第1版(要闻)
专栏：来自“八五”的报告
我国工业经济实力增强
本报讯记者朱剑红报道：“八五”时期我国工业经济发展的主旋律是平稳高速，在改革力度较大的情况下，没有出现大的波动，工业经济实力进一步增强。
“八五”时期我国工业在世界经济中的地位大大提高，一些关系到国计民生的重要产品又迈上一个新台阶。据统计，１９９４年我国有４种产品的产量名列世界第一：原煤１２亿吨，水泥４．２亿吨，电视机３２８３．３万台，布２１１．２５亿米。钢产量达９２６１万吨，由１９９０年的第４位上升到第２位，已超过美国，仅次于日本。发电量为９２８１亿千瓦小时，由１９９０年的第４位上升到第２位。原油１４６０８万吨，保持世界第５位的水平。到１９９４年，我国工业固定资产总值达到３３４４１．５亿元，比１９９０年增加１９０５１．５亿元，平均年递增２３．５％。
“八五”时期工业经济运行的主要特征首先是稳定高速增长。据统计，１９９４年全国完成工业总产值（不变价）４２６６９亿元，比１９９０年增长１０６．６％，平均年递增１９．９％。按环比计算，１９９１年—１９９４年分别增长１３．３％、２１．７％、２２．７％和２２．１％。１９９３年是此期工业经济增长的高峰年份，此后开始平稳回落。
第二个特征是非国有经济快速增长，成为整个工业高速增长的“领头军”。“八五”时期，国有工业平均每年以７．１％的速度递增，而非国有工业则递增３８．５％。其中集体工业递增２８％，“三资”工业几乎每年翻一番，递增９５．６％。在全国工业新增生产份额中，国有经济与非国有经济占据的比重１９９１年为５３∶４７；１９９２年为４８∶５２；１９９３年为４２∶５８；１９９４年为２８∶７２。国有经济增量所占比重逐年下降。
第三个主要特征是轻重工业平均增速接近。“八五”时期轻重工业年平均增长速度分别为１９．３％和２０．４％。在工业生产增加份额中，轻重工业之比１９９１年为４２．７∶５７．３；１９９２年为３５．３∶６４．７；１９９３年为３０．７∶６９．３；１９９４年为４９．５∶５０．５。据分析，轻重工业增速的变化，体现了市场需求对工业生产的制约作用明显加大。重工业的快速增长，主要是受投资需求的拉动。“八五”末期，消费品在市场经济环境下活跃程度远高于生产资料，加之固定资产投资增势减弱，轻工业生产开始快于重工业。
“八五”期间我国工业经济存在的主要问题，一是亏损居高不下。自１９８９年以来，工业亏损呈急剧增加的态势，“八五”以来这一趋势更趋明显，前４年工业亏损额以每年１４．２％的速度增亏，４年累计亏损额高达２３５６亿元，冲抵同一时期利润总额的４７％，平均每年大约有５００多亿元的巨额利润被亏损企业抵消。
第二个问题是企业资金使用效率低，其主要表现，一是产成品资金占用过大。据统计，１９９４年末产成品资金达到３９５９．７亿元，平均每年以３０％的速度增长，大大超过同期１９．９％的生产增长速度；产成品资金占流动资金比重由１９９０年的１２．５％提高到１３．３％；产成品库存可供销售天数由１９９０年的３４．６天增加到４２．３天。二是流动资金周转速度缓慢，“八五”时期全国工业流动资金周转次数为１．７次，比“七五”平均水平低０．１４次。三是产品销售率偏低，企业相互拖欠严重。“八五”时期全部工业产品销售率为９５％，比“七五”平均水平低２．５个百分点。
第三个问题是国有工业改革步履艰难。具体表现，一是国有工业生产发展缓慢，“八五”时期全部国有工业生产平均增长速度远远低于集体工业和其它类工业平均增长的速度。在全部工业产值中，国有工业所占比重逐年下降，由１９９０年的６６．３％降至１９９４年的４９．１％。二是国有工业整体效益低下。“八五”时期，国有工业经济效益综合指数为９４．６，低于“七五”时期５．４个百分点。国有工业资金利税率为１０．１％，分别比集体工业和其它类型工业低０．７个和１．５个百分点；成本利润率为４％，分别比集体工业和其它类型工业低０．１个和４．１个百分点。三是国有企业亏损尤为严重。１９９０年至１９９４年，国有企业亏损面分别为２７．６％、２５．８％、２３．４％、２８．８％和３０．９％，亏损额分别为３４８．８亿元、３６７亿元、３６９亿元、４５２．６亿元和４８２．６亿元，在全部亏损额中，国有工业所占比重平均每年高达７１％。
