施急救是非常必要的。遗憾的是，由于很多人缺乏基本的急救知识，往往弄得手足无措。
曾有一位老大姐向我泣诉，是她缺乏急救知识，贻误了救治老伴的时机。她说：“我老伴有高血压病史。去年冬季，他得了支气管炎，一天夜里，他在熟睡中被憋醒，频频咳嗽，带出粉红色泡沫痰液。我被咳嗽声惊醒，见他坐在那里，以为他做了个恶梦，就扶他躺下，重新入睡。过了一会儿，我又被急促的呼吸声惊醒。我见他呼吸困难，休克昏迷，才觉大事不好，急忙打电话呼救。可惜已经晚了。后经医生查明，我老伴发生了急性左心衰。当时，我应该扶他坐起来，让他两腿下垂，使他身上流回心脏的血量减少，减轻他的肺部淤血和心脏负担，增加他的肺活量，使他呼吸顺畅，然后再让他舌下含消心痛或速效硝酸甘油，而不是让他躺下，还给他盖上那么厚重的被子……”
还有一对年轻夫妻，在他们３岁的儿子发烧出现痉挛时，竟把一只汤匙放进孩子嘴里，以为这样可以使孩子的上下牙之间有点缝隙，不致憋死。等医护人员赶来时，汤匙已碰碎了孩子的几颗牙齿。后来医生告诉他们：“孩子高烧痉挛是不会被自己的舌头窒息的。遇到这种情况，应该先让孩子侧卧，以便他口中排出分泌物。你们给孩子嘴里放汤匙，让孩子平躺着，不但会碰碎孩子的牙齿，孩子还有可能被口中的呕吐物窒息。”孩子病好后，这对夫妻说，过去疼爱孩子，就知道让孩子营养足，却不知学点急救知识，差点坏了大事。
生活中，类似的由于不懂急救知识、差点造成或者已经造成不良后果的事还有不少。那些掌握了急救知识的家庭，遇有亲人遭难时，就能够忙而不乱，化险为夷。于是，好多人就有了这样一种羡慕：某某家有个懂医的，真福气。而记者在解放军总医院采访时，护理专家王雅屏女士却给我们讲了这样一个道理：一般的家庭医疗急救知识，并非高深得让人难以掌握。只要我们把看电视、聊天，或者逛商店的时间挤出一点，用来学习掌握急救知识，就不会在急症病人面前手忙脚乱了。
比如说，你的朋友在帮你抬重物时突然手抓后背，跪倒在地，站不起来。这时，你只要懂得在医护人员到来之前让你朋友原地不动这样的简单知识，你的朋友就会得到正确的救治。假如你不懂这一点，忙乱地把他扶起来，放置到你认为合适的位置，然后对他的伤处进行热敷或者冷敷。结果是，轻则使你朋友的伤势难诊断，重则使他骨关节遭损伤。
比如你上小学的儿子被足球击中头部，失去了知觉，虽然他很快苏醒过来，但看上去有些呆滞。这种情况说明，你的儿子的头部可能受了重伤，千万别让他站立，别给他喝任何东西，立刻打电话要求医疗急救。如果你不懂这点，先给儿子喝点水，然后扶他站起来，带他去医院，其后果很难设想。 当然，生活中不光只有这么简单的救助，人们还会遇到生死攸关的紧急救助，比如猝死的急救。医学上把一个表面看上去健康的人突然死亡叫猝死。猝死原因以心脏病居多。医学认为，人的心脏停止跳动６分钟之后，就很难救活。可是，在家人发病的６分钟之内，医护人员很难赶到现场。这时，你应该立即用拳头击病人的心脏前区三至五次，使病人心脏恢复跳动。若拳击无效，要立即让病人仰卧在硬板床或地面上，你站在病人的一侧，一只手掌放在病人胸骨中下部，另一只手压在这只手的手背上，适度、有节奏地向病人的脊柱方向压迫胸骨下段，同时做人工呼吸。这样，在医护人员赶到前，可能会使病人生命复苏。
可见，许多听起来很棘手的病症的急救，掌握起来也不费力。居家度日，平平安安，是我们每个家庭的祈盼。然而，谁家也不敢挂“无事牌”，从孩子撞破了头，到老人跌成骨折，或者中老年人心血管类疾病的发作，许许多多的人都曾遇到亲友需要急救的情况。现代家庭讲究生活质量，亲友之间的关怀已超越了衣食温饱的层面，如果我们能在亲友危急时给予及时、有效的救助，才是对亲友更深的关怀，更好的保护。
