第4版(要闻)
专栏：
做跨世纪的社会主义事业合格建设者和接班人
——在中国少年先锋队第三次全国代表大会上的祝词
胡锦涛
（１９９５年６月１日）
少先队员小朋友们、代表同志们：
在全国少年儿童欢度“六一”国际儿童节的喜庆日子里，中国少年先锋队第三次全国代表大会隆重召开了，我代表党中央、国务院向大会表示热烈祝贺！向全国少先队员和少年儿童致以良好的节日祝愿！向为少年儿童健康成长辛勤耕耘的广大少先队辅导员和少年儿童工作者表示崇高的敬意和亲切的问候！
中国少年先锋队是少年儿童的群众组织，是少年儿童学习共产主义的学校，是建设社会主义和共产主义的预备队。少先队成立４６年来，按照党的要求，在共青团的带领下，为少年儿童的健康成长做了大量工作，发挥了重要作用。一代又一代少年儿童在星星火炬的旗帜下接受党的教育，在“时刻准备着”的呼号激励下锻炼成长。党的十一届三中全会以来，我国改革开放和现代化建设事业取得了举世瞩目的伟大成就，少先队工作也出现了崭新的局面，取得了很大成绩。少先队第二次全国代表大会以来的五年，是少先队适应新形势，开拓进取，不断发展的五年。少先队工作进一步明确了指导思想，丰富了活动内容，创造了新的活动形式，各方面都取得了显著的进步。我们高兴地看到，广大少先队员在自己的组织中得到学习和锻炼，新一代少年儿童正沐浴着党的阳光雨露茁壮成长。实践表明，少先队事业是面向未来、创造未来的崇高事业，当代少年儿童是蓬勃向上、大有希望的一代。
世界正在向二十一世纪迈进。中华民族面临着难得的发展机遇，同时也面临着严峻的挑战。坚持以邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导，认真贯彻党的十四大以来中央确定的大政方针和工作部署，努力在本世纪末初步建立起社会主义市场经济体制，实现第二步战略目标，进而在下世纪中叶实现第三步战略目标，中华民族就能够再创辉煌，永远屹立于世界民族之林。实现这一宏伟目标，关键在于国民素质，关键在于人才。少年儿童是中华民族的希望和未来，实现我国社会主义现代化建设第三步战略目标的历史重任，最终将落在你们这一代人肩上。邓小平同志早就高瞻远瞩地指出：“现在小学一年级的娃娃，经过十几年的学校教育，将成为开创二十一世纪大业的生力军。”做跨世纪的社会主义事业合格建设者和接班人，是老一辈无产阶级革命家对你们寄予的厚望，也是历史对你们的重托。
怎样才能成为跨世纪的社会主义事业合格建设者和接班人呢？就是要从小做起，从现在做起，从每一件事做起，努力做到德、智、体等方面全面发展，以适应改革开放和现代化建设的需要。一是树立崇高的理想。崇高的理想和远大的志向是成长进步的强大动力。要从小立志为中华民族争光，为祖国争光，把今天的学习与振兴中华联系起来，时刻准备着，长大为建设富强、民主、文明的社会主义现代化国家做贡献。二是培养高尚的品德。要爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义，培养爱国主义、集体主义、社会主义精神，以“人民的利益高于一切”作为自己行动的最高准则。要继承和发扬中华民族的传统美德，艰苦朴素，勤俭节约，团结友爱，助人为乐，尊敬师长，文明礼貌，诚实守信，遵纪守法。三是掌握过硬的本领。要勤奋学习，努力学好文化科学知识，为今后的发展打好基础。同时，要积极参加各种有益的社会实践活动，养成善动脑、勤思考的习惯，培养创造精神，努力做到自学、自理、自护、自强、自律，不断提高运用知识分析和解决实际问题的能力。四是有强健的体魄。要注意锻炼身体，增强体质，保持旺盛的精力，以适应完成学习任务和将来担负繁重工作的要求。五是培养良好的心理素质。胜不骄，败不馁，知难而进，不怕挫折，始终保持积极向上、乐观进取的精神状态，为迎接将来可能遇到的各种挑战做好心理准备。
