第2版(经济)
专栏：经济短讯
数千辆假冒奥迪混入市场
据新华社长春７月１３日电（记者李凤双、通讯员尹永生）中国第一汽车集团公司采取一系列措施，打击假冒“一汽奥迪”轿车，到６月底，已协助有关单位和部门查证７０多辆假冒轿车。
从去年８月以来，一汽有关部门陆续收到广东、山东、湖北、福建等地来电、来函，反映市场上有假冒的“一汽奥迪”轿车。据各方面分析，目前混入市场的假冒“一汽奥迪”多达数千辆，大部分是奥迪Ｖ６。大部分有伪造的一汽产品合格证、公章、发票，严重冲击了正品一汽奥迪的市场，不仅影响了一汽的声誉，而且给用户带来经济损失。
第2版(经济)
专栏：经济短讯
杭州餐饮业刮起“微利风”
据新华社杭州７月１３日电（记者许群、实习生徐业刚）随着实行双休日和禁止公款大吃大喝，目前杭州市餐饮业纷纷调整经营方向，面向大众消费，以降低毛利率来吸引顾客，出现一股“微利风”。
梦梁楼酒家最近开出了经营全国各地名点小吃的南都美食城，经营的小吃品种丰富，从富有南宋特色的笋肉包、肉带饺、梦梁汤包，正宗杭式鸭血时件汤、菜卤豆腐，到昆明过桥米线、湖州粉丝千层包、温州馄饨王等共有３０余种。月平均营业额高达６０万元。
环湖大酒店早在３月份就在杭州推出了“自助早餐”，每位住店客人以７元的消费标准就可选择点心、小菜、汤类、水果４大类３０几个品种。
第2版(经济)
专栏：经济短讯
电脑也可以旧换新
据新华社北京７月１３日电（记者张超文）中国长城计算机公司即日起在京开展计算机以旧换新活动。
据了解，目前全国集体和个人的微机拥有量已超过２００万台，但由于有的购置较早，电脑的技术性能落伍；有的零售商缺乏服务，使电脑故障不断；还有的不能使用目前通行的大多数电脑软件。为让这些电脑更新换代，长城集团决定：全国各地消费者现在可以把任何型号的旧计算机、旧中华学习机送到长城在京的专卖店折价，以旧换新。
第2版(经济)
专栏：经济漫笔
深加工应姓“深”
辛言
市场上小孩的钱好挣。就拿儿童食品来说，品种多得让人眼花缭乱，足见食品工业日渐发展，粮食等农副产品加工日益求深。然而，仔细观察发现，有些食品并非加工多深。比如，膨化食品，加上精美的包装，再取个古怪的名称，或是标上“×国风味”，一点点粮食做的食品一包就能卖两三块钱，“附加值”可算是不低了。但很难说这类食品有多高的营养价值，“附加值”更多的是“附”在了包装花样上，价格高主要高在外观上。还有的在食品袋中装一些既不卫生又不安全的小玩意儿，以吸引那些不明事理的“小皇帝”们，就更谈不上“深加工”了。
笔者并不是反对粮食深加工，问题是应该如何“深”，深在哪儿？记得几年前，笔者曾在南方采访了一家著名的食品厂家，他们经过多年的研究，认为婴儿在成长过程中应该坚持母乳喂养，但是在婴儿出生数个月之后，单靠母乳营养跟不上了，必须要添加断奶食品。而这种断奶食品从原料及营养成份来说，最理想的是米粉。于是，他们对不同地区的婴幼儿进行大量调查分析，研制出有不同需要的配方，又经过反复试验和营养学家的论证，才投放市场。
企业开发新产品的过程，就是不断对各种生产原料进行深加工的过程。深加工应该姓“深”。所谓深，就是要增加产品的知识和技术含量，提高产品的营养价值、使用价值，而不应简单追求表面丰富多彩。脱离使用价值去追求附加值，实际是开发新产品的一种倒退。
