第6版(国际)
专栏：
美法各执己见
北约秘书长人选难产
据新华社华盛顿１１月１０日电（记者周锡生）美国官员１０日表示，鉴于荷兰政府已根据美国的意愿撤销了对其前首相吕贝尔斯作为北约秘书长候选人的提名，美国将争取北约盟国一致支持丹麦前外交大臣埃尔曼—延森竞选北约秘书长一职。
据报道，埃尔曼—延森将从下周起到法国等西欧国家访问，寻求这些国家对他出任北约秘书长的支持。但法国已公开表示反对他担任北约秘书长。
美国官员说，美国反对吕贝尔斯出任北约秘书长的主要原因是他上周来华盛顿接受“资格面试”时，未能在北约东扩和向波黑派遣维和部队等“紧迫而又重大的战略性问题”上作出明确、坚定和具有战略眼光的回答。
据新华社巴黎１１月１０日电（记者徐振强）法国外交部发言人１０日宣布，法国就北约新秘书长的人选提出了３项条件。
这位发言人说，法国主张，新的北约秘书长应当是有能力处理目前北约面临的北约结构调整、北约扩大和北约对前南地区可能采取重要行动等问题，拥护欧洲建设，并能使用法语。他还表示，法国主张北约１６个成员国能通过协商对秘书长的人选达成一致。
法国总统希拉克、德国总理科尔和英国首相梅杰都曾公开支持荷兰前首相吕贝尔斯出任北约秘书长，但美国却暗中向荷兰施加压力，结果荷兰被迫撤回对吕贝尔斯的提名。
第6版(国际)
专栏：一周国际要闻回顾（11月5日至11日）
朱佩受命重组法内阁
７日，由朱佩领导的法国政府提出辞职，希拉克总统接受了辞呈并授权朱佩重组政府。
第6版(国际)
专栏：一周国际要闻回顾（11月5日至11日）
日阁僚放厥词遭抗议
韩国外务部长官９日要求日本政府对现职阁僚不断发表美化殖民统治的言论公开道歉。此前，日本总务厅长官江藤隆美美化日本殖民统治历史，激起朝鲜和韩国方面的义愤。
第6版(国际)
专栏：一周国际要闻回顾（11月5日至11日）
拉宾遇刺震惊世界
11月4日，以色列总理拉宾在参加特拉维夫的一次和平集会后，被犹太极端分子伊加尔·阿米尔刺杀身亡。世界为之震惊。6日，以色列为拉宾举行隆重葬礼，80个国家的领导人和代表出席。
第6版(国际)
专栏：一周国际要闻回顾（11月5日至11日）
波黑穆—克联邦协议在美签署
正在美国东部俄亥俄州参加前南3国首脑和谈的波黑总统伊泽特贝戈维奇（左）和克罗地亚总统图季曼（右）11月10日正式签署一项旨在加强波黑穆—克联邦的协议。（本栏照片均据新华社发）
第6版(国际)
专栏：
南非公布地方政府选举结果
非国大获绝对多数席位
本报约翰内斯堡１１月１１日电记者温宪报道：根据南非独立的选举工作小组１０日在此间正式宣布的结果，以曼德拉为首的非国大在本月１日举行的首次全国地方政府选举中赢得了６３．７８％的席位。
选举工作小组两主席之一舒本恩先生宣布说，非国大共赢得席位４３６０个，使其在３８７个地方议会中占有绝对多数；以德克勒克为首的国民党获得席位１１２３个，占席位总数的１６．４３％，因而控制了４５个地方议会；代表白人右翼的自由阵线取得了１３２个席位，占总数的１．９％；因卡塔自由党只赢得了１０个席位。
舒本恩说，参加南非首次全国政府地方选举的选民计５３０余万人，占登记选民总数的５１．３７％。
未能同时举行地方政府选举的夸祖鲁—纳塔尔省、开普敦市及其它一些选区将在今年底或明年初完成这一选举。
第6版(国际)
专栏：
安理会通过决议
呼吁利各方遵守和平协定
本报联合国１１月１０日电记者许世铨、何洪泽报道：联合国安理会１０日通过１０２０号决议，决定调整联合国驻利比里亚观察团的任务，并呼吁利比里亚各方遵守并迅速全面执行它们所签订的所有协定和在维持停火、解除武装、遣散战斗人员以及民族和解等方面作出的承诺。
