第7版(国际)
专栏：经济札记
艰难的选择
千红
美元暴跌把世界搅得惶惶不安，但在美国国内似乎没有引起多大的反响。目前，美国经济仍处在１９９０年以来最好的发展时期。在最近举行的一项民意测验中，７０％的人认为，美元的贬值并未对美国经济的稳定形成威胁。美国政府看到，由于汇率下滑而增加的出口有助于补偿它在墨西哥市场方面的损失。况且迄今为止，美国的债券一直销得不错，有效地弥补着美国庞大的预算赤字。在美元汇率不断下泻的同时，美国的股市价格节节上升，这本身也说明市场对美国经济依然抱有信心。
尽管大多数分析家都认为，美元的直线下泻与墨西哥金融危机和国际金融领域中投机活动的加剧密切相关，这并不反映目前美国经济的实际状况。然而，战后美国经济地位的逐步下降，特别是巨额财政、贸易赤字对美元地位的影响与伤害，却也是无可置疑的事实。在经济发展史中，还从未有过一国货币大幅度贬值而不曾对该国经济的发展产生重要影响的。美国的巨额财政赤字，导致了美国债务的剧增，使美国成为一个净债务国。美元的不断贬值，又影响着美国对海外直接投资的扩展。同时，为着规避贬值的美元对于进口的影响，越来越多的外商转入美国境内投资设厂。１９９４年，外国在美国的投资比上一年几乎增加一倍，美国成为世界上外国投资最多的国家。目前，外国人在美国的资产已经超过３万亿美元。去年美国的投资收入首次出现了１５１．８亿美元的逆差，从而使美国每年上千亿的经常项目逆差更难扭转。美国一些有长远眼光的经济学家已经开始对这种趋势感到忧虑。他们担心，美元危机的频繁爆发终有一天会使资金大量外流，从而使建立在脆弱基础之上的美国经济处于失控的境地。诚如美国一位经济界人士所说，美国正在逐渐失去对自己命运的控制，从长远来说，这可能是美国经济所面临的最危险的局面。
由于美元的不断贬值，美国面对着来自金融市场和西方国家政府要求其提高利率的强大压力。然而，刚刚公布的统计数字表明，美国３月份的工业经济综合指数低于２月，工业生产、订单、产品价格只呈现温和增长，美国个人收入的增加在进一步放慢，消费者开支的增长只相当于１９９４年增长率的一半，投资者为此正在放慢速度，从而使通胀危险大大降低的持续增长感到鼓舞。在这种情况下，美国联邦储备委员会要再提利率就显得格外依据不足。因此，美联储将再次面临艰难的选择：不采取行动，犹如坐在时刻有可能爆发的火山口上；采取行动，在美国经济已经进入复苏的第５个年头之时，又安知它不会成为再度引发经济衰退的导火索？
第7版(国际)
专栏：
日元汇率急升
直逼８０大关
本报东京４月１０日电记者张国成报道：东京外汇市场经过两天休息，今天一开盘就出现了争购日元、抛售美元的现象，在两个小时内，日元对美元汇率从上周收盘时的８３升到８２，８１，到下午一时，上升到８０．１５日元兑１美元。这个数字成为今天东京外汇市场上日元对美元的最高值。日本银行拿出近１０亿美元进行紧急市场干预，到收盘时汇率基本回到了上周末的水平。
据分析，今天东京外汇市场日元继续猛升的原因是，人们估计美国短期内不会提高利率；同时认为日本政府上周末谈论的所谓紧急经济对策没有新意，不会为制止日元升值拿出治本的办法。日本政府和日本银行今天再次为日元无限制地升值感到忧虑，表示除尽快拿出办法之外，还将呼吁欧美各国共同为稳定汇率而努力。
第7版(国际)
专栏：
筹建“电话网”和“电子信箱”
瑞典政府提高工作效率
本报记者丁刚
瑞典将于１９９６年把全国各级政府机构的２２万部电话并入一个被称为“国家电话网”的通讯网络，这是瑞典政府在今后几年内大力推动信息技术在公共部门应用的一个重要步骤。
