第2版(要闻)
专栏：
全国优秀县（市）委书记名单
北京市
大兴县委书记王耀平
顺义县委书记赵凤山
天津市
东丽区委书记郑树阳
静海县委书记崔士光
河北省
丰南市委书记付爱文
深州市委书记贾彦明
内丘县委书记马兰翠（女）
高邑县委书记王三堂
涉县县委书记张树山
山西省
翼城县委书记耿根喜
陵川县委书记张国忠
垣曲县委书记孙靖东
柳林县委书记刘建明
内蒙古自治区
包头市青山区委书记云广庆
（蒙古族）
科尔沁左翼后旗委书记
张德斌（回族）
太仆寺旗委书记杨建和
辽宁省
沈阳市沈河区委书记张玉琢
庄河市委书记冷相发
鞍山市铁东区委书记刘爽
吉林省
通榆县委书记沈贵
长春市朝阳区委书记秦立国
黑龙江省
肇东市委书记李振东
依安县委书记王家旭
穆棱市委书记林秀山
塔河县委书记单佳晨
上海市
松江县委书记杜家毫
闵行区委书记黄富荣
江苏省
张家港市委书记秦振华
武进县委书记赵耀骥
泰州市委书记朱爱群
东台市委书记詹荫鸿
洪泽县委书记吕胜年
浙江省
开化县委书记郑樟林
慈溪市委书记汤黎路
海宁市委书记沈雪康
安徽省
亳州市委书记饶益刚
宣州市委书记胡晓华
繁昌县委书记周其东
肥西县委书记周宗仁
福建省
福清市委书记练知轩
泉州市鲤城区委书记林荣取
福州市郊区区委书记陈伦
江西省
兴国县委书记邝小平
分宜县委书记熊巍
山东省
诸城市委书记陈光
平邑县委书记李玉妹（女）
莱西市委书记丁瑞云
沂源县委书记陈传玉
平原县委书记兰忠良
河南省
新乡县委书记王健民
济源市委书记高文焕
固始县委书记熊金栋
林州市委书记毛万春
西平县委书记焦锦淼 湖北省
仙桃市委书记刘贤木
武汉市东西湖区委书记白元初
钟祥市委书记张祖新
湖南省
桃源县委书记彭晋镛
溆浦县委书记陈志强
（苗族）
张家界市永定区委书记
郭树人（满族）
长沙县委书记余合泉
广东省
海丰县委书记吴华南
南海市委书记林浩坤
花都市委书记石启仁
台山市委书记方庭旺
广西壮族自治区
贵港市委书记梁镇燊
忻城县委书记罗黎明（壮族）
贺县县委书记李达球
灵川县委书记康天保
海南省
琼海市委书记韩至中
儋州市委书记于迅
四川省
金堂县委书记晏永和
新津县委书记陈光志
石渠县委书记泽波（藏族）
南川市委书记魏长述
丹棱县委书记罗玉兰（女）
长宁县委书记龙章和
贵州省
六盘水市盘县特区党委书记
万晓流（彝族）
普定县委书记张义刚
贵阳市乌当区委书记黄润昌
云南省
镇雄县委书记张孝洪
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县
委书记张希升
寻甸回族彝族自治县委书记
王常明
石屏县委书记李兴旺（彝族）
西藏自治区
聂荣县委书记杨培（藏族）
尼木县委书记詹星五
南木林县委书记白朗
（藏族）
陕西省
西安市雁塔区委书记杨范清
宝鸡市渭滨区委书记陈宝根
志丹县委书记张钟灵
韩城市委书记张维民
甘肃省
渭源县委书记秦素梅（女）
榆中县委副书记杨富荣
礼县县委书记张余胜
青海省
湟源县委书记石文章
曲麻莱县委书记丁显成
（藏族）
宁夏回族自治区
永宁县委书记刘宗祥
新疆维吾尔自治区
且末县委书记董兆国
疏勒县委书记白晓
昭苏县委书记李寿庄
（新华社北京６月３０日电）
第2版(要闻)
专栏：
八届全国人大常委会第十四次会议进行大会讨论
四位委员发言谴责美国政府允许李登辉访美
新华社北京６月２９日电（记者刘思扬）在八届全国人大常委会第十四次会议今天下午进行的大会讨论中，彭清源、周觉、杨纪珂、张克辉四位委员发言强烈谴责美国政府允许李登辉访美，表示坚决支持我国政府的严正立场。