第2版(经济)
专栏：
河北省昌黎县十里铺乡因地制宜广植葡萄，使十里沟变成了花果山。图为该乡西山场村赵大娘正在剪枝。
本报记者张悦摄
第2版(经济)
专栏：
西藏自治区第一家由藏族服装设计师开办的服装店——“蒙丽莎”在拉萨正式开业。店主二十六岁的藏族女青年卓玛（右）对服装设计有浓厚兴趣，她设计的各式藏装和时装深受藏族人民的喜爱。
新华社记者王雷摄
第2版(经济)
专栏：中国经济效益纵深行
忽视管理：产生浪费的黑洞
——关于管理问题的调查
中国经济效益纵深行记者杨青倪小林
“中国经济效益纵深行”组委会按：我国正处在计划经济体制向社会主义市场经济体制的转换过程中。提高经济效益，不能坐等改革的到位，而必须发扬主观能动性，从自身做起，从身边做起。在各个层次、各个方位上堵塞管理漏洞，提高管理水平，就是当前提高经济效益的一条极为重要的途径。建议广大干部和企业家都来读一读《忽视管理：产生浪费的黑洞》一文，切实焕发强化管理的责任心和使命感。从管理漏洞中大量流失经济效益的现象再也不能这样继续下去了。
被人们称为“软件”和“慢功”的管理问题，这些年来一直被忽略和漠视。但它毫不留情地不断为我们制造出政令不畅、决策失误、亏损严重、资产流失、灾祸频繁等等人们不愿接受却又无法回避的难题。记者在调查中发现，管理滑坡、浪费惊人已成为我国社会经济生活中的顽症。
为调查管理问题，记者去企业采访。没想到一些单位一听谈管理，便婉言拒绝采访。这些行业、企业的负责人都是记者多年采访结识的老熟人，当记者恳求他们接受采访时，他们只说：“近来太忙”或“开会没时间”。有的厂长、经理实在抹不开面子，便在电话里说，“我们正在抓管理，管理是今年的主要任务”。有的厂长、经理在电话里则直言，管理是上边抓的事，企业就抓效益、出产品。
就企业这样谈管理的现象，记者走访了一些经济界人士，他们认为：当前企业管理问题比较严重，那种粗放经营的状况没有太大改观，因此企业不愿让记者去现场采访是情理之中的事；另一方面，现在对企业掣肘的各种因素很多，企业领导人往往捉襟见肘，抓管理有些力不从心；再者，在对管理问题的认识上，不少企业把管理束之高阁，很难与自己日常的工作结合起来，加之他们认为管理出效益慢，企业没尝到管理带来的明显的甜头，从而忽视了管理。记者在采访中会碰到一个奇怪现象：政府部门一般多谈企业必须加强管理，而企业则多谈政府应该怎样放权、少干预、给资金、给项目等。虽然国务院有关部门多次召开强化企业管理的会议，但真正能对症下药好好抓的甚少。因管理引发的问题日益严重，触目惊心。
这些年，废品增加、库存积压、物耗上升、设备损坏、事故频繁、资金周转放慢等在不少企业都有表现。据国家计委对９０种产品物耗定额统计，从１９８５年到１９９４年，其中５０％的产品物耗大幅度上升。另据中国质量管理协会统计，由于产出废品，每年损失千亿元，超过全年国有企业上交的利润。１９９４年在企业大叫资金紧张的情况下，年底库存比年初增加１０００亿元，如今仅此一项的沉淀资金已达４０００亿元。国家统计局最近对８省市２５８６家亏损企业的调查表明，企业经营管理不善造成亏损的占８０％以上。原来通过改革和８０年代抓企业升级、全面质量管理等工作，产成品可供货周转天数大致在３０至３３天，而１９９４年已增加到４６天，其占用规模大大超过合理水平。