据该项目的负责人尼尔松介绍，由电脑控制的“国家电话网”将全国各省市公共部门提供的同样服务项目联结在一起，自动转接电话。例如，车主申报新车牌号，通常都是打电话给所在省的交通局，如果电话占线就只好等待，有时需要很长时间。但新的网络开通后，如果电话占线，电脑就可将电话自动转给另一个可提供同样服务的工作人员，如果还是占线，电脑还会自动将电话转到另外一个省的交通局，直到接通为止。因为全国各地交通局的电脑都已联网，所以你在哪个市登记都可以。
瑞典政府去年就成立了信息技术委员会，专门负责此项工作，并已制定了具体的计划。除了正在建设的“国家电话网”外，还决定在今夏之前为所有政府部门建立电子信箱。
届时，政府各部门之间不仅可以通过电子信箱网络传输文件，有电子信箱的公民也可以从政府各部门公开的文件库中调阅所需材料和法规等，政府部门也可用电子信箱的方式提供各种信息服务。
目前，瑞典公共部门每年的总开支达５０００亿克朗，据初步估计，普及新的技术后，每年至少可以减少１００—１５０亿克朗的开支。
（本报斯德哥尔摩电）
第7版(国际)
专栏：国外剪影
科特迪瓦禁猎新招
本报记者顾玉清
在科特迪瓦经济首都阿比让和其他城市如亚穆苏克罗、布瓦凯和杜莫迪，市场上的摊贩们高声叫卖野生动物肉。夜幕下，大街小巷的酒吧、饭馆、烧烤店里，野味生意做得相当红火。科特迪瓦野生动物资源遭到破坏的程度，由此可见一斑。
为了避免动物区遭到毁灭性的破坏，科特迪瓦政府自１９７４年起就颁布了《禁猎法》，关闭了所有的狩猎场，禁止一切狩猎活动。然而，２０年来，偷猎行动并没有因此而停止。相反，由于执法机构缺少相应的资金和干预手段，装备越来越精良的偷猎者变得更为猖獗。据一项调查表明，偷猎者每年向市场提供的各种野生动物肉高达６．５万吨，年销售额高达５００亿非洲法郎。
为获取暴利，枪弹商、偷猎者和餐馆老板还串通一气。他们的偷猎活动不仅伸向动物保护区，而且还伸进了国家公园。科自然动物保护区的负责人托马内说，野生动物种类损失惨重，如不加强切实的防范措施，加大执法力度，严厉打击偷猎活动，科特迪瓦丰富的野生动物资源将面临灭绝的危险。
为改变这种状况，科特迪瓦一改过去一味的禁止，试图以“放”来治“乱”。科议会最近通过了一项法令，决定于１９９６年重新开放猎场，允许正当的狩猎。也就是说，狩猎活动必须建立在严格的监督、检查和管理的措施之上。任何狩猎活动，都需要登记纳税，并领取狩猎许可证和持枪执照，否则将不得进入猎区，违者重罚。对狩猎期（每年１２月到来年３月）和狩猎的种类与范围，国家也均作了严格限定。另外，科特迪瓦自然保护机构还制定了一个大量繁殖、饲养野生动物的计划，以弥补狩猎活动中的损失。 （本报阿比让电）
第7版(国际)
专栏：
英将举办“神奇的古代中国”展
英国大英博物馆将于１９９６年９月至１９９７年１月举办“神奇的古代中国：帝王墓中的新发现”展览。该博物馆称其为英国几十年来最盛大的展览之一。展览将展示公元前６０００年至公元２００年间古代中国的风貌。
第7版(国际)
专栏：
沙特阿拉伯将与天津港通航
沙特阿拉伯最大的航运公司——沙特阿拉伯国家航运公司计划今年５月开通至中国的天津港的新航线。
第7版(国际)
专栏：
第２３届日内瓦国际发明展闭幕
第２３届日内瓦国际发明展９日晚闭幕。来自４１个国家和地区的６６２个企业和个人的共１０００个项目参展，观众近１０万人。
第7版(国际)
专栏：
列支敦士登加入欧洲经济区
列支敦士登公国９日就加入欧洲经济区问题举行了公民投票，结果５５．９％的选民投了赞成票。这样，列支敦士登将从今年５月１日起正式成为欧洲经济区的一员。
第7版(国际)
专栏：
美商业化计算机网络用户大增
今年１月至３月全美国商业化通用计算机网络用户数量增加了１５．５％，用户总数比去年３月上升了４７％。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
