第7版(国际)
专栏：
伊俄签署建造核电站合同
资金总额达１０亿美元
据新华社德黑兰１月８日电（记者陈铭）伊朗和俄罗斯今晚在这里签署一项在伊朗建造一座１００万千瓦核电站的合同，俄罗斯将向伊朗提供核电站设备并转让核电技术。
这项总额为１０亿美元的合同是由伊朗副总统兼原子能组织主席阿姆洛拉希和俄罗斯原子能部部长米哈伊洛夫分别代表两国政府签署的。
根据这项合同，俄罗斯除提供核设备外，还将向伊朗提供核燃料，并在俄罗斯培训３００多名伊朗工程技术人员。
南临波斯湾的布什尔目前有两个核电站项目尚未完工。早在１９７６年，伊朗与德国发电站联合股份公司签署了在布什尔建造两个１２０万千瓦机组核电站的合同，伊朗为此已耗资２０亿美元，原计划在８０年代初建成。但由于伊斯兰革命和两伊战争，德国公司撤走了所有的工程技术人员，以后德国又拒绝对该项目重新发放出口许可证。因此，工程一直瘫痪至今。关于核电站合同的支付问题，俄罗斯和伊朗两国政府官员都婉拒透露详情。（附图片）
在菲律宾最大的水电站——宾加水电站，中国技师指导菲律宾工人焊接输沙管。
新华社记者 于澄建摄
第7版(国际)
专栏：
土希签署合作协议
决定共同打击恐怖活动
据新华社安卡拉１月８日电据土耳其阿纳多卢通讯社今天报道，土耳其和希腊日前决定签署一项合作协议，共同打击两国境内日益猖獗的恐怖主义活动。
该通讯社援引土耳其官方人士的话说，根据这项协议，土耳其将要求希腊防止希境内的“分裂主义分子”和“好战分子”进入土耳其，希腊将要求土耳其采取更严厉的措施防止土耳其人非法进入希境内。
报道说，土耳其还希望这项协议包括有关打击涉嫌从事分裂和恐怖活动而流亡在希腊的土耳其人的条款。报道还说，土耳其和希腊将在１个月内正式签署这项协议。届时，土耳其将向希腊提供上述这些人的名单。
第7版(国际)
专栏：经济札记
放眼新经济
吴绮敏
每一个历史时期，都有一组产业牵动整体经济的发展：一个世纪以前，铁路犹如经济增长的火车头；战后数十年间，制造业筑成了西方国家经济繁荣的基石；８０年代，诸如法律、服务和零售业之类的第三产业的兴旺，成为经济发展的推动力；今天，光电技术的急速发展，使人们看到一种新兴的经济，这就是推动９０年代经济增长的信息经济。美国斯坦福大学的经济学家、诺贝尔奖获得者肯尼思·阿罗说：“信息的作用正在改变经济的性质。”
频频可见的电脑，流通不息的电波，已将人们送入新经济的初期阶段。新经济正改变着世界，改变着人们的观念，创造着“信息时代”。据美国商务部的消息，１９９０年以来，美国在计算机等高技术设备上的生产和消费的开支，实际上占美国经济增长额的３８％左右；１９９３年美国信息技术设备在国外的销售额为６２０亿美元，远远超过其飞机在国外３３０亿美元的销售额，足见信息技术产业所扮演的重要角色。
新经济使世界发展的速度明显加快。硅片所产生的“智能”被用在汽车、移动电话、微波炉、携带式电子播讲机、立体声装置、儿童玩具、手表等各种产品之中，一度被认为无比巨大的计算能力，现在看来已很平凡。新经济还带来了“高效益”和“低价格”。麻省理工学院的经济学家布林约尔松和希特对４００家大公司进行的调查表明，在信息系统方面的投资效益超过５０％，“大部分利润源于较低的价格形式的转移”。
在新经济中，几乎所有的工业、所有的专业或行业，都被一种共同的技术纽带所拉近。这个纽带就是“数字汇合”，它把一切工作都化作“１”和“○”构成的计算机语言，于是来自各行各业的人，如汽车制造业、银行业、医药业、零售业、艺术界、出版界和航天业的从事脑力劳动的人，可以找到共同的行业语言基础。正如一位作家所说：“职业”本身将会消失，那只是工业时代的一种人为的现象，永久留在人们的记忆里。
