第6版(国际)
专栏：国际论坛
徒劳之举
许宏治
最近有消息说，欧洲议会在一些英国籍议员的鼓动下，决定出资１８０万美元，在香港设立一个所谓“人权中心”，用以干预香港内部事务。消息还说，这个“中心”打算在１９９７年中国恢复对香港行使主权后仍要继续存在下去。
欧洲议会作出这样的决定简直是岂有此理。众所周知，香港是中国领土，在亚洲而不在欧洲。对于香港这个历史遗留问题，中英两国政府经多轮谈判后达成协议，于１９８４年签署了有关的联合声明。中国政府将于１９９７年７月１日恢复对香港行使主权。所以，香港事务在１９９７年以前是中英两国之间的事，在１９９７年以后则纯属中国内政，旁人无权干涉。欧洲议会作为欧洲联盟的一个机构，本应专注于处理欧洲自己成堆的问题，却企图干预与它八杆子打不着的“香港事务”，岂不是手伸得太长了吗？
自从冷战结束以后，过去遗留下来的一些地区冲突相继得到解决或缓解，世界的总体形势趋向缓和。然而，一些新的热点问题又出现了，其中欧洲前南斯拉夫地区的战乱最为突出。巴尔干的这场战乱造成许多人家破人亡，背井离乡，栖身于难民营中，连最基本的生存权利都得不到保障。欧洲议会的“人权卫士”们倘若果真关心“人权”，那就应该多给欧洲前南地区难民们一些实实在在的援助，而不是大老远地跑到亚洲来管闲事。欧洲议会的决定是荒唐的。
英国对香港进行殖民统治近百年，没有真正的民主可言，在殖民主义统治下，“人权”更是无从谈起。可是，已经成立近４０年的欧洲议会从未谈论和关心过香港的人权问题。而今“九七”将至，欧洲议会却来帮着英国对中国施压。这表明，欧洲议会某些人关心“人权”是假，干扰香港的平稳过渡，干涉中国的内政，才是他们的真正用心。
欧洲议会的这个举动当然只能是徒劳的。中国政府绝不能听任别人在自己的领土上为所欲为。待中国恢复对香港行使主权后，这样一个专事干涉中国内政的“中心”能不能像“人权卫士”们所打算的那样，继续在香港存在下去，那就由不得他们了。
第6版(国际)
专栏：
科尔说西方仍应支持叶利钦
俄取消与西方联合军事演习计划
本报波恩１月８日电记者刘华新报道：德国总理科尔日前在接受一家德国电台记者采访时拒绝因车臣战事制裁俄罗斯。
科尔表示，用威胁手段将达不到任何目的。尽管对叶利钦有批评之词，西方仍应支持叶利钦，以使俄改革进程继续前进。他说，不能造成西方对俄罗斯解体感兴趣的印象，维持俄罗斯的整体对所有人来说，尤其是对德国人来说，具有重要的意义。俄罗斯的任何不稳定也意味着欧洲和亚洲的不稳定。
另据报道，德国国防部接到俄罗斯取消原定于２月与西方联合军事演习计划的通知。
这项军事演习本是北约“和平伙伴关系计划”所确定的，演习内容是执行联合国维和行动。
车臣战事升级，在德国引发了一场对俄政策的讨论。德国财长魏格尔近日表示，对俄罗斯的数１０亿马克的援助应与俄民主进程取得的进步挂钩，并警告不要把全部希望放在叶利钦一人身上。
新华社波恩１月７日电俄罗斯已通知德国政府，暂时推迟原定于今年夏天在俄罗斯圣彼得堡附近举行的俄德联合军事演习。
据德新社报道，这是德国国防部长吕厄日前在一次谈话中宣布的。报道认为，这一决定显然同车臣的局势有关。
吕厄同时宣布，俄罗斯国防部长原定于今年二三月间对德国的访问将照常进行。
第6版(国际)
专栏：
阿盟秘书长呼吁阿拉伯国家和解
强调开诚布公相互信任
