第7版(国际)
专栏：
啄木鸟惹是生非发现号发射推迟
新华社华盛顿６月５日电（记者徐勇）美国航空航天局在决定推迟“发现”号发射日程之后，今天开始把这一航天飞机从发射平台上移入组装机库，以修补啄木鸟在其外设燃料箱绝热泡沫塑料上造成的损害。
航天局称，啄木鸟的利嘴在呈铁锈色的绝热泡沫塑料上啄开了７０多个直径介于６毫米至１０厘米之间的空洞。“发现”号停在野外发射架上时，燃料箱离地面高度达到４７米，因此工作人员一直无法对其顶部出现的空洞进行修补。
航天飞机的外设燃料箱可重复使用。绝热泡沫塑料一方面旨在防止超低温液态燃料灌入燃料箱时水汽在其外表面形成冰冻、然后在发射过程中脱落损伤航天飞机的机身，另一方面还旨在防止燃料箱在重返大气层时焚毁。
“发现”号原定于本月８日晨携带５名宇航员从位于佛罗里达州卡拉维纳尔角的肯尼迪航天中心发射升空，在轨道上逗留５天至８天时间。
目前情况下，“发现”号的发射准备工作只能延迟，升空时间或许将在７月中旬。为此，一段时间内排在“发现”号之后的“阿特兰蒂斯”号航天飞机发射日程将先期执行，预定于本月２２日或者稍后时间内发射。
肯尼迪航天中心在梅里特岛国家野生动物保护区内，因而常受到野生动物的“骚扰”。在“发现”号的发射架上，就存在着一个啄木鸟的巢穴。航天飞机启用１４年来曾因各种原因推迟发射，但受啄木鸟干扰还属首次。
自从由啄木鸟引起的问题公诸于世以来，航天局收到了来自全国各地的各种各样的新奇建议，其中包括在燃料箱上摆放使啄木鸟不敢靠近的橡皮蛇、设置使啄木鸟难受的强光或超声波、以及喷撒带有苦味或辣味的制剂等。
为了驱赶走肇事的啄木鸟，肯尼迪航天中心一个多星期前开始在竖立“发现”号的发射架上安放了６只塑料猫头鹰、播放事先录好的猫头鹰叫声、并高声鸣响汽笛。从那以后，啄木鸟就不再光顾了。
第7版(国际)
专栏：
芬兰总统接见我新闻团时强调
芬中经贸合作潜力很大
本报赫尔辛基６月６日电《光明日报》记者桑洪臣、新华社记者赵长春、本报记者丁振海报道：芬兰总统阿赫蒂萨里今天在总统官邸接见中国新闻代表团时表示，芬中两国自建交以来一直保持着友好关系，芬中经贸合作具有很大潜力。
阿赫蒂萨里总统强调，在过去几十年中，中芬两国领导人能够在许多问题上进行诚恳坦率的交流，两国关系正在顺利向前发展。在芬中一直保持友好关系的基础上，两国经济贸易及其他领域的合作关系得到不断发展。近年来，两国间的合作又扩大到新的领域，芬兰于今年初加入了欧洲联盟，为芬中关系开辟了新的局面，芬兰的企业对同中国进行合作很感兴趣，两国在文化等领域的合作也进一步扩大。
会见时，代表团请阿赫蒂萨里总统介绍了芬兰发展经济的经验。阿赫蒂萨里说，芬兰政局稳定，国家为公民提供良好的接受基础教育的机会，芬兰还非常重视科学研究、新产品的研制和高科技的发展。目前，芬兰的经济已开始复苏，并继续增长，但芬兰面临的严重挑战是解决失业问题。他还表示，芬兰不是将自己限制在欧洲的范围内，而是要同世界所有国家发展关系。
应芬兰外交部的邀请，中国新闻代表团一行５人于本月５日抵达赫尔辛基，对芬兰进行访问。
第7版(国际)
专栏：
英学者赞扬我改革开放成就
摆脱贫困是人权大进步
新华社伦敦６月５日电（记者李文诰）英国皇家国际事务研究所学者文森特·凯布尔５日在《独立报》上发表文章，赞扬中国亿万人“摆脱贫困是本世纪伟大的成就之一”。他规劝西方“应该有勇气承认，这种摆脱贫困就是在人权方面向前迈出的一大步”。
凯布尔在题为《中国的作为是够好的了》的文章中指出，中国自１９７８年开始改革开放以来，取得的进步是实实在在的，这种进步的速度还在加快。文章说，近几年来，中国的经济迅速发展，市场上商品充裕，人民的生活水平提高了一大步。这些都是有目共睹的事实。
