第5版(教育·科技·文化)
专栏：
小麦棉花大棚菜 化肥农药病虫害
田间地头学与干 回乡生产不犯难
稷山对中学毕业生进行技术培训
本报讯山西省稷山县非常重视初、高中毕业生的岗前培训工作，他们利用暑假，对今年的初、高中毕业生普遍进行了一次职业技术培训，使广大毕业生在步入社会前掌握了两至三门实用技术。
稷山县今年有３２００余名初、高中毕业生，升入高一级学校的不足１／５，绝大部分都要返回农村。为使他们在返乡上岗前掌握一技之长，全县３８所初、高中利用中、高考后和暑假，根据当地实际设置专业，对毕业生进行为期一个月的实用技术培训。据统计，全县３６所初中、两所高中共举办培训班１０７个，涉及小麦、棉花、果树、枣树、大棚菜的管理及病虫害防治、化学肥料、农药配制及药械修理等３７个专业。各校采取“社会上找能人、教师中选贤人、专业学校请高人”等办法精心选用专业教师，请能人进校举行专题讲座，并且走出去到田间地头边学边干，还到工厂、果园具体实践。培训结束，通过考核，全县参加培训的３１２５名毕业生中，有３０７２人合格，发给了全县统一的结业证书。
编者的话
我国每年有近千万初高中毕业生，除一小部分升入高一级学校，绝大部分都要走向各种工作岗位。然而，这些初、高中毕业生在学校以书本基础知识为主，一般说来，都缺少实际的专门技能。一旦毕业，面向生活，会感到茫然。
山西省稷山县对应届初高中毕业生利用暑假进行一次职业培训的做法很值得提倡。实践证明，有无这样的培训，情况是大不相同的。特别是对于家在农村的学生来说，经过短期的培训，使他们掌握一两门生产技术，学会一些致富本领，这对他们回乡或从事农业生产，或从事其他生产活动十分必要。
每年毕业的初高中毕业生，是十分宝贵的劳动力财富。他们年富力强，有较好的文化基础知识和科技知识。经过专门的技术训练后，这会使他们在实际生产中发挥更大的作用。
稷山县这样做，并不要太多的资金，也不要太多的人力、物力，关键是他们想到了，认真地抓了。他们能做，别的地方也不难做到。
科教兴国，有许多实际的工作要我们去做，对即将参加生产劳动的劳动者进行专门的技术培训，办培训班提高劳动者的科技素质，就是一件很有实际意义的事。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
走上讲台会讲课 下到地里能种田
河南职技师院强化实践教学
本报讯记者李宏伟、蒋建科报道：河南职业技术师范学院主动适应职业技术教育的发展，按照“突出技术性、强化实践性、保证师范性”的思路，闯出了一条有特色的办学新路，为全省的职教师资培养和经济发展做出了突出贡献。
８年来，该院瞄准社会需求，改造老专业，发展新专业。先后增设了乡镇机电、电器技术、服装设计等新专业，使专业覆盖面从农扩展到工、商等各个学科，目前已有５个本科专业通过国家教委和省教委的验收，获得学士学位授予权。
学院在经费极端紧张的情况下多方筹措资金，狠抓实践性教学，在社会上建立了６０多处稳定的实习基地，多数专业的教育生产实习都能保证有一年左右的时间。园艺、农学两系还进一步开设“专业实践课”，农学系开展了“大学生承包农户”等活动。该校毕业生买兴普、吴翠兰夫妇创建的延津县小店乡农技站，为当地农技推广发挥了重要作用。这个农技站现已成为国家新农药大田药效试验基地，他们夫妇二人因此被评为国家级有突出贡献专家，吴翠兰还当选为“全国三八红旗手”。青年女教师宋飞琼１９８９年毕业时放弃留校任教的优越条件，志愿到山村执教，同时还积极推广农业技术，短短６年时间就创经济效益２０００多万元，她的许多学生也都成了当地的技术骨干，去年底，她被评为“全国十杰中小学中青年教师”。
４０多年来，该院先后为国家培养了１．１万余名农、林、牧、工及职教方面的高级人才，受到社会广泛好评。最近，河南省教委批准该院成立了“河南省职业教育干部培训中心”，同时对全省的职业中学校长和职教管理干部进行全面培训。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