第1版(要闻)
专栏：
江主席会见苏丹总统巴希尔
会谈前江主席主持仪式欢迎巴希尔总统一行
本报北京９月２５日讯记者廖先旺报道：９月２５日，国家主席江泽民在人民大会堂与来访的苏丹总统奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔举行会谈。两位领导人表示，双方将共同努力将两国友好合作关系推向新的高度。
江泽民说，欢迎巴希尔总统阁下来华访问，苏丹与中国有着传统的友好关系，阁下的这次访华必将进一步加深我们两国政府和人民之间的友谊和友好合作关系。他说，１９５９年两国建交以来，友好合作关系不断发展，在各个领域开展了卓有成效的合作，两国在国际事务中一直相互支持。苏丹政府坚持“一个中国”的政策，不与台湾发生官方关系，反对台湾重返联合国，在人权问题上坚持正义，在联合国人权委员会投票支持我国挫败西方的反华提案。我们对此表示赞赏和感谢。中国政府对两国关系的发展表示满意，对苏丹政府为此作出的积极努力表示赞赏。中苏两国都是发展中国家，都面临着维护和平和发展经济的艰巨任务，中国政府愿意与苏丹共同努力，增进往来，加强磋商，发展经济合作，在和平共处五项原则基础上促进两国在各个领域友好合作关系的发展。
江泽民说，近年来，两国经贸关系有很大发展，双边贸易额稳步上升，互利合作也在积极发展，我们对此表示满意。中国政府对发展与苏丹的经贸合作持积极态度。我们愿意同苏丹一起努力，进一步发展双边贸易，鼓励中国企业去苏丹开展互利合作，使两国经贸关系在平等互利、互通有无的基础上得到进一步发展。
江泽民在谈到国际形势时表示，世界上存在着不同的社会制度、发展道路和宗教文化传统，应该相互尊重，而不应该将自己的意识形态和价值观强加于人，干涉别国内政。巴希尔总统表示赞同。
巴希尔说：“我这次访问的目的就是推动两国关系不断向前发展，苏丹对苏中两国在政治、经济和文化领域的合作表示满意，此外，对两国在国际事务方面相互协调和支持表示赞赏。”他说，近年来中国经济发展迅速，苏丹期待着两国在经济、贸易和劳务方面的互利合作关系进一步发展。苏中两国都是发展中国家，经济各有优势和长处，互补性强，潜力很大，希望两国经贸合作在两国政府的支持下得到进一步发展。
会谈前，江泽民主席在人民大会堂东门外广场举行仪式欢迎苏丹总统一行。会见后，两国领导人出席了《中国政府向苏丹政府提供政府贴息优惠贷款的框架协议》和《中国政府向苏丹政府赠送物资的换文》两个文件的签字仪式。晚上，江泽民主席在人民大会堂举行宴会款待苏丹客人。
参加今天会谈的有国务院副总理吴邦国，外交部副部长唐家璇，陪同团团长、卫生部副部长殷大奎等。
（附图片）
９月２５日，国家主席江泽民在北京人民大会堂东门外广场举行仪式，欢迎苏丹共和国总统奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔。
新华社记者刘卫兵摄
第1版(要闻)
专栏：
李瑞环会见斯洛伐克民族议会主席
赞赏斯坚持“一个中国”的政策
新华社北京９月２５日电（记者张荣典）全国政协主席李瑞环今天下午在人民大会堂会见斯洛伐克民族议会主席伊万·加什帕罗维奇一行时，赞赏斯洛伐克政府坚持“一个中国”的政策。
李瑞环说，中斯两国虽然建交时间不长，但关系发展很快，两国在许多重大国际问题上有着相同或相似的看法。全国政协同斯洛伐克民族议会也有着非常好的关系。他表示相信，加什帕罗维奇主席的来访将进一步加深双方的了解和友谊、扩大两国的交流与合作。