凯布尔指出，中国的人权观念与西方的人权观念不同，但也并不是孤立的，亚洲国家如印度尼西亚和越南等国也同样持与西方不同的人权观。凯布尔认为随着中国经济的进一步发展，它的人权观肯定会为更多的国家，甚至可能包括某些西方国家所接受。
第7版(国际)
专栏：
电子钟亮黄牌
美国债近５万亿美元
新华社华盛顿６月５日电（记者翟京升）据最新一期英国《经济学家》报道，美国的国债已达４７７００亿美元，可望在不到９个月的时间里突破５万亿美元。
几年前，纽约曼哈顿的一位叫西摩·德斯特的商人制作了一个巨大的电子板，显示在每秒钟透支１万美元、每天透支８．６亿美元的概算下，美国国债的增加数。几周前，当德斯特去世时，电子板上美国国债已跳到接近４．９万亿美元的惊人数字上。这意味着美国家庭平均每家欠债６３５３０美元。
无独有偶，１９９２年保罗·聪格斯和沃伦·拉德曼共同发起成立了一个争取到２００２年美国预算收支平衡的“协和联盟”，并制作了能移动的巨钟，它长达５．５米，高３米多，安装在一辆大拖车上。
在首都华盛顿，国会山众议院预算委员会的会议室里最近也挂起了美国国债电子钟。它近期显示的美国国债已达４７７００．９亿多美元，略低于德斯特的数字。但它可能更为接近于实际数字。
根据美国官方正式统计的数字，到１９９３年底美国的国债约为４４１０４．７５亿美元，约占美国全年国内生产总值的７１．５％。
第7版(国际)
专栏：
世界粮产锐减
本报罗马６月６日电记者史克栋报道：据联合国粮农组织最新统计，１９９５年全世界的粮食产量将达约１９．３３亿吨，与去年相比，减少约２０００万吨。
联合国粮农组织总干事迪欧夫在昨天召开的粮农组织理事会上指出，这种产量无法满足１９９５至１９９６年的粮食消费需求。而且，１９９６年粮食储备将下降到２．７亿吨，比原来减少３０００万吨。这样，全世界的粮食储备大大低于１７％到１８％的粮食安全警戒线。由于小麦歉收，出口大国的储备也在下降，很可能会引起粮价上涨。
今年，问题最严重的还是非洲国家，据统计撒哈拉地区以南的１５个非洲国家将会出现严重缺粮。在中东地区主要是伊拉克和阿富汗。欧洲地区则有因战争动乱，粮援无法到位的波黑和一些前苏联国家，如亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚等。
第7版(国际)
专栏：在兄弟报刊上
百岁不算老 耄耋仍有为
东君
中国有句古诗：“人生不满百”，现在看来，似乎说得太绝对，同样地，“长命百岁”这句祝贺俗语似乎也太保守，因为在当今世界上，百岁寿星已不是珍稀人物了。
前些时，法国的让娜·卡尔芒老太太就欢度了她的１２０岁寿诞。据说她１００岁时还曾骑自行车逛街。
许多国家的老年人口比例越来越大。据美国人口普查局预测，４５年以后美国将有１３０多万超百岁的老人，《泰晤士报》说，１９５１年全英国仅有３００位百岁以上老人，白金汉宫曾给他们发了贺电。到１９９１年，收到贺电的百岁寿星就达到４４００人，现在已超过５０００人。
可见，人口老龄化已是许多国家的人口趋势，因而关于长寿问题的研究和议论也日渐增多。
据医学家说，９０岁以上的老人虽然已进入体质衰退期，但仍有少数人的心血管系统较健全，血液循环较畅，不但不会患心脏病，而且可延续生殖机能。
例如，美国南安普顿市退休煤气管道工人比尔·兰帕德今年２月底以９３岁高龄逝世，这算不上什么新闻。然而引起轰动的是他竟然有一个５个月大的亲生女儿。他的遗孀年仅４０岁。他前妻的儿子已经有了２０多岁的孙子，应该称这个不满半周岁的女婴为“姑祖母”。