东北师大坚持为基础教育服务
四十年培养培训十万中学教师
本报讯记者毕全忠报道：东北师范大学坚持为基础教育服务的办学方向，以培养高质量的中学教师为己任，做到师范性与学术性相互促进，正扎扎实实地为建成国内一流、在世界上有较大影响的师范大学而努力。
东北师大创办于一九四六年，原名东北大学，一九五○年改名为东北师范大学。四十多年来，该校培养培训了十万名中学教师，为我国的教育事业作出了重要的贡献。
改革开放以来，教育界对办高等师范院校出现歧见，部分人士认为“师范性限制了学术性”，主张改为综合大学。东北师大校内也出现了这种主张。八十年代中期，该校领导班子组织全校干部、教师开展办学方向的大讨论。同时，校领导带领干部、教师深入东北三省城乡调查基础教育的状况。广大干部、教师认识到，我国的基础教育必须要有师范教育体系来支撑，这是我国的现实国情；培养大批高水平的中学教师，是我国教育发展的基础，师范院校要提高学术水平，才能承担这一历史使命。他们端正了办学思想，坚持了该校为基础教育服务的传统，决心以培养高质量的中学教师为己任，并以此为中心，改革教育，发展学校。
从一九九○年起，该校立足于二十一世纪基础教育发展的需要，确定了学校的培养目标：培养未来的中学骨干教师、学科带头人和学校管理人才，着重培养学生具有崇高的师德、全面的从教能力与教育研究能力。为此，进行了一系列的改革。加强了基础课教学，制定了教师基本功训练大纲，增设了《中学教材研究与试讲》、《中学德育工作的理论与实践》等课程。目前，该校已形成了既有鲜明的师范特色又体现较高学术水平的课程体系、实践体系、职业技能训练体系和职业理想教育体系，教育质量明显提高。一九九○年至今，东北师大向社会输送了万余名毕业生，其中毕业研究生近千名，百分之八十以上的毕业生到中学任教。
为坚持服务基础教育的方向，东北师大把吉林省教育比较落后的白山市、东丰县、通榆县、抚松县作为基础教育服务区和实验区，五年来派一百五十多名教师、数百名学生去作示范教学、培训当地教师、指导教育改革，进行新课程、新教材、新教法的实验，使这些地方的教师水平、教学质量明显提高。抚松县原来初中生流失率高达百分之三十，现已降至百分之八。
高水平的学术研究，是培养教师的重要环境，东北师大非常重视提高自己的学术水平，做到师范性与学术性的统一。首先发展的是教育科学研究，现已形成了以基础理论研究为根基、实验研究为重点、基础教育改革实验研究为龙头的研究格局，并为国家对基础教育的决策发挥了重要的咨询作用。鉴于东北师大教育研究达到的水平，国家计委已批准我国第一个基础教育国家实验中心建在该校。该校在其他学科领域如理论物理、化学、生物、草原养护、世界上古史、日本语教学等方面，也取得不少重要研究成果。“七五”以来该校取得科研成果数百项，其中四十七项达国际先进水平。目前，该校有权授予博士学位的专业已达十一个，有权授予硕士学位的专业已达五十六个。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
父辈自愧不如退“二线”
儿女依靠科技当“家长”
本报讯当家不靠辈份靠科技，如今在辽宁省葫芦岛市农村已相当普遍。先后有近１０万名有文化、懂技术、会管理的回乡毕业生和复员军人当上了“科技家长”。
近年来，葫芦岛市把实施科教兴农战略，重点放在培养和提高青年农民的科技素质上。市科委、科协和农业主管部门利用农函大、农技推广学校、农业广播学校和农民夜校等对青年农民进行技术培训，采取集中授课、现场指导、发放“明白纸”和试办农村科普市场等形式，使１５万多青年农民分别掌握两项以上科学实用技术，其中，有３万多人取得“绿色证书”。
许多开明的父辈自愧不如，纷纷退居“二线”，让位儿女当“科技家长”。现在，这个市已有６０％的农户让青年农民当家了，８０％的农户种上了科技田。去年，农民人均收入超过１０００元。重大农业科技成果使用和推广的速度加快了，过去一项成果推广需要三五年，现在一两年就普及了。