在新经济世界，个人、家庭和社会将构成一个真正意义的整体，每个家庭都可视为一个分支机构，任何一宗交易都可以通过话音识别、ＤＮＡ（染色体）指纹辨认和安全数码等技术在世界任何一个地方进行。人们将无须走进办公室，无须步入商店，无须设置档案柜……有专家预见，世界会出现一种前所未有的融合，高级经理人员将像乐队的指挥那样进行管理，而不是用发号施令和控制的办法。他说：“随着金融、科学和艺术继续不断地逐渐合为一体，科学家、艺术家和经理人员会变得更加相像。领导人最重要的职能将是通过清楚地阐明机构的价值、策略和目标，激励员工。”
诚如所有的新生事物，新经济的诞生会把一些人抛在后面，但它也创造着众多的新的就业机会。它可以把经济的发展从拥挤的城市向外转移，把大城市的服务和生活福利带到小城镇去，从而对农村地区的活力产生更加深远的影响。
新经济就在眼前，尽管其繁荣期的到来尚有待时日，但前景令人向往。世界各国计划中的或正在实践的信息高速公路就是要把人们送往光明的未来，它将使人们凭借先进的技术获取力量。这场具有实质意义的信息革命将如当年的工业革命一样，给世界带来难以预料的变化。
第7版(国际)
专栏：科技探索
德发明塑料子弹
本报讯德国一家军火公司日前研制成功了一种“塑料子弹”，填补了军火产品上的一项空白。
德国约那斯公司生产部的技术人员介绍说，这种型号叫“黑鼻”的“塑料子弹”不是由普通的塑料、而是由一种特殊的合成材料制成的。其性能比目前一般的金属子弹要好。这种子弹最大的特点是杀伤力强，能击穿防弹衣。经过模拟试验，“塑料子弹”击中目标后即爆炸成许多细小锋利的碎片，其爆炸直径约为２０厘米。
（马旭明）
第7版(国际)
专栏：科技探索
运用模糊逻辑控制垃圾燃烧
据新华社伦敦１月８日电据英国《金融时报》报道，德国一家垃圾焚烧厂已采用模糊逻辑控制系统来指挥运转。采用这种控制系统的最大好处是可以大大节省燃料。这种模糊逻辑控制系统由德国西门子电力集团公司研制。由于不依靠二元逻辑系统，模糊逻辑系统能够处理不精确的含糊数据。
第7版(国际)
专栏：在发展中国家
埃及提出下阶段改革目标
本报开罗电记者刘水明报道：埃及总理西德基最近在埃及人民议会作的政府报告中指出，下阶段埃及改革的主要目标是：稳定经济；增加生产和提高劳动生产率；鼓励私有化。
西德基说，埃及经济改革的基础阶段已经结束并取得了丰富成果，如制定了一整套财政金融政策，扩建和改建了数千个项目等。西德基说，稳定经济的措施包括控制通货膨胀，缩小财政赤字，消除外贸逆差和减少外债。在新的财政年度内，要把通货膨胀率从去年８月的７％压低到５％，财政赤字下降到占国民生产总值的１．５％。计划新开辟５个自由工业区，改良约５万公顷土地，创造５０万个就业机会。
第7版(国际)
专栏：在发展中国家
蒙国民经济实现增长
本报乌兰巴托１月９日电记者敖其尔报道：记者从蒙古国家统计局获悉，１９９４年蒙古国民经济比１９９３年增长２．１％。１９９４年蒙古国工业、牧业、黄金产量均有增加。其中，工业产量１９９４年比上年增长３．７％、黄金产量比上年增长７６．８％、牲畜头数比上年增加６．４％。
第7版(国际)
专栏：在发展中国家
巴西去年外贸创纪录
新华社巴西利亚一月八日电据巴西工商部日前公布的统计材料，一九九四年巴西对外贸易总额达到七百五十六亿多美元，创历史最高纪录。
统计材料表明，一九九四年巴西出口总额为四百三十五点九亿美元，比上一年增加四十八点九亿美元；进口额比上一年增加六十四亿美元，达到三百二十一亿美元；一九九四年外贸顺差为一百一十四点九亿美元，比上一年的一百三十亿美元略有下降。
第7版(国际)
专栏：
为遏制房地产投机
韩将实施房地产真名制
本报汉城１月９日电记者徐宝康报道：韩国总统金泳三今天宣布，韩国将于今年７月１日实施“房地产真名制”，以遏制房地产投机，稳定物价和消除不劳而获的寄生现象。
金泳三指示有关部门必须在今年第一季度制订出“房地产实际所有人名义登记法”。房地产实际所有人必须在１９９６年６月３０日之前向有关部门进行登记。
在实行房地产真名制过程中，如发现作弊者将依法追究经济和刑事责任。对一家一户拥有不超过１６０平方米房产的用户将不征收超额税。对企业用地将放宽限制。韩国政府在发表关于实行房地产真名制决定时认为，稳定房地产价格不仅可加速韩国实现世界化的步伐，而且还可增强对外竞争力。