国内贸易部调查发现，我国物流管理中浪费现象也十分严重，目前物流成本已占商品流通成本的５０％—６０％左右，无效运输、破损现象很多，如玻璃、陶瓷在运输中的破损率达２０％，每年损失上亿元的资金。１９９３年和１９９４年两年间，全国共发生火灾８万起，直接经济损失达２３亿元，死伤１．５万人。其中大部分发生在企业，而原因都出在企业内部管理不到位，安全生产、消防安全条例形同虚设。不少企业从海外花大笔资金引入设备到货后囤积海关、码头长期无人认领；有的商场几十万元的货物不翼而飞却等到公安人员破案找到企业核对时才为企业领导知晓。这些现象靠放权、投入资金、增加设备都是无力解决的。
管理滑坡现象在各级政府机关、职能部门同样存在，由此造成的损失同样惊人。据国家审计署提供的资料，某省１７个县有３００多户种棉大户，上交棉花应得到的平价化肥仅有３０％到位，严重影响了农民的积极性，而且也引起农民种种疑虑，不知哪个环节出了问题。按理对于化肥的经营国家是有明确规定的，经营对象、规格、价格都有管理办法，但是在一些地方却出现了一个县有几百家化肥经营单位，一个乡有上百家化肥经营单位的现象，农民不能按正常程序买到化肥，只得花高出国家限价２０％以上的价格购买，而这些多付资金又流到哪里去了？此外，一些管理部门对下属单位、企业的资产、资金经营状态基本不掌握，比如审计查出，有４０户流通企业以“三产”名义将１０亿元资产不入大帐，统计资料、政府管理部门都没有记载。不少地方的政府部门一听企业叫资金紧张就千方百计注入，据了解，资金下去后干什么却很少有人管。国家审计署的一份调查表明，仅２０户企业抽样，将这些资金用于炒股票、炒房地产的就达１０亿元。近几年，社会上一直在叫国有资产大量流失，流失的一个重要原因是各级监管部门管理不到位或没有严格的管理制度。
第2版(经济)
专栏：
共建农村养猪场稳定城市肉市场
上海淮阴联手探索生猪产销新路
本报讯全国猪肉消费量最大的城市上海与商品猪生产基地江苏省淮阴市，从共同的利益需求、不同的经济优势出发，联手探索生猪产销一体化新路。去年１０月，淮阴肉联厂与上海食品集团总公司，合资组建了申淮食品有限责任公司，扶持规模化养猪，取得初步成果。
地处苏北的淮阴，是个土地、劳力、农产品资源十分丰富的农业大市，养猪是该市农民的传统技术和农村多种经营强项。他们凭借国有大型肉联厂先进的技术装备，大搞深度加工，以高规格、多品种的肉产品抢占市场。如淮阴肉联厂加工的“达尔康”系列产品，把猪肉分成１２大类，每吨肉分成３２００个小包装，规格最小的２５０克、最大的５００克，计量精确，加工考究，卫生标准极高，开包即可下厨烹饪，适应了现代人的生活节奏，尤其受到上海居民的喜爱。近几年来，“达尔康”小包装猪肉在上海的年销量达１．５万吨，占上海总消费量的４０％。淮阴市每年仅供应上海的猪肉就达６至７万吨。
稳固的产销关系，使淮阴、上海双方大受其益，合作热情高涨。去年，淮阴市决定加快推行规模化养殖，上海积极给予支持，两市共同投资１０００万元，通过申淮食品公司，对三个县的１０个食品站进行改造扩建，首期形成了年出栏３万头生猪的规模；同时与县食品公司签订扶持专业户、村养猪责任书，提供扶持流动资金１００万元和技术、防疫、饲料等方面的全程跟踪服务。今年，两市又在泗阳县合资兴建了一座大型良种猪场，在淮阴市兴建两座万头养猪场，同时计划利用５个县的３０个骨干食品站的设施、人员，再建成一批规模化养猪场，并以此带动２０个专业村，形成年均出栏生猪３０００头的规模。