（张贵昌）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
回归自然
——秦皇岛野生动物园侧记
耿丽仙
每年夏天去北戴河都从这片葱郁地前走过。没想到今年夏天，这条连接北戴河海滨与秦皇岛市区的绿色长廊，会一下子成为游人猎奇揽胜的新地。有人评价说，那是回归大自然的感受！
沿园内蜿蜒６公里的游览路线前行，湖塘畔、绿水间，各种水禽丽影斑斓。洁白的大天鹅，高傲的丹顶鹤；鸳鸯双双随，鹈鹕懒洋洋。灌木丛中，身着五彩衣裙的孔雀、褐马鸡、珍珠鸡、红腹锦鸡穿梭如织，似在玩捉迷藏，好不开心。这使平日连麻雀都难得一见的城里娃娃大饱眼福。只是累坏了爸爸妈妈，为拍下孩子与群雉嬉戏的精彩镜头，也跟着一起东奔西跑。
令人欣喜的是，这里汇集了梅花鹿、马鹿、狍子、麋鹿等２００多只鹿科动物。胆大一些的还从游客手上抢吃嫩叶。一位漂亮的小女孩成了群鹿的“首领”，动人的场景惹得许多游人纷纷按下快门。据介绍，秦皇岛野生动物园将成为国内最大的鹿科动物饲养中心。那时候，游人在林中可随处与它们共享大自然的恩泽。
常言道：不入虎穴，焉得虎子？狮虎区是一片密林中的开阔地。这里的东北虎既不像笼中虎那样无精打采，又没有景阳岗猛虎那样可怕。１０只东北虎齐集一地实属难得，有的站在路旁与汽车四目相对，虎视眈眈，有的逡巡于丛中，有的卧伏于草地。还有两只老虎竟自顾自以唇相吻，龇牙咧嘴的模样不知是爱是恨。
秦皇岛野生动物园规划面积达５０００亩。漫游其中，笔者发现唯有在自然的环境中，人对动物的无限爱怜才来得更真实、更强烈，并促使你深深检讨人类对动物生存环境、生活习性、甚至性格有意无意的妨害。如果说建立野生动物园是保护、繁衍濒危珍稀动物种群的重要手段，是象征现代化城市文明的标志，也只有在身临其境时，才解其中的意蕴。
这项荫及后世的幸福工程，分三期建设。秦皇岛野生动物园最终将引进２００余种３０００余头濒危珍稀动物，成为全国最大的城市野生动物的乐园。目前已引进８０余种１２００余头野生动物。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
我海洋环境立体观测网络形成
本报讯据国家海洋局提供的消息，近年来，我国的海洋观测技术已取得长足进步，一批以卫星监视、航空遥感、海洋浮标、潜标和水文气象自动观测系统等为代表的新型海洋仪器设备已达到国外同类产品的先进水平，并在全国形成了海洋环境立体观测网络。
提供上述技术支持的国家海洋局海洋技术研究所近１０年来研制和开发了多种自动化传感器、智能化仪器设备和海洋高新技术系统工程，取得了２００多项重大科技成果，其中３４项达到国际先进水平，形成了从空间、海面、水体、海底对海洋的水文气象、物理、化学、生物、地质和污染等参量进行立体观测的技术与环境，为我国海洋开发、监测、管理、服务提供了技术保障和决策依据。
据介绍，随着科学技术的飞速发展以及陆地资源的逐渐匮乏，海洋产业在整个国民经济中的地位日益显著，从１９８０年至１９９０年，我国海洋产业总量的年增长率为１７％，到了９０年代后，其年增长率已达２８％，１９９４年全国海洋的总产值为１４００亿元。而海洋技术在海洋经济开发与监测、管理工作中起着先导与保障作用。
（吴金友卜玉兵）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
第十七届国际轻光子会议开幕
中国拟建新一代对撞机
本报北京８月１０日讯第十七届轻光子相互作用国际会议今天开幕，１０００余名物理学家出席了在北京国际会议中心举行的开幕式，这是国际轻光子会议第一次在我国举行。
中国科学院院长周光召说，几十年来科学家们一直在不懈地探索物质世界，从事多种目标的高能物理实验，终以最近在费米实验室发现顶夸克而达到高峰，他对这一伟大成就表示祝贺。他还说，中国的物理学家自北京正负电子对撞机建成后，在研究Ｔ—Ｃ方面做出了杰出的贡献，取得了国际同行称赞的成果，才使得中国有资格主办今天的会议，为此他要对所有与对撞机工程建设有关的物理学家表示感谢。