彭清源委员在题为“李登辉依仗外力分裂祖国，必将成为千古罪人”的发言中说，美国政府违反中美关系三个公报的原则，破坏国际关系准则，公然允许李登辉访美，这充分暴露了美国政府企图打“台湾牌”，阻碍我国的发展和统一，并对我国神圣领土台湾怀有不可告人的野心。他说，事关我国主权和领土完整，我国政府和我国人民决不坐视不理。由于这一事件而引起的一切后果，完全应该由美国政府负责。美国政府在采取了这样一个动摇中美关系基础的严重步骤后，企图大事化了，是绝对不行的。
彭清源说，李登辉这次在美国的表演不是偶然的。如果说，李登辉过去还遮遮掩掩，有时也说“一个中国”、“中国要统一”之类的话，那么，现在他已经完全抛开了这些伪装，赤裸裸地显出了他的台独真面目。
这位委员指出，值得注意的是，在李登辉访美以后，又有连战访捷，刘松藩访美。最近李登辉又为台湾挤入联合国，一方面不惜用重金购买“入场券”，一方面又大放厥词，说什么“台湾始终是主权国家”等等。可见他们一意孤行，要在分裂祖国这条危险的道路上走下去。然而，历史是无情的。古往今来，凡是依仗外力，出卖民族利益，分裂祖国的人，最终必然身败名裂，成为千古罪人。李登辉如不及早回头，等待他的只能是同样的下场。
周觉委员在题为“中国绝不会吞下有损自己主权、尊严的苦果”的发言中说，美国政府允许李登辉访美，从根本上违反了中美共同签署的三个联合公报所确定的两国关系的基本原则，改变了自１９７９年中美建交以来美国历届政府禁止台湾领导人访美的政策，也违背了克林顿政府一再向中国政府作出的承诺，明目张胆地制造“两个中国”、“一中一台”，把中美关系推向了危险的境地。他强调，美国政府这一错误行径，损害了中国的主权、尊严和和平统一大业，伤害了包括台湾同胞在内的全体中国人民的民族感情。
周觉说，众所周知，世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。但是长期以来，美国有那么一些人，他们既对中国的历史发展进程和现状表现出无知，却又总是处心积虑地从事怂恿和支持分裂中国的勾当，利用台湾问题干涉中国内政。
周觉指出，５０年代初，正是由于美国置国际法和公认的国际关系准则于不顾，公然出兵台湾海峡，阻挠和破坏中国人民实现祖国统一大业。此后的２０多年里，美国始终奉行把台湾作为其“不沉的航空母舰”的政策，使中美关系长期处于不正常状态。１９７９年中美两国关系实现正常化，美国承诺同台湾“断交”、“废约”、“撤军”，承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分，并且保证只与台湾“保持文化、商务和其他非官方关系”。但是，美国从来就没有认真地履行应承担的义务，还不断制造摩擦，蓄意破坏中美三个联合公报的基本原则，损害两国关系的基础。我们不禁要问，美国政府这样做，究竟要把中美关系置于何地，引向何方？
周觉指出，中国政府和人民历来重视与美国的关系。但是，饱受列强欺凌、压迫、蹂躏之苦的中国人民，更加珍惜自己经过长期流血牺牲、艰苦奋斗得来的独立和主权。他说任何以为中国的改革开放、经济贸易发展离不开美国，认为中国软弱可欺，对美国政府所做的一切都会容忍下去；任何指望中国会吞下损害自己主权、尊严的苦果的企图，都是打错了算盘，是注定要失败的。
杨纪珂委员在会上作了题为“坚决反对李登辉和美国反华势力的‘台独’阴谋”的发言。他说，李登辉搞“分裂分治”，居然侈谈“主权在民”，不惜以欺世盗名的卑劣手法，挟洋自重，危害中国的主权和领土完整。其所作所为，终将成为民族罪人。李登辉还说什么“民之所欲，常在我心”。真的是这样吗？台湾民众，渴望直接“三通”，可是台湾当局设置种种障碍，至今未能实现。台湾民众对江泽民总书记提出的八点主张普遍表示欢迎和赞同，可是李登辉偏偏以玩火方式相回应，还叫嚣什么“要向不可能的事物挑战”，试问这也是“民之所欲”吗？
