第7版(国际)
专栏：
麦当劳在华开展儿童福利活动
美国的快餐服务企业麦当劳，近日开始实施为期一个月的系列儿童福利活动。届时，麦当劳在中国的所有餐厅将参与各种有教育意义、有趣味的活动，包括已经开始的儿童卫生清洁活动、即将开始的为盲童学校捐献旧挂历以制作盲文教材的活动，等等。（吴绮敏）
第7版(国际)
专栏：
柏林娱乐设施发生罕见事故
德国柏林２６日发生一起罕见的娱乐业事故，一个观景吊舱坠落，６０名游人受伤。事故是当晚在柏林弗里德里希斯海因区一个圣诞市场上发生的。在这个市场的一座观景塔上，一个装有约１００名游客的吊舱在离地面六七米处突然坠落，６０人受伤，其中有２２人被送往医院治疗。据悉，这些人已没有生命危险。
（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
中国希望加强减灾领域的国际合作
中国代表杨燕怡２７日在联大第二委员会说，联合国秘书长关于转让自然灾害早期预警技术的建议对发展中国家非常重要。中国希望就此加强国际合作，广泛交流技术和信息，共同防御和减轻自然灾害。
第7版(国际)
专栏：
欧盟资助南非重建和发展计划
欧洲联盟委员会２７日在布鲁塞尔宣布，欧盟决定向南非提供５２６０万埃居（约合６８３８万美元）的援助，以帮助其实施四项新的重建和发展计划。
第7版(国际)
专栏：
英准备建立交互网络股票市场
一个通过计算机交互网络进行交易的股票市场可望于明年在英国诞生。金融界人士认为，这一市场的建立不仅将对老牌的伦敦股票交易所构成威胁，而且还将为金融市场带来革命性的影响。（新华社电）
第7版(国际)
专栏：
坦桑尼亚新总理表示
将向贪污和贫穷开战
新华社达累斯萨拉姆１１月２８日电新当选的坦桑尼亚总理苏马耶２７日在这里说，坦桑尼亚政府将不遗余力地打击贪污、消除贫穷和提高公共服务质量。
苏马耶是在国民议会发表讲话时说这番话的。苏马耶感谢议会批准他为坦桑尼亚新总理。
他表示，新一届政府将在总统姆卡帕的领导下，不遗余力地向贪污和贫穷开战，并将致力于提高公共服务质量。他呼吁所有议员与政府进行合作，为消除这三个阻碍国家发展的最大障碍作出努力。
根据本月２３日宣誓就职的坦桑尼亚新总统姆卡帕的提名，坦桑尼亚议会２７日以压倒多数的票数批准苏马耶出任新一届政府总理。
第7版(国际)
专栏：科技探索
英《自然》杂志载文认为
人类始祖在非洲
新华社伦敦１１月２７日电（记者姜岩）英国和美国的两个科研小组利用基因技术各自独立地得出结论，人类可能源于４万至２０万年前一个非洲的原始部落。
最新一期英国《自然》杂志同时发表了英国剑桥大学和美国亚利桑那大学的两个科研小组的结论。他们认为，世界各地的男性基因源于同一种基因。科学家从１９８７年开始发表基因分析成果指出，世界各地的女性源于２０万年前非洲的一个原始部落。从这两个结论出发，科学家得出了人类源于同一祖先的推论。
分析女性祖先的基因比较容易，因为一种称为线粒体ＤＮＡ的遗传物质通过女性遗传，因此通过这种遗传物质可直接分析出女性祖先的基因。而分析男性祖先的基因则复杂得多，为此英国和美国的研究人员均把突破口选在男性独有的Ｙ染色体上。
美国研究人员利用计算机分析了８位现代非洲男性、２位澳大利亚男性、３位日本男性和２位欧洲男性以及４只大猩猩的基因。结果发现，从基因角度看，世界各地的现代男性源于同一副Ｙ染色体。通过与人类最近的近亲大猩猩祖先的基因比较后，美国研究人员得出结论认为，１８．８万年前非洲一个部落的Ｙ染色体是现代男性Ｙ染色体的共同祖先。
英国研究人员也是通过分析世界各地的现代人与大猩猩的基因得出结论的。他们发现，人类的基因变异速度与大猩猩的基因变异速度相似。他们的分析结果是现代男性的共同祖先生活在３．７万至４．９万年之前。