决议要求观察团支持西非共同体和利比里亚过渡政府执行各项和平协定的努力，调查有关违反停火的指控，提出防止再发生此类事件的措施，监督各项和平协定中其它军事规定的遵守情况，包括部队脱离接触、解除武装和遵守武器禁运及核查方面的规定。
中国常驻联合国代表秦华孙在安理会会议上发言时说，要实现利比里亚的持久和平，需各方作出艰苦的努力，尤其是在各方部队脱离接触和解除武装方面必须加快速度。
他说，安理会应当敦促利比里亚冲突各方表现出政治诚意，消除分歧，以利比里亚人民的根本利益为重，采取必要的行动，早日完成这方面的工作。
第6版(国际)
专栏：
斯游击队袭击政府军司令部
政府军再次猛攻游击队大本营
据新华社科伦坡１１月１１日电（记者胡光耀）斯里兰卡泰米尔伊拉姆猛虎解放组织游击队今晨袭击了科伦坡市内的政府军陆军司令部。
据悉，今晨当地时间９时左右，一名身上捆绑着炸弹的游击队员企图冲进司令部的大门。在被门卫阻挡后，他引爆了炸弹，当场有８名士兵和１９名平民被炸死。
与此同时，另一股游击队强行冲进司令部附近的一座五星级宾馆，并登上宾馆的最高层，向司令部大院内开枪。
本报新德里１１月１１日电记者李景卫报道：斯里兰卡军队１０日恢复对猛虎组织的军事行动。
斯里兰卡军方人士说，在猛烈炮火掩护下，军队向猛虎组织的大本营贾夫纳镇大举推进，夺取了距贾夫纳镇４．５公里的两个重要军事战略要地，并切断了贾夫纳半岛通往斯里兰卡北部的通道。
第6版(国际)
专栏：
克增兵东斯拉沃尼亚
美呼吁克领导人避免使用武力
新华社华盛顿１１月１０日电（记者周锡生）美国国务卿克里斯托弗１０日呼吁克罗地亚领导人保持冷静和克制，采用外交而不是武力手段解决东斯拉沃尼亚问题。
克里斯托弗是在美国东部俄亥俄州赖特—帕特森空军基地单独会见由图季曼总统率领的克罗地亚和谈代表团时发出上述呼吁的。
据来自萨格勒布的消息，克罗地亚政府９日开始向东斯拉沃尼亚附近地区增派军队和重炮。图季曼公开威胁说，如果在本月底前东斯拉沃尼亚问题仍得不到和平解决，克军将出动精锐部队收复这个克罗地亚境内的最后一块塞控区。
第6版(国际)
专栏：出访归来
质量是企业的生命
——访韩国三星集团公司
本报记者黄泽全
在参观韩国三星集团公司下属工厂、车间时，我们几乎处处可以看见这样一条醒目的标语：“视不合格产品为癌症”。公司有关人员在谈到产品质量时也总是一再说，“不合格产品是敌人”，“不合格产品是罪恶之源”，“由于我的过错，如果出现三次不合格品的话，我将负责并辞职”。三星这种视质量为企业生命的经营思想给我们留下深刻的印象。
三星集团公司是一家拥有家用电气、通信设备、电子元件、航空航天、造船机械、重型汽车、石油化工、金融贸易等大型企业集团。在１９９４年，它的年销售总额６１０亿美元，在世界５００家大企业中排名第１４位，在世界电子电器行业中排名第５位，堪称国际著名企业集团。三星能够取得如此辉煌成果，固然因素众多，但坚持“以质量为本”的方针则是公司生存、发展、扩大的关键。
三星集团公司的“以质量为本”的策略是在实践中切身体验的结晶。
进入８０年代以来，现代国际性企业纷纷开发生产高质量的产品，并在价格和产品多样化方面不断改进，商品市场竞争越来越激烈；人们的消费观念发生变化，所需要的不是与别人相同的产品，而是更需要特色商品，对产品的质量、式样、功能甚至色彩的要求越来越高。在这种情况下，三星公司意识到，企业要生存，必须及时向内涵、集约型生产方式转变，生产品种多、批量少、高附加值的产品以适应国内国际市场变化的需要和满足消费者的需求。
