第6版(国际)
专栏：
阿巴智美四国举行会议
再次调解秘厄边境争端
新华社巴西利亚２月８日电里约热内卢议定书保证国阿根廷、巴西、智利和美国的外交代表８日在巴西利亚再次举行会议，为调解秘鲁与厄瓜多尔的边境争端做出新的努力。
阿根廷、智利和美国驻巴西的大使参加了这次由巴西副外长多雷戈主持的会议。
会议是在厄瓜多尔政府７日向里约议定书保证国提出新的秘厄停火建议后召开的。１月３１日至２月５日，里约议定书保证国和秘厄两国的副外长曾在里约热内卢举行调解秘厄边境争端的会议，但调解工作因厄瓜多尔没有接受议定书保证国提出的一项停火协议而陷入僵局。连日来，秘厄军队在边境地区的武装冲突仍时有发生。
据悉，秘鲁副外长庞塞和厄瓜多尔副外长费尔南德斯也参加了里约议定书保证国８日举行的大使级会议。
庞塞在参加了会议以后对记者说，里约议定书４个保证国和秘厄将从巴西时间９日开始在巴西利亚恢复举行副外长级会议，重新寻求和平解决秘厄边境争端。
第6版(国际)
专栏：
克塞族决定中断同当局谈判
新华社贝尔格莱德２月８日电（记者王森）克罗地亚境内的“克拉伊纳塞尔维亚共和国”议会８日决定中断同克罗地亚当局进行的经济问题谈判，直至克罗地亚撤消其关于拒绝延长联合国维和部队任期的决定或联合国安理会作出有关延长维和部队任期的决议为止。
这项决定是由“克拉伊纳塞尔维亚共和国”议会经过长时间讨论后一致通过的。这次会议专门讨论了克罗地亚当局不久前作出的关于拒绝延长联合国部队任期的决定。
“克拉伊纳塞尔维亚共和国”总统马尔蒂奇８日在议会发表讲话时说，克拉伊纳最高领导人的立场是，联合国维和部队继续留在克拉伊纳联合国保护区是“克拉伊纳塞尔维亚共和国”愿意考虑任何和平方案的前提，因为“这是和平进程的唯一保证”。
第6版(国际)
专栏：
金正日视察朝人民军部队
本报平壤２月８日电记者张友新报道：朝鲜领导人金正日２月５日视察了人民军某部女兵海岸炮中队。
朝鲜《劳动新闻》今日刊登的消息说，金正日观看了女兵们的战斗训练，对部队官兵在艰苦条件下发扬高昂革命斗志，为提高战斗力不断加强军事训练表示满意。
据新华社平壤２月９日电据此间《劳动新闻》报道，朝鲜领导人金正日２月６日视察了朝鲜人民军海军部队。
金正日到达部队时受到了人民军大将李河日、李奉远、金明国和金一哲等高级将领的迎接。
第6版(国际)
专栏：
朝反对北南对话与框架协议挂钩
美表示愿考虑朝追加援助新要求
新华社平壤２月９日电朝鲜今天强调，朝鲜与韩国重开对话与履行朝美框架协议毫无关系，美国在这一方面的强行要求有违协议精神。
朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》的一篇评论文章批驳了美国部分“保守势力”将南北对话与履行协议挂钩的论调。
文章认为，朝美签订框架协议的目的是为了解决朝鲜核问题和实现朝美关系正常化，与朝韩对话无关。
据新华社华盛顿２月８日电（记者周锡生）美国国务院发言人谢利８日表示，美国愿意适当考虑朝鲜最近在柏林核会谈中提出的追加援助的最新要求。
《华盛顿邮报》援引美国政府一位高级官员的话说，朝鲜在上周美朝柏林核会谈中提出，克林顿政府除按去年１０月双方签署的核框架协议为朝鲜建造核反应堆拨款外，还应再增加５—１０亿美元的附加经济及技术援助，用以建造一个为未来的轻水反应堆培训操作人员的模拟中心、铺设新的输电线路和建造轻水反应堆所需的辅助设施及配套电厂等。
