1995年5月8日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  瑞士联邦副主席与吴仪会谈
新华社日内瓦5月5日电瑞士联邦委员会副主席、经济部长让—帕斯卡尔·德拉米拉今天下午在瑞士洛桑市与来访的中国经贸代表团团长、对外贸易经济合作部部长吴仪举行了会谈。
双方对两国关系的发展作出了积极的评价。德拉米拉说,无论在经贸方面还是在投资领域,现在两国的关系都相当好。吴仪说,两国领导人的互访增进了双方的了解和合作,两国关系今年发展到了一个新水平。吴仪向德拉米拉介绍了中国的经济形势以及一些有关改革开放的政策性问题。德拉米拉说,一方面,中国的经济高速发展;另一方面,中国领导人以慎重的态度进行调控,所取得的效果超出了人们的预想。


第7版(国际)
专栏:

  欧文斯—科宁公司
看好中国市场
以开创玻璃纤维技术著称的世界第一家玻璃纤维公司欧文斯—科宁公司看好中国市场,准备扩展其在华业务。这是该公司在最近和中国驻美使馆联合举行的一次招待会上透露的。


第7版(国际)
专栏:

  墨前副总检察长
因盗用公款被捕
墨西哥国家总检察院日前发布消息说,联邦地方法官4月30日以盗用公款罪对该院前副总检察长马里奥·路易斯·马谢乌下达逮捕令。


第7版(国际)
专栏:

  加破获一起毒品走私案
日前,加拿大皇家骑警在美国警方的协助下,破获了加有史以来最大的毒品走私案,缴获了58公斤的高纯度海洛因。4名走私分子在多伦多市被捕。(本报专电)


第7版(国际)
专栏:

在坦桑尼亚工作的中国女医生,面对当地生活艰苦、医疗设备差等困难,从不叫苦。她们和所在医院的医护人员密切合作,挽救了不少临危病人的生命。图为中坦两国的女医生一起讨论疑难病例。
新华社记者 裴善勤摄


第7版(国际)
专栏:

  欧盟日本官员认为
世贸组织不能排除中国
新华社渥太华5月6日电欧洲联盟委员会副主席布里坦说,中国在经济上太重要了,中国不能被排除在新的世界贸易组织之外。
欧盟负责对外贸易事务的副主席布里坦是在美国、欧盟、日本和加拿大四方外贸部长举行了两天会议后作这番表示的。在加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯特举行的这次会议已于5日结束。
日本通商产业大臣桥本龙太郎表示了与布里坦相同的看法。
布里坦不久前访问了中国。他说,中国也许会被准许进入世界贸易组织,以便使其在贸易和经济方面进行逐步改革。他说,欧盟认为,要求中国在同一时间内对其所有的政策战线都迅速采取行动是困难的。
此间的一些新闻报道认为,美、欧、日、加四方看来在就中国申请加入世贸组织进行谈判的立场上取得了一致。四方同意,中国在接受世贸组织法规的时间表上应该是灵活的,中国无须现在立即全部接受所有的法规。
美国贸易谈判代表坎特表示,如果中国在日内瓦举行的谈判中作出反应,四方将会表现出“适当的灵活性”。