欧盟财长商讨货币统一
对分步统一方案表示认同
新华社巴黎４月９日电（记者徐振强）欧洲联盟１５国财政部长８日在巴黎附近的凡尔赛宫举行了非正式部长理事会，讨论了实现欧洲货币统一的日程、条件、货币名称、货币设计、发行币种及其它有关技术问题。
欧盟各国中央银行行长、欧盟委员会主席桑特和欧洲货币局主席拉姆法卢西等也参加了这次会议。
据会后举行的记者招待会宣布，与会部长就逐步实现欧洲经济和货币统一的原则达成了一致意见，批准了欧盟委员会提出的分步实现货币统一的方案，但未就实施的具体日期取得一致，只宣布说早则从１９９７年１月１日晚则从１９９９年１月１日开始实施。与会的多位部长认为，由于多数国家不可能在１９９７年以前实现《马斯特里赫特条约》规定的有关条件，从１９９７年１月开始实施的可能性应当排除。
根据欧盟委员会提出的方案，欧洲货币统一将分如下几步实施：第一步，欧盟首脑会议作出实行货币统一的政治决定；第二步，至少６个月后确定欧洲货币间不可改变的互相汇率、授予欧洲中央银行制订货币政策的权利；第三步，各国银行间交易采用新货币；第四步，新货币投入市场流通。新货币的制作需要３年时间，欧盟各国居民将于２００２至２００３年间开始使用统一的欧洲货币。
多数部长在会上表示必须坚持《马约》规定的有关通货膨胀率、预算赤字、债务、汇率稳定和利率方面的条件，只有条件合格才能实行统一货币。
第7版(国际)
专栏：
也门妇女界瞩望北京大会
据新华社萨那４月９日电（记者沈肇渎）也门妇女总联合会中央委员苏斯瓦说，即将在北京举行的世界妇女大会将成为妇女和妇女问题的一个新时代的开端。
苏斯瓦女士是也门著名的社会活动家，任新闻部副次长。她是也门政府机构中职位最高的女性。
她今天在接受本社记者采访时强调指出，参加今年９月在北京召开的第４次世界妇女大会的人，虽具有不同的文化背景和相异的政治观点，但是，通过这次聚会，她们可以了解到世界妇女运动取得的成就和存在的问题，可以毫无障碍地相互沟通，从而找到共同点，搁置分歧点。
她介绍说，也门妇女对这次会议十分重视，从１９９３年起就开始进行参加这次会议的准备工作。经过有关各方反复讨论修改，现已制订了一个即将提交大会的关于也门妇女状况的文件。
第7版(国际)
专栏：
电子钱袋登场
德国硬币退休
新华社波恩４月９日电（记者夏治沔）德国儿童床头的储蓄罐将完成其历史使命，因为德国的硬币将逐步减少，而代之以所谓的“电子钱袋”。
近年来，信用卡已在德国社会中广泛普及，进大商场购物，上餐厅吃饭或出差住旅馆，已不必支付现金。但是，如果小孙子向爷爷要两个马克买一份冰淇淋，行人路过道旁自动售烟机购一包香烟，或司机在自动收费停车场停车，仍离不开叮当作响的硬币。
现在，德国银行决心要摆脱每天收支大批硬币的繁重业务，从１９９６年秋天开始在全国推行“电子钱袋”。“电子钱袋”其实是一张带有一块芯片的塑料卡，它与信用卡的不同之处在于：后者是同个人的银行帐户连结在一起的，卡上有密码。商店在收款时，要通过电脑去核对持卡者的银行帐户上是否有足够的存款。“电子钱袋”的卡片本身就“存”有钱，收款者可直接从卡片上“扣款”。
今后，德国银行将逐步改造全国数万架自动取款机，使之不仅能付现金，而且能把钱输入“电子钱袋”，犹如干电池通过充电器充电一样。一名小学生如果从父母那里获得一个“电子钱袋”，且每周输入２０马克，那么他就可用来购买零食、纸笔，看一场电影，更多的花销则不可能。
德国的零售商以及自动售货设备自然也得更新装备，设立从“电子钱袋”收款的收款机。由于无需向银行核对持卡者的帐户，故收款机的构造和收款手续都比较简便。收款机最后把收入总额输入收款企业的帐户。