少先队组织是少年儿童健康成长的摇篮，少先队事业是我们党的伟大事业不可缺少的组成部分。中国少年先锋队要进一步继承和发扬革命传统，围绕党在新时期的总目标，坚持党的基本理论和基本路线，始终把培养跨世纪的社会主义事业合格建设者和接班人作为自己的根本任务，充分发挥培养、教育少年儿童的职能和作用，为改革开放和现代化建设做出更大的贡献。要按照“教育要面向现代化，面向世界，面向未来”的要求，认真研究社会主义市场经济条件下少先队工作面临的新情况新问题，针对当代少年儿童成长的客观环境的变化和他们自身的新特点，遵循少年儿童教育的规律，生动活泼、卓有成效地开展工作，全面提高少年儿童的素质。正在开展的“跨世纪中国少年雏鹰行动”，是新形势下培养教育少年儿童健康成长的好形式，要广泛深入地向前推进。要切实加强少先队的组织建设，为充分发挥少先队的教育作用提供坚强的组织保证。广大少先队辅导员和少年儿童工作者担负着培养教育少年儿童的重要职责。新的形势和任务给少年儿童工作提出了新的要求，希望你们继续发扬奉献精神，求实创新，开拓进取，努力使自己成为信念坚定、知识广博、业务精通的少先队工作的行家，做广大少年儿童的良师益友和培育祖国花朵的辛勤园丁。
我们党历来关心少年儿童的健康成长，重视少先队工作，始终把培养教育好少年儿童作为全党的一项战略任务。建设有中国特色社会主义的伟大事业任重而道远，需要一代又一代人的不懈奋斗。能否把少年儿童培养教育好，关系到能否坚持党的基本路线一百年不动摇，关系到我国社会主义事业的兴衰成败。全党全社会都要从党和国家前途命运的高度，充分认识这项工作的重要性，进一步增强历史责任感和时代紧迫感，加倍关心少年儿童的成长，更加自觉地重视少先队工作，形成全社会都来关心少年儿童的良好风尚。各级党政领导要为少年儿童的健康成长创造良好的环境和条件，为少年儿童多办实事好事。学校、家庭、社会要加强协调，相互配合，共同做好少年儿童工作。共青团要更好地肩负起全团带队的光荣任务，采取有效措施，推进少先队的建设和发展。教育行政部门和中小学校要进一步关心和支持少先队工作，重视辅导员队伍的建设。宣传、新闻、出版、影视、文化艺术等部门，要为少年儿童提供更多更好的精神食粮。
少先队员小朋友们，祖国的未来属于你们，开拓二十一世纪大业的重任在等待着你们，党和人民对你们寄予了殷切的期望。我们相信，当代少年儿童在党和人民的关怀、教育下，一定能够成长为有理想、有道德、有文化、有纪律的一代社会主义新人。让我们更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，同心同德，艰苦奋斗，共同创造祖国美好的未来！
祝小朋友们节日快乐！祝大会圆满成功！
（新华社北京６月１日电）
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
再忙也要读书看报
柴米河
笔者日前到江南走了一趟，目睹这里人都很忙，当干部的尤其忙。我敬佩他们的创业精神，但在敬佩之余，也感到有点不足。这就是在我接触的人中，大多基本上不读书、不看报。问其何故，都说是：“从早到晚，事情干不完，哪有时间读书看报？”
忙，是确实的。但是否就忙到连读书看报的时间都挤不出来，依我的观察也不是。这里各级负责人有很多时间花在应酬上。应酬内容很繁杂。以招待吃饭为例，不仅要吃，要喝，还要“卡拉ＯＫ”一番。这样一餐饭要两小时左右。对于这类应酬，有的人苦于应付，有的人则乐此不疲。如果把应酬活动简化一点，读书看报的时间不就有了吗？
有的人认为：“不读书不看报，我们干得也不差。”这种满足于干出了一些成绩就不愿再寻求新知识的精神状态，是很有害的。建设有中国特色社会主义，是非常艰苦的事业，会遇到无数新情况新问题。作为一名干部，要把工作做得更好，就得学习。除了学习马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论之外，还要学经济学，学科学技术，学管理，学同本职工作相关的专业知识。
