1995年3月12日人民日报 第6版

第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见丹麦首相
本报哥本哈根3月10日电记者黄其祥、丁刚报道:李鹏总理今天下午在这里的贝拉中心会见了丹麦首相拉斯穆森。
李鹏总理在会见时说,他非常高兴应首相阁下和联合国秘书长的邀请,到丹麦出席联合国社会发展世界首脑会议,祝贺丹麦王国举办联合国历史上第一个关于社会发展问题的首脑会议,相信在丹麦政府和联合国秘书长带动主持下会取得圆满成功。
拉斯穆森首相对李鹏总理在繁忙的公务中抽出时间前来参加社会发展首脑会议表示欢迎和感谢。
李鹏说,中丹两国虽相距遥远,但建交40多年来,两国在各个领域的合作都得到了较大的发展。近年来两国领导人互访不断增加,增进了相互了解,推动了两国关系的发展。目前,两国贸易增长,丹麦对华投资扩大,科技合作也进展顺利。我们对两国关系的良好发展势头感到高兴,希望两国不仅在大中型企业方面,而且在小型企业方面也进行合作。大力发展农业是我国今后工作的重点。丹麦在农牧业方面有自己的特点和优势,希望两国加强这方面的合作。
拉斯穆森说,两国关系正经历一个非常积极的阶段,两国领导人保持着坦诚、友好和建设性的关系。丹麦愿与中国开展全面的合作,包括在丹麦具有一定优势的农业领域。
在谈到人权问题时,李鹏总理扼要阐述了中国在人权问题上的原则立场。他强调,国家之间有不同看法不足为怪,完全可以在相互尊重的基础上进行平等友好的对话。但是我们绝不能接受任何人借人权问题干涉中国的内政。在刚刚结束的日内瓦联合国人权会议上,以美国为首的西方国家提出干涉中国内政的提案,再次遭到否决,有力地说明施压和强加于人的做法是不得人心的。我们奉劝有关国家有必要从连续5年的失败中进行反思,改变这种对抗性的作法。
谈到国际形势时,李鹏说,我们主张世界各国不分大小,在平等互利的基础上开展合作。每个国家都有权选择符合自己国情的发展道路。如果世界各国都抱这样的态度,互相尊重,那么世界的和平与发展就有了指望。
李鹏总理欢迎拉斯穆森方便时访问中国。对此,拉斯穆森表示感谢,并说他希望明年能成行。
(附图片)
3月10日,李鹏总理在哥本哈根贝拉会议中心会见丹麦首相拉斯穆森。
新华社记者李学仁摄(传真照片)


第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见加利秘书长
本报哥本哈根3月10日电记者黄其祥、丁刚报道:李鹏总理今天下午在他下榻的夏洛顿饭店里,会见了联合国秘书长加利。
会见时李鹏总理说,很高兴应联合国秘书长的邀请,出席社会发展问题世界首脑会议,愿与其他联合国成员一起为会议的成功作出努力。
加利说,中国是最大的发展中国家,是联合国的重要成员。李鹏总理出席社发首脑会议,是对联合国的巨大支持,对此深为感谢。
李鹏说,中国支持符合联合国宪章精神的维和行动。我们也希望看到联合国对经济和社会发展问题给予应有的关注,在改善南北关系、缩小南北差距方面作出切实的努力,通过平等的国际合作,促进共同发展和繁荣。
李鹏说,在当前国际形势下,发展问题日益突出,各国普遍希望加强这一领域的合作。召开社会发展问题的首脑会议,具有重要的现实意义。我们希望会议能突出各国共同关心的问题,特别是发展中国家面临的问题,关心和帮助发展中国家发展经济,摆脱贫困,为世界和平与发展事业作出贡献。发达国家应该认识到他们所以能达到现在的发展水平,除了有先进的技术外,还因为它们能得到发展中国家提供的廉价原料和巨大市场。它们应该认识到,帮助发展中国家也是帮助它们自己,联合国在这方面可以起推动作用。
加利秘书长表示完全赞成李鹏总理的意见,并说,近年来联合国在环境、社会发展、妇女等领域已经并将举行一系列重要的国际会议,目的是向全世界表明,联合国不仅关心维和问题,也非常重视经济和社会的发展。因为只有经济、社会发展了,才能获得持久的和平。
李鹏说,第四次世界妇女大会将于今年9月在北京召开,这将是国际社会为促进提高妇女地位而举行的一项重要活动。作为东道国,中国对大会十分重视,作了大量筹备工作,力求把会议组织好。中国是一个发展中国家,组织这样大规模的会议还是第一次,又正逢旅游的黄金季节。尽管如此,我们将在力所能及的范围内与联合国及与会各国密切合作,共同努力,使会议顺利举行并取得应有成果。
李鹏总理夫人朱琳今天下午单独会见了加利秘书长夫人。
(附图片)
3月10日,李鹏总理在哥本哈根夏洛顿饭店会见联合国秘书长加利。
新华社记者李学仁摄(传真照片)