通常科学家认为，现代人类没有一个共同的原始祖先，原始人类分布在世界各地，分别进化成现代人。如果《自然》杂志发表的结论正确，那么说明４００万至６００万年前从猿分化出来的原始人类大都没有留下后代，只有非洲的一个部落生存下来，然后向世界各地迁徙，形成现代人类。
第7版(国际)
专栏：
法国道达尔公司向炎黄艺术馆捐款
本报讯记者张祝基报道：１１月２７日晚，在北京炎黄艺术馆里举行了法国道达尔公司向炎黄艺术馆基金会捐赠１０万美元的捐款仪式。道达尔公司是法国两家最大的石油化工集团之一，该公司在中国开展业务已有十几年。为主持道达尔公司新任驻华总代表杰拉尔·舒就任仪式，公司亚洲总裁雅克·拉封来到北京，并专门安排了向炎黄艺术馆基金会捐款的活动。
第7版(国际)
专栏：
欧盟面临移民压力
本报巴黎１１月２６日电记者王芳报道：据此间新闻媒体报道，在未来的３０年里，地中海南岸国家的人口将翻一番，这一趋势对欧盟国家，特别是法国、西班牙、意大利和德国构成了较重的移民压力。
有关文章指出，在本世纪初，地中海南岸和东岸国家人口仅有４０００多万，而构成今日欧盟的１５国却有两亿多。到２０２５年，北非各国、土耳其及地中海东岸国的人口将达３．８亿，但现为３．７５亿居民的欧盟人口却难有大的增长。
第7版(国际)
专栏：
加通过枪支管制法案
本报渥太华电记者邹德浩报道：加拿大参议院最近通过一项枪支管制法案。该法案强制要求登记所有私人武器，并对许多与枪支有关的罪行给予更为严厉的处罚。
据报道，全加约有７００多万支枪属于登记的范围，而目前只有１２０多万支手枪和其它受管制的武器登记在案。
第7版(国际)
专栏：
旅居夏威夷的6万华人最近在北伯利坦尼亚街建成了一条新的华人街。图为新华人街的东方特色建筑。
吴韵香摄（新华社稿）
第7版(国际)
专栏：
为刺激当前不景气的零售业和增加节日气氛，伦敦十一月二十六日在繁华的牛津街举行盛大的圣诞庆祝游行。各大商店纷纷推出自制的彩车和丰富多采的节目，拉开了圣诞节促销活动的序幕。
新华社记者赵迎新摄
第7版(国际)
专栏：记者专访
赫司特集团看好中国市场
本报记者徐卫东
“在传统的欧美市场，我们一直处于医药化工领域的领先行列。但在日益走向繁荣的亚洲，我们却明显地感到我们投入的力量远远不够，特别是中国市场，更应是我们投资的战略重点。”这是德国赫司特集团负责亚洲事务的董事局成员韦哲豪先生日前接受采访时说的一番话。
韦哲豪先生这次是随同德国总理科尔来华访问的。他前不久在北京说，该公司明年在中国的投资额将由现在的３．４亿美元增加到７．５亿美元，到２０００年，总投资额将突破１０亿美元。赫司特集团历史可追溯至１８６３年，当时公司仅有５名工人，以生产染料起步。如今，赫司特集团已发展成为世界上最著名的医药化工公司之一，在世界６４个国家拥有近１６．５万名雇员，每年科研经费高达２１亿美元。集团业务主要集中在医药保健、农业化学和化工产品三大核心领域，其下属的马乐·罗素公司和先灵·艾格福公司分别是世界第二大医药保健公司和第三大农业化学公司。另外在醋酸、醋酸乙烯和聚酯纤维等化工产品方面，该集团已成为世界第一大供应商，去年销售额高达３５０亿美元。
韦哲豪曾在亚洲工作多年，他认为亚洲是一个巨大而富有生机的市场。为此，赫司特集团已决定增加对亚洲市场的投资，并计划未来几年内投资总额将达到１８亿美元，所投资的工厂都将使用世界上最新的生产设备和最先进的生产工艺。到２０００年，赫司特集团在亚洲的业务量要翻一番。
韦哲豪说：“在亚洲各国中，中国毫无疑问是我们投资的战略重点，我们大部分项目也都选在中国。”为实现该战略规划，赫司特集团将负责中国大陆及港台业务的地区总部从香港迁至北京。去年，赫司特（中国）投资公司在北京成立，这也是首家在中国被批准的德国控股公司。