这位发言人表示，美方将“认真考虑（反应堆）所应包括的设施，这些设施应该是轻水反应堆安全和有效运转所必需的”。但她强调，美国“不打算同意那些在正常供应范围以外”的增加工程开支的要求。
第6版(国际)
专栏：国际论坛
剪不断理还乱
黄晴
上周末在德国慕尼黑举行的第３２届国际安全政策大会属民间性质，但参加者多为美、欧、俄等国的政策制定者，身份并非全是“民间”，而会议的民间性又使与会者较为敢言，能更鲜明地反映各国在政策形成过程中的考虑。
这次大会的一个中心议题是波黑问题。据报道，与会者认为，联合国维和部队撤出波黑的可能性正变得越来越现实，对波黑前景表现出一种空前的悲观，他们公开批评西方的波黑政策，预期前南地区战事在今年夏天可能会出现蔓延。
波黑问题是当前西方安全问题上的一大头痛事。美、欧、俄的意向和利益不一，各说各的，各行其是，这是一。即使达成妥协，有了某种一致，在波黑又难以贯彻，或效果不大，这是二。每一种解决方案似乎都连带有预期不到的难题，带来的问题比解决的问题也许还多，这是三。
例如，美国有人提出了用空袭支持的安全区逐步扩大的计划，有选择地向波黑政府提供武器的计划。对于这类计划，欧洲则不以为然，认为空袭对军民混杂的塞族不起作用，提供武器会触发巴尔干半岛的军备竞赛。欧洲国家最担心的就是波黑战火蔓延，如波黑和平暂不可得，起码不要祸延它国，搞乱欧洲。又如，这次大会为维系美国倡议的穆—克联邦而提出了九点计划，用美国参议员纳恩的话说，联邦破裂将是一场灾难。但从历史情况看，这一计划在具体实施中的难度很大，克穆双方在军事指挥权归属、统一货币、关税分配、联邦总统轮换等问题上争议颇大，曾因这些问题刀兵相见，设一个国际调解人能否解决这些实质问题，实难乐观。
本届安全政策大会透露的一个新信息是，欧盟国家可能会“默许”美国解除军事禁运的行动，但这将视美国的行动方式而定，看美国是简单地开禁走人，还是在开禁的同时采取若干控制冲突外延的措施。克罗地亚已正式提出要联合国维和部队撤走，西方官员对此似无长策，只有担忧，担心克罗地亚境内的塞克冲突将因失去缓冲而再起。
波黑停火协议４月初就要到期，由于参与调停的有关国家各有打算，解决冲突的努力至今未见头绪，可谓剪不断，理还乱。在本届慕尼黑国际安全大会上，有人发出了最为悲观的警告，如波黑战火再起，蔓延的危险性将比以前更大，可能波及邻近国家。
第6版(国际)
专栏：
陈俊生访问澳大利亚
本报堪培拉２月８日电记者史宗星报道：中国国务委员陈俊生今天在此间会见了澳大利亚联邦政府副总理布赖恩·豪，双方就促进两国的经贸合作，尤其是农、牧、林业领域的合作交换了意见。
陈俊生是２月７日抵澳进行为期一周访问的。他今天还分别会见了澳初级产品及能源部长柯林思、贸易部长麦克马伦等澳方官员，就两国加强农、牧、林方面的合作事项进行了深入广泛的讨论。双方一致认为，中澳两国在发展农、牧、林业方面各有特长，互补性强，合作潜力很大，发展前景广阔。
第6版(国际)
专栏：
首批美军抵达摩加迪沙
本报讯美军先头部队８日乘直升机抵达摩加迪沙，这些官兵将在那里建立指挥中心，以保护联合国驻索马里维和部队撤离。由美国和意大利等国军队组成的后续部队将于本月晚些时候进驻摩加迪沙。
据消息灵通人士说，大约３５０名联合国文职人员将在本月１５日首先撤离索马里，联合国维和部队约８０００人将在３月的第一个星期开始撤离。（彭丽于小青）
第6版(国际)
专栏：
法宣布对阿政策三准则
新华社巴黎２月８日电（记者杨京德）法国政府发言人菲利普·杜斯特—布拉齐８日在巴黎宣布，法国希望阿尔及利亚恢复稳定，并提出了对阿尔及利亚的３项行动准则。