他们以每年占投资总额３％左右的资金（约１．５亿美元）用于产品的生产设计、技术开发、质量管理等研究，鼓励各分公司每年至少推出一项具有世界水平的产品或技术，并规定不论是生产厂还是承包商，一律采用统一的严格标准来衡量和检验产品的质量，将“质量管理”的目标落到实处。
１９９３年公司设立了质量保证实验室，定期把对自己开发生产的新产品的测试结果与世界上公认的名牌产品进行比较，以确保本公司产品质量的长期性和稳定性。公司的高级经营者还经常亲自对产品进行测试，这样既可以体察公司全盘组织的运作状况，也可以及时发现和改善产品质量问题。
三星集团推行的“质量第一”方针，还体现在建立社会及顾客对三星产品的信任方面。公司定期在顾客中进行问卷调查，及时了解顾客对产品质量的看法和改进意见。所销售的产品，一旦发现问题，公司有关部门要在２４小时内作出适当的答复并解决问题。
三星还自１９９４年实行“顾客新权利运动”，将产品的无偿保修期从原来的一年延长到两年，在售后６个月内如顾客对产品质量不满意，公司负责无偿更换新产品。尽管现在的消费者要求颇高，但三星公司经过自己的努力，已在国内国际用户中提高了公司的形象和产品的信誉。目前，三星的纯利润在韩国所有上市企业中位居首位。
三星集团公司坚持生产和供应价廉物美的高质量产品，从而赢得顾客，赢得市场和求得公司的生存、发展和扩大，给人们留下了许多启示。
第6版(国际)
专栏：
巴勒斯坦人开始选举登记
新华社耶路撒冷１１月１２日电（记者怀成波）经过专门培训的大约７０００名巴勒斯坦教师今天开始挨门逐户地对巴勒斯坦人进行选民登记。
根据巴勒斯坦和以色列双方达成的扩大巴勒斯坦自治协议，生活在加沙和约旦河西岸（包括东耶路撒冷）的巴勒斯坦人将于１９９６年１月２０日投票选举由８２人组成的巴勒斯坦委员会及其执行机构的主席。这次选民登记将持续到１２月２日结束。
据巴勒斯坦中央统计局最近进行的人口普查，加沙和约旦河西岸（包括东耶路撒冷）的巴勒斯坦人口总数为２５０万，１７岁以上有选举权的公民大约为１２０万。
第6版(国际)
专栏：
巴解在开罗举行会议
讨论巴以和平进程问题
据新华社开罗１１月１２日电（记者刘顺）巴勒斯坦解放组织执委会今天开始在开罗举行为期两天的会议，着重讨论即将举行的巴勒斯坦选举和巴以和平进程问题。
巴解组织执委会主席阿拉法特主持了今天的会议。他在会议开始前对记者发表谈话说，巴勒斯坦选举定于明年１月２０日举行，这是巴勒斯坦人民在自己的土地上举行的第一次立法选举。他说，这次会议的最主要议题是讨论巴勒斯坦选举问题以及巴勒斯坦与以色列未来谈判的有关问题。
这是自以色列总理拉宾遇刺身亡后巴解组织执委会举行的第一次会议。据此间巴勒斯坦人士透露，这次会议将讨论拉宾遇刺对以和平进程的影响以及需要采取的相应对策。
在谈到与伊斯兰抵抗运动（哈马斯）对话问题时，阿拉法特指出，他非常重视同哈马斯的对话。他认为，哈马斯同巴自治领导机构的对话是认真的。但他又说，他此次访问埃及是为了主持召开巴解组织执委会会议，他不打算在这次访问中会见哈马斯成员；他同哈马斯的对话将于近期在开罗举行。
第6版(国际)
专栏：
11月11日，斯里兰卡泰米尔伊拉姆猛虎解放组织游击队袭击了科伦坡市内的政府军陆军司令部，当场有8人被炸死，19人受伤。这是斯里兰卡政府军士兵在袭击事件现场。
新华社发（美联社照片）
第6版(国际)
专栏：埃及通讯
高坝迎远客
本报记者朱满庭刘水明
１１日下午，中国全国人大常委会委员长乔石一行参观了埃及的著名水利工程——阿斯旺高坝。