尽管如此，兰帕德９２岁得女儿并未创造世界纪录。１９８９年，巴西有一位名叫约奎姆·西尔瓦的老翁，在他１１２岁时成为１个女婴的生父。众多亲友和邻人表示怀疑，最后只得由法庭裁决。经过法医一系列的检查和验血，最后法官宣布西尔瓦老翁确系新生女婴的亲父。这位巴西老寿星可称为世界上年龄最大并具有生殖力的人了。
关于长寿，医学家说这和人体内的基因有密切关系。人体内有十几万个基因，究竟哪种基因在哪方面发生作用，仍是科学家们研究的课题。
当然，促使人类寿命延长的因素还有很多，如健康合理的生活方式、良好的生活环境等等。科学研究还发现受过较高教育的脑力劳动者很少患精神颓废或痴呆症。这可能是因为脑细胞活力较强之故。
那些认为老年人是社会赘疣或国家负担的消极看法已被许多事实所否定。例如英国思想家罗素活了９８岁，逝世前４年还积极参加捍卫国际和平的各种活动并发表文章；英国作家萧伯纳９３岁时仍在写剧本；最近以９５岁高龄辞世的英国科学家李约瑟临终前一日尚在工作；西班牙的毕加索和中国的齐白石９０岁时仍绘画不辍；西班牙大提琴家卡萨尔斯８８岁时还举行独奏音乐会；俄国的老托尔斯泰和英国前首相丘吉尔８２岁时还奋力写书；歌德写《浮士德》时已经８１岁……
所以，“老当益壮”和“老有所为”并不是空话。
第7版(国际)
专栏：
英国“铺张浪费的蠢事”
陈封
英国国会决定在威斯敏斯特议会大厦对面建造一座全国最豪华的七层议员办公大楼。这个计划被英国舆论界抨击为“铺张浪费的蠢事”。近年来英国经济景况不佳，在全国上下都主张厉行节约之际，自命代表民意的议员却在刻意追求豪奢。
据《星期日泰晤士报》报道，这座办公楼原来预计造价为１．２亿至１．３亿英镑，现在又追加至１．５３亿英镑。这笔巨款足够建造２００所小学校。大楼每平方米的造价估计为７０００英镑，超过伦敦市中心任何高级办公楼造价的一倍以上。大楼的受益者为２５３名下院议员，平均每人将耗费６０万英镑。
总设计师迈尔·霍普金斯说，大楼将在１９９７年２月破土动工，到２０００年建成。楼顶用闪亮的铜铝合金板覆盖，底层中间有一个玻璃罩顶的大商场，附设可容２００人就餐的饭厅和一个美容理发馆。每名议员都可分配到一套宽敞舒适的办公室，有些房间可俯览泰晤士河风光，有的则设有阳台和浴室。
为了达到尽善尽美，下议院的住房工程委员会已派人到堪培拉去观摩澳大利亚议会大楼。另外还派一名建筑师去考察文艺复兴时期著名雕塑家米开朗基罗所采用过的各种彩色石料。
由于大楼的造价高得惊人，热衷于建楼的议员们担心财政部掣肘，所以早在４年前就利用议会的特权设法取得议会经费的自主权，因而可尽情挥霍。
财政委员会副主席大卫·肖对此表示忧虑，他说：“如此庞大的款项使我担心。我们必须保证不要太过分和太铺张浪费。”可是主持这项工程的安迪·梅克皮斯议员却辩解说：“我们是在伦敦最有名的地点，建造一个代表２０世纪末期的、全英国最优秀的建筑物。”
议员要靠选民投票选举才能进入国会，所以大选时每个候选人都想争取尽可能多的选票。《星期日泰晤士报》还在刊登议会办公大楼新闻同一版面的显著位置报道了英国内政部的决定，准许各地无家可归者行使选举权。但是按照旧选举条例，选民必须有固定住址。规则放宽后，无家可归的选民就能以他们的临时栖身地作为住址了。例如这类选民登记时可以写：“××大街公园内长椅上”，“××火车站候车厅西北角落”或“××街××号门洞内”。
这条消息说，一位名叫卡罗尔·豪松的中年妇女原为社会安全部的低级职员，住在男友的房子里，两年前被解雇并和男友闹翻，于是成为流浪失业者。她说：“我不参加选举，哪个党的人都不选，直到我找到工作和有了自己的家。”