杜斯特—布拉齐说，这３项行动准则是：⒈法国希望国际社会援助阿尔及利亚，法国将与欧洲联盟协调，继续向阿尔及利亚提供经济援助；⒉法国不允许在其领土上发生威胁法安全的非法活动。法国希望阿尔及利亚能够通过对话，谋求解决目前困难的办法；⒊法国认为，阿尔及利亚问题最终仍应由阿尔及利亚人自己谋求政治解决。
杜斯特—布拉齐是在法国总统密特朗与总理巴拉迪尔就阿尔及利亚问题举行会谈后宣布以上３项准则的。
第6版(国际)
专栏：
墨批评美反非法移民措施
本报墨西哥城二月七日电记者张金江报道：墨西哥外交部今天发表一项公报，批评美国总统克林顿宣布的反非法移民的一揽子新措施。
美国总统克林顿六日在向国会提交的一九九六财政年度预算中，把用于反对非法移民的费用增加十亿美元，并提出对进出美国陆路边境口岸的行人和车辆收取费用。
墨西哥外交部就此发表公报说，这些措施将使过境的墨西哥人受到影响，限制了贸易和旅游业，特别是将损害边界两侧居民的日常生活。
与此同时，在美国的一些拉美裔人组织今天也纷纷发表声明，反对克林顿的反非法移民新措施。美国争取移民人权联合会领导人说，克林顿的新计划表明他希望以此达到他连选连任总统的政治企图。
第6版(国际)
专栏：
阿拉法特拉宾会晤分歧未消
巴以第九轮开罗会谈无进展
本报开罗２月９日电记者刘水明报道：巴勒斯坦自治政府主席阿拉法特同以色列总理拉宾今天在加沙与以色列之间的主要通道埃里兹举行会晤，双方在消除巴以和平面临的主要障碍上没有取得进展。
会晤中，阿拉法特要求拉宾确定约旦河西岸以军重新部署和巴大选的时间，而拉宾则要求阿拉法特首先保证不再发生针对以色列人的暴力事件。据悉，今天的巴以首脑会晤气氛比较紧张。约两个小时的会晤结束后，阿拉法特和拉宾取消了原定举行的记者招待会。巴自治政府新闻部长拉博说，现在巴以和谈的形势正趋向危机。以色列环境部长萨里德也承认存在危机。他说，双方面临的困难和分歧很大，但这并不意味着巴以和平就会终止。他透露，下星期，阿拉法特和以外长佩雷斯将进行会晤。
又讯巴以关于巴选举的第９轮会谈于８日在开罗结束，双方没有就任何具体问题达成一致。
巴方代表团团长埃雷卡特会谈结束后对记者说，巴方原期望通过这轮会谈，能就未来“巴勒斯坦委员会”的性质及其立法和执法权限开始奠定基石，给阿拉法特和拉宾９日在埃里兹举行的巴以首脑会晤带去积极成果，但遗憾的是，除了选举人和候选人资格以外，以方代表团不讨论其他问题。
以方代表团团长、以外交部法律顾问约尔·辛格对这轮会谈的评价与巴方不同，他认为“很好”。辛格说，以方决不会阻止会谈取得进展，但还有许多事情需要继续讨论。
第6版(国际)
专栏：
撒旦诗篇风波未了
北欧三国同伊朗关系恶化
据新华社斯德哥尔摩２月８日电（记者许福瑞）挪威和伊朗的关系因英国作家拉什迪所著《撒旦诗篇》一书引起的风波而日趋恶化，瑞典与丹麦同伊朗的关系最近也出现了麻烦。
伊朗副外长马哈茂德·瓦艾齐７日结束了对丹麦的访问。按原日程安排，丹麦议会外交委员会本应接待瓦艾齐，但由于众多委员持抵制态度，原安排被取消。访问丹麦之后，瓦艾齐本应于７日至８日应邀访问瑞典，但本月初瑞典外交部突然宣布取消这次访问。舆论认为，丹麦和瑞典的举动显然是为了对伊朗对《撒旦诗篇》及其作者的态度表示不快。
早在１９８９年２月伊朗宣布要处死拉什迪时，挪威政府反应强烈，极力谴责伊朗的做法，并于１９９３年出版了《撒旦诗篇》。而伊朗一再重申坚持要对拉什迪及该书在世界各地的出版商等处以死刑，并强调这一决定也适用于挪威，并于去年１０月召回驻奥斯陆大使阿布多拉希姆·盖瓦尼，两国关系不断恶化。
