第7版(国际)
专栏：
里拉汇率持续下滑
据新华社罗马３月１７日电（记者杨爱国）意大利里拉地位连日来持续暴跌。在１７日的米兰外汇市场上，里拉对美元、马克等西方国家货币的汇率均比１６日下跌５％，其中里拉对德国马克的比价甚至跌到了１２８０∶１的历史最低点。
１６日，尽管意大利众议院通过了对迪尼政府的信任表决和政府关于增税节支的１９９５年补充财政法案，从而避免一场政府危机，但还是没有能刹住里拉汇率下滑的趋势。
１７日上午，米兰外汇市场传闻“意大利中央银行可能再次提高利率”，金融投机者再度大肆进行投机活动，从而导致里拉汇率暴跌，使马克等其它货币暴涨。
第7版(国际)
专栏：
迪拜博览会开幕
本报阿布扎比３月１８日电记者安国章报道：阿联酋举办的为期７天的“’９５春季博览会”今天在迪拜酋长国的世界贸易中心开幕。这是在迪拜举行的第２０届春季博览会。
来自世界３３个国家的４００多家公司、厂商参加了这次交易活动。中国有７５家公司、厂商参加了这次博览会，是最大的参展团。中国参展的商品有轻工、纺织、电子、机械设备、五金、粮油、食品等。开幕仪式刚一结束，出席开幕式的人们纷纷前往中国各个展台或参观或洽谈业务，对中国商品表现了极大兴趣。
第7版(国际)
专栏：
印公布新财政预算
扶贫困改税制稳物价
本报新德里３月１６日电记者李景卫报道：１５日，印度财政部长曼莫汉·辛格向议会作了１９９５—１９９６财政年度预算报告，重点是扶持贫困、加快税制改革和控制物价。这是拉奥政府为深入、全面地推进经济改革，促进经济稳步发展和政局稳定所采取的新措施。新预算在总结过去成就的同时，也注意到了经济社会发展中存在的贫困问题。为了帮助农民摆脱贫困，政府把农村发展部分的预算从上一年度的７０１亿卢比增加到７７０亿卢比，增长幅度达９％以上，并对社会救助、为农村无家可归者建造住房、推行社会保险制度、为小学生提供免费午餐等制定具体措施。
税制改革是新财政预算强调的重点之一。进口关税从６５％下调到５０％。对国内几种大宗消费品——原材料、钢材及其制品、纺织品及电子产品等的征税幅度也将下调。个人收入所得税的征税标准从上一年度的年收入３．５万卢比放宽到４万卢比。为加速进行基础设施建设，新预算对从事高速公路、桥梁、机场、港口等开发的项目给予５年免税的优惠政策。
第7版(国际)
专栏：
一颗珍贵稀有的蓝钻石戒指近日在香港展出引起轰动。这颗蓝钻石重13．49克拉，价值540万美元，它将于4月在纽约举行的珠宝首饰拍卖会上正式拍卖。据悉，这是拍卖史上最大的一颗蓝钻石。 新华社发（美联社照片）
第7版(国际)
专栏：
三月十六日，俄罗斯“联盟TM—21”号宇宙飞船与“和平”号轨道站成功地完成对接。“联盟TM—21”号飞船上的两名俄宇航员和一名美国宇航员按计划接替“和平”轨道站上的两名工作人员，在那里工作九十五昼夜。这是飞船与轨道站对接后，宇航员们在一起欢呼。 新华社发（美联社传真照片）
第7版(国际)
专栏：
津巴布韦十分重视养牛业的发展，尤其对种牛的培育更下功夫。每年在全国要进行一次评选种牛冠军的活动。图为1994年在哈拉雷农展会上被评选出的种牛冠军。
本报记者 申明河摄
第7版(国际)
专栏：综述
中西亚加强区域合作
本报记者吴迎春
中亚第３届经济合作组织首脑会议１５日在伊斯兰堡落下帷幕，会议发表了强调经济合作的联合公报和《伊斯兰堡宣言》，并签署了有关贸易、海运和航空等１０个协定和备忘录。此间各报都发表了社论，认为这次会议标志着扩大的经合组织将在内外合作方面迈出新的一步。
这个区域性的合作组织，在最初成立时，成员只有巴基斯坦、伊朗和土耳其３国。苏联解体后，巴、伊、土３个创始国积极吸引中亚各国，并得到它们的支持与配合。近两年中，中亚６国和阿富汗相继加入，经合组织由此扩大到１０国，由此，中西亚地区连成一片，形成了一个面积达７００万平方公里，人口约３亿的区域集团。