书籍，是实践经验的总结，是人类智慧的结晶。联系生活和工作实际来读书，会使人头脑聪明，心胸开阔，道德高尚，事业有成。读书学习，可以从根本上提高人的素质，使人得到全面的发展，进入更高文化层次和精神境界。“书籍是人类进步的阶梯。”只有不断用新的知识充实自己，才能跟上历史前进的步伐。
报纸，是重要的信息载体，是把个人同国家、世界联系起来的纽带。在现代化的社会中，人们经济活动和社会活动的范围日益广阔，各种联系更加频繁，生活节奏也在加快。因而，及时获得各种信息，才能有效地处理工作和生活中的种种问题。阅读报纸（还有收听广播和收看电视），是获得信息的重要办法。人们通过阅读和收听收看，能够了解党和国家的方针政策，了解政治、经济、文化、科学技术和社会生活新情况、新动向和新的发明发现，以及各行各业发生的新问题，创造的新经验。人们可以据此来审时度势，增强决策的科学性和预见性，可以借鉴别人的成功经验，来解决自己工作中的问题，还会从别人的思路中得到启示，发展自己的想象力和创造精神。
现在，世界上科学技术发展日新月异，知识更新的周期越来越短，国际间的竞争，实际上就是知识和人才的竞争。我们在这样的历史条件下建设社会主义，实现四个现代化，不仅要积极工作，更要善于学习。
希望那些忙于事务的同志不要忽视读书看报，并非要他们抛开工作钻到书报堆中去，而是要把学习和实践紧密地结合在一起。我们相信，那些辛勤工作的同志，如果再重视学习，事情一定会办得更好，为社会主义建设事业作出更大的贡献。
第4版(要闻)
专栏：
红其拉甫边检站不畏艰苦守国门
国务院中央军委授予其“模范边防检查站”荣誉称号
新华社北京６月１日电国务院、中央军委最近决定，授予中华人民共和国红其拉甫边防检查站“模范边防检查站”荣誉称号。
由国务院总理李鹏、中央军委主席江泽民签署的命令说，红其拉甫边防检查站全体官兵常年驻守在帕米尔高原海拔４３００多米的红其拉甫山口，在气候寒冷、高山缺氧、供给保障困难等十分恶劣的条件下，以坚忍不拔的毅力战胜重重困难，出色地完成了以边防检查为中心的各项工作任务，取得了显著成绩。这个站自１９８２年建立以来，连续１２年被评为先进单位，１９８９年荣立集体三等功，为保卫国家安全、改革开放和促进边疆地区的经济与社会发展作出了突出贡献，为公安干警和武警官兵作出了榜样。
国务院、中央军委的命令号召公安干警、武警官兵和全军指战员向红其拉甫边防检查站官兵学习。学习他们以国家和人民利益为重、无私奉献、扎根高原、献身公安边防事业的优秀品质，学习他们不怕艰难困苦、顽强拚搏、严守国门的英勇奋斗精神。紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，认真学习邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，进一步加强队伍建设，不断提高战斗力，为圆满完成党和人民赋予的各项光荣任务，为保卫改革开放和社会主义建设事业顺利进行，为保卫国家长治久安而努力奋斗。
第4版(要闻)
专栏：
少代会代表参加升国旗仪式
据新华社北京６月１日电（记者胡晓梦、索研）当国际儿童节和晨曦一起到来的时候，出席第三次全国少代会的５００多名代表来到天安门广场，参加升旗仪式。
雄壮的国歌在广场回响，五星红旗徐徐升起，来自全国各地的少先队员们右手高高举过头顶，“红旗的一角”伴着晨风在胸前飘扬。
升旗仪式后，小代表们瞻仰了人民英雄纪念碑，并站了“六一”第一班少年先锋岗。
在天安门国旗护卫队驻地，代表们观看了战士们的操练表演，并赠送了绣有“献给国旗卫士——最可爱的人”的锦旗。在国旗护卫队回赠的锦旗上，醒目地写着“赠给共和国的小公民——２１世纪的主人”。随后，代表们作为今天第一批客人登上天安门城楼，兴奋地唱起了《我爱北京天安门》。
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人举行记者招待会
邹家华将出访澳大利亚等３国
中越陆地边界谈判取得进展