新华社开罗１月７日电阿拉伯联盟秘书长马吉德今天呼吁阿拉伯国家采取开诚布公的外交政策，以便在阿拉伯国家之间创造一种相互信任的气氛。
据埃及中东通讯社报道，正在沙特阿拉伯访问的马吉德在利雅得举行的记者招待会上说，阿拉伯国家要想获得和解，就必须采取开诚布公的态度。
马吉德在讲话中还强调，伊拉克必须执行联合国安理会有关伊科危机的各项决议。
他认为，去年１０月伊拉克承认科威特的主权与边界是一个“积极的”步骤。
第6版(国际)
专栏：
中东非六国首脑发表联合公报
要求国际社会援助卢难民
新华社内罗毕１月７日电讨论卢旺达难民问题和卢最新局势的中东非国家首脑会议今天在肯尼亚首都内罗毕发表联合公报后闭幕。
肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达、布隆迪、赞比亚、卢旺达６国总统、扎伊尔总理和联合国秘书长驻卢旺达的特别代表出席了这次会议。
公报说，首脑会议着重讨论了卢旺达局势，特别是散居在这个地区的５００万卢旺达难民问题。
首脑们同意在邻国难民营与卢旺达边界之间建立安全走廊，同时在卢旺达境内也建立起安全走廊和难民中转站。
联合公报说，７国首脑支持建立一个国际法庭，惩处那些参与种族大屠杀的罪犯。
首脑会议对卢旺达为组成基础广泛的政府所作出的努力表示赞赏，同时敦促卢旺达政府和军队进一步采取信任措施，鼓励难民回国。
联合公报最后呼吁国际社会增加经济援助，支持卢旺达遣返难民工作和国家重建事业。
第6版(国际)
专栏：
俄军继续同车臣武装激战
俄国防部首次发表战报
新华社莫斯科１月８日电俄罗斯国防部发言人今天说，俄军继续控制着车臣首府格罗兹尼市的火车站和机车库，并在该市的莱蒙托夫大街同当地“非法武装”激战。
这位发言人说，在过去的一昼夜中，俄军继续同杜达耶夫的军队激战，力图分割和清除车臣的“非法武装”。俄军在其控制的地区实行了通行证制度。
本报莫斯科１月７日电记者许恒声报道：俄罗斯政府新闻处今天说，根据国防部提供的数字，自从俄联邦部队开始同车臣非法武装进行战斗以来，车臣方面大约已有２５００名武装分子被消灭。
俄罗斯国防部提供的材料还说，俄军击毁车臣方面的坦克２６辆、大炮和迫击炮６３门、汽车１２９辆、飞机１５０多架、击伤飞机１００多架，捣毁火力点１６７个，俘虏１０８人，缴获火器３４０件。
这是自俄罗斯军队进入车臣近一个月来首次发表的综合性战报。但战报未说明所提供的数字是否包括俄内务部队的战斗成果，也未公布俄军的损失情况。
据此间报道，俄军伤亡也不少，仅去年１２月３１日和今年１月１日在格罗兹尼的战斗中，就有２００多名俄军官兵丧生，几十辆坦克和装甲运兵车被烧毁。
第6版(国际)
专栏：
埃美国防部长举行会谈
美准备向埃提供２１亿美元援助
新华社开罗１月７日电据埃及中东通讯社报道，埃及国防和军工生产部长坦塔维今天在这里同来访的美国国防部长佩里举行了会谈，讨论促进两国军事合作问题。
坦塔维在会谈中说，鉴于埃美两国武装部队间的特殊关系，美国官员对埃及的访问是非常重要的。
他说，埃美军事关系通过联合军事演习已经得到了加强。他还说，埃及将实施重建埃及武装部队的国防战略，提高质量，不追求数量。
佩里在会谈中对埃及领导人为和平所作的努力表示赞赏，并赞扬埃及在索马里和波黑问题上的作用。他还说，美埃两国已在许多领域里进行了合作，两国关系是建立在对许多世界问题彼此谅解的基础上的。
