第7版(国际)
专栏：
加总理重视与中国拉美合作
美厂商看好我半导体市场
新华社蒙特利尔２月１０日电（记者唐永兴）加拿大总理克雷蒂安今天在这里说，中国及拉丁美洲的巨大市场将给加拿大带来经济增长。
克雷蒂安是在加拿大商会和加中商业理事会举行的对华贸易讨论会的午餐会上说这番话的。他说，他在去年１１月对中国的访问和今年１月对拉美国家的访问给加拿大带回了１００多亿加元（约７３．８亿美元）的合同和协议。这意味着给加拿大人带来了就业机会，给加拿大带来了经济增长。
克雷蒂安说，他对中国和拉美国家的访问保证了加拿大在未来市场上取得立足点。
新华社纽约２月９日电美国半导体工业协会在今天发表的一份有关中国半导体市场的报告中说，中国半导体市场具有巨大的发展潜力，美国半导体制造商在中国可以大有作为。
这份题为《中国的半导体令美国感兴趣》的报告说，中国半导体市场的年销售额已超过２０亿美元，而且预计每年将以１０％—２０％的速度递增。报告说，中国自己只能满足约２０％的市场需求，其余只能仰仗进口，这为美国半导体生产商创造了巨大的商业机会。
第7版(国际)
专栏：
为换取国际人道主义援助
伊拉克将向土耳其供油
新华社安卡拉２月１０日电正在此间访问的伊拉克外长萨哈夫今天透露，伊拉克准备通过输油管道恢复向土耳其输送石油，以换取人道主义援助。根据这项新的建议，伊拉克将在６个月的时间里向土耳其提供２７００万桶石油。
土耳其总统德米雷尔今天会见了萨哈夫。他说，土耳其愿意帮助伊拉克执行联合国有关决议使其重新回到国际社会中来。１９９０年伊拉克入侵科威特后，土耳其被迫关闭了伊拉克经土到地中海沿岸的输油管道。重新开通此输油管道尚未得到联合国的批准，因为伊拉克拒绝国际社会对其向土耳其输送石油进行监督。
土耳其１９９１年曾支持以美国为首的多国部队把伊拉克军队从科威特驱逐出去。但最近一段时期，土耳其恢复了与伊拉克的一些传统的贸易联系，并寻求与伊实现关系正常化。
第7版(国际)
专栏：
西点巾帼
本报记者许世铨
西点军校作为美国最古老和最负盛名的军事学府，成立已有１９３年，但招收女学员还仅仅有１９年的历史。可想而知，闯入这个男子汉天地的第一批女青年必定个个都有着不凡的勇气。主人告诉我们，今天，在４０００多名学员中，女学员约５４０名，占１３％。学校对女学生没有丝毫的照顾，和男学生一样，她们每天课程和操练时间一般长达１２个小时，其中授课时间为６小时，操练和执勤共３小时，其余为自修和课外活动时间。每天６点半开早饭，到午夜１２点才熄灯。在４年的时间内，学员们必须完成和考试通过３１门主课和９门选修课。如果说对女生还是有所照顾的话，那就是在女生的体育课中以柔道代替了拳击。在穿着仪表方面，对女生的要求比对男生实际上更严格。她们必须和男生一样穿校服，留短发或打发结。着时装或披长发是不准许的。这对风华正茂的女青年来说，并不是一下子就能习惯的。但对女学员最大的考验还是夏季军训。每年夏天，学员要到校园以北的丛林中，进行为期一周的实战演习。男女学员混合编组，接受使用武器、在丛林中靠罗盘和地图行进、攀登悬崖等实地演习。女学员和男学员一样，要背着重约４０公斤的军械和行李完成训练。她们还要和男学员一起，在丛林中风餐露宿，而且不能洗澡。几天下来，混身是泥土和汗臭。除此之外，每年夏天，学校还安排一些学员到野战部队，包括驻扎在海外的部队中去作见习军官，培养指挥能力。女军官要指挥美国大兵自然也不是件易事。尽管西点的女学员面对着比男同学更多的挑战，但校方告诉我们，经过４年的适应和努力，她们大部分人的学习成绩和男同学旗鼓相当，有的还超过一般的男生。近几年，男生的毕业率为７９％，女生为７５％，相差不多。然而，毕业后到军中服役时，男女差别却是黑白分明的，女士官生不能任陆军或炮兵的作战指挥官。
在学员的待遇方面男女是一样的。学校每年花在每个学生身上的费用为６５００美元。学员除在入学时交１５００美元的服装费外，其他费用由校方全包。校方扣除伙食、教材和一份每人必读的《纽约时报》等费用后，学员每月可拿到２００多元的零花钱。和学费昂贵的美国普通大学相比，西点的学生可以说是养尊处优了。他们唯一的义务是毕业后必须在军队中服役６年。冷战结束后美国削减了国防预算，西点也受到一些影响。今年，学员人数要从原来的４４１７人减少到４０００人。但这并不意味美国要削弱对军事骨干人才的培养，国防部１９９５年给西点的拨款仍有２．８亿多美元，资金应该说是宽裕的。