（李全寿刘金星）
第2版(经济)
专栏：
我国森林面积达一点三亿公顷
人工造林三千多万公顷居世界首位
新华社福州７月１３日电（记者梅永存）林业部副部长祝光耀１１日在福建省三明市召开的全国生物防火林带工程建设现场会上宣布，目前全国森林面积累计达１．３４亿公顷，森林覆盖率上升到１３．９２％，其中人工造林保存面积为３３００多万公顷，居世界首位。到去年底，已先后有９个省区基本消灭宜林荒山。
据了解，我国人工造林面积的大幅度增加，得益于依靠科技进步，提高造林质量和成效。福建省每年造林面积的６１％实行工程造林、集约经营；林、果、竹、茶等多树种和乔、灌、药、杂等多林种造林改变了以松杉为主体的单一结构。这几年福建省造林更新合格面积共１３０多万公顷，造林合格率和核实率的平均值已从１９８３年至１９８８年的７３％提高到９０％以上。
在大规模造林的同时，我国加强森林防火工作。各地全面落实森林防火的行政领导负责制，森林防火法规与制度建设进一步完善和落实；森林防火扑火的预测预报、通讯瞭望、交通工具、扑火机具等基础设施建设不断改善。
控制森林过量采伐，制止乱砍滥伐，增加资金投入和加强病虫害防治，是我国人工造林面积大幅度增加的又一原因。仅福建省近五年国家、集体、个人、外资四方为绿化投入的资金就达１０亿多元，同期全省森林资源消耗量也从前５年的３２４７万立方米下降到２７７４．２４万立方米。
第2版(经济)
专栏：
涵养资源保护生态
宜春禁笋２年新增毛竹１亿多根
本报讯江西省宜春地区不图急功近利，从１９９３年初起，断然关闭了一批笋罐头厂，虽然两年间全区财政收入暂时受点影响，却新增毛竹１亿多根，无需加工就值１亿多元，如精加工价值就更可观。
全国重点毛竹产地之一的宜春地区共有毛竹林２７１多万亩，前些年由于山区县乡镇企业刚起步，曾普遍以大量消耗毛竹资源的加工项目为龙头，使全区毛竹资源受到一定的影响。挖笋做罐头，砍竹做筷子，结果竹林越来越稀，竹子越长越小。针对这一情况，靖安县从１９９３年底起，断然关闭了全县仅有的５家笋罐头厂，关闭期限为两年。虽然两年间县财政少收５００万元，但去年和今年却共增新竹７００万根。靖安县禁笋关闭笋罐头厂的经验在山区县普遍得到推广。今年，奉新、宜丰、铜鼓等县亦相继全部或大部分关闭了各自的水煮笋厂，并严格实行限量砍伐，有的正准备关闭高耗低效的竹筷厂。今年适逢宜春地区笋竹生长大年，各县禁笋限伐措施的成功实施，使大量濒危的竹林重新萌发了生机。铜鼓、宜丰、奉新等县的新竹增加量都在１０００万根左右。
（袁志成）
第2版(经济)
专栏：
陈俊生在农资市场管理工作电话会议上要求
整顿市场秩序保障农资供应
本报北京７月１３日讯新华社记者贺劲松、本报记者赵志文报道：中华全国供销合作总社、化工部、国家工商局今天在京联合召开加强农业生产资料市场管理工作电话会议。国务委员陈俊生在会上指出，各地要对当前农资秩序进行清理整顿，切实加强农资市场管理，稳定农资价格，确保农资供应。