第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见印度总理
本报哥本哈根三月十日电记者黄其祥、丁刚报道:李鹏总理今天下午在他下榻的夏洛顿饭店里,会见了印度总理拉奥。
李鹏说,近年来中印关系得到了全面改善和发展,双方扩大了在政治、经贸、科技和文化等领域的交流,加强了在国际事务中的协调与合作,我们对此感到满意和欣慰。中印之间虽然边界问题尚未最终解决,但双方都愿意在互谅互让、相互协调的基础上通过谈判加以解决。
两位总理对关于边界安宁的专家工作组所取得的进展表示高兴。
李鹏说,中印两国政治体制不同,但并不妨碍我们之间友好合作。事实证明,我们共同倡导的和平共处五项原则具有生命力。对此,拉奥表示完全赞同。
拉奥说,印中两国双边关系是良好的,高技术领域的合作亦已开始,我们希望进一步拓宽与中国合作的领域。
李鹏说,近几年来,中印作为两个最大的发展中国家,加强了在国际事务中的合作,这不仅符合中印两国人民的利益,对维护发展中国家的权益也起到了积极的作用。在这次联合国人权委员会上,印度主持正义,支持中国,我们表示赞赏和感谢。
两位领导人还相互通报了各自国内的经济发展情况。


第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见芬兰总统
本报哥本哈根3月11日电记者丁刚、黄其祥报道:李鹏总理今天在这里的贝拉中心会见了芬兰总统阿赫蒂萨里。
李鹏总理忆及他1992年出席在巴西举行的联合国环境和发展大会后对芬兰的访问。他说,在芬停留时间虽短,但芬兰的美好风光、发达经济和盛情的接待都给他留下了深刻印象。他再次感谢芬兰政府的友好情意,他对阿赫蒂萨里担任芬兰总统表示祝贺。
李鹏说,中芬两国自1950年建交以来,一直保持正常友好的关系,两国之间没有任何问题和困难,两国领导人的互访加强了彼此之间的相互了解,促进了两国在各个领域之间的合作。他说,他高兴地看到,在双方共同努力下,双边贸易有了较大的增长。中芬关系的发展说明,不同社会制度的国家只要坚持和平共处五项原则,就能够在互相尊重、互不干涉内政的基础上,建立和发展稳定的友好合作关系。
阿赫蒂萨里说,他很高兴看到两国之间的合作正在不断扩大,他期待着江泽民主席对芬兰的访问。他本人一直希望访问中国,并希望能在1996年成行。对此,李鹏总理表示欢迎。


第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见印尼总统
本报哥本哈根3月11日电记者丁刚、黄其祥报道:李鹏总理今天在贝拉中心会见了印度尼西亚总统苏哈托。
李鹏总理在会见时说,几年前,他同苏哈托在雅加达和北京举行了亲切、坦诚的交谈,今天有机会再次见面更感高兴。苏哈托说,他很高兴能与李鹏总理会见,并期待着在日本大阪再次与江泽民主席会见。他说,他一直密切关注着中国的发展,热烈祝贺中国在各方面,尤其是经济建设方面取得的成就。
李鹏说,中国同印尼复交5年来,两国关系发展顺利,经贸和其他各个领域的交往与合作也日趋密切。两国领导人的互访增进了彼此间的友谊和了解,推动了两国关系不断发展。李鹏总理称赞苏哈托总统是“中国人民的好朋友”,对苏哈托总统在发展中国和印尼友好关系方面的远见卓识和积极贡献深表赞赏,并对中国和印尼关系发展的前景表示充满信心。
李鹏说,中国非常珍视与东盟国家的关系,希望这一关系能长期、稳定地发展下去。中国重视东盟在维护地区和平和促进区域发展方面发挥的积极作用,也真诚希望扩大中国与东盟各国的相互合作,共同为本地区的和平、稳定与繁荣做出贡献。
李鹏指出,发展中国家之间不存在根本的利害冲突,即使在某些问题上存在一些分歧,也完全可以通过友好对话寻求共同点,使问题最终得到妥善解决。
苏哈托总统对李鹏总理的看法表示赞同。他说,一些发达国家总是带着偏见看待我们发展中国家,企图对我们发号施令。他相信,发展中国家之间只要恪守和平共处五项原则,特别是互相尊重国家主权、互不干涉内政,在此基础上就一定能够建立和发展平等互利的合作关系。