佩里日前在会见埃及总统穆巴拉克时说，美国准备在下一个财政年度里向埃及提供２１亿美元的援助。
佩里是６日晚到达开罗对埃及进行历时两天的访问的。
第6版(国际)
专栏：
约旦将组成新政府
前首相沙克尔受命组阁
新华社安曼１月７日电约旦国王侯赛因在马贾利首相及其内阁５日提出辞呈后，今天委任前首相沙克尔组阁。
据约旦电台今晚报道，侯赛因在委任函中对新内阁提出了一系列重要任务，包括维护法律权威、捍卫国家安全和稳定，在诚实和宽容的气氛中发展民主。
他说，新政府应齐心协力，实现民族团结，进行经济、教育、社会和行政改革。侯赛因说，约旦现阶段的特点是国民的情感复杂，有人由于约旦与以色列实现和平而过于乐观，有人出于自身原因反对和平而心灰意冷。
沙克尔曾于１９８９年和１９９１年两度就任约旦首相。
第6版(国际)
专栏：波黑通讯
帕莱——在战争中出名的小镇
本报记者胡锡进
帕莱在波黑战前是萨拉热窝的一个卫星镇。一条主街，几家小店，平地造楼，坡上建舍，从未有人想到它会有什么“大作为”。然而波黑爆发危机之后，帕莱小镇被波黑塞族人选为“首都”，成为波黑“塞尔维亚共和国”政治、军事的“心脏”，整个世界开始注意这颗“心脏”跳动的声音。
帕莱镇边的高坡上有幢样子极普通、白墙绿顶的３层小楼。这就是波黑塞族控制区的“白宫”，塞族领导人卡拉季奇的总统府，塞族议会主席和副总统也均在这里办公。这里戒备很松，坡下虽设了一道岗哨，但记者不经预约就可以通过，直接来到小楼前，进入一层的客厅里。人们甚至可以走到卡拉季奇办公室的外间，与他的秘书交谈，或者使用屋里的文传机。在与这个客厅相连的一个大房间里，有时举行塞族最高级会议。这时，警卫人员就在厅里放音乐，以防外人听到会议内容。记者只有在进办公室采访卡拉季奇时，才须接受安全检查。采访时，屋里总是站着警卫。有一个时期，卡拉季奇很愿意在办公室里接受采访，他常站在一幅很大的地图前，边指点边发表谈话。记者们争取不到单独采访的机会时，可在小楼里坐等，在卡拉季奇前来上班时，争取凑上去问个三言两语。客厅里有一个饮料台和女服务员，警卫人员可随便抽烟，塞族领导人的子女也经常光顾，客厅有时给人以“酒吧”之感。
帕莱镇外约１公里处，有一家仍在运转的汽车修配厂，但工厂的小办公楼给了塞族政府，里面就是塞族政府的各个部委。“议会大厦”是由大车间改装成的。每遇大事，从塞控区各地赶来的８０多名议员，就在这里作出常常是震惊世界的决定。去年７月美、俄、法、英、德５国共同提出的波黑和平计划就是在这里遭到塞族拒绝。１１月比哈奇激战时，塞族议会也是在这里研究对策。
帕莱什么都有，但都是微型的，让人想起一句话：麻雀虽小，五脏俱全。电视台也是个３层小楼，能接收贝尔格莱德及欧洲主要电视台的节目，能直接转播远在美国举行的世界杯足球赛。转播自然是免费，没有人能与战争中的塞族人打转播权的官司。塞族通讯社拉了条西方通讯社的线路，收听全世界最新、最快的消息。这里没什么大旅店，外来人一多，只能往山里“疏散”，跑十几公里，住进１９８４年萨拉热窝冬季奥运会时修建的饭店。
战争从未打到帕莱，但小镇充满战争气氛。最明显不过的是，到处是兵。与女友一起“轧马路”的小伙子穿着军服，小饭馆里一杯酒海阔天空闲聊的男人穿着军服。有时，不穿军服的男人也会一敞上衣，露出别在腰际的手枪。记者采访时，有些男人还会主动从枪里“咔”地退出一颗真子弹，算是留作纪念。去小镇采访的次数多了，一些人也就熟了，这次去可能见他坐在店里听音乐，下次去或许就会在街上遇见他，扛着枪，腰里挂着手榴弹，风尘仆仆刚从战场上回来似的。