从１９８７年在中国的首家合资公司南通醋酸有限公司成立到今天，赫司特集团在中国已建立了１１家合资企业，投资总额达３．４亿美元。１９９４年，赫司特集团在中国的营业额已达到５．９亿美元，今年预计将达到７亿美元左右。另外，投资总额达４．１亿美元的９个新合资项目正处于谈判的最后阶段，合资协议可望尽快签订。当问及化工企业对环境可能会造成污染时，韦哲豪说：“我们在中国的工厂同世界其它各地的工厂一样，都执行符合环保要求的同一标准。赫司特集团目前拥有７１个大型废水处理工厂，每天在环境保护方面花费达４８６万美元。”
对于中国的投资环境及投资回报，韦哲豪先生充满了信心。他说：“科尔总理在短时间内两次访华，表明了中德之间的良好关系及中国市场的魅力。中国从明年开始实施‘九五计划’，这对我们来说是一个好机会。事实会证明，我们进入亚洲特别是中国市场，将是我们明智的选择。”
第7版(国际)
专栏：
波新当选总统强调
波将努力发展经济
新华社华沙十一月二十七日电（记者王德凤）波兰新当选总统克瓦希涅夫斯基二十七日对波兰《政治》周刊记者发表谈话说，为了早日实现竞选时对选民的许诺，必须努力发展经济，减少失业和消除各地区之间的不平衡。
克瓦希涅夫斯基强调，在他就任总统头三个月内最重要的任务是，帮助通过经济增长的预算、起草加速私有化进程的新法律和制定新宪法。他认为，在制定宪法、推进社会保障改革、卫生保健改革以及加入北约与欧盟等具体问题上，应当与反对派进行广泛的合作。他向现任总统瓦文萨建议，立即停止相互之间的斗争。
克瓦希涅夫斯基十一月十九日以多数票击败现任总统瓦文萨，当选为波兰历史上第三任总统。
第7版(国际)
专栏：
亚太环发会议闭幕
加利秘书长呼吁亚太地区重视环保
我代表强调处理好环境与发展关系
据新华社曼谷１１月２８日电（记者于尊成、张秋来）为期两天的亚洲及太平洋环境与发展部长级会议今天在这里通过宣言后闭幕。会议宣言指出，经济发展、社会发展和环境保护三者“是可持续发展相辅相成的组成部分”。
宣言赞同１９９２年联合国环境与发展大会通过的《里约宣言》包含的原则，包括各国履行发展的权利，以便平等地满足现在的人们和后代在发展和环境方面的需要；各国应在消除贫困方面开展合作；各国应减少和消除不可持续的生产和消费模式，并推行适当的人口政策等。
宣言说，亚太地区承受着世界上最大的人口压力，赤贫影响着本区域的大批民众；本区域的各种生态系统不仅非常脆弱，而且极易受到损害。同时，过去１０年中，经济高速增长对环境产生了若干不利的影响。
本次会议还通过了《１９９６—２０００年无害环境的可持续发展区域行动纲领》。这个纲领的主要目标是促进区域合作，以加强各国推行无害环境可持续发展的能力。
据新华社曼谷１１月２７日电联合国秘书长加利２７日说，“不顾环境保护是自挖墙脚”，他呼吁亚太地区在经济发展过程中重视环保。加利是在给亚洲及太平洋环境与发展部长级会议开幕发来的贺电中说这番话的。
据新华社曼谷１１月２７日电出席今天在此间开幕的亚洲及太平洋环境与发展部长级会议的中国代表团团长、国家环保局局长解振华说，亚太地区经济和社会发展不平衡，存在着很大的差异和多样性。为此，在处理发展和环保问题上，有必要正确处理好四个方面的关系。首先，应处理好经济发展与环境保护的关系。其次，应处理好全球共性与区域、国别特性的关系。第三，应处理好国际合作与自力更生的关系。第四，解决好发达国家与发展中国家各自责任的关系。
第7版(国际)
专栏：
南非俄罗斯签署合作协议
本报约翰内斯堡１１月２８日电记者温宪报道：南非副总统姆贝基２７日宣布，根据南非与俄罗斯两国签署的一项协议，俄罗斯将协助南非培训一批青年科技人员，帮助他们学习航天技术，并从中挑选出一名参加俄罗斯的太空飞行。他将是来自非洲国家的第一位宇航员。