中国从未向卢旺达任何派别提供武器
抗议加拿大政府批准徐立德访加
据新华社北京６月１日电在今天下午举行的记者招待会上，外交部发言人陈健宣布：应澳大利亚、新西兰政府和新加坡副总理李显龙的邀请，国务院副总理邹家华将于６月１１日至２８日对上述３国进行访问。
有记者问：据越南官方称，最近在河内举行的中越陆地边界谈判已取得“积极进展”。中方对此有何评论？
陈健说：“１９９５年５月２２日至２７日，中越陆地边界联合工作组在河内举行了第五轮会谈。会谈是在友好、坦率和求实的气氛中进行的。双方对两国陆地边界有关问题进行了认真的讨论，并取得了一些进展。双方对本轮会谈的结果表示满意。”
有记者问：美国人权组织“人权观察”最近发表报告称，中国支持和参与了对卢旺达前政府军和民兵的重新武装。请予证实。
这位发言人回答说：“中国政府严格遵守联合国安理会关于对卢旺达实行武器禁运的９１８号决议，从未向卢任何派别提供过武器。美国人权组织报告对中国的上述指责纯属别有用心的捏造，是对中、卢友好关系的蓄意挑拨。”
有记者问发言人对加拿大政府批准徐立德赴加活动一事持何态度。
陈健说：“加拿大政府批准台湾所谓的‘行政院副院长’徐立德赴加活动是制造‘两个中国’或‘一中一台’的严重事件。对加方违反中加建交公报原则的行为我们已向加政府进行严正交涉并提出抗议。”他说：“台湾问题关系到中国的主权和统一。台湾当局在国际上经常变换花样，竭力推行所谓‘弹性务实外交’，其实质是阻挠中国的统一。徐立德无论以什么名义、借口和方式访加，其目的都是制造‘两个中国’或‘一中一台’。这是中国政府和人民坚决反对的。”
第4版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见马其顿外长
新华社北京６月１日电（记者张荣典）国家副主席荣毅仁今天上午在北京会见马其顿外长斯泰沃·茨尔文科夫斯基一行时说，中国重视发展同马其顿的友好合作关系。
荣毅仁说，我们尊重马其顿人民的选择、尊重马其顿的独立、主权和领土完整。中国认为，历史、文化、社会制度、价值观念、意识形态的不同，都不应成为发展国家关系的障碍。中国主张国家不论大小、强弱、贫富和独立的先后，都是国际社会平等的成员，都应以和平共处五项原则为基础来建立和发展正常的国家关系。荣毅仁说，中国和马其顿之间相处得很好，两国关系发展顺利。我们希望中马两国在政治、经济、科技、文化等各方面的关系继续得到发展。茨尔文科夫斯基说，马其顿政府对建交以来马中两国关系的顺利发展感到满意，格利戈罗夫总统非常重视发展两国关系。荣毅仁还向客人们介绍了中国当前经济情况。茨尔文科夫斯基说，马其顿非常关注中国的经济发展，对中国经济发展所取得的巨大成就十分钦佩。马其顿也处于经济变革时期，中国１０多年来的成功经验对马其顿是有益的。
第4版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见《侵华日军暴行目击记》摄制组时说
不能让日军侵华历史悲剧重演
新华社北京６月１日电５月３０日上午，国家副主席荣毅仁在人民大会堂会见电视片《侵华日军暴行目击记》摄制组时说，日军侵华给中国人民带来了深重灾难，这段历史不能忘记，决不能让这类历史悲剧重演。
荣毅仁说：“在历史上，中日两国有着友好的往来。后来由于日本军国主义的恶性膨胀，发动侵略战争，不仅使亚太地区尤其是中国人民遭受了深重的灾难，同时也把日本人民推进了苦难的深渊，付出了惨重的代价。”
荣毅仁说，摄制这部电视片很有意义。前事不忘，后事之师。我们今天重提这段历史，目的在于使大家记取教训，不让历史悲剧重演，使中日两国人民世世代代友好下去。
该片由解放军出版社音像部和军械工程学院电化教育中心联合摄制，真实记录了近３０名在日军刺刀下幸存者的血泪控诉。
第4版(要闻)
专栏：
6月1日，出席中国少年先锋队第三次全国代表大会的少先队员代表登上天安门城楼，欢度“六一”。新华社记者 刘卫兵摄