硬币作为小额支付手段，具有明显不足之处。例如，硬币分量重，使用者及收款者均不胜负担；对于银行和商业部门来说，清点和包扎硬币是一项很花人力的工作；有人使用外国大小、重量相似的低值硬币，向自动售货机“骗取”商品；夜间小偷偷走存在自动售货机中的硬币……一旦使用“电子钱袋”，上述弊端均可避免。
明年初，德国将选择一个城市，全面试验“电子钱袋”，如果顺利则将迅速推广。
第7版(国际)
专栏：国际小百科
世界绝大多数国家实行五天工作制
１９３５年６月２５日，在日内瓦召开的国际劳工组织第１９届国际劳工大会上，与会各国缔结了《关于每周工时减少到４０小时公约》（即第４７号公约）。公约规定，凡批准该公约的会员国，应在不降低劳动者生活水平的前提下，逐步实行每周４０小时工时制。
随着经济和科学技术的不断发展，劳动生产率大大提高，为每周工作４０小时提供了条件。从７０年代起，一些发达国家率先实行５天工作制。实践证明，实行每周５天工作制不仅能够提高劳动生产率，而且可以创造更多的就业机会，使广大劳动者有更多的学习、娱乐和休息等自由支配的时间。
目前，世界上绝大多数国家都实行了５天工作制。不仅所有发达国家，而且大多数发展中国家，甚至多数公认的最不发达国家也实行５天工作制。在已了解到的世界上１７５个国家中，有１４４个实行５天工作制。在４８个最不发达国家中，也有３７个实行５天工作制。
其余的国家仍实行５天半或６天工作制，发展中国家占１８个，最不发达国家占１１个。即使在这些国家中情况也不一样。在实行每周５天半工作制的国家中，斯里兰卡每周工作４５小时，克罗地亚则工作４２小时，而政府机关一般都实行５天工作制；实行６天工作制的国家中，吉布提实际上只工作３０小时，埃及和约旦３６小时，刚果则工作３７小时。这表明提高生产效益，缩短工作时间是社会发展的总趋势。（谷济）
第7版(国际)
专栏：
美利坚公司看好中国民航市场
本报讯美利坚公司董事长克兰德说，该公司愿与中国航空界紧密合作。克兰德是在参加中国国际经济论坛１９９５年会议时，１０日下午在北京举行新闻发布会上作上述表示的。
他说，美利坚公司看好中国民航市场，愿向中国提供航空先进技术，其中包括信息、人员培训以及市场管理等。美利坚公司是世界上最大的民航和旅游服务公司之一，拥有员工１０余万名。
第7版(国际)
专栏：
南亚将实施优惠贸易
新华社达卡４月１０日电孟加拉国外交部发言人４月９日说，南亚优惠贸易安排正不断取得进展，很可能于明年初开始实施。
他说，最近在伊斯兰堡举行的南亚区域合作联盟（简称：南盟）政府间组织会议和刚在达卡闭幕的经济合作委员会会议以及这个月末将在加德满都举行的政府间组织会议将尽可能地最后确定南亚优惠贸易安排的有关事宜。
这位发言人说：“我们正竭尽全力争取在本年度南盟首脑会议举行之前取得实质性进展，事情也正朝着这个方向发展。”
由南亚各国商业部秘书参加为期两天的南盟经济合作委员会会议于４月９日在这里闭幕。新当选的经济合作委员会主席、孟加拉国商业部秘书阿斯富杜拉说，各国代表本着友好的精神进行了范围广泛的讨论。他还说，政府间组织将在加德满都会议上讨论关税、非关税及其它有关南亚优惠贸易安排的细节。
第7版(国际)
专栏：
身穿民族服装的喀麦隆妇女出席中国驻喀麦隆大使馆最近举办的一次晚宴。在晚宴上，喀麦隆女士们就即将在北京举行的第四次世界妇女大会的主题进行交谈。 新华社记者 郑苏春摄
第7版(国际)
专栏：
人民币市场汇价
新华社北京4月10日电中国人民银行今天公布人民币对美元、日元及港币的市场汇价，各外汇指定银行根据国际外汇市场行情及中国人民银行的规定自行制定人民币对其他各可兑换货币的挂牌价格。今日人民币市场汇价如下：外币名称中间价100美元842.51100日元9.8274100港币108.96