有次因为没地方住，记者投宿镇上一户居民家中。这户住宅小楼原来的主人是穆斯林，他们早已离开，新主人是从萨拉热窝逃出来的塞尔维亚人。这种一族难民住进另一族人房子的现象在波黑战区比比皆是。记者投宿的人家很穷，除了床和桌子，没其它家具。一台黑白电视有声，但图像不清。男主人半个月在塞控区饭店工作，半个月去战场当兵。他们自己种麦子，种菜，烧饭用木柴，穿的衣服都是战前买的，生活基本能自给自足，再加上有些人道主义援助食品，全家人饿不着也冻不着。
因为战争而“退回到中世纪”的不仅仅是这一家人。帕莱街头经常遇到马拉的大车，原因是没有汽油，绝大多数汽车成了废物。由于公共汽车极少，人们上班、出门主要是步行。村镇间的平道上，弯曲的山路中，总能看到有人在风中、雨中、雪中艰难行走或恳求搭车。有一次，塞族新闻部派大轿车载送外国记者团到波黑各地采访，开车的司机不断地在路上停车拉人。受到随行官员批评时，这位软心肠的司机眼圈都红了，他说“我实在不忍心把这些人扔在路上呀！大家过去什么都有，有车、有钱，现在什么都没有了。”
（本报贝尔格莱德电）
第6版(国际)
专栏：南非通讯
南非首位女大使
本报记者温宪
１９９４年底，南非政府对驻外使节队伍进行了重大调整。在曼德拉总统首批任命的１６名驻外使节中，驻法兰西共和国大使芭芭拉·玛塞克拉是唯一的女性。
５３岁的玛塞克拉还是一位才华横溢、情感细腻的女诗人。当她得知受此重任时，自豪与自谦同时荡激着心头。她说：“南非有着许多极富才华的女性。人们将会发现她们，也应该去发现她们。发现和任用这些女性是政府义不容辞的责任。如果在一些重要岗位上没有女性，那与新南非的形象不相符合。”
回首往事，玛塞克拉一直认为，伴她度过童年的奶奶性格刚毅、见解独到，对她的人生道路影响最大。后来，她随父母住在约翰内斯堡郊外的亚历山德拉黑人城镇。那里的生活使她备尝贫苦和屈辱。在投入反抗种族统治的斗争后，环境的险恶逼使玛塞克拉客走他乡，在加纳、英国、赞比亚和美国度过了２７年的流亡生涯。愁肠寸断，搅起心曲万端；冷风热泪，翻作抒怀诗篇。玛塞克拉的诗名竟愈来愈隆。在去国万里的日子里，她一直梦想着回到故园，“我们一直相信会有一天回到南非。当我们回到家乡时，会为这个社会的进步努力工作。”
玛塞克拉自称非常崇敬纳尔逊·曼德拉和他的事业。１９９０年初，仍遭取缔的南非非洲人国民大会的总部设在赞比亚首都卢萨卡，玛塞克拉当时就在那里工作。那年２月获释出狱的曼德拉来到卢萨卡。随后，她被委派负责安排曼德拉访问美国的准备工作。曼德拉显然对这位女诗人的干练留下了极深的印象，主动提出由她担任自己的工作助手。数载光阴悠悠而过。玛塞克拉对曼德拉的敬佩与日俱增：“无论什么地方出现怎样困难的局面，他总是能带有极大的尊严出现在那里。”
这位新南非第一位女大使已于１月１日在巴黎正式上任。在新的挑战面前，玛塞克拉说：“真的，对我来说，重要的是能为提高南非人民生活水平做出自己的贡献。”她说，除了努力发展新南非与驻在国各方面关系外，她还特别希望加强南非与非洲大陆上法语国家的关系。她说：“我们与那些法语非洲国家同在一个大陆，但我们对他们的了解却是那样贫乏。”几年来，繁忙的公务已使这位女诗人无暇吟咏。她不无遗憾地说：“我总有一天会出版新的诗集。此愿已在心头萦绕数载，但我一直没有时间集中精力于创作。”可以相信，有才情的玛塞克拉或许会在南非的外交领域用心血谱写出不负众望的新诗章。
