1995年12月17日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

  同舟共济竞扬帆
——山西新绛县靠先富带后富发展经济的启示
本报记者保育钧蒋亚平
车出太原,便和汾河扭在了一起。在太行山和吕梁山的夹拥中,抬起一条近200公里的山塬。下山塬,再向南,便是我们的目的地——运城地区的新绛县。山西的本钱是煤,新绛却不然,除了农田,还是农田。但是,近两三年,缺煤的新绛把经济发展这台戏唱得红红火火。“先富带后富”、“共同发展”是这台戏的主旋律。

很难用传统标准界定孙锁来的角色。他是柳泉乡中村北村的党支部书记,又是村里的首富;打扮、举止、谈吐都表明他是个地道的中国农民,但他却创办和领导新绛最大的洗煤、炼铁企业群;他没想到成名,如今却成了全县的一个窗口。
孙锁来出名,就在于他自己有了钱,还时刻想着村里仍有三四十户人家受穷,他觉得有失责任。于是扯起大旗,将八户农民拢在一起炼铁炼焦。有钱出钱,无钱出人,一时缺钱,他帮借。一个投资500万元的合伙企业呱呱落地。
孙锁来的行动是信号。村里先富者紧跟。办法就是由先富者牵头,把还没富、还不太富的乡亲捏在一起干。寂静的农田涌出80多个股份合作企业。几年时间,全村人均年收入超过了3000元。
当人们把中村北村的做法归结为“一户带八户,八户带百户,百户带全村,全村共同富”时,新绛县委、县政府很快从中看到了能够迅速启动全县经济发展的力量,并且果断地把它变成全县发展经济的基本口号。
这是一个务实的决断。新绛地处山西南部,人口29万,耕地52万亩。十几年改革开放,温饱有余,小康却远。要迈大步,既不像沿海地区那样有国外资本青睐,也无法像有的地方在国家计划的大本本上挖出一块,多年只是种粮,又意味着地方财政只能应付干部的工资袋。数年如一日的招商引资,孜孜不倦地跑省城、跑北京,绝大多数失败。靠外资,靠发达地区,都不行。没有救世主,只有靠艰苦奋斗,靠在十几年改革开放中已有部分资金积累,有相当市场经验,有强烈致富愿望的农民。
新绛的选择,还表明了他们对邓小平同志建设有中国特色社会主义理论的真切理解。如何在让一部分人先富起来后,实现共同富裕?建造一座什么样的桥,从此岸走向彼岸?“共产风”刮不得,“大锅饭”行不通。新绛的回答是:通过先富带后富,共同发展。
新绛人靠理论指导实践,又用实践证明和充实理论。新绛人的行动融汇着他们的口号:“让先富的人心里踏实,让仍穷的人充满希望”;“不杀富济贫,不强行摊派”;“把投资变成乐事”;“创一业则泽后世,兴一利则富万民”;“先富起来光荣,带头投资光荣,先富带后富更光荣”。

孙振民比孙锁来更有气魄。他先是利用靠近县城的地利,带领大家共同投资600万元,建起“汾河湾市场”,建筑面积11600平方米,今年成交额可突破4亿元,利税总额1000多万元。接着又投资800万元,建起建筑面积17000平方米的“绛州商城”。村里的人单是从这两个项目中就可以收入200多万元。
精彩的故事还在后面。孙振民把那双种地的手从地产伸展到基础设施。今年他联络起七户农民,计划投资1200万元,建一座“汾河大桥”。
人们多是把这类故事同外商相连,新绛也曾如法炮制,政策比沿海还优惠。偏没人来。可土生土长的孙振民振臂一呼,四方响应,事情居然成了,比找外商来得痛快。
孙振民做成这些事情,又简单又不简单。简单就是政府放手让他干。支持他干,一路绿灯为他开;不简单是新绛县的主要领导从中悟出了这样一个道理:在新绛这样的地区,要想加快发展经济,尽快从共同发展走向共同富裕,对内开放比对外开放更重要,更迫切,更有效。“给了那么多的优惠政策给外商,为什么不能给一些自己的农民呢?”县委书记吴敬尧这样对我们说。
在新绛,对内开放表现为经济活动中全方位的松动、搞活和放开。用更通俗的话说,把带头投资和敢于投资的农民,当“外商”对待。为了支持孙振民和其他几户农民建桥,县里专门成立了领导小组,并以县政府办公会议纪要形式,立下“白纸黑字”,让建桥者吃下“定心丸”:费用、税收尽量酌减,各部门不得以任何形式增加负担,杜绝任何摊派。收费期满投资款仍不能收回,政府从财政中一次性补足。
我们翻阅了相关的县委、县政府文件。建商场,投资者以获得摊位的使用权作为回报,摊位还可以出租、转让、继承;修路,有钱的出钱入股,无钱的出力,然后把劳务折算成股份,不白投资也不白干;打井修渠,修排灌站,谁出资,谁所有,谁收费,优惠政策多达八条;修三四十公里长的汾河大坝,政府投资不足,鼓励先富者自己买拖拉机、推土机,同时把土方承包给他们;上工业项目,更是八仙过海。经营范围,管理办法,税收政策,资金供应,尽量方便。
投之以桃,报之以李。白纸黑字和红头文件,换来的是全县人民的信赖和投资。1993年以来,新绛先后吸引本县群众各类投资3.47亿元,投工4390万个,其中先富农民资金投放2.76亿元,占80%。他们投资3000多万元建了十个专业市场,投资554万元建了330眼股份井,投资2760万元发展节水灌溉、渗灌面积近18万亩,投资7000多万元发展蔬菜7万亩,投资6000多万元新修公路,6000多万元新建洗煤、炼焦、炼铁企业30多个。而在1993年和1994年两年时间里,来自中央、省、县和外商的投资,一共才有3556万元。