李瑞环说，中国政府非常赞赏斯洛伐克政府坚持“一个中国”、台湾是中国领土不可分割的一部分的立场。对斯洛伐克政府在事关国家主权、民族尊严的重大问题上旗帜鲜明地支持中国，中国人民是永远不会忘记的。
在介绍中国国内情况时，李瑞环说，在向社会主义市场经济体制转变的过程中，我们取得了显著成绩，但也还存在着一些问题。我们对问题采取正视而不回避的态度，积极研究探索解决的办法。
加什帕罗维奇说，中国是在斯洛伐克独立后第一批承认并同斯洛伐克建交的国家之一，这说明斯中关系有着传统的基础。他说，斯洛伐克虽然是小国，中国是大国，但两国之间是可以互相帮助的。加什帕罗维奇说，在国际组织中，斯洛伐克将给中国以支持。他希望进一步加强两国之间的交流与合作。
全国政协副主席叶选平等参加了会见。斯洛伐克客人是应全国政协邀请访华于今天上午抵京的。
第1版(要闻)
专栏：今日谈
修物质路也修精神路
田木
要想富，先修路，这已经成为大家的共识。还有一点，也正在成为更多人的共识，即修路不仅要修“物质路”，也要修“精神路”。所谓修“精神路”，其中就包括进行文化扶贫，把报刊送到老区、山区和偏远少数民族地区。
对城里人来说，要看一张报纸、一本杂志，这太容易了。但对那些至今还没有脱贫的偏远山区的农民来说，情况就大不相同了。一是他们还没有钱可用来订报刊，二是即使挤出点钱订上报刊，由于交通不便，也很难及时看到。
改变这种状况，需要报刊出版单位和全社会共同努力，为那些偏僻地区的农民们修筑一条“精神路”。出版单位、邮政部门要精心做好偏僻山区的报刊发行工作，社会各方面，包括宣传文化部门、企业等，则要千方百计，尽可能多为偏僻贫困地区的农民提供些报刊。《光明日报》、《农民日报》、《中国少年报》和安徽省美菱集团有限公司、山西吕梁地委宣传部等，已进行了积极有效的努力，应当受到称赞。
“精神路”也是致富路。千万不要低估了文化扶贫的重要作用。
第1版(要闻)
专栏：
延吉：充满活力
经济实力跃居全国自治州首府前列
本报讯记者汪波报道：吉林省延边朝鲜族自治州首府延吉市，近年来经济得到迅速发展，全市经济总体实力，已居全省县（市）第一位和全国３０个自治州首府城市之首。一些经济指标已进入全国２５个经济发达的大中城市前列，其中人均国内生产总值列１７位，人均国民收入列５位，人均财政收入列第４位。
位于长白山脚下的延吉市，已不再是传统意义上的边陲小城了。近年来，尤其是１９９２年以来，全市３４万各族人民不断解放思想，加快改革开放和经济建设的步伐，使全市出现了改革逐步深化，开放逐步扩大，发展逐步加快的好势头。到１９９４年，全市国内生产总值已达２２．２亿元，人均国内生产总值达６１９４元，财政收入４．７４亿元，第三产业占国内生产总值的比重已达４９％，外贸商品收购值、工业企业利税率等主要经济指标均高于全省平均水平。
经济的发展为社会各项事业的发展奠定了坚实的基础。全市的交通、邮电通信事业，文化教育、卫生、科技事业，城市公用事业及城市文化水平等都有了很大的发展。延吉机场可起降大中型客机，直通北京、上海、大连、长春等城市，邮电通信跃居全国百强地（市）邮电局第１７位，程控电话达６．３万门，每１．９户有一部电话，城市面貌日新月异。延吉已成为吉林省经济发展最快和最具经济活力的城市。
经济实力的逐步增强，也给人民群众的生活带来了显著变化。全市重点抓了改善住房条件、完善交通通信、发展煤气和集中供热、繁荣市场、美化市容市貌等市民关心的“热点”。如今，全市已全面实施“安居工程”，５０００多平方米的解困楼已破土动工，新建２００公顷新菜地的一期工程已完工。市区到处是一派热闹繁荣的兴旺景象。城市的职工人均生活费收入１９９４年已达２９８６元，３年平均增长２３．６％；农民人均纯收入１９９４年为１３３８元，３年平均增长１２．３％。