第7版(国际)
专栏：乌克兰通讯
减少电视播放时间集中供暖限在早晚
能源短缺困扰乌克兰
本报记者慈汝岭
入冬以来，基辅地区最低气温已达到零下２０摄氏度。天冷更显得能源重要，因为增加供热供暖需要燃料。乌克兰从上到下，都在想方设法使居民在寒冷的冬天多得到一些温暖。但心有余而力不足。在有些场合，进入室内脱掉外衣的习惯，也似乎行不通了。
不久前，乌克兰政府决定，取消白天的电视节目，播出时间集中在晚７时至１１时。乌克兰电视网的发射功率为８００兆瓦，相当于两座大型冶金企业的耗电量。保证电视节目播出时间，就必须限制生产企业用电。工厂电力不足，生产下降，又造成国家预算收入减少，用以进口天然气、石油和煤炭的资金就得不到保证。如此造成恶性循环。与此同时，基辅市的集中供暖也限定在早晚各２—３个小时。因为，集中供暖的水温降低１度，每天就可节省４００万立方米天然气。
拉闸停电，给一些生产企业造成损失；室内温度低，招致居民抱怨；限制电视节目播出时间，更加引起电视观众和新闻媒介的强烈反应。新年前夕，总统库奇马下令撤销了政府限制电视播出时间的决定，以保证居民享有新闻和信息自由的政治权利。但是，能源问题仍然是此间的热门话题。
就资源而论，乌克兰并不是能源贫乏国家。煤炭、石油、天然气都有相当的储量。５０年代初，天然气开采量占全苏联的１／４；７０年代，一半石油和９０％的天然气能够自给。后来，为开发西伯利亚的油气资源，对乌克兰能源工业的投入减少，石油、天然气产量大幅度下降，能源供应主要靠联盟统一调拨。乌克兰独立后，能源问题上原来形成的格局成了制约经济发展的重要因素。
天然气是乌克兰的主要能源之一，消耗量占世界第三位。在最高峰的１９９１年，曾达到１１８８亿立方米。１９９４年减少到约９５０亿立方米，２０％由本国生产，其它从俄罗斯和土库曼斯坦进口。由于支付平衡问题没有解决，目前乌已拖欠俄、土两国天然气债款十几亿美元，多次引起俄、土两国减少供应或关闭闸门，对乌经济造成重大影响。这已成为乌同俄、土之间发展经济合作的重大障碍。
为摆脱过分依赖进口石油、天然气的被动局面，乌政府在多方开辟新的供应渠道的同时，也在加大能源结构改革的力度。不久前新建了煤炭工业部，并对能源价格进行调整，以促进煤炭工业加速发展。与此同时，还积极发展核电工业。目前，核发电量已占乌总发电量的１／３。
马索尔总理最近指出，能源供应问题是１９９４年影响经济稳定的主要因素之一，也是今后发展经济要首先解决的问题。
（本报基辅电）
第7版(国际)
专栏：
１９９４年马克地位坚挺
据新华社波恩１月８日电同许多专家的悲观估计相反，德国马克在１９９４年进一步坚挺，尤其是对美元的比价大幅度上浮。
马克对美元去年升值１１％；对１８个工业国家的货币平均升值３．１％。在欧盟中，马克定值已经过高，但由于意大利、西班牙等国政局不稳，法国又面临大选，故这种情况还将持续下去。
现在看来，专家们对１９９４年美国经常项目赤字以及美外贸赤字估计不足，同时也未料到德国经济的复苏又来得如此之快。
第7版(国际)
专栏：科技探索
科呼吁稳定石油市场
据新华社科威特城１月８日电科威特石油大臣穆赫辛·马达杰今天呼吁非石油输出国组织（欧佩克）成员的石油生产国认真考虑它们提高石油产量给世界市场造成的影响。
马达杰呼吁石油输出国组织成员国与非成员国之间加强合作，以稳定国际石油市场。
第7版(国际)
专栏：科技探索
天文学家测定最大彗星
据新华社华盛顿１月８日电（记者徐勇）借助于飞机承载的３６英寸望远镜和地面设置的天文望远镜，由美国、巴西、法国和南非２６名天文学家组成的一个研究小组成功地测出迄今已知最大彗星的大小。
这一彗星的直径介于１６６至３１２公里之间，相当于著名“哈雷”彗星的２０倍。
第7版(国际)
专栏：
近年来，中国出口商品质量不断提高，赢得了俄罗斯顾客的青睐。图为俄罗斯小姐在中国商品展销会上向参观者展示中国民间工艺巨扇。
新华社记者 蔡志培摄