新绛被空前地激活了。
人,活了起来;资金,活了起来;市场,活了起来。当这一切构成一种人人渴求发展,人人努力发展,人人能够发展的氛围时,新绛的未来开始变得清晰可辨。
张勤良是新绛一个普通的菜农。他进城当了近15年工人,终于在工厂停产后返归农土。他用全家10年积蓄的一万元,盖起一亩大棚。第一年就赚了1.5万元。我们猫腰走进两道土门,便伸展在一片青翠之中。阳光钻进大棚,暖融融一片。张勤良蹲在地上,向我们细细演示如何把毛茸茸的黄瓜秧嫁接到毛茸茸的南瓜秧上。他说这是从山东寿光学来的日本最新技术,黄瓜根系发达,可以生长11个月,一亩最多可产1.5万公斤。
蔬菜业兴起,昭示着新绛农业的未来。到目前,新绛有蔬菜专业村72个,总产3.5亿公斤,总收入2.3亿元。仅此一项,全县每个农民便可增收四五百元。
新绛还有手工业和经商传统。春秋时曾为晋都。唐为“六大雄城”之一。宋明商贾云集。正是傍着这块厚土,在众多的农区因缺乏资源、工业发展缓慢普遍苦恼时,新绛却舞着市场的魔棒,左右逢源。除了蔬菜加工业外,目前,新绛已经形成工业钻石加工、织袜、皮衣加工、工艺家具、冶炼五大主导产业。
令人新奇的是,新绛的工厂,绝大多数也是“两头在外”:原材料在外,市场在外。不同的是,不是国外,而是县外,省外。织袜业:袜机1200台,年产袜子3亿双,利润4500万元,号称全国最大的织袜生产基地;工业钻石加工:1400多个专业户,产值超亿,也是全国最大的加工基地;皮件加工:全年20万件,产值6000万元。
尽管新绛的这些产业仍处在技术粗放阶段,但是她展示的却是一个现代工业从无到有、生动而又必然的过程。“富余”的农民有活干了,特定的市场空间有人填补了,经济持续发展的血液——资金,一分钱一分钱地开始集聚、积累并且日益膨胀了。更重要的是,人们正在市场、在利润的驱动下,追逐“高级”:皮夹克开始挤进太原一流的商厦,袜机住进了宽敞明亮的厂房,农家电脑开始储藏有关钻石加工的配方……