杨纪珂说，台湾岛内近几年来出现海内外“台独”头目麇集、“台独”组织林立、“台独”言论横行、“台独”分子活动日益猖獗的现象。以李登辉为首的台湾当局公开纵容使“台独”活动本土化、合法化，听任坐大，是使之在岛内掀起阵阵浊浪的主要原因。最近他提出的“分裂分治”论，不折不扣的就是“两个中国”和“台独”的翻版。
杨纪珂说，美国政府单方面违反中美三个联合公报的根本原则、允许李登辉访美的做法已经损害了中美关系的基础，表明美国奉行了近２０年的对华政策严重倒退。美国不可告人的目的显然要阻止中国统一，进而把台湾从中国分离出去，这是伤害中国人民感情的大问题。克林顿的任何辩解，都很难自圆其说。
杨纪珂还从“内外策划，演出双簧”、“钱可神通，臭味相投”、“制造分裂，隔洋玩火”几个方面，揭露了李登辉和美国反华势力的“台独阴谋”。
张克辉委员在发言中说，李登辉的言行，已经完全背离了“一个中国”的原则，在国际上造成了“两个中国”、“一中一台”的恶劣影响，动摇了两岸良性互动关系的基础，破坏了和谐气氛，使得刚有所缓和的两岸关系又渐趋紧张。
这位委员强调，任何时候，国家主权和民族利益都是高于一切，是神圣不容侵犯的。当我们的国家主权和民族尊严再次受到威胁时，我们应采取针锋相对的强硬措施，彻底消除美国和台湾当局的分裂主义幻想。
第2版(要闻)
专栏：
全国人民代表大会常务委员会
关于批准一九九四年国家决算的决议
新华社北京六月三十日电全国人民代表大会常务委员会关于批准一九九四年国家决算的决议
（一九九五年六月三十日通过）
根据第八届全国人民代表大会第三次会议关于“授权全国人民代表大会常务委员会审查和批准一九九四年国家决算”的决议，第八届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议，听取了财政部部长刘仲藜代表国务院所作的《关于一九九四年国家决算的报告》，经过审议并根据全国人民代表大会财政经济委员会的审查报告，决定：批准国务院提出的一九九四年国家决算，批准财政部部长刘仲藜所作的《关于一九九四年国家决算的报告》。
第2版(要闻)
专栏：
全国人民代表大会常务委员会
关于乡级人民代表大会选举时间的决定
新华社北京六月三十日电全国人民代表大会常务委员会关于乡级人民代表大会代表选举时间的决定
（一九九五年六月三十日通过）
第八届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议决定：根据《中华人民共和国宪法》第九十八条关于乡、民族乡、镇人民代表大会每届任期三年的规定，乡级人民代表大会代表应在一九九六年年底以前进行换届选举。
第2版(要闻)
专栏：
全国人民代表大会常务委员会任免名单
新华社北京６月３０日电全国人民代表大会常务委员会任免名单
１９９５年６月３０日第八届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过
免去端木正的最高人民法院副院长、审判委员会委员职务。
任命罗豪才为最高人民法院副院长、审判委员会委员。
任命张汝杰、郎加、郭瑞华（女）、尚南征、陈金玲（女）、赵金香（女）为最高人民检察院检察员。
批准任命土登才旺为西藏自治区人民检察院检察长。
第2版(要闻)
专栏：
戴相龙出任中国人民银行行长
新华社北京６月３０日电国家主席江泽民今天根据八届全国人大常委会第十四次会议通过的决定，签署第５３号主席令，免去朱镕基兼任的中国人民银行行长职务，任命戴相龙为中国人民银行行长。