作为对伊朗作法的回答，挪威政府于１月中旬召回了它驻德黑兰的大使。挪威外交大臣戈达尔上月底在议会辩论中表示，召回大使是无限期的。
第6版(国际)
专栏：
卡恩斯被提名为美中央情报局长
本报华盛顿２月９日电美国总统克林顿昨天提名退休空军上将迈克尔·卡恩斯为美国中央情报局局长。
原中央情报局局长詹姆斯·伍尔西去年１２月辞职。
卡恩斯上将现年５７岁，去年退休前任美国空军副参谋长。
克林顿总统在提名仪式上强调了美国中央情报局长职位的重要性。他说“冷战虽然结束，但仍存在许多新的危险”，卡恩斯上任后将面临新的挑战。他相信卡恩斯作为一个有经验的将军将能胜任新职。
卡恩斯担任中央情报局局长还需经过国会参议院的批准。
第6版(国际)
专栏：巴基斯坦通讯
Ｋ—８飞机落户巴基斯坦
本报记者吴迎春
１月２５日，是中巴航空合作史上的一个重要日子。这天，在伊斯兰堡以西约１００公里的利萨普尔空军学院，巴总理贝·布托将Ｋ—８喷气教练机的证书郑重地交给了学院的飞行中队长，它标志着中巴两国共同设计生产的Ｋ—８飞机、首批共６架正式编入巴空军服役。
上午，在学院举行了隆重的Ｋ—８飞机编队服役仪式。巴三军高级将领、政府官员等５００多人出席，来访的中国航空工业总公司副总经理王昂一行也出席了仪式。
利萨普尔空军学院广场上气氛热烈，彩旗在丽日晴空下飘扬，仪仗队演奏起欢快的乐曲，两架红蓝白３色相间的Ｋ—８飞机，是来宾注意的“新闻人物”，摄像机和相机对准它们，“咔嚓”声不断。
贝·布托总理发表了热情洋溢的讲话。她说，Ｋ—８喷气教练机编队服役是巴基斯坦及其空军历史上的里程碑，也是巴中两国长期合作的标志，兄弟般友好关系的典范。她赞扬中国是可信赖的朋友。她说，由于中国朋友的帮助，巴生产这种飞机已为期不远。她希望两国继续加强这方面的合作。
在空军参谋长阿巴斯上将的陪同下，贝·布托总理兴致勃勃地参观了Ｋ—８飞机，她走到飞机旁，轻轻地抚摩着它，然后登上舷梯，跨入了座舱。她说：“看到它真令人愉快”。
此后，进行了Ｋ—８飞机飞行表演，４架飞机翱翔蓝天，时而成菱形梯队，时而排成一字。单机表演更是扣人心弦，翻滚爬升、垂直爬升、倒飞等特技飞行，使人们不时将心提到嗓子眼，观众席中不断发出惊叹声。贝·布托总理戴着眼镜，看得很认真，一直面带笑容。整个活动持续１个小时圆满结束。
Ｋ—８喷气教练机是由中国航空技术进出口公司、南昌飞机制造公司和巴基斯坦卡姆拉飞机厂共同投资、合作设计研制的。该项目始于１９８３年，１９８６年正式签订协议，１９９０年造出第一架样机，两年后小批量生产。该机是一种适应９０年代培训飞行员需要的新一代喷气教练机，巴基斯坦空军成为第一用户。首批６架去年１１月飞抵巴基斯坦。利萨普尔空军学院飞行教官瓦加尔上校曾驾驶过多种型号教练机，飞了Ｋ—８机后，认为它性能优越，机动性强，发动机先进，燃料消耗低，安全可靠。据悉，一些国家已对购买Ｋ—８教练机表现出浓厚兴趣。
（本报伊斯兰堡电）
（附图片）
贝·布托总理登上舷梯，观看K—8飞机座舱。本报记者吴迎春供稿
第6版(国际)
专栏：短讯
乌俄草签友好合作条约
乌克兰和俄罗斯联邦８日在基辅就双边关系中极其重要的政治和经济问题达成了协议，并草签了友好、伙伴关系与合作条约。这项条约是乌俄两国政府经过反复磋商和激烈讨价还价后达成的。两国代表团还草拟了关于解决黑海舰队问题基本原则的联合宣言。
第6版(国际)
专栏：短讯
勒布朗就任加拿大总督