第6版(国际)
专栏:

  李鹏总理会见巴基斯坦总统
本报哥本哈根3月11日电记者丁刚、黄其祥报道:李鹏总理今天上午在这里的贝拉中心会见了巴基斯坦总统莱加利。
李鹏总理祝贺莱加利总统去年12月访问中国取得圆满成功。他说,这次访问对巩固中巴友好合作关系起到了重要作用;相信在双方领导人共同推动下,中巴友好合作必将获得全面深入的发展。
莱加利总统说,去年他对中国的访问以及与江泽民主席、李鹏总理等中国领导人的会谈和会见,加强了巴中两国之间传统的友好关系。
李鹏说,中国政府和人民一贯十分珍视和巴基斯坦的传统友谊,中巴友好合作经历了时间的考验,成为不同社会制度国家合作的典范。我深信,中巴友好合作潜力巨大、前景广阔,不仅符合两国的根本利益,也有利于南亚地区的和平与稳定。
莱加利说,巴中两国之间存在着最好、最亲密的关系,在各个领域有着广泛和密切的合作,巴政府和人民高度赞赏中国政府和人民反对外来压力,反对霸权主义,维护世界和平,致力于经济发展的努力,认为这是对和平与发展事业的积极贡献。
李鹏说,中巴两国在国际问题上存在着广泛的一致和相似的看法,两国一贯密切配合、相互支持。他对巴基斯坦在人权、台湾问题上主持正义,仗义执言,一贯支持中国,表示赞赏和感谢。
莱加利说,他本人和贝·布托总理都期待着江泽民主席和李鹏总理在他们方便的时候分别访问巴基斯坦。李鹏对此表示感谢,并允转达巴方对江泽民主席的邀请。


第6版(国际)
专栏:

  社发首脑会议进入第二阶段
李鹏总理和其它国家领导人相继发言
本报哥本哈根3月11日电记者黄其祥、丁刚报道:社会发展问题世界首脑会议今天在这里的贝拉中心进入第二阶段,118个国家的元首和政府首脑将轮流登上主席台,就社会发展问题阐述各自的看法。
上午9时30分,会议主席、丹麦首相拉斯穆森宣布会议开始。
他在致词中呼吁各国首脑加紧努力,以尽快就减轻穷国债务达成具体协议。他说:“我们必须全力以赴努力完成我们的使命。”
联合国秘书长加利在致词中说,从未有过如此众多的国家首脑为商讨解决社会发展问题的对策而聚集一堂,这无疑加重了本次会议成果的政治分量。
加利强调说,现在是行动起来的时候了。因为无论是发展中国家还是发达国家,都不能摆脱社会发展问题。只有加强政府与政府,政府与社会团体之间的广泛合作,才能推动社会发展问题的解决。
加利在讲话中还代表与会者,对丹麦政府和人民为此次会议所作的大量工作表示感谢。
按照会议的规定,每位首脑发言时间为7分钟。
今天上午发言的有中国总理李鹏、智利总统弗雷、法国总统密特朗、瑞典首相卡尔松等20个国家的元首和政府首脑。
李鹏总理在会上介绍了中国社会发展成就和有关政策,在会场上引起一阵阵热烈的掌声。
李鹏总理参加这次大会引起世界舆论的重视。世界各大新闻机构争相向大会索要李鹏总理的发言稿和有关图片。李鹏总理讲话期间,记者纷纷要求进入会场进行现场采访。
李鹏总理夫人朱琳和其他各国首脑夫人在加利秘书长夫人的陪同下,作为贵宾出席了会议。出席今天会议的还有丹麦女王玛格丽特二世和联合国一些机构的负责人。