在共同发展、共同富裕的大旗下,先富的人们和后富的人们汇拥在一起,成了整个新绛经济投资、发展的主角。市场是舞台。政府呢,是搭台者,是导演。
新绛县委书记吴敬尧和他的同事们是近两三年该县所发生的一切的“始作俑者”。1993年7月,吴敬尧在中村北村召开了三级干部会,正式提出先富带后富的口号;一系列相关的文件迅速出台;100多名工作队员被派进了村组;对干部的任用实行选举、推荐的办法;带队去山东学习种菜;组织村支书在县内参观;找干部集资修路;要求农民多干劳务工;组织义务劳动;大胆地把一些先富带后富的能人提拔到乡村领导岗位,在政治上高度信任他们。
新绛县委、县政府一班人在经济发展中的这种角色和作用,正好印证了当前中国经济发展中的一个显著特征:在由计划经济向社会主义市场经济过渡时期,一旦选择了一条为老百姓拥护、符合实际的经济发展思路,政府就能够利用所特有的政治优势和组织力量,对社会经济的发展方向、速度、质量,产生巨大的影响力。
新绛县的领导们当然没把自己的作用局限在此。在他们看来,政府还必须以更实际的举动融进经济。吴敬尧和他的同事也抓项目,也跑北京、太原,也盯着计委和有关业务主管部门。但是,这一切的工作,都是努力为民间、为当地营造一个好的投资环境,办民间办不了、或办起来困难很大、成本很高的事情。
吴敬尧们没白干。投资环境改善了,农民们的腰包鼓了,县政府的腰包也鼓了。1992年,新绛财政收入只有1800万元,去年达3600万元,今年可达5000万元。
最近,山西省委专门发出通知,号召全省学习新绛县先富带后富实现共同富的经验。
“穿过记忆的回廊,
便是不落的春华,
我眼中的双泉不印月色,
只印那行思恋——
走向新世纪的中国。”
这是我们在一名先富者家中抄下的一首小诗。新绛人,正在先富带后富、共同发展的浪潮的推涌下,迈着自己的特有的步伐,走向新的世纪。


第1版(要闻)
专栏:

  关键在于共同发展
本报评论员
共同富裕是社会主义的根本原则。让一部分人先富起来,带动和帮助更多的人也富起来,逐步实现共同富裕,是邓小平同志建设有中国特色社会主义理论的重要组成部分,也是当前社会经济生活中,人们正在大力实践和探索的重要内容。在这个实践和探索中,新绛人的回答是:关键在于共同发展。
这是一个认真、严肃的回答。让一部分人先富起来和实现共同富裕,本来是一个严密的整体。但是,在一些地方,往往出现两种偏向。一种是把注意力只集中在让一部分人先富上,忘记了共同富裕的目标,导致贫富差别悬殊,社会矛盾加剧,影响了社会经济的稳定协调发展;一种是把实现共同富裕同让一部分人先富对立起来,“红眼病”、“大锅饭”、“共产风”时隐时现,弄得先富起来的人提心吊胆,担心政策有变,不敢放心地投资和发展,最终也会破坏刚刚形成的新的生产力。
新绛的实践表明,通过共同发展,让先富起来的人继续致富,同时带动其他人一起实现共同富裕,是克服上述两种偏向的一剂良方。强调共同发展,就意味着可把一部分人在十几年改革开放过程中积累的财富,转化为发展地方经济的宝贵投资,而不是在各种畸形的消费中被浪费掉;就可以把这些投资,同更多还没有富裕起来的人们的致富愿望与机遇紧密地联系起来,从而创造出更多的、能为大多数人共享的财富;就能够在当地营造出一个使各种生产要素可以合理组合的共同发展的氛围。
要使先富和后富的人都能共同发展,一个重要的条件,就是要敢于和善于用政策调动广大人民群众的积极性。新绛的办法是,在继续坚持和扩大对外开放的同时,注意认真努力放开搞活本地经济,即真心实意、扎扎实实地搞好对内开放。新绛近两三年经济快速发展的过程,实际上就是深化改革,加快对内开放的过程;就是一个在全县构造千军竞发、百舸争流、共同发展的局面的过程;就是一个让蕴藏在群众中的积极性和创造力充分发挥出来的过程。有了这样的局面,有了这样的积极性和创造力,我们所殷切期待、所为之努力奋斗的共同富裕,就可以提前到来。


第1版(要闻)
专栏:

  我国船舶产量世界排序第四
本报讯记者江世杰报道:我国船舶工业已成为国家出口支柱产业,今年截至11月底,总公司系统共接240万吨新船订单,其中出口船占到99%。
中国船舶工业总公司成立于1982年5月,是国务院领导下的全国性专业公司。它打破了部门、地区界限,集中了我国造船、修船的主要力量,实行工贸结合、军民结合、造修结合、科研生产结合。公司所属绝大多数大中型骨干船厂从经营机制、技术装备到生产结构、产品结构,都得到了合理、有效的调整,从而加快了与国际市场的全面接轨。
“八五”以来,全公司造船产量结束了“七五”期间每年在六七十万吨徘徊的局面,以年均22%的幅度递增;累计出口创汇27亿美元,累计完工300多万吨出口船。今年,全公司可望完成造船产量175万吨,再一次创造历史最新纪录。目前,全公司造船产量,在世界造船产量的排序已从第16位上升到第4位。