既然是在谈女士官生的情况，话题难免要涉及到男女学员之间的关系。主人说，对此校方有些明确规定，一年级的新生只能和新生约会。穿着校服的男女生在大庭广众之下是不准有浪漫动作的。但校方还是网开一面，把校园一处花木扶疏的小路开辟为“特区”，恋人们可在那里流露真挚的感情。校方认为，由于课程和操练紧张，加之纪律要求严格，使得男女学员间的关系大多保持在友好或相知的水平上。周末的约会一般是一起打打球，或一起吃意大利馅饼。但是，在我们采访后不久，西点军校发生了一起引起轰动的丑闻。学生为了给即将参加美式足球比赛的校队鼓劲，组织了一次集会。６００多名男女学生喊着叫着在排成两队的球员间穿过，有几个球员乘机对女生非礼。校领导得知此事后十分重视，立即向国防部和议会的监察机构做了报告，并请他们派人进行调查。结果３名球员受到停赛３个月等处分。《纽约时报》为此还发了社论，支持校方行动，希望这能成为美国军方处理近年接连发生的性丑闻事件的“分水岭”。
美国在主体上还是男人社会，在军队中尤其如此。西点军校的巾帼世界是别具特色的一片小小的天地。（本报纽约电）（附图片）
第7版(国际)
专栏：经营之道
管理出效益
——访阿根廷国民银行
本报记者管彦忠
在市场经济中，商业银行的作用不言而喻。阿根廷有１６０多家银行机构，绝大多数是商业银行，包括国家的和私人的商业银行以及外国的商业银行分行。不久前，记者就商业银行如何通过加强管理提高效益的问题，访问了阿根廷实力最雄厚、效益较好的官方国民银行。
国民银行的董事胡安·布特莱尔介绍说，几年之前国民银行新的董事会成立后，大力精简机构和人员，使职员总数从１．８万人减少到１．４万人，但贷款额却从６亿比索增加到５０亿比索，３年中提高了７倍多。精简机构既节省了开支，降低了成本，又减少了办事拖拉等官僚作风，使各项工作提高了效率。
目前，国民银行有一个合理的适应市场需要的管理机构。它的总行设在首都，５２５个分行遍及全国各地，直至最边远的小城镇，并在国外设立了１２个分行。国民银行的董事长、副董事长、１０名董事和一名监事均由总统任命，任期４年，可以连任。除总经理外，有５个副总经理分管营业、国际业务、融资、审计与商业风险和行政管理，各副总经理室根据业务工作需要设立若干处室。
国民银行实行分级管理。在总行之下，全国设６个区域经理负责领导和检查所在区域分行的工作，同时设５３个地区经理，每人分管１０个左右的分行，他们各司其职，责权明确。比如，总经理审批５０万美元以上的贷款，区域经理和地区经理分别批准５０万美元和２５万美元以下的贷款，各地分行的经理只审批１５万美元以下的贷款。
努力实现多样化的服务，是提高商业银行效益的重要手段。因为只有扩大了业务范围，才能广开财源，增加银行的收入。现在国民银行的服务项目达到１９种２０多项，居各银行之首。比如存款业务有往来帐（比索）、活期和定期存款（比索和美元）。贷款有２０多种，包括扶持中小企业购买固定资产和流动资金的贷款、农牧业信贷、个人购买和装修住房的贷款、企业周转资金和投资贷款、大学生个人贷款等。进口信贷也由国民银行管理。此外，还有用户自动拨款服务、结算、信用证业务、退休金管理、企业债券、外币兑换、汇款、转让、代收水电煤气费及市政税等。
采用先进的计算机技术办理银行业务，是银行现代化和提高劳动生产率的有效手段。国民银行通过公开的国际招标，采用世界上最先进的计算机技术改造现有设备。他们已和美国国际商用机器公司签署合同，从１９９４年１０月份开始每天重新装备一个分行，用一年多时间使所有的分行与总行联网作业，使其既能为用户提供快捷方便的服务，又大大加快与首都及其他分行的联络速度。同时，国民银行已购买一颗卫星供传播信息使用。
面对金融市场的激烈竞争，国民银行的董事会要求从董事、经理到每个职员都树立强烈的市场竞争意识，依靠主动的和良好的服务去争取顾客，扩展业务。董事会的１０名成员中有６人分片包干６个地区，用一半时间在基层工作，就地解决问题。各级经理主动走出银行，访问顾客和有关的机构，了解情况，认真解决他们的问题，不坐等顾客上门。