第6版(国际)
专栏:

  联合国人权委员会会议结束
广大发展中国家呼吁优先重视发展权
新华社日内瓦3月8日电(记者班玮)为期6周的联合国人权委员会第51届会议10日下午在日内瓦结束。
本届会议共审议了有关发展权,经济、社会、文化权,宗教、种族主义、少数民族问题和国别人权等28项议案,并通过了90多个决议和决定。
广大发展中国家在国际贸易中日益处于不利地位,债务负担越来越重,理所当然地首先关心实现发展权。
在会议讨论发展权问题时,50个发展中国家共同提出有关实现发展权的决议草案,重申发展权是基本人权的一个组成部分,呼吁国际社会优先重视发展权,采取具体措施,改善国际经济环境,满足发展中国家实现发展权的需要。
发达国家的代表在讨论这一议案时虽然口头上承认发展权概念,但刻意强调发展权首先是实现“民主”和“人权”,回避发达国家在改善国际经济环境中应承担的责任。但是,这一议案最终还是以36票赞成、15票反对、1票弃权的结果被通过。
本届人权委员会会议还就国别人权议题审议了20多项议案,绝大多数都是西方国家针对第三世界国家提出的。本届人权委员会会议还决定,鉴于南非民主过渡的顺利进行,明年将不再讨论南非种族隔离等议题。
这次会议还讨论了阿拉伯被占领土上的人权状况,并通过3项决议,呼吁以色列停止在被占领土上侵犯人权,并从包括耶路撒冷在内的被占领土上撤军。


第6版(国际)
专栏:

  九国全民教育会议在丹麦召开
确认教育在社会发展中的关键作用
重申各国对实现全民教育的决心
新华社哥本哈根3月10日电(记者许福瑞)9个发展中人口大国全民教育会议10日下午在这里的贝拉中心举行。会议确认了教育在社会发展中的关键作用,重申了9国政府和领导人对实现全民教育的决心。
这次会议是由联合国教科文组织、儿童基金会、开发计划署和人口基金共同发起的,在联合国社会发展世界首脑会议期间举行。
印度总理纳拉辛哈·拉奥和印度尼西亚总统苏哈托出席了会议。巴基斯坦、孟加拉国、埃及、尼日利亚、巴西和墨西哥的国家元首或政府首脑的代表以及中国国务院总理李鹏的代表、国家教委副主任张天保也出席了会议。
拉奥总理担任此次会议主席,各国代表先后在会上发言。
会议发表的9国代表团团长联合公报说,全民教育对实现社会融合必不可少,没有任何事情比通过教育和培训来发展人的能力,从而实现社会进步更为重要。公报重申了全民教育世界宣言所表达的对基础教育的承诺。


第6版(国际)
专栏:

  社发部长级会议闭幕
通过会议《宣言》和《行动纲领》两项文件
新华社哥本哈根3月10日电(记者李健雄)为期5天的联合国社会发展世界首脑会议部长级会议10日结束,11日和12日两天将举行首脑会议,并通过会议《宣言》和《行动纲领》两项文件。
会议自6日开幕以来,来自100多个国家、联合国以及其它国际组织的代表以“有利社会发展的环境”、“消灭贫困”、“妇女在社会进步与发展中的作用”、“就业”、“社会融合”和“首脑会议的后续行动”为主题,广泛交换了意见。
代表们一致认为,贫困、失业和社会分化是目前世界面临的最严重的社会问题。代表们在讨论中各抒己见,揭示了造成这些社会问题的内在原因,并提出解决问题的方法和途径。
妇女问题是会议讨论中的热门话题。妇女最易受贫困、失业和社会分化的伤害,如果没有妇女的充分参与,社会和经济发展就无法持续。与会代表对此达成了共识。
联合国秘书长加利指出,1990年在纽约召开的世界儿童问题首脑会议、1992年在里约热内卢召开的环境与发展会议、1993年在维也纳召开的世界人权会议、1994年在开罗召开的人口与发展会议以及这次社发首脑会议和即将在北京召开的世界妇女大会等一系列会议是冷战结束后国际合作共同解决全球问题的良好开端。
参加首脑会议的100多位国家元首和政府首脑已陆续抵达哥本哈根。他们将在这里的世界讲坛上阐述各国政府对加强国际合作、促进社会发展问题的立场。


返回顶部