要想提供保护，必须先具备保护能力。这种能力便是家庭常用的医疗急救知识。如今，掌握这方面的知识，已成为发达国家每个家庭的必需，而在我国还基本上没有引起人们的重视。以北京市为例，尽管北京市急救中心几年来与有关单位合作举办急救知识培训班，受训人员达９０００多人次，但相对上千万市民来说，这只是个很小的数字。正因为如此，我们在与一些医学专家协商后，决定开辟这个新栏目。今后，我们将陆续邀请一些医务人员在本栏目中为读者朋友们介绍常见的、易学易用的家庭医疗急救知识。
第9版(读者之友)
专栏：事中有法
自家院里挖沟犯法吗？
吴奇伟
黄家和李家是前后邻居。黄家出来进去必须从李家院子里经过。
今年７月份，两家闹了点矛盾。李家就在自家院里黄家每天要经过的地方挖了一条沟。这样一来，给黄家进出带来了很大不便。黄家想给填上，又怕再引起争吵，于是就告到河南开封市龙亭区人民法院。
法院经过审理，作出判决：限李家在判决生效后３天内自行将沟填平。
事情传开后，附近的住户议论纷纷，人们不解：李家在自家院里挖沟，法院管得着么？
其实，根据民法通则第８３条规定：“不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。”本案李、黄两家的住房系不动产相邻关系，李家的地域是黄家出入的必经之路，黄家具有从李家地域通行的权利。现在李家擅自在黄家出入的道路上挖沟，妨碍了黄家通行，就侵犯了黄家的合法权益，应当承担停止侵害、排除妨碍的民事责任。
第9版(读者之友)
专栏：事中有法
子卖父房为何无效？
徐爱民肖素珍
老王与老张原来是同事。老王有住宅一处，暂时由他的儿子居住，房屋的产权仍归老王。
去年９月，老张在老王未到场的情况下与老王的儿子签订了房屋买卖协议。老张交给老王的儿子房款１２５００元。老王得知后，不同意将此房交老张使用。老张遂向河南淇县人民法院起诉，要求确认房屋买卖协议有效，判老王腾出房屋。
法院认为，民法通则第７１条规定：“财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。”老王的儿子不是房屋所有人，他与老张达成的房屋买卖协议无效；老张明知老王的儿子不是房屋所有人，却与其签订房屋买卖协议并预付房款，也应负一定责任。
在分清是非责任的基础上，法院主持双方当事人调解达成协议：该房屋买卖协议无效；老王的儿子将收到的房款１２５００元退还给老张，老张因买房在房款利息上的损失自负。
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
我当家庭“内务部长”
亲友同事相聚时，常常风趣地称我是家庭的“内务部长”。我家四口人，三代同堂。女儿、女婿在医院工作，经常上夜班或者去外地出差。外孙女从出生到现在上初中二年级，都和我在一起生活。我这个“内务部长”，主持了这个家庭的大小事务。每个家庭成员的个人喜好，我都了如指掌。外孙女喜爱肉食，我早上６点为她做好美味早餐，让她上午能精力充沛地听课。我和女婿偏爱素食，女儿有习惯性便秘，我就在饮食上加以调整，使全家皆大欢喜。
几十年的从医经历，使我养成了爱整洁的习惯。每天家里的卫生工作可不少，如卧室、客厅、阳台、过道、厨房、厕所的擦洗和打扫。我还每天随手整理房间，物归原处，有条不紊，整洁舒适。亲友登门，常常称羡不已。