报纸编辑将两条具有强烈反差内容的新闻并列刊出，显然意在讽刺。那些迫切希望建楼而又能言善辩的国会议员读了这两条消息，肯定会感到不快，但又哑口无言。（附图片）
“你看那个无家可归者多可怜！等我们的大楼落成后，我要提议案准许他们在楼门洞里过夜。”尔东绘
第7版(国际)
专栏：
加总理也要入“超网”
邹德浩加华
权威人士预测，到２００１年，全世界６０％的家庭将拥有各种型号的电脑，其中３／４的电脑将与各种通信设备组合在一起，联成网络。
最近，加拿大总理办公室负责通信的官员透露，克雷蒂安总理很快就要加入国际电脑网络，成为全球网络中的一个成员。届时，国际电脑网络的用户只要输入他的号码，就能得到总理办公室发表的文件、公告和总理讲话的全文了。除此之外，这些用户还可以传送电脑邮件给总理，并收到总理的电脑回信。
随着个人电脑的不断普及和“信息高速公路”概念的不断传播，世界各国都越来越看重超级电脑网络（Ｉｎｔｅｒｎｅｔ，以下简称超网）。超网是指主要由美国和其它发达国家的数百万个计算机用户，通过电话线路联接形成的一个庞大信息体系，其主要信息和数据来源于美国和其它发达国家的大学、研究机构或政府部门的计算机系统。目前，每天使用超网的人数已达１００多万户，其中以美国、加拿大为最多，其次为西欧和澳大利亚，亚洲的日本、韩国、马来西亚等国家和地区也与超网有密切的联系。
１９６９年，为方便交换信息，美国国防部为其下属的高级研究项目局建立了一个名为Ａｒｐａｎｃｔ的电脑网络，把承担武器开发的各部门与国防部联系起来。１９８３年，美国国防部改用其它方法进行信息交流，并将Ａｒｐａｎｃｔ网络交给了美国全国科学基金会管理。该基金会取消了原网络有关军事安全的大部分限制，对大学开放，超网由此诞生。超网诞生以后，不断有新的网络与之联接，到１９８５年时，与超网相联的达１００家，１９９０年达到２２１８家，目前已高达５８００多家，覆盖了６２个国家和地区。
超网的内容包括使用信息资料：政府部门、非政府组织、各大学图书馆、研究机构向超网提供文字资料，普通的民众也可以向超网提供信息、材料和各种宣传品，用户在家可以看到每天发生在世界各地的新闻，求职者通过电脑就可了解到各公司的背景、工作性质、薪金和福利；电子邮件：网络使用者可把在电脑系统上打出的信件传送到网络范围内的世界各地，现在发达国家不少人的名片上都印有电子邮件地址；专题讨论：电脑用户可以通过网络对某一专题进行讨论，交流信息，讨论的范围很广泛，几乎无所不包，例如，前不久北京一家医院还通过网络为杨晓霞的疑难病症寻找治疗方案，得到不少热心人的帮助；为发展经济服务：超网目前正从往日侧重学术讨论向信息经济性方向转化，越来越多的公司和厂家在网络内登广告。
目前，在加拿大使用电脑的政界人士中，克雷蒂安总理算是比较晚的一个。安大略省、艾尔伯塔省等省的省长们都可以通过电脑取得联系，即使是近邻美国总统克林顿，人们也能通过电脑进行联络。现在，财政部长马丁、司法部长洛克等内阁成员，也制定了上网计划。克雷蒂安总理办公室的通信官员正在加班加点地为总理作上网前的准备工作，确保总理的电脑没有病毒和其它毛病。
据知情人士透露，总理办公室的工作人员并不担心技术方面的问题，他们最关心的是一旦联网后，总理会收到大量的电子邮件，在日理万机的情况下，总理本人能一一作答吗？
第7版(国际)
专栏：
英发起“不要窒息”活动
6月5日，英国发起为期一个月的“不要窒息英国”的活动，号召公众减少使用私家车辆，多乘坐公共交通工具，以减少空气污染，改善环境。图为交通大臣诺里斯（左）带头乘坐公共汽车。 新华社记者 赵迎新摄