专机从开罗机场起飞，沿着纵贯埃及全境的磅礴巨川尼罗河溯流而上，飞向上埃及地区。透过机窗俯瞰，一条“绿色长廊”劈开连绵不断的茫茫沙海，随着河流走势向前伸展，与两边寸草不生、渺无人烟、单调枯黄的大漠景观形成鲜明对照。这就是举世闻名的尼罗河谷。河谷内村镇密集，沟渠如网，椰林片片，呈现一派欣欣向荣的生机。尼罗河谷不仅是光辉灿烂的古代埃及文明的摇篮，而且也是埃及最重要的农业区之一。埃及９６％的面积是沙漠，９９％的人口聚集在尼罗河谷和下游三角洲这条狭长的４％的国土上。尼罗河的确是“埃及的生命线”、母亲河。
经过１小时２０分钟的飞行，乔石委员长的专机平稳降落在阿斯旺机场。在飞机舷梯旁，乔石委员长受到阿斯旺省省长萨拉赫·米斯巴赫先生的热烈欢迎。在机场稍事休息后，乔石委员长一行便前往阿斯旺市以南６公里的阿斯旺大坝。在大坝的一端，一座造型独特的纪念塔拔地而起。阿斯旺高坝管理局局长阿明·谢哈迪对乔石委员长说，这座塔是为了纪念原苏联对埃及修坝的援助而建的，塔高７５米，塔身由５扇独立的花瓣形墙体组成，呈圆筒状，其中一面墙体上刻着《古兰经》上的一句箴言：“水是万物之源”。乔石委员长读后赞同地点了点头。接着，乔石委员长乘电梯登上连结墙体、高约５０米的环形瞭望台。站在台上，举目四望，阿斯旺高坝的雄姿和烟波浩淼的纳赛尔湖尽收眼底。大坝略带弧度，横卧尼罗河上。坝上平湖万顷，镶嵌在无际的荒漠上。恰值红日西沉，构成一幅残阳、大漠、平湖交相辉映的独特画卷。乔石委员长迎着习习晚风，缓步绕台一周，观赏着眼前的这一壮丽景色。
从纪念塔下来，乔石委员长又来到阿斯旺高坝的坝顶中部。在一幅高坝示意图前，谢哈迪局长如数家珍般地向乔石委员长介绍了高坝的工程规模和综合效益。谢哈迪局长说，高坝主体长３６００米，坝高１１０米，坝基底宽９８０米，顶宽４０米。坝基内有用特殊材料构成的防渗层。这项拦腰截断尼罗河的巨大工程开工后历经１０年，到１９７０年７月才竣工，耗资１０亿美元。高坝所截的水在南面形成一个群山环抱的人工湖，叫“纳赛尔湖”，湖长５００多公里，平均宽１２公里，总蓄水量为１５７０亿立方米。水库有６条直径１５米的排水隧道，每条隧道有两个出口。各装一台涡轮发电机，共１２台，总装机容量为２１０万千瓦，年发电量为１００亿千瓦时，占埃及全国发电量的１／３。阿斯旺高坝这一集防洪、灌溉、航运和发电于一体的综合工程，为埃及经济的发展做出了重大贡献，并将继续造福埃及人民。
乔石委员长在仔细听取介绍后，详细询问了关于大坝和电站方面的情况。此时暮色渐浓，已是华灯初上时分。这一宏伟的水利工程引起了乔石委员长的浓厚兴趣。
乔石委员长这次埃及之行，是中国全国人大最高领导人在两国建交３９年后第一次来访。这将进一步增进了两国高层领导人和两国人民之间的相互了解，为中埃友好交往史写下了新的一页。
（本报阿斯旺１１月１１日电）
第6版(国际)
专栏：
朝劳动党中央书记强调
发展朝中友谊有重要意义
新华社平壤１１月１１日电（记者姬新龙）朝鲜劳动党中央书记黄长烨今天在会见上海市国际问题研究所代表团时说，在国际形势发生变化的情况下，加强与发展朝中两国的传统友谊具有重要意义。
黄长烨说，近年来，国际形势发生了重大的变化。他对朝中两国正在为加强传统友谊作出努力而感到高兴。他说，朝鲜领导人金正日十分重视朝中友好关系，经常指示要为世世代代发展朝中友好关系作出努力。
黄长烨希望上海国际问题研究所与朝鲜国际问题研究所之间加强交流与合作，为发展朝中友谊作出贡献。
由所长陈佩尧率领的上海国际问题研究所代表团是应朝鲜国际问题研究所的邀请于１１月８日前来朝鲜作两年一次的交流访问的。
第6版(国际)
专栏：