国际轻光子会议每两年举行一次，是高能物理界最大最重要的国际会议之一，只有拥有高能物理实验基地和取得重大研究成果的国家和地区才有资格主办。
参加本次会议的科学家有１０００多人，其中国外代表近８００人。在会上，丁肇中、李政道等３０余位世界著名高能物理学家将作报告，介绍近年来高能物理理论和实验方面的最新成果。
又讯 中国科学家正在进行新一代高亮度对撞机建造的可行性研究，明年国内外的科学家将对这一耗资数亿元人民币的重大项目进行审议。
据中国科学院院长周光召１０日介绍，计划中的对撞机是北京正负电子对撞机建成后理所当然的一步，但它的束流亮度和速度是前者的１００倍。它建成后，将成为世界上能跨入２１世纪的六七个世界最先进的加速器试验基地之一，使中国成为下世纪初拥有大型加速器实验中心国家中唯一的发展中国家，并保持和发展在高能物理领域中的国际先进水平。
目前，国家已拨专款５００万元对它的建造可行性进行研究。去年８月，在美国参加一个国际研讨会的３０多位国际著名高能物理学家，一致认为从高能物理的发展需要看，应该建立一个Ｔ—Ｃ工厂（即新一代对撞机），鉴于中国利用北京正负电子对撞机和北京谱仪的出色成就，建议由中国牵头，以国际合作的方式在北京建造。
（段功伟）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
朱清时院士获汤姆逊纪念奖
本报讯记者张玉来报道：中国科学院院士、中国科大教授朱清时日前获１９９５年度汤姆逊纪念奖。“汤姆逊纪念奖”是为纪念世界著名科学家，曾任《光谱化学学报》主编的汤姆逊而设立的。现年４９岁的朱清时教授是因在法国傅利叶大学作客座教授时与两位外籍科学家合作发表《Ｓｉｈ４Ｖ＝６和Ｖ＝７泛频的高分辨光谱研究》和《Ｈ２Ｓｅｖｌ＋Ｖ２和Ｖ２＋Ｖ３振动谱带的高分辨光谱研究》，而共同获得此项奖励的。朱清时院士是汤姆逊纪念奖第一个非英美科学家获奖者。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
《徐楚德草书古典散文选》出版
本报讯《徐楚德草书古典散文选》日前由北京农村读物出版社出版。该部长达万余字的草书长文，书写了《陈情表》、《出师表》、《滕王阁序》、《岳阳楼记》、《醉翁亭记》等中国古代文学名作共２４篇。该书既可作为草书赏习，也可作为古文吟诵，具有很高的收藏价值。全国政协副主席赵朴初为本书题写了书名。
（申明河）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
吴松刚向“光彩事业”捐药
本报讯复方益肝丸（原名松刚益肝丸）的研制者吴松刚大夫，在获得国家卫生部颁发的新医药证书后，向我国刚刚开展的“光彩事业”捐赠价值１５０万元的复方益肝丸，献给贫困地区的乙肝患者。
最近，吴松刚大夫专程来京办理有关捐赠事宜，并接受患者的咨询。
（子田）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
惠特曼生地学会为李视歧授奖
本报讯日前，美国惠特曼生地学会召开会议宣布，授予我国作家李视歧教授第一位“终生国际荣誉会员”奖，以表彰他在翻译惠特曼诗歌方面的杰出贡献。作家李视歧是北京邮电大学教授，在文学方面他致力于美国诗人惠特曼，俄罗斯诗人马雅可夫斯基、叶赛宁，日本作家菊池宽、藤本义一等人的翻译和研究。他从１９８２年起发表惠特曼的译作。１９９４年出版他的代表译作《惠特曼诗歌精选》。
（子木）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：“上地杯”教科文卫新闻摄影竞赛
图片
被周恩来总理生前誉为“东方芭蕾”的花鼓灯艺术，近年来在其发祥地安徽省凤台县得到高度重视和全面扶持。图为花鼓灯艺术家正在表演新编花鼓灯《代代花》。 曹云坤摄