为使孩子们工作、学习没有后顾之忧，我承揽了买菜、做饭、收拾屋子等家务活。同时我还有意识地织点毛活，锻炼手指的灵活性。我在生活中摸索出来的小窍门，如储粮过夏防虫法等，不仅告诉邻里，大家试用，而且，北京电视台《温馨的家》剧组还来我家，给我拍摄了几个片断呢。孩子们下班回来，除带回我喜爱的食品外，还抢着做饭，经常按外面饭店的食谱摆一桌“家宴”，全家分享美食，其乐融融。
晚饭后，是全家团聚的时候，大家在一起谈天说地，某个家庭成员机智的话语或幽默的谈吐，使全家笑口常开。周末的夜晚，兴之所至，就来个“家庭卡拉ＯＫ”，每人唱上几曲，家中充满欢歌笑语。
家庭生活难免出现磕碰，发生矛盾。我提倡在气头上有人让一步，暴风雨后便是春光明媚，重要的是互相理解和体谅。
我的辛勤劳作，使女儿、女婿有时间攻读，补上“文革”中耽误的学业，取得大学学历，成为各自工作岗位上的骨干。孩子们学有所成，是我最大的欣慰。
１９８７年女婿首次出国，节省零用钱为我买回一台录像机，让我录放自己喜爱的电视剧，供白天消遣。家里最好的房间和彩电，孩子们都让给我享用。今年夏天，又给我安装了空调机。
有人说，家庭生活平淡如水，可我说在平淡之中，我拥有一个温馨的家。
北京友谊医院离休干部刘德丽
第9版(读者之友)
专栏：生活话题
家庭理财新景象
本报记者闻佳平
７月７日，本版“生活话题”栏目推出《怎样“算计到家”》的话题，截止到８月底，共收到全国各地１０８位读者寄来的“当家手记”和填答问卷。记者在对读者反馈回的这些信息进行统计分析后，感觉到我国家庭的理财观念正在发生悄悄的变化。
理财意识逐渐增强
理财是家庭生活亘古不变的内容，但在不同的时代、不同的经济环境下会有不同的“理”法。正如不少读者在来稿中所说的，在计划经济时期，工资定死，粮食定量，衣服定尺……几乎所有的日常生活用品都凭票供应，那时候的理财就是盘算着如何把这有限的票证使用好，而且东家西家差异不大，谁家的日子也过不出“花”来；再者，那时物价稳定，商品有限，人们可以以不变应万变，理财的艺术没有激发出来。
随着时代的变迁，收入档次的逐步拉开，生活中不确定因素的增多，不少家庭开始掂量着过日子。参加本次话题讨论的，工薪阶层占大多数，家庭月收入在１５００元以下的占８６．５％，其中普通工人、农民、教师和机关干部又占７９．３％。对工薪阶层来说，家庭理财具有特别重要的意义。
天津市第五十九中学亓秀芳说：“现在的家庭生活与五六十年代大不一样了，市场经济的特点已经反映到家庭生活中来了。不仅要让家庭每个成员吃好、穿好，而且还要有文化娱乐、精神享受；不仅要有必要的人际交往、对外活动，而且也要有一定的积蓄和投资。这理财之事确有许多学问。”
与亓秀芳持相似观念的并不在少数。参加本次生活话题讨论的读者中，４０岁以下的占５７．７％，４０岁以上的占４２．３％。虽然他们成家的时间有长有短、经济收入有多有少，但在家庭生活离不开理财这一点上却有着深深的共识。正如湖南郴州市北湖区张聪蓉所说：“一个家庭的‘当家理财’也和一个国家、一级政府的财政预算一样，要有长远的战略眼光，把钱用在刀刃上。如果一个家庭的开支不分主次、不善安排，收入低的，吃饭穿衣也成问题；收入高的，全是一笔糊涂帐，不知钱都花到什么地方去了。这样的家庭十有八九会出现麻烦。”
理财方法日益多样
家庭生活本身就是丰富多彩的，而对于一年３６５天的过法，不同的家庭更是各有千秋。仅从参加本次讨论的１０８个家庭来看，７０％的家庭实行“计划经济”，２０％实行“以计划经济为主、市场调节为辅”，只有１０％实行纯粹的“市场经济”。在这里，不仅有“计划经济”与“市场经济”的差别，就是在“计划”编制的方法和“市场”调节的程度上，不同的家庭也都有一本自己的“经”。