（本报哈拉雷电）
第6版(国际)
专栏：
拉宾希望年内同叙消除障碍实现和平
据新华社大马士革１月７日电（记者王根宝）以色列总理拉宾最近表示，他希望在今年内“消除同叙利亚实现和平的一切障碍”，使１９９５年成为中东实现全面和平之年。
据最新一期《阿拉伯祖国》周刊报道，拉宾在接受该刊记者采访时说：１９９５年以后，以色列和美国都将举行大选，因此他希望能在年内同叙利亚达成和平协议，因为在１９９５年之后，以色列将无力作出关键性的决定。
他说：“以叙双方同意在华盛顿公开举行由高级军事人员参加的会谈，这本身就是一个重大步骤。”
拉宾再次呼吁同叙利亚总统阿萨德举行单独会晤。
第6版(国际)
专栏：
曼德拉总统宣布
南非将国葬斯洛沃
本报哈拉雷１月８日电记者温宪报道：南非总统曼德拉７日宣布说，南非政府将于１月１５日以最高规格为前南非共产党全国主席、南非政府住房部长斯洛沃举行国葬。
曼德拉宣布说，国葬将在约翰内斯堡举行。葬礼举行当天为全国哀悼日，届时，比勒陀利亚、开普敦、约翰内斯堡和各省省会城市都将下半旗致哀。
曼德拉在宣布上述决定的记者招待会上说：“作为密友和同事，我个人与斯洛沃同志相识已有３０多年……他的离去是国家、政府、非国大、南非共产党、其它民主运动和我个人的巨大损失。”与此同时，南非各界人士正在以各种形式对斯洛沃的逝世深表悼念。
６８岁的斯洛沃因长期身患癌症于本月６日逝世。
第6版(国际)
专栏：本报快讯
本报快讯
△美国副总统戈尔８日表示，车臣问题是俄罗斯内政，应由俄罗斯自行解决。
△斯里兰卡政府与猛虎组织达成的停火协议８日正式开始执行，贾夫纳地区局势平静。双方将在本周进一步谈判。
△美国南部佛罗里达州部分地区８日遭风暴袭击，大片房屋倒塌，至少造成３０人受伤，５０余人失踪。
第6版(国际)
专栏：
1月7日，289名海地难民回到海地首都太子港。这批难民是从古巴关塔那摩美军基地被强行遣回的。 新华社发（美联社照片）
第6版(国际)
专栏：
索马里对立部族八日继续在摩加迪沙街头激战（见图），多日持续激战已使二十多人丧生，三百余人受伤。正在撤离的维和部队六日遭袭击，两名士兵受伤。联合国八日对维和部队能否如期完全撤出索马里表示担忧。（本报电视照片）
第6版(国际)
专栏：
车臣示意图
车臣共和国位于海拔4493米的大高加索山脉北侧，南部与格鲁吉亚为邻，北部与俄联邦的斯塔夫罗波尔边疆区、北奥塞梯自治共和国接壤，东、西面是俄联邦达吉斯坦和印古什共和国。人口不足100万，多为车臣族。此外，还有印古什、达吉斯坦、俄罗斯人。居民多信奉伊斯兰教。语言为车臣语，文字以俄文字母为基础。
车臣盛产石油、天然气，石油加工、机械制造业较发达。种植小麦、水稻、玉米等作物。格罗兹尼是该共和国首府，市内有车臣—印古什大学等3所高等院校。
车臣地区素有“联结外高加索的生命线”之称。地下敷设有重要输油管道：格罗兹尼—新罗西斯克，格罗兹尼—巴库，格罗兹尼—卡扎夫油田。格罗兹尼是俄罗斯通向外高加索铁路、公路线上的必由之路。由于内战，交通运输已中断一年之久，使在这一地区依靠铁路、公路进行物资交流的俄罗斯面临极大困难。（孙伟图 刘刚文）