陈俊生说，今年以来，各地普遍加强了对化肥等农业生产资料的总量平衡和市场管理工作，基本保证了春耕生产需要，但一些地区也出现了农资市场混乱、农资价格上涨过高等问题，农民对此反映强烈。造成这些问题主要是化肥资源没有很好控制住，一些省管中型化肥厂的自销比例过高；化肥资源流向混乱；一些供销社农资部门参与倒买倒卖化肥，增加了经营成本和费用。多渠道非法经营化肥现象仍很严重，刺激化肥价格上涨，损害了农民利益。
陈俊生指出，北方的秋播种和南方的双季晚稻季节即将到来，各地要切实加强对农资市场管理的领导，制定切实可行的整顿办法并组织实施，对农资供应中存在的问题，要认真研究加以解决。要认真管好源头，控制闸门，跟踪控制货源流向。化肥企业自销数量一定要按照国务院规定执行，杜绝倒买倒卖行为。
对制造和销售假冒伪劣农资商品坑农害农的违法行为，要坚决查处，依法严惩，确保农资供应的正常进行。
第2版(经济)
专栏：
邮件比性命重要
——记江西省萍乡市邮电局投递员曹罗生
田彦
曹罗生今年４６岁，１９７０年参加邮电工作，１９７８年加入中国共产党。２５年来，他投递的总行程可绕地球转１１个圈。他累计投递报刊３０００多万份，信函、包裹２００多万件，质量全优，无一差错。他为群众做好事３０００多件，赢得了领导和群众的高度赞誉，４次被评为省优秀共产党员，并荣获省“五一”劳动奖章。
今年３月１６日６点２分，浓雾笼罩着萍乡市区。当曹罗生推着满载邮件的单车穿过跃进南路，一辆卡车违章超车，将老曹撞出丈余远，摔在地上。他数处受伤，鲜血汩汩地往外流，当场昏了过去。随身携带的报刊、信件被撞得满地都是。司机一看吓得慌了手脚，急忙把老曹抱在怀里，准备送往市医院急救。这时老曹醒了过来。当他朦朦胧胧地看到散了一地的报刊、信件时，便挣脱了司机的怀抱，用颤抖的左手支撑着身子，侧身爬着，用发抖的右手去收拾散落在地上的报刊和信件。周围的人向老曹喊道：“别拾了，你不要命了！让我们马上送你到医院去！”老曹说：“先拾了报刊、信件再说。”一时双方相持不下。最后人们答应替他收拾并看管报刊、信件，他才同意上车，还再三拜托：“请一定拾齐、看好报刊和信件，千万别丢了！”
经医生检查，发现老曹６处软组织严重受伤，膝关节骨裂，左眉头严重裂伤，并导致脑震荡。为老曹诊治的几位大夫听说老曹一苏醒过来，就挣扎着拾报刊、信件时，都情不自禁地伸出了大拇指，连声说：“老曹把用户的邮件看得比自己的性命还重要，真不愧是名副其实的劳模！”
老曹原任赤山邮电所乡邮员，他负责投递的邮路全程４７公里，山峦重叠，地形复杂，道路崎岖，村落分散。虽然工作环境艰苦，但老曹却以苦为乐。春天，阴雨连绵，山路泥泞，老曹常常是一身汗，一身泥。夏天，骄阳似火，老曹常常被晒脱几层皮。冬天，天寒地冻，风像刀子似的。老曹的手、脚、耳朵常常被冻肿溃烂。为了进一步方便群众用邮，老曹还自找苦吃。他把１３个捎转点全部改为直投。凡有信件、报刊的村庄，他都直投到户，投递点由原来的３７个增加到６６个，邮路由４７公里延伸到５８公里；报刊由原来的１８种，增加到２２４种。
一个星期六傍晚，老曹归班后，准备从赤山所回萍乡市内看望因肺炎住院的孩子。这时长沙化肥厂拍给新岭煤矿的一份加急电报刚好转到所里，厂方要求火速回电。按规定乡村电报按乡邮班投送，也就是说到下星期一才投送。为了不影响这份电报的价值，老曹放弃了回家的打算。当晚，老曹顶风冒雨步行１５公里送去了电报，并带回了回电，使该矿避免了五万多元的损失。