第7版(国际)
专栏:墨西哥通讯

  墨京学府中国风
本报记者张金江
“中国近现代最著名的作家都有谁?”
“鲁迅、郭沫若、茅盾、老舍、巴金、曹禺!”
“请说出中国两条最长河流的名字。”
“长江、黄河!”
4月28日下午,墨西哥最高学府墨西哥国立自治大学外语教学中心小礼堂里,正在举办中国文化知识有奖比赛。主持人和参赛者都是在该校学习汉语的学生,提问和回答都用汉语。比赛进行得紧张热烈,往往是主持人的问题还没说完,台下就呼啦举起了手。40个问题,除一个问题外,同学们都说出了正确答案。这对这些大都刚学一年甚至半年汉语的外国人来说并不是一件容易事。
中国文化知识有奖比赛只是该校举办的中国文化周众多节目中的一个。文艺演出更精彩。一年级的几位同学用汉语表演的绕口令《知道》让人叫绝:“知道就是知道,不知道就是不知道。不要知道说不知道,也不要不知道说知道。这才是真正的知道。”同学们那还带外国调儿的发音和语调引起台下阵阵笑声,但他们在朗诵中绝对没有出错儿,所以演完之后,台下又爆发出一片掌声。旅墨俄罗斯姑娘塔蒂亚娜一上台先赢得一阵热烈的掌声。原来她是所有学生中汉语学得最好的一个。老师说她学得入门,语法清楚,语音语调正确,管她叫“北京电台播音员”。身着粉红色丝绸中式小夹袄儿的塔蒂亚娜首先朗诵了唐代大诗人白居易的名诗《琵琶行》,果然咬字清楚,语音纯正。然后她又演唱了一首中国民歌《回娘家》,不但字正腔圆,而且颇富幽默感,引得观众捧腹大笑。十多个小节目,或富有深刻的哲理,或幽默风趣,台下喝彩声此起彼伏。
文化周期间还举办了学生汉语作文展、中国民俗风情讲座、富有中国特色的游艺活动、介绍中国美丽山河的电影、扣人心弦的武术表演、中国风味小吃展卖等活动。缠绵的丝竹乐、欢快的锣鼓声飘荡在大学的校园里,唤起人们对中国的浓厚兴趣和向往。记者与参加中国文化周的一些墨西哥人聊天,好几个人都说他们计划近期到中国去学习或旅游。记者从他们的话语中感到,引起他们兴趣的不仅仅是中国有着五千年历史的古老文化、名山大川、文物古迹和美味珍馐,还有改革开放以来中国迅速发展的成就。
记者在同老师和学生们交谈中了解到,学汉语的学生中不光有墨西哥人,还有旅居墨西哥的美国人、俄罗斯人、韩国人、日本人;有自费的,也有公司派来的;有年轻人,也有中年人甚至老年人。他们学习汉语,有人是出于对中国古老文明的崇拜,有的是为了便于同中国做生意而学。
记者在同学汉语的同学们接触中发现,他们当中不少人都知道《人民日报》。记者问他们是怎么知道《人民日报》的,他们说,那是中国最重要的报纸呀!
第二次应聘到这所高等学府教授汉语的北京语言学院的李老师告诉记者,他们东方语言系的系主任伯莎总嫌中国文化周活动中中国的实物少,她说她准备今后把中国文化周活动的规模搞得更大一些,内容更丰富一些。李老师风趣地说,瞧她那架式,好像要把整个中国都搬过来似的。 (本报墨西哥城电)