为了提高职员的工作效益，国民银行还通过讲课、制作如何提高服务质量的录像带发到各地分行，对职员进行教育，提高他们的素质，收到了较好的效果。（本报布宜诺斯艾利斯电）
第7版(国际)
专栏：
德批评欧盟限制进口中国玩具
据新华社波恩２月１０日电（记者胡旭东）德国玩具批发和外贸总协会最近强烈批评欧洲联盟对中国玩具实行进口配额，认为这将对德国玩具进口甚至德国整个外贸造成“长期压力”。
该协会干事长马克霍尔特１０日在回答本社记者电话采访时说，中国是世界最大的玩具生产国，而德国７０％的玩具靠进口，其中１／３来自中国。如果没有中国的供应，德国乃至欧洲的玩具市场将成为“无源之水”，并陷入混乱。
第7版(国际)
专栏：
海湾拟建天然气供应网
据新华社阿布扎比二月十日电（记者焦燕生）盛产石油的海湾阿拉伯国家正在制定新的能源开发计划，准备建立一个天然气供应网，争取在实现该地区使用更“洁净”能源的同时，扩大出口，赚取外汇。
由沙特阿拉伯、科威特、巴林、卡塔尔、阿曼和阿拉伯联合酋长国组成的海湾合作委员会的石油部长或大臣们本月十八日将在沙特首都利雅得举行会议，讨论以卡塔尔为主要源头建立天然气管道网的问题。
天然气作为一种较原油更为清洁的能源日益为用户所欢迎。海湾国家不但拥有全世界已探明石油储量（一万亿桶左右）的百分之四十五，还蕴藏着大量的天然气。出于环保和节省原油供出口的考虑，大多数海湾国家近年来越来越多地将天然气作为发电和其他方面的能源。
第7版(国际)
专栏：
国际金属市场恢复稳定
国际金属市场在连续３天下滑之后，９日开始回复正常，主要金属价格均有较大幅度的回升。
第7版(国际)
专栏：
日美欧使数据通信标准化
美国的ＩＢＭ公司，日本的东芝、松下电器产业、理光、佳能等公司和英国的ＩＣＬ公司等日美欧的１５家公司将共同努力，使电子计算机和办公自动化机器的数据通信规格实现标准化。
第7版(国际)
专栏：
蒙纪念乔巴山诞辰１００周年
在霍·乔巴山诞辰１００周年之际，反映他生平的油画展览９日下午在蒙古首都乌兰巴托的文化中心展览大厅开幕。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
美“发现号”返回地面
美国“发现号”航天飞机结束８天的太空旅行之后，于美国东部时间１１日早晨６点５０分在佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心安全着陆。
第7版(国际)
专栏：
柏林国际电影节开幕
第４５届“柏林国际电影节”９日在柏林开幕。来自几十个国家的４２０多部影片荟萃一堂，其中有２９部电影参加竞争“金熊”和“银熊”奖。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
耗公款装修官邸
英空军上将丢官
本报伦敦２月１１日电记者李文政报道：英国皇家空军上将威尔逊爵士动用巨额公款装修官邸，昨天被迫宣布辞职。
据报道，在过去４年里，现年５３岁的英国皇家空军上将威尔逊至少动用３８万英镑公款装修自己的官邸。事情传出后，社会反应强烈。英国防大臣里夫金德称，他对威尔逊判断事情的能力不再给予信任，要求他或者提前退休，或者停职接受审查。威尔逊接受了前者，他将于７月正式退休，届时他还可以领到１５万英镑的离职金。
据悉，是英国官方把有关情况透露给新闻媒介的。威尔逊曾在１９９１年—１９９３年担任英国驻德国空军司令官。
第7版(国际)
专栏：
德国哈茨山地区近400年来一直沿袭着圣灵降临节时给牛化妆的传统。他们给牛头戴花冠，身缀响铃，并牵着它们沿村走一圈，让前来观看助兴的人尽情品评。这是一农夫带着两头打扮得漂漂亮亮的牛去参加这个活动。
新华社发
第7版(国际)
专栏：
伦敦金属交易所分外繁忙。因国际市场金属价格连续下跌，从6日开始的金属狂抛风是由投机性的投资基金机构大量抛售引起的。据认为，它预示世界经济增长将放慢，大量投资将由金属转向债券等金融产品。
新华社记者 赵迎新摄
第7版(国际)
专栏：
1995年国际新车
德国奔驰公司生产的一种新型防风雨的房车与敞篷车两用型SL600汽车，售价十二万美元。新华社记者 宋晓刚摄
日三菱汽车公司的3000GTSPYder概念车。车顶可自动竖起，翻入后背箱，房车一分钟内变成敞篷车。 宋晓刚摄