几年来，延吉市先后被国家确定为“全国综合配套改革试点城市”、“全国科技经济体制综合配套改革试点城市”、“全国科技兴市试点市”、“全国十佳县级卫生城市”，被命名为“全国民族团结进步模范市”、“全国双拥模范城”。
延吉市委书记李得龙说，延吉市的发展变化，得益于党的民族政策和改革开放，得益于各民族人民的大团结。
第1版(要闻)
专栏：信手拈来写变化
晒谷上房顶冷落晒谷坪
张知干
一个多月前，笔者放假回到家乡——湖南省宁远县李家铺村。正值“双抢”时节，往昔最为热闹的晒谷坪却十分冷清。母亲说：“大家都去房顶上晒谷了！”我一看，果然，家家户户新建的平房顶上都在晒谷子。
此景使我十分感慨。“打谷先争晒谷坪”，这是家乡的老习惯。过去村里每个小组只有一块小小的晒谷坪，一到收割季节，家家都要晒谷，根本不够用。特别是秋收，若逢连阴雨，谷子堆在家里就要发芽。邻里乡亲常常为争晒谷坪吵得耳红面赤，伤了和气。
乡亲们告诉我，现在好了，大家再不用为晒谷伤脑筋了。原来，村里近几年建了许多钢筋水泥红砖平房，大家都跑到房顶上晒谷了。既不用担心鸡来偷吃，晒干净后又可直接进粮仓，省去了很多麻烦。
晒谷坪受冷落，说明农村晒谷条件变了，更反映农民居住环境好了。改革开放以来，乡亲们都活跃起来，搞运输，做买卖，去打工……收入越来越高，房子建得越来越多，越来越好。全村２００户人家如今已有一半建了新房。
地处湘南偏僻山区的家乡农民居住条件在改善，全国各地更是这样。９月１５日，笔者参观“中国居住环境建设成就展览会”，看到这样一组数据：近１５年来，城乡新建住宅近１３０亿平方米，城镇人均居住面积从１９７８年的３．６平方米提高到７．７平方米，农民人均居住面积从８．４平方米提高到１２．４平方米。
第1版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
鲜花迎佳节
北京
右图：9月25日，以“喜庆、欢乐、祥和”为主题的八组大型花坛，在北京天安门广场安置完毕，以庆祝中华人民共和国建国46周年。
新华社记者宋连峰摄
乌鲁木齐
下图：新疆维吾尔自治区成立40周年之际，五彩缤纷的花坛将乌鲁木齐装扮得绚丽多彩。这是园艺工人正在乌鲁木齐人民广场上制作“五谷丰登”花坛。
安尼瓦尔摄（新华社稿传真照片）
第1版(要闻)
专栏：
新时期改革开放和建设的重要文献
《万里文选》十·一出版发行
收入重要文章、讲话、谈话共115篇，40余万字
新华社北京9月25日电根据中共中央决定，在中共中央文献编辑委员会指导下，由全国人大常委会办公厅编辑、中共中央文献研究室审核和校阅的《万里文选》，已由人民出版社出版，10月1日起在全国各地新华书店陆续发行。
这部文选，收入了万里同志1944年12月至1994年10月间的重要文章、讲话、谈话共115篇，40余万字；其中主要是80年代以来的论著，大部分文稿是第一次公开发表。这些著作，反映了作者在中国革命和建设，特别是在新的历史时期的改革开放和社会主义现代化建设中，作出的重大贡献，是党和人民宝贵的精神财富。
这部文选，体现了作者在长达半个世纪的革命生涯中，特别是在党的十一届三中全会开始的伟大历史转折过程中，坚持党的实事求是的思想路线和群众路线，坚决贯彻执行改革开放的方针，运用马克思主义的立场、观点和方法，不断地研究新情况、总结新经验、解决新问题的精神和风格。文选对实践中出现的关于农村改革与发展，关于国有大中型企业与经济体制改革，关于民主与法制建设，关于城市建设与环境保护，关于铁路与交通运输改革，关于教育改革与人才培养，关于党的作风等方面的新问题，提出了重要意见和具有创见性的理论观点。
《万里文选》的出版，对深入学习建设有中国特色的社会主义理论，对进一步推动改革开放和社会主义现代化建设，具有现实意义和深远影响，是学习《邓小平文选》很好的辅助教材。（“《万里文选》重要篇目介绍”详见第三版）