姆贝基是在款待来访的俄罗斯第一副总理索斯科韦茨的宴会上作出上述宣布的。
２６日抵达南非进行５天访问的索斯科韦茨第一副总理是迄今为止访问南非的俄罗斯最高级官员。索斯科韦茨在此间对记者说，他此行目的在于加强两国在军工、钻石销售、外贸和经济等领域的合作。２７日，南、俄两国签署了军工合作、领事等四项协议。双方还将就交通、旅游、教育、国防工业改造等签署一系列协议。
曼德拉总统２７日在会见索斯科韦茨后表示，他对俄罗斯人民在非国大从事解放运动时所给予的支持表示感谢。索斯科韦茨向曼德拉颁发了一枚“友谊勋章”。
第7版(国际)
专栏：印度通讯
印度严管音像制品
本报记者李景卫
当前，淫秽书刊和音像制品在一些国家都有程度不同的泛滥，败坏社会风气，毒害人们思想，“黄色垃圾”成了严重的社会公害。那么，在黄潮泛滥的世界上，印度这个古老的东方大国情况又如何呢？
在摩登购物中心一家出租录像带的商店里，记者看到，为了过一个轻松愉快的周末，前来租借录像带的顾客络绎不绝。陈列架上音像制品种类繁多，内容丰富，但察看了几乎所有的录像带，没有发现任何黄色淫秽音像制品。为了弄清虚实，记者问店主道：“如果有顾客希望租用一些色情方面的录像带，你能满足他们的要求吗？”店主干脆地回答：“不能。”他解释说，不能的原因有两个：一是本国法律不允许。如果从事这方面的经营活动，不仅伤风败俗，破坏社会公德，而且违犯法律，要受到严厉制裁。二是从经营的角度讲，不会有多大的经济效益，因为没有多少人对这类节目感兴趣。
印度法律对出版物、音像制品有明文规定。为了严加管理，政府主管部门还制定了相应的条例，要求出版商、音像制品商认真遵守，相关的公务人员负责执行。发现出版商和音像制品商出版、制造和销售色情书刊和音像制品，执法人员立即予以打击。
印度政府对文化场所的管理也有明确规定。如，有关法律和条例规定任何个人或单位不得擅自开设放映录像的俱乐部或类似的文化市场等。电影必须在登记注册的正规影剧院内放映。音像制品只供家庭娱乐之用，不得在公共场所放映。政府对此措施严密，以防引起混乱，诱发色情音像制品的泛滥。
在强化国内文化市场的同时，印度政府还十分重视对进口国外书刊音像制品的管理。海关对音像制品严格把关，严厉打击黄色书刊、音像制品走私活动。对进口外国影视片，政府主管部门首先逐步进行认真审查，对收视卫星传送的电视节目，政府也进行相应管理，做到天上地下皆堵黄。
在有些国家，尽管法律对制黄贩黄明文禁止，但经营者却在相当可观的经济利益驱使下铤而走险，掀起一浪又一浪的黄潮。那么，在印度经营黄色书刊和音像制品为什么没有多大经济利益呢？说到底，色情产品在这里缺少市场，与大多数成年人、特别是家长自觉抵制有关。
文明古国印度重视继承传统文化，人们注重修身养性，以崇尚文明和良好修养为行为准则，对自己的行为举止十分关注。受过教育的人认为，人们的行为与爱好，不仅是社会文明的尺度，同时也反映出一个人的思想道德水准及修养程度。
另一方面，由于受传统文化的熏陶，印度人的家庭观念比较强。父母在重视自己修行的同时，对其子女的身心健康十分关心，有一种强烈的责任感，因而非常重视对下一代人的言传身教。平日严格规范自己的行为，不在家中，更不在子女或年轻人面前收听或观看思想内容不健康的音像节目。
诚然，还不能说黄色书刊和淫秽音像制品在印度已经绝迹，不健康的东西在新德里的书摊上也有所见，在孟买则更多一些。但是，阅读黄色书刊，收看黄色影片、录像带有伤风化已成为社会大多数人的共识。正如一位叫拉迪卡·嘉的朋友说：“色情的东西只能吸引那些缺乏修养和无所事事的人。受过良好教育的人是不会为之所动的。”这位朋友的话既符合实际，又极富哲理。
（本报新德里电）