第7版(国际)
专栏:纪念反法西斯战争胜利五十周年

  第二次世界大战欧洲战场重大战役(之三)
莫斯科会战
杜正艾
1941年9月30日至1942年4月20日,苏军和德军进行了举世瞩目的莫斯科会战。按照苏军的行动性质,会战分为防御(1941年9月30日至12月5日)、反攻(1941年12月5日至1942年1月7日)和总攻(1942年1月8日至4月20日)三个阶段。
会战时,德国及其仆从国在苏德战场的武装力量共有207个师,其中陆军兵力430万人,坦克2270辆,火炮和迫击炮4.3万门,飞机3050架。苏军全部兵力为324.5万人,坦克2715辆,火炮和迫击炮2万门,飞机1460架。因此,莫斯科会战是在苏军处于劣势的情况下进行的。
1941年9月6日,希特勒下达第35号训令,将训令中拟议对莫斯科方向的进攻取名为“台风”。德军中央集团军群集结了共76个师又3个旅,约180万人,1700辆坦克,1.4万余门火炮,在1390架飞机支援下,首先围歼苏军维亚兹马和布良斯克两个重兵集团,尔后向莫斯科方向进攻。
苏军最高统帅部在莫斯科以西构筑了大纵深多层次的防御体系,集结了共75个师计125万人,坦克990辆,火炮7600门,飞机677架。
防御阶段
1941年9月30日和10月2日,德军中央集团军群先后发起布良斯克和维亚兹马战役,莫斯科会战从此开始。10月6日德军攻占布良斯克,将苏军布良斯克方面军合围在布良斯克南北地域。10月7日,又在维亚兹马地域将苏军4个集团军合围。苏军被俘67.3万人,损失坦克1242辆,火炮5412门。但苏军利用这段时间调来大量兵力,及时占领莫扎伊斯克防线。
鉴于形势危急,10月10日斯大林命令将西方方面军和预备队方面军合并为西方方面军,由朱可夫任司令。当天,德军兵分三路,分别由西北、西和西南三个方向向莫斯科突击。10月14日,德军占领加里宁。为防止德军从西北突入莫斯科,10月17日,苏军最高统帅部组建加里宁方面军。10月30日,由西南进攻的德军受挫,莫斯科南翼趋于稳定。危机来自中部战线,随着德军的压力不断增大,莫扎伊斯克防线被突破。苏军撤至伊斯特拉、阿列克辛一线。此时天气转冷,德军伤亡大,补给困难,士气下降,而苏军抵抗更加顽强。11月7日,莫斯科红场阅兵,表现出必胜信心。
11月15日至18日,德军再度发起进攻,先后展开克林—热列兹诺戈尔斯克战役和纳罗福明斯克战役,并继续在图拉与苏军激战。11月底至12月初,德军付出重大代价后在亚赫罗马地域进抵莫斯科运河,在纳罗福明斯克地域强渡纳拉河,并从南面逼近卡希拉,此后即无力继续前进。12月3日至5日,苏军在亚赫罗马、红波利亚纳、克留科沃等地域发动反突击,迫使德军后退,第一阶段作战结束。在莫斯科会战第一阶段,苏德双方均遭严重损失。仅在11月16日至12月5日,德军就死伤15.5万人,损失坦克约800辆,火炮300门,飞机约1500架。在莫斯科防御中,苏军阵亡达50余万人。
反攻阶段
苏军取得防御作战的胜利后,迅速调集15个集团军共105个师共百余万人对德军进行反攻。12月5日至6日,苏军在加里宁、克林、热列兹诺戈尔斯克、图拉、卡卢加、叶列茨等方向实施一系列进攻战役,苏军反攻阶段开始,德军处境艰难。12月8日,希特勒发布第39号指令,命令各部队立即停止所有较大规模的进攻作战而转入防御。至1942年1月初,苏军在西部方向的反攻宣告完成,苏军消除了图拉被合围的危险,前出到勒热夫、拉马河、鲁扎河、博罗夫斯克、莫萨尔斯克、别廖夫、韦尔霍维耶一线,德军38个师遭重创,进攻莫斯科的突击集团被击溃,德军从南北两面突击莫斯科的企图被粉碎了。
总攻阶段
斯大林受苏军反攻胜利的鼓舞,决定不给德军以喘息之机,在拉多加湖至黑海的广大战线上发动全线总攻。在西部方向实施主要突击,围歼德军中央集团军群的基本兵力。总攻以加里宁方面军于1月8日实施瑟乔夫卡—维亚兹马进攻战役开始,到4月20日,苏军在正西方向共推进100公里至350公里,解放了莫斯科州、加里宁州、图拉州、梁赞州全部和斯摩棱斯克州、奥廖尔州一部分。
德军在会战中共损失50余万人,1300辆坦克,2500门火炮及大量装备。德军莫斯科会战失利的主要原因是,希特勒及其统帅部低估了苏联军事潜力及苏军的战斗力和士气,同时希特勒与陆军总部对战略打击重点存在严重分歧,在作战指挥上犹豫不定。德军消耗不得补充,削弱了战斗力。
苏军在莫斯科的胜利,具有重大政治、军事意义。它使德军在二战中第一次遭受重大失败,标志着德军“闪击”战略的破产,德军开始由盛而衰。这次会战,使苏军取得了大规模防御作战并及时转入反攻的经验。(附图片)
在莫斯科会战中,身披白色伪装服的苏军突击队参加反攻,向德军阵地冲锋。