扩大后的中亚经济合作组织于１９９３年２月，在巴基斯坦俾路支省省会奎达召开了部长理事会，制定了行动计划：即发展交通、通信、贸易和工农业等，促进本地区的合作和繁荣。在本次首脑会议上，各国决心将原先制定的行动纲领变为具体的措施和行动。根据签署的协定，组建海运公司、航空公司、再保险公司以及开发银行等４个项目即将实施，这些机构将为加快地区合作提供坚实框架。其中３个公司的资本共计为７０００万美元，开发银行的资本为１０亿美元，费用由各签字国承担。转口贸易协定规定成员国的过境货物享受免除进出口关税的优惠，这是继１９９２年首脑会议上达成的削减贸易关税１０％的协议后的又一减免税措施。从会议发表的公报看，各国还强调鼓励私有部门参与经济发展和开展反毒品走私斗争。
中亚经合组织地域辽阔，自然资源丰富，有着良好的发展条件，开发和合作的前景十分广阔。目前，各成员国几乎都在进行经济改革，各自面临新的机遇和挑战。在首脑会议上，各成员国都表达了促进合作，共同进步的愿望。土耳其总统德米雷尔表示，在继续进行贸易自由化和市场经济的改革中，土耳其需要与其他成员国合作。伊朗总统拉夫桑贾尼则提出了加强合作的措施：在经合组织内建立自由贸易区、进一步消除成员国之间关税壁垒；阿塞拜疆总统阿利耶夫提出加强工业、农业和科学技术方面的合作。
中亚各国之间的合作也存在一些问题有待进一步解决。阿富汗因与巴基斯坦在转口贸易方面的分歧而未能在转口贸易协定上签字。特别是这一地区还存在一些战乱，对经济合作影响极大。因此会议强调指出，地区和平是扩大经贸合作的必要条件。人们关注阿富汗局势的新变化，表示支持联合国的和平努力，希望在各派平等分享权力的基础上，完成拉巴尼总统权力移交的计划。人们认为，尽管不会一帆风顺，但中亚地区的合作已是大势所趋。
（本报伊斯兰堡３月１６日电）
第7版(国际)
专栏：连载
巴林银行倾覆记
本报记者许世铨
少闯伦敦城，新星变灾星
里森何许人也？他出生在伦敦北郊的瓦特福德，父亲是位泥瓦匠。他１８岁高中毕业后没有再求学，而是来到伦敦东部方圆一平方英里的大名鼎鼎金融区“伦敦城”闯一番事业。１９８５年正是撒切尔夫人对金融业进行大刀阔斧的改革之时，“伦敦城”内纷纷扩展业务，他当上了一家银行的职员。随着对银行业务的熟悉，他两次跳槽，于１９８９年来到了巴林。巴林本来是伦敦城中贵族气最重的银行，是伊丽莎白二世女王的投资顾问，它通常招收的是毕业于牛津、剑桥这些名牌大学的富家子弟。可是由于信息和通信技术的迅速发展，金融业提供的服务也更为多样和复杂，各大银行都招聘了一些精力充沛、反应敏捷的年轻人来做前台交易。里森也因此被巴林选中，而且因为工作表现出色而成为行里冉冉上升的新星。不久他即被委以主持巴林在新加坡期货业务的重托，带着新婚燕尔的妻子利莎来到远东。令人费解的是，巴林对里森如此之信任，以至让他既主管前台的交易，又负责后台报表统计，一人大包大揽，向伦敦负责。这是违反银行业最基本的管理原则的。巴林这种异乎常情的安排为其日后的倾覆种下祸根。
里森的业务是“套利”，按照常规，本来既简单又无太大的风险。他从日本大阪和新加坡的股票交易所买卖在两地均上市的日经２２５种股票指数的期货，利用两地不时出现的差价从中牟利。由于买进和卖出的是等量，所以没有多少风险。这种交易的利润不高，但如果交易额很大，利润自然会水涨船高。问题是期货的功能远不止于此。
期货属于“衍生证券”，它的价值来源于股票、债券等有价证券。它本来是作为投资者的一种避险工具而发展起来的，但是现在却被广泛地用来进行投机，其中的奥妙就是它的杠杆作用。投资者在购买期货合同时只需按合同金额较小的比例付一笔保证金，如果你买的合同（如股票或股票指数）在期满时增值了，那么你把合同一卖就可获得比投资大上几倍、甚至几十倍的巨额利润。当然，如果合同贬值，你就要大赔。为了避免这样的风险，经纪人在做“买入”期货（即看涨的）时，要同时在市场上寻找相应的“卖出”期货（即看跌的），如果经纪人判断错误，二者可以“对冲”，这叫“套期保值”。如果经纪人“买入”多了，那么就是“超买”，反之就是“超卖”，这两种情况都使他处于“未抛补头寸”状态，就要冒风险了，这是投资者的大忌，但也被投机者视为“机会”。开初，里森是按照定规工作的，而且表现不俗，１９９３年为公司赚了１４００万美元，获得１００万美元的奖金。他开着名贵的“波士”跑车，买了私人游艇，住在新加坡豪华的“果园大街”上。但从去年秋天开始，里森一反常态做起了投机交易，而且胃口越来越大，一发不可收拾。（二）