罗密欧·勒布朗８日正式就任加拿大第２５任总督。勒布朗现年６７岁，曾当过广播电台记者。１９９３年出任参议院议长。勒布朗接替的是加拿大前总督纳蒂辛。
第6版(国际)
专栏：短讯
印度内阁改组
印度总理拉奥９日晚对内阁进行了大改组，任命了６位新部长，晋升了两位部长，并对部分内阁成员的任职作了调整。这是自１９９１年拉奥出任总理以来第二次对内阁进行大改组。
第6版(国际)
专栏：短讯
俄总统特使访问黎巴嫩
黎巴嫩总统赫拉维和外长布维兹８日分别同来访的俄罗斯总统特使、中东问题特别代表波苏瓦柳克就中东和平进程问题举行会谈。波苏瓦柳克在会谈后说，俄罗斯将加倍努力，促进黎巴嫩和叙利亚同以色列的和谈。
第6版(国际)
专栏：短讯
叙总统会见欧盟代表团
叙利亚总统阿萨德８日在大马士革人民宫会见了以法国外交部长朱佩为团长的欧洲联盟部长代表团。阿萨德在会见朱佩一行时表示欢迎欧洲国家为推动中东全面公正和平发挥积极作用。
第6版(国际)
专栏：短讯
欧盟代表团访东耶路撒冷
正在以色列访问的欧洲联盟部长代表团９日上午不顾以色列的反对，访问了设在东耶路撒冷的巴勒斯坦和平代表团总部“东方大厦”，并同巴勒斯坦领导人侯赛尼等举行了会晤。（据新华社）
第6版(国际)
专栏：
俄反对欧洲委员会派人去车臣
本报莫斯科二月九日电记者许恒声报道：据俄电台今晨广播，俄外长科济列夫昨天在此间同俄议会上院国际事务委员会主席波多普里戈拉会晤时表示，他反对欧洲委员会派代表团去车臣。
科济列夫说，俄罗斯并不是欧洲委员会这一组织的成员，为什么要接待该组织的代表团呢。他主张俄罗斯同欧洲委员会之间“权利与义务均衡”。他指出，如果俄罗斯将在欧洲委员会拥有一定的权利，那就应该接待该组织的代表团。科济列夫外长认为欧洲委员会关于车臣问题的决议让人明显地感觉到一种“好为人师”的口气，甚至还包含某种威胁。
第6版(国际)
专栏：
韩政界元老金钟泌建新党
据新华社汉城二月九日电（记者张忠义）韩国政界元老、执政的民自党原代表委员金钟泌今天在这里宣布退出民自党，创建名为“自由民主联盟”的新党。
金钟泌在国会议员会馆举行的记者招待会上正式宣布了这一决定。
金钟泌强调，他将领导新党努力推动议会内阁制的实现，实现真正的议会民主政治。今年七十岁的金钟泌在朴正熙执政时期曾任中央情报部长、国务总理，是前韩国共和党的创始人，与现总统金泳三和退出政界的前在野党领导人金大中并称韩国政界的“三金”。
今年一月十九日，在民自党总裁、总统金泳三的劝说和民自党内部的压力下，他辞去民自党代表委员之职，并开始筹建新党。
第6版(国际)
专栏：
为缓和阿希关系
阿法院改判希族负责人
新华社地拉那二月八日电（记者王洪起）阿尔巴尼亚最高法院八日对四名希腊少数民族组织负责人作出终审判决：判处他们五年徒刑，缓期五年执行。
去年九月七日，地拉那区法院曾以“间谍罪”和私藏武器罪分别判处五名希族组织负责人六至八年有期徒刑。此判决立即引起希腊政府的强烈反应，阿希关系更趋紧张。十月六日，阿上诉法院对这五人分别减刑一至二年。圣诞节之际，阿总统贝里沙颁布特赦令，其中一人获释。
阿副外长斯塔罗瓦在宣判后接受记者采访时说，“近来，阿希关系已经出现缓和，而这一判决将进一步加速缓和的进程。”
希腊政府曾多次提出，阿方释放五名希族人是希政府同阿政府就缓和双边关系进行对话的先决条件。
第6版(国际)
专栏：
二月八日，被战乱困扰近三年的萨拉热窝终于开出了第一列火车。这辆只有两节车厢的客车，正开向五公里外的阿里帕希诺。新华社发（美联社照片）