戴相龙今年５０岁，大学文化，高级经济师，原任中国人民银行副行长、党组副书记，是中共第十四届中央委员会候补委员。他毕业于中央财政金融学院会计系。１９７８年后任中国人民银行江苏省分行副科长，中国农业银行江苏省分行副科长、副处长。１９８３年后任中国农业银行江苏省分行副行长。１９８５年后任中国农业银行副行长、中共中国农业银行党组成员。１９８９年１２月后任中共交通银行党组书记，交通银行总经理、副董事长。
李鹏总理在提请全国人大常委会审议的议案中说，戴相龙同志长期在银行系统工作，曾在基层工作多年，又在专业银行、商业银行、中央银行担任领导职务，熟悉银行业务和情况，有较强的组织领导能力和宏观决策能力，是中国人民银行行长的合适人选。
第2版(要闻)
专栏：
中共中央组织部决定
表彰全国优秀县（市）委书记
新华社北京６月３０日电中共中央组织部今天作出决定，表彰全国优秀县（市）委书记。
决定说，为了贯彻落实党的十四届四中全会决定精神，树立先进典型，弘扬正气，激励领导干部全面提高自身素质，中共中央组织部决定，对全国在县（市）委书记岗位上取得优异成绩的王耀平等１００名同志，授予优秀县（市）委书记称号，予以表彰。
决定说，县（市）党委负有在本地区把党的路线、方针、政策全面落实到基层和群众中去的重要职责，是体现和保证党的领导的一级很重要的组织。表彰一批优秀县（市）委书记，对于促进领导班子建设，引导处于领导岗位的同志奋发向上、积极进取，努力提高工作水平，推动社会主义现代化建设，具有重要意义。这批受表彰的同志共同的特点是，能够努力学习马列主义、毛泽东思想，特别是邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，在政治上坚定地与党中央保持一致；结合实际认真贯彻党的基本路线和政策，创造性地开展工作，带领广大党员、干部和群众艰苦奋斗，党的建设和精神文明建设工作富有成效；执行党的民主集中制原则，作风民主，团结同志，能调动各方面的积极性，围绕中心任务开展工作；严格要求自己，清正廉洁，勤政为民，深入基层，联系群众，得到人民群众的拥护。他们是全国县（市）委书记中的优秀代表。
中共中央组织部希望，获得优秀县（市）委书记称号的同志，更加严格地要求自己，以孔繁森同志为榜样，做忠诚于党和人民的事业，忘我工作的模范；乐于奉献的模范；廉洁奉公的模范；保持党同人民群众血肉联系的模范；求真务实的模范，在社会主义现代化建设的伟大事业中经得起各种考验，为人民再立新功。
决定最后说，广大党员干部，特别是县以上领导干部，都要按照党中央的要求，联系自己的思想和工作实际，抓住牢固树立马克思主义的世界观、人生观这个根本问题，坚持党性锻炼，不断提高贯彻执行党的基本路线的自觉性，始终把人民答应不答应、赞成不赞成、满意不满意作为想问题、办事情的出发点，自觉抵制拜金主义、个人主义和腐朽生活方式及各种不正之风的侵蚀。
第2版(要闻)
专栏：
中央国家机关
首批援藏干部抵拉萨
据新华社拉萨６月２９日电（记者伍皓）中央和国家机关为西藏选派的首批８１名进藏干部今天抵达西藏。
今天，拉萨贡嘎机场一派喜气，２００多名藏族群众按照传统礼仪，为进藏干部敬献了洁白的哈达。这８１名进藏干部是从中央和国家机关３２个部委中挑选出来的，其中司局级干部近２０名。
中央、国家机关这批进藏干部是根据“分片负责、对口支援、定期轮换”的办法，由各部委分别选派的。他们将在西藏工作３年，对口援助西藏自治区的２６个厅局和西藏农牧学院。
全国其他１４个省、直辖市选派的５００多名进藏干部此前已先期到达西藏，今年内地为西藏选派的干部至此已经全部进藏。