第7版(国际)
专栏:纪念反法西斯战争胜利五十周年

  战胜德国法西斯纪念日
今年5月9日是战胜德国法西斯50周年纪念日。俄罗斯将隆重庆祝这个节日,江泽民主席和世界上数十个国家的领导人将出席在莫斯科举行的庆典。
50年来,苏联和作为其继承国的俄罗斯联邦一直把这个难忘的胜利日,作为全国的盛大节日来纪念。在这一天,人们通过多种形式的传统活动悼念在卫国战争中前后方牺牲的2700万同胞。在苏联许多城市的卫国战争纪念碑“祖国——母亲”和无名战士墓前,献花的人群络绎不绝。苏联军人、卫国战争的老战士和人民群众按传统在城市广场和公园举行集会,纪念这一伟大的日子。
胜利日来之不易。
从战争初期的节节失利,到斯大林格勒大会战后转入反攻,直至攻克柏林,苏联军民经历了1418个日日夜夜残酷战争的考验,用鲜血换来了卫国战争的胜利,写下了苏联历史上最辉煌的一页。这场战争夺去了2700万苏联人的生命,其中军人866万,1700多个城市和7万多个村镇被破坏,成千上万个工厂变成废墟,一些卓越的文化古迹荡然无存。
法西斯德国无条件投降的正式签字仪式是1945年5月8日深夜24时在柏林郊区的卡尔斯霍尔斯特举行的。在苏军元帅朱可夫主持下,德国政府代表向苏、美、英、法军队统帅部的代表签署了无条件投降书。投降书从5月9日零时开始生效。由于时差,在柏林以东的苏联当时已是5月9日凌晨,而在柏林以西的美英法等国还是5月8日的下午或夜晚。由此,美英法等国把5月8日定为欧洲胜利日,苏联则确定5月9日为战胜法西斯德国的纪念日。
今年4月19日,俄罗斯联邦国家杜马通过了永久纪念5·9胜利日法令。法令规定5月9日为全民性节日——胜利日,休假一天。每年的这一天将举行阅兵式并鸣放礼炮,在莫斯科的无名战士墓长明火旁设立固定哨位。
东欧各国人民也纪念战胜德国法西斯的光辉节日。南斯拉夫人民解放军在欧洲东线战场牵制了大批法西斯军队,击败了敌人7次大规模攻势,主要依靠自己的力量解放了大片国土。阿尔巴尼亚的游击队英勇抗击了意、德侵略军。波、罗、保、匈、捷等东欧国家人民也为解放自己的国土、打败法西斯侵略者作出了贡献。(新华社倪敏玉)


第7版(国际)
专栏:

  联合国预防犯罪大会代表呼吁
加强法制保障发展
据新华社开罗5月6日电(记者康兴平)参加第九届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的代表连日来热烈讨论大会安排的4项议题,迄今为止,一般性辩论已经结束。
有组织犯罪特别是跨国犯罪是大会重点讨论的议题。与会代表认为,跨国性有组织犯罪是国际社会走向21世纪之际面临的严重挑战。特别令人关注的跨国有组织犯罪包括恐怖主义活动、非法武器交易、贩毒和国际欺诈,是具有普遍性的最有害的犯罪形式之一,因而必须加强国际合作,如扩大并改善引渡关系,在国际范围内加强法制;同时完善各国的刑事司法制度,以达到“预防犯罪、促进安全、维持国家发展和加强司法”等目的。
代表们认为,鉴于有组织犯罪特别是跨国犯罪表现出惊人的灵活性,其手段随预防、执法和打击办法的变化而变化,因此,必须加强国际和地区合作,制定有效的对抗战略。
中国司法部部长肖扬率中国代表团参加了这次大会。
大会于4月29日开幕,历时10天,定于5月8日闭幕。


返回顶部