山西大同铁路公安处的彭贵平是这样筹划自己的家庭支出的：（１）留足固定支出。每月从工资中将粮油、水电、房租、煤气及抚养孩子等基本生活费留足。（２）控制机动支出。平日购衣买物有计划性、选择性，既不一味赶时髦，也不盲目抢购降价物品，零用钱按定额每月包干到个人。（３）增加必要支出。家庭的智力开发对每个家庭成员，尤其是孩子的影响很大，在这方面不可吝啬，每月的教育费、买书订报费应有增无减。（４）计划大项支出。购买家用电器等大件耐用消费品，要有长计划、短安排，不搞突击购买，更不借债购买。（５）保证储蓄上长。每月的奖金等其他收入节省下来，存入银行，作为家庭积累。
河南省周口地区电业局任德新夫妻俩都是从校门走出来的大学生，吃的是技术饭，因而深知知识的重要性。在家庭投资上，他们一直把掌握新知识放在首位，除了正常的购书学习外，还鼓励孩子多用功，争取上大学。剩余的钱则切割成若干份：一是存入银行保值生息；二是买国库券升值；三是购买企业股票，进行风险投资；四是应付一些杂项开支；五是为社会公益活动捐款。
理财方式趋向民主
家庭是社会的细胞，麻雀虽小，五脏俱全，家庭管理尤其经济的管理是一项不可或缺的功能。家长制作为中国家庭的管理模式，有着根深蒂固的影响，所谓“家有千口，主事一人”。但是，随着男女地位的平等、经济收入的平衡，家庭理财方式也日渐民主。从本次调查结果看，９６．２％的人不同意“谁挣的钱多谁当家”的说法。在现实生活中，丈夫当家的占３０．８％，妻子当家的占３４．６％，共同当家的占２１．２％，而由老人当家的越来越少，只占１３．４％；丈夫理财的占１９．２％，妻子理财的占４８．１％，共同理财的占１９．２％，而由老人理财的只占１３．５％；丈夫中，既当家又理财的占４３．８％，当家而不理财的占５６．２％；妻子中，既当家又理财的占８３．３％，当家而不理财的占１１．１％，也有少数既不当家也不理财的情况；夫妻双方共同当家共同理财的均为９．１％。尽管男女双方在各自角色的认定上略有差异，但民主的理财方式已经显现。
安徽黄山市黟县县委组织部吴寿宜来信说：“我和妻子除每月各自拿出一部分工资作为日常开支外，其余部分留归个人掌握。若需购买大件或其他大笔支出时，先经双方协商同意，再从各自留存的收入中按‘对半’、‘三七’、‘四六’的比例分摊承担。这样，夫妻都有当家理财权，都能精打细算，日子自然过得不错。”
而四川攀枝花市仁和区务本乡倪国艳家的理财之道更有意思：“我和丈夫在一个单位工作，但工资却是各领各的。扣除零头，主体部分合二为一，留下当月生活费及计划内开支，其余部分存入银行。假如个人开支超标，必须打借条到计划内开支中借取，等下个月再还上。我们这种做法既不像‘你的就是我的，我的就是你的’那种传统的理财方式，也不像‘婚前财产公证’或‘ＡＡ制’理财那样新潮，而是充分发扬民主，使双方都感到自由自在、轻松愉快。”
为期两个月的“生活话题”——《怎样“算计到家”》到今天全部结束了，我们非常感谢读者朋友们的关心与参与。“生活话题”源于生活，而生活之树常青，希望读者朋友们经常就自己关心的、想与别人沟通的、愿与别人切磋的问题不断给我们出题，我们将在以后的“生活话题”栏目中展开讨论。——编者
第9版(读者之友)
专栏：“三星”杯世相百态图片比赛
“老外”在中国
兴之所至北京市天桥中华电影娱乐宫孙善明摄于长城
不忘历史石家庄日报赵力军摄于“河北人民抗日纪实展览”
入境问路广西友谊关边检查站梁海摄于广西友谊关
体验生活北京石景山区杜建坡摄于故宫宫墙外