老曹任市内投递员后，为减少邮件的转交环节，提高投递的及时性和准确性，使市民早一点看到报刊，针对市民早上基本上有人在家的特点，打破以往８点上班排报分信、９点多钟出班的常规，把投递时间改在早上。他每天早上４点钟准时起床，排报分信，５点２０分准时出班，把报刊、信件直接送到用户手上。近５年来，他天天如此，每年大年初一、初二、初三放假的几天他也是如此。
第2版(经济)
专栏：
东风火车站依靠科技求发展
本报讯青岛铁路分局东风火车站以科技进步促进铁路运输现代化，他们开发的单项减速顶点连式调速系统，使调车作业甩掉了传统的作业方式，提高编解能力百分之十二以上。他们开发应用的平面无线电台调车作业系统，使作业人员不再手持信号灯（旗）。
（于传昌）
第2版(经济)
专栏：
北京革制品厂香河分厂开发新产品
本报讯北京市革制品厂香河分厂下气力开发高附加值新产品，他们生产开发的仿真皮系列革制品比老产品增值百分之五十。由于产品质量过硬，该厂已占领了长沙、沈阳、哈尔滨等地市场。
（王宝臣）
第2版(经济)
专栏：
海鸥照相机再现往日辉煌
本报讯实行‘双休日’以来，照相机市场出现热销。以“美能达”技术、国产货价格著称的上海照相机总厂生产的‘海欧’ＤＦ—３００型相机出现了销售陡然回升的局面。据对北京、上海、武汉等地调查，其销量比去年同期均增长百分之八十左右。
（苏宁）
第2版(经济)
专栏：
《汽车·中国》电视片即将开播
本报讯由中央电视台、机械工业部、广西玉柴机器股份有限公司联合录制的大型系列电视专题片《汽车·中国》七月十七日将在中央电视台开播。该片共十一集，形象地宣传了国家《汽车工业产业政策》。
（李建兴）
第2版(经济)
专栏：
深圳建立保真名牌商品批发市场
本报讯针对目前社会假冒伪劣商品屡禁不止的现实，最近，国内贸易部和深圳市政府决定从流通环节入手实施打假战略，并在深圳建立目前国内第一家保真名牌商品批发市场。
该市场是有形市场与无形市场相结合的产物。首先，市场实行会员制和保证金制，规定入市企业必须是经过资格审查的国内外名牌商品生产厂及代理商，入市后须交纳相应的名牌商品保证金，以便在市场万一出现假冒伪劣商品时向用户做出加倍赔偿。会员一旦退出市场，保证金即可全额退还。其次，以深圳保真名牌市场为中心市场，在其辐射与带动下，全国各主要城市和地区还将建立一批连锁批发市场，并实行统一管理，统一规范和统一结算。目前，该市场已建成使用面积达一点九万平方米的营业大厦，可容纳二百家会员企业同时进入。
（王清宪）
第2版(经济)
专栏：经济短讯
京城蔬菜无毒害
据新华社北京７月１３日电（记者刘浦泉）北京市技术监督局产品质量监督检验所等单位，近日对北京市岳各庄、大钟寺、水碓子、和平里四个蔬菜批发市场正在批发销售的１２个品种、３０个样品的蔬菜，进行农药残留量的现场测定，没有发现农药残留量超标现象，蔬菜中的农药残留量大大低于国家规定的标准。
这次检测的洋白菜、小白菜、黄瓜、韭菜、西红柿、扁豆、木耳菜、菜花、空心菜、油菜、生菜共１２个品种的蔬菜，分别来自北京丰台、天津武清县大沙河、河北固安和山东寿光等地。
据了解，北京市近年来加强对蔬菜农药残留量的监测工作。下一步将逐步建立蔬菜快速检测体系和无公害、无污染的蔬菜基地，以保证人体不受农药毒害。