第1版(要闻)
专栏:

  胡锦涛接见香港工商界人士
新华社北京12月16日电中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛今天在人民大会堂接见香港工商界人士访京参观团一行66人,并合影留念。
中共中央政治局委员、书记处书记尉健行,全国人大常委会副委员长费孝通、孙起孟、布赫,全国政协副主席洪学智、万国权等参加了接见。


第1版(要闻)
专栏:

  中共中央贺词
新华社北京12月16日电中共中央贺词中国民主建国会中央委员会:
在中国民主建国会成立50周年之际,谨向民建的同志们致以衷心的祝贺和诚挚的问候!
中国民主建国会具有光荣的爱国革命传统。半个世纪以来,与中国共产党并肩战斗,风雨同舟,走过了光辉的历程,为我国的革命和建设事业作出了重要贡献。我们希望并相信,在我国正在进行的建设有中国特色社会主义的伟大实践中,中国民主建国会一定会以邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和“一个中心、两个基本点”的基本路线为指导,继续弘扬“爱国、民主、团结、求实”的精神,发挥联系经济界人士的特点和优势,进一步团结和动员广大成员和所联系的群众,为巩固和发展爱国统一战线,为改革开放、经济发展、社会进步和祖国和平统一作出新的贡献。
中国共产党中央委员会
1995年12月16日


第1版(要闻)
专栏:新闻人物

  南斯拉夫联盟总统利利奇
明日起对我国进行正式访问
应江泽民主席的邀请,南斯拉夫联盟共和国总统佐兰·利利奇将于12月18日至23日对我国进行正式访问。这是利利奇总统首次访华。
利利奇1953年8月27日生于塞尔维亚共和国的布尔扎巴兰卡区,塞尔维亚族人。他从贝尔格莱德大学冶金技术学院毕业后,在贝尔格莱德“雷科尔德”工厂工作12年,历任见习工程师、工程师、总工程师、经理等职,1989年升任总经理,曾是贝尔格莱德经济界最年轻和最有成就的经理之一。
利利奇1990年当选为塞尔维亚共和国议会议员,并出任塞议会工业、能源、矿业和建筑委员会主席和塞尔维亚社会党议员团主席。他1992年再次当选为塞议会议员,1993年1月任塞议会主席,同年6月25日当选为南斯拉夫联盟共和国总统。利利奇是塞尔维亚社会党党员,历任该党中央委员会委员、执行委员会委员和中央经济委员会主席,1995年11月当选为该党中央委员会副主席。(新华社电)(附图片)
佐兰·利利奇总统


第1版(要闻)
专栏:

  民建纪念成立五十周年
江泽民李鹏乔石李瑞环题词祝贺
胡锦涛出席大会并宣读中共中央贺词
本报北京12月16日讯新华社记者朱幼棣、本报记者陈维伟报道:中国民主建国会成立50周年纪念大会今天上午在人民大会堂举行。
江泽民等中央领导同志为祝贺民建成立50周年分别题词:中共中央总书记、国家主席江泽民的题词是:“风雨同舟荣辱与共,团结奋斗再创伟业。”国务院总理李鹏的题词是:“发挥民建特点和优势,共同致力于中国经济建设的宏伟事业。”全国人大常委会委员长乔石的题词是:“发挥参政议政和民主监督作用,促进社会主义民主政治建设。”全国政协主席李瑞环的题词是:“协商是主人,监督做诤友。”
中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛到会祝贺并代表中共中央宣读了致民建中央的贺词(全文另发)。
全国人大常委会副委员长、民建中央主席孙起孟在会上发表讲话。他说,50年前,抗战胜利后的中华民族面临着建立新民主主义国家还是维持大地主大资产阶级专政国家两种前途、两种命运的抉择。为了争取光明前途,一部分爱国民族工商业家和知识分子在重庆创建了民主建国会。民建创立以后,在中国共产党的指引和领导下,为争取新民主主义革命胜利和建立新中国,推进社会主义革命和建设事业竭诚奋斗,作出了积极贡献。在半个世纪的考验和磨练中,民建不断取得进步,不断走向成熟,不断有所贡献,成为建设有中国特色社会主义的一支重要力量。
孙起孟回顾了民建在长期实践中形成、丰富和发展的优良传统后说,民建的历史是高举爱国主义旗帜,为民族振兴、国家富强而奋斗的历史;是坚持依靠中国共产党领导,与中国共产党亲密合作、肝胆相照、荣辱与共,一道致力于新民主主义革命和社会主义事业的历史,是在革命与建设中贯彻自我教育方针,自身素质获得提高、与时俱进的历史。
孙起孟说,在过去50年里,民建所有历史成就的取得和优良传统的形成、发展,都离不开中国共产党领导的多党合作。在今后建设有中国特色社会主义和实现祖国统一的伟大事业中,民建要继续有所贡献,仍然离不开这一具有中国特色的政治制度。正确理解和把握这一制度的精髓,是民建发挥参政党职能的重要前提和可靠保证。民建作为参政党,有责任与中国共产党一道为发展这一制度作出努力。
孙起孟强调,要切实加强民建的思想、组织和作风建设,在参政议政、实施监督和发展多党合作中发挥积极作用。孙起孟号召全会高举爱国主义和社会主义的旗帜,紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围,积极开创民建工作新局面,为胜利实现中共十四届五中全会制定的跨世纪宏伟蓝图而团结奋斗。
纪念大会由全国政协副主席、民建中央副主席万国权主持。全国人大常委会副委员长、民盟中央主席费孝通代表各民主党派中央、全国工商联向大会致贺词。
中共中央政治局委员、书记处书记尉健行,全国人大常委会副委员长布赫,全国政协副主席洪学智,中共中央统战部和国务院有关部委,各民主党派中央、工商联、职教社负责人,民建中央委员、候补委员、咨议委员、部分老同志,民建全国先进集体、全国优秀会员以及正在北京的香港工商界人士访京参观团成员,部分企业家代表600多人参加了会议。
新华社北京12月16日电(记者朱幼棣)在中国民主建国会成立50周年之际,民建中央授予98位同志全国优秀会员称号,授予50个基层单位全国先进集体称号。
民建中央提出,各级组织和全体成员要以优秀会员和先进集体为榜样,认真学习贯彻邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和基本路线,进一步提高参政议政、民主监督水平,切实加强自身建设,坚持和发展共产党领导的多党合作和政治协商制度,与中国共产党一道,在实现我国跨世纪历史任务中继续建功立业。


第1版(要闻)
专栏:

  扶贫新创举跨省建新村
华西村落户宁夏
本报江阴12月16日电一项由江苏省江阴市华西村无偿提供资金、技术、管理,在宁夏银川地区再造一个华西村,帮助6000人脱贫奔小康的世纪工程已全面启动。
10月下旬,宁夏104名从移民中挑选出来的知识青年在华西村接受为期1至3年的技术培训。与此相应,宁夏华西村基础设施建设和移民工作也正紧锣密鼓地进行着。
根据这项工程,宁夏回族自治区将从南部山区的极贫困地区移民6000人,到银川市30公里外的华西村安家落户,在已划出的两万亩荒地上陆续建起农业、工业、中心集镇、旅游、养殖5大区,争取3年内解决这一部分人的温饱,到本世纪末实现“小康”。目前,宁夏华西村已完成150多户贫困户的移民搬迁和3000亩的土地平整。
华西易地建村扶贫的决策始于今年6月中旬。全国人大代表、华西村党委书记吴仁宝在考察了该地区后,深深感到在这些严重缺水、交通闭塞、土地贫瘠的山区难以实施扶贫计划,他大胆提出易地开发建新村的设想,得到宁夏回族自治区领导的赞同。自治区迅即成立工作班子,深入实地考察选址,制订建设规划。区人民政府订出了优惠政策,并从扶贫资金上给予倾斜。江阴市华西村党委派出党委副书记瞿建明等3名骨干常驻宁夏负责筹建新村,同时积极做好新村民的培训工作,计划3年内为宁夏培训1000名骨干,为新村正常运行奠定人才基础。
(陆念祖)


第1版(要闻)
专栏:

  西藏“一江两河”开发效益显著
当地农牧民人均纯收入四年增加162元
本报拉萨12月16日电记者宣宇才报道:西藏“一江两河”(雅鲁藏布江、拉萨河、年楚河)以水利为龙头的综合开发,经过五年的艰苦努力,已取得显著经济效益。
据统计,1994年当地农牧民人均纯收入达到632元,比1990年人均提高162元;到1994年底,累计增长粮食14821万公斤,年均增产3705万公斤;油菜籽1807万公斤,年均增产425万公斤;肉类1075万公斤,年均增产269万公斤;奶类产量比1990年累计增产2338万公斤。
西藏“一江两河”开发,五年中已累计完成投资4.2亿元,共修筑防洪堤177.5公里,修扩建渠道963公里、水库7座,建成县级水电站2座,总装机2200千瓦,架设输电线路265公里;扩大灌溉面积33万亩,改造中低产田16.5万亩。
西藏“一江两河”综合开发于1991年开始,到2000年结束,设开发项目119个,包括水利、农业、牧业、交通、能源等,目前已完成70个项目。“一江两河”流域所辖18个县,人口相对集中,地理条件优越,基础条件较好,国家每年平均投资1亿元。计划到2000年,西藏粮食实现基本自给,开发区的18个县率先富裕起来后,再带动其它地区经济起飞。


第1版(要闻)
专栏:

  经济发展越快金融越要规范
广东推出金融监管六举措
本报讯记者李济国报道:经济发展越快,金融越要规范,广东省正在大力强化金融监管。日前全省县以上金融机构负责人,在首次金融监管工作会议上制订了六大监管举措,推出了依法监管的大动作。
针对一些金融机构在业务经营中存在的帐外经营、假证券回购、信用卡严重透支、违规售汇等方面的问题,六大监管举措是:广东省金融机构帐外经营问题处理办法、关于禁止金融机构在会计科目使用上弄虚作假的意见、广东省加强结售汇及付汇管理规定、关于加强银行“三部”(国际业务部、房地产信贷部、信用卡部)并表管理暂行办法、广东省信用卡业务管理暂行规定、广东省保险理赔管理暂行办法。这些实施办法为进一步依法规范全省金融机构的业务经营行为提供了保证。
广东强化金融监管得到了省委、省政府的明确支持,坚决要求各金融机构强化监管,杜绝各种违法违规行为,使全省上下有一个良好的金融环境,使全省经济能够在宏观调控中健康发展。
中国人民银行总行对广东大力强化金融监管举措给予了高度评价,认为广东经济、金融体制改革走在全国前面,金融监管也应走在全国前面,使金融业更加规范化、国际化。
中国人民银行广东省分行抓住六大监管举措的实施,部署各金融机构对已经存在的严重违规问题组织力量全面清理;按章归位,规范帐务;分类核实,限期消化;实事求是,区别对待。在此基础上,各金融机构尽快建立风险防范、风险监测、风险转化、风险责任约束机制,下大力气转变经营观念与经营方式,不断提高经营管理水平。


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  黄石长江公路大桥正式通车
湖北黄石长江公路大桥于16日正式通车。大桥总投资约5.08亿元,桥长2580米,桥面宽20米,桥下净空可容5000吨单体轮船和3.2万吨大型船队通航,主桥连续钢架结构总长度1060米,居世界同类桥梁首位。黄石公路桥由中国路桥建设总公司、中国港湾建设总公司总承包。(杜若原)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  吉林农村养老保险发展迅速
目前,吉林省参加保险的农村人员已近十八万,收缴养老基金三千万元,一些农民已开始按月从保险公司领取养老保险金。吉林省各市县保险公司全部建立了农村社会养老保险机构,全省五十个市县(市、区)全部开展了农村养老保险业务。(汪波)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  平果铝一期工程建成
铝土蕴藏量丰富的广西近日结束了不能产铝的历史,国家“八五”重点工程平果一期工程铝氧化厂,成功地生产出首批氧化铝。这也标志着总投资为43.17亿元的平果铝一期工程全面建成。(罗昌爱赵秀富)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  四方机车厂第一万辆客车出厂
一辆编号为YW25B68935、灰红相间的铁路空调硬卧客车,16日在青岛四方机车车辆厂通过铁道部验收出厂。这是新中国成立以来该厂制造的第一万辆客车,也是我国铁路客车上质量、上水平、上档次的样板车。(宋学春)


第1版(要闻)
专栏:新闻摄影比赛

安徽省淮北矿务局朱庄煤矿自1958年建矿起,就积极订阅《人民日报》。近年在资金紧张的情况下,各科、区、室订数不减。图为工人在班前阅读《人民日报》。刘刚克龙摄


返回顶部