李岚清接受记者采访时说
中喀合作前景广阔
新华社杜阿拉（喀麦隆）１１月１１日电（记者郑苏春）中国国务院副总理李岚清今晚在喀麦隆经济首都杜阿拉接受记者采访时说，中喀两国在经贸、工业、交通运输等领域的合作前景广阔，两国应加强交流和磋商，以保证这种合作继续向前发展。
李岚清是在参观了地处喀麦隆西南部的喀麦隆炼油厂、喀麦隆农工商联合企业—ＣＤＣ公司，以及喀麦隆铝业公司和杜阿拉港之后说这番话的。
李岚清表示，中国政府代表团要利用此次访问机会多了解喀麦隆，以进一步加强两国在有关领域中的互利合作。
另外，在喀麦隆商会的组织下，随同中国政府代表团访喀的８位中国企业家今晚在杜阿拉与２０多位喀麦隆大企业家欢聚一堂，互相结识，交流信息，为今后展开合作架起桥梁。
第6版(国际)
专栏：
朝《劳动新闻》发表文章
抨击日官员美化殖民统治
新华社平壤１１月１１日电朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》今天发表一篇文章，严厉抨击日本总务厅长官江藤隆美关于日本对朝鲜的殖民统治也有贡献的言论。
据报道，江藤上个月在一次对记者发表的谈话中称，在日本武力威逼下签订的《日韩合邦条约》是有效的；本世纪上半叶日本对朝鲜实行殖民统治期间，在“发展教育”和“铁路建设”等方面也为朝鲜做了“好事”。
《劳动新闻》的文章就此抨击说，江藤的言论完全是侵略者的理论，这种言论无疑激起了朝鲜人民的愤怒。
文章说，日本帝国主义在朝鲜推行的是“皇民教育”，企图扼杀朝鲜民族教育。而修建铁路和整修港湾只是为了更多地掠夺朝鲜的财富。
文章最后指出，像江藤这样头脑里浸透了军国主义思想的人竟然是日本内阁阁僚，而且还有人为江藤的言论辩护，这不能不说是一件危险的事情。
第6版(国际)
专栏：
以加紧搜捕暗杀拉宾嫌疑犯
放松对加沙等地封锁
据新华社耶路撒冷１１月１１日电据以色列电台广播，以色列警方今天又逮捕了两名参与暗杀拉宾的嫌疑犯。至此，因涉嫌参与暗杀拉宾而被警方逮捕的嫌疑犯已增至８名。
今天被逮捕的嫌疑犯是一名士兵和他的父亲。
以色列警方在他们的家中搜查出了武器和爆炸物。他们来自特拉维夫卫星城拉马特甘，但报道没有透露他们的名字。
据新华社耶路撒冷１１月１２日电在以色列总理拉宾４日遇刺身亡后，以色列当局于今天开始放松对加沙和约旦河西岸的封锁。
据以色列电台报道，从今晨４时起，一些年龄超过２８岁的巴勒斯坦人被允许进入以色列做工。此外，以色列当局还大大放松了对巴勒斯坦学生和求医者的限制。
自１１月８日以来，以色列只允许３０岁以上的巴勒斯坦人入境打工。
第6版(国际)
专栏：友好往来
友好往来
▲多哥总统埃亚德马１１日在洛美说，他最近对中国的国事访问取得了巨大成功，增进了两国间的友好合作关系。埃亚德马说，中国领导人和人民对他的热情接待使他深为感动。他对他和中国国家主席江泽民富有成果的会谈表示高兴，并对两国签署的关于在洛美建造一座体育场的投资协议表示满意。埃亚德马说，这次访问期间，他发现中国“在各方面都取得了巨大成就”。他认为，“这种惊人的发展是中国对外开放的成果和中国人民辛勤劳动的产物”。（据新华社电）
▲意大利外交部长苏珊娜·阿涅利１０日下午在罗马会见了中国人民对外友好协会会长齐还远，宾主就进一步加强双边合作和其他共同感兴趣的问题进行了交谈。阿涅利在会见时表示，“意大利政府一向十分重视同中国的关系。近年来两国关系的发展是顺利的，也是令人满意的”。她在会见中还愉快地回忆了她先后两次访问北京时的情景，并高度赞扬了北京为联合国第四次世界妇女大会取得成功做出的贡献。（本报专电）