第7版(国际)
专栏：
各国经济学家预测世界经济
今年增长百分之三
发展中国家：百分之五点六发达国家：百分之二点六
新华社联合国３月１７日电（记者夏兆龙）正在联合国举行会议的各国经济学家今天发表分析报告说，尽管当前国际金融市场动荡，１９９５年世界经济将增长３％，高于去年２．７％的增长速度。
发展中国家的经济将增长５．６％，比发达国家２．６％的增幅要高出一倍多。此外，今年东欧地区经济将低速增长，俄罗斯经济将持续衰退。
出席这次会议的一些专家指出，就发达国家而言，今年通货膨胀的威胁并不严重，但失业率将居高不下。据预测，今年欧洲联盟国家的平均失业率将超过１３％。
在地区经贸合作的推动下，１９９４年全球贸易增长了８％，预计今年仍将继续上升，但增幅不会太大。
与会专家还建议加强对国际金融市场的监测和制定相应的安全措施，以避免出现墨西哥那样的金融危机。
第7版(国际)
专栏：
联合国组织研究报告披露
拉美贫困人口近两亿
本报墨西哥城电记者张金江报道：联合国拉美和加勒比经济委员会、联合国粮农组织的一份研究报告最近披露，拉美有１．９６亿人生活贫困，贫困人口占总人口的４６％，占世界贫困人口的１／６。
报告说，拉美贫困人口多的主要原因是财富分配不公。报告说，拉美２０％最贫困人口只占有全地区４％的财富，而最富有的人占有的财富是这一比例的１５倍。
据报告称，矛盾的是，这种极大的不平等多集中在那些如墨西哥、阿根廷这些本地区最发达的国家。
在墨西哥，２０％最富有的人占有的财富是同样比例最穷的人的２７倍。在阿根廷，这一比例为１６倍。
报告说，拉美贫困人口中多为妇女和儿童。报告说，拉美贫困人口多集中在农村地区。那里识字的人很少，基础设施差，６０％的人缺少最起码的生活条件。成千上万的农民移居城市，城市中贫困人口占４０％。
第7版(国际)
专栏：
德国维持主导利率
法兰克福市场美元再跌
本报波恩３月１７日电记者刘华新、徐步青报道：德国联邦银行昨天决定，维持主导利率不变，使近日略有回升的美元在法兰克福外汇市场再次暴跌，英镑对马克的比价甚至降到历史最低点，马克对其他许多欧洲货币的比价亦再次攀升。
昨天，法兰克福的美元对马克的比价从前天的１∶１．４１０９降为１∶１．３９４５，并曾一度跌到１∶１．３８以下。１英镑折合马克２．２０，为新的最低点，意大利里拉、法国法郎、爱尔兰镑、比利时法郎和丹麦克朗都被贬值。
近来要求德国降低利率的呼声越来越高，但联邦银行决定维持４．５％的贴现率和６％的抵押贷款利率。
第7版(国际)
专栏：
泰国向中国赠送香金
新华社曼谷３月１７日电泰国外长甲社·差那翁今天代表泰国政府和佛教界，向中国政府和佛教界赠送香金１５００万铢（约合６０万美元）。
这笔香金是中国西安法门寺佛指舍利１９９４年１１月２９日至１９９５年２月１９日在泰国供奉期间由泰国佛教信徒捐献的。今天，甲社将这笔香金交给中国驻泰国大使金桂华，请他转交给中国政府和佛教界。
甲社在赠送仪式上说，中国佛指舍利在泰供奉取得了圆满成功，为增进两国人民和宗教界的友谊作出了贡献。
金桂华在讲话时说，泰国向中国赠送香金表达了泰国政府和佛教界对中国政府和佛教界的情谊。他祝愿两国佛教界的交流与合作进一步扩大，祝愿两国政府和人民之间的友好关系不断发展。
第7版(国际)
专栏：
詹姆斯·沃尔芬森当选世行行长
本报北京３月１７日讯世界银行执行董事会３月１６日一致选举詹姆斯·沃尔芬森担任世界银行第九任行长，以接替由于健康原因而提出退休的现任行长路易斯·普雷斯顿。在普雷斯顿于３月３１日退休之后，沃尔芬森将于１９９５年６月１日正式就职。
根据世行章程的规定，世行行长还将同时担任国际复兴开发银行、国际开发协会的执行董事会主席以及国际金融公司的董事会主席。
世行行长任期为５年，可连选连任。（千红）