第3版(教育·科技·文化)
专栏：
李岚清要求加强和改进学校德育工作
教育培养好青少年是奠基工程
新华社北京９月１６日电（中央人民广播电台记者刘振英、新华社记者刘思扬）中共中央政治局委员、国务院副总理李岚清今天强调，教育和培养好青少年学生，是建设有中国特色社会主义伟大事业的奠基工程。学校德育工作事关国家和民族的未来。他要求各级党委和政府加强对学校德育工作的领导，各级教育部门和学校抓紧对《中共中央关于进一步加强和改进学校德育工作的若干意见》的学习和宣传，并认真研究，制定实施规划，扎实工作，总结交流这方面好的经验，使《意见》提出的各项任务逐一落实，使这项基础工程能更好地为培养优秀跨世纪人才和提高广大劳动者素质作出贡献。
《中共中央关于进一步加强和改进学校德育工作的若干意见》，是今年９月９日公开发表的。为贯彻落实这一《意见》，国家教委和中共北京市委、市政府今天邀请首都教育界负责人和教师代表到中南海座谈。
清华大学党委书记方惠坚、中国青年政治学院党委书记张修学、首都师范大学党委书记于洸、北京大学校长吴树青、北京实验二小教师李烈、北京崇文区光明小学校长刘永胜、北师大附中党支部书记卢鲜明、北京东城区职教中心学校副校长曲洪波、北京东城区教育局党委书记徐安德等，先后在座谈会上发言，就如何进一步加强和改进学校德育工作，提出了建设性意见。
在听取大家的发言后，李岚清指出，《中共中央关于进一步加强和改进学校德育工作的若干意见》的公开发表，是一件具有重大现实意义和深远历史意义的大事。我们必须认真学习和领会《意见》的精神，深入、扎实地贯彻《意见》提出的各项任务。
李岚清说，我们党历来十分重视学校德育工作。抓住机遇，深化改革，扩大开放，加速发展，保持稳定，建立社会主义市场经济体制，为学校德育工作创造了新的有利条件，也对学校培养人才的思想道德和科学文化素质提出了新的、更高的要求。同时，学校德育工作遇到了许多新的情况和问题。在这种形势下，党中央及时做出进一步加强和改进学校德育工作的重要决定，意义十分深远。
李岚清指出，《意见》是新形势下学校德育工作的纲领性文件。它在总结以往实践经验和分析新形势要求的基础上，对学校德育工作必须坚持的原则，以及德育的内容、途径、方法和组织实施等方面均提出了指导性意见。
我们要遵循青少年学生思想品德形成的规律和社会发展的要求，根据德育工作的总体目标，科学地规划各教育阶段的具体内容、实施途径和方法。在进行政治理论教育过程中，要向学生简明而准确地讲授马克思列宁主义的基本观点和毛主席的著作，特别要教育他们学习邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，这要成为中心内容。要采取有效措施和生动活泼的形式加强对所有学生进行爱国主义、近代史和现代史教育，要加强以形势教育为主要内容的国情教育，把学生培养成关心祖国、热爱祖国、愿为祖国和人民作无私奉献的爱国者。
李岚清提出，在进行爱国主义教育的同时，还要开展中华民族优良传统美德的教育，使他们成为继承发扬优良传统的有文化素养、有高尚道德传统的公民。
李岚清强调，《中共中央关于进一步加强和改进学校德育工作的若干意见》不仅对教育战线提出了任务和要求，也对全党和全社会提出了任务和要求，全社会都要努力为青少年学生的健康成长创造一个良好的社会环境。他表示相信，《意见》精神的贯彻落实，将会大大促进各级各类学校全面贯彻教育方针，加强和改进德育工作，更好地完成培养“四有”的社会主义事业的建设者和接班人的任务。
座谈会由国家教委副主任张孝文主持。中宣部副部长白克明、中共北京市委副书记李志坚等出席了座谈会。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：新语丝
舐犊深情两面观
季梅
开栏寄语
今天，本版新开辟的“新语丝”栏目与读者见面了。这个栏目围绕本版主旨，刊载短小的议论文。
“新语丝”之所谓新，是希望议论新，有新视角、新见解；语丝二字，是鲁迅先生当年参与的一份刊物的名称，我们想赋予它语言简洁、意味绵长之意。至于议论的内容，主要是教育、科技、文化、新闻、出版、卫生诸领域在改革开放中的新举措、新风尚、新现象、新问题。通过及时辨析其中的是非得失，高扬科学、文明的精神，批评落后与愚昧，也为关心这些领域改革开放的同志提供发表意见的园地。诚盼广大读者踊跃赐稿。——编者
前些日子，北京东城区选了１００名５至７岁的孩子，为“远南”运动会的运动员献花。每天孩子们集中后乘大轿车去训练基地。于是出现了这样的场面：大轿车一停，孩子们的爷爷奶奶及其他亲属便蜂拥而上，你推我挤为自己的孩子抢占座位。
为了几分钟路途的舒适而拚命为孩子抢占座位，家长们可谓“舐犊情深”。但他们没想到这样做会给孩子做出什么榜样，与为残疾人服务又是多么的不协调。
教育家陈鹤琴在《怎样做父母》一书中说过：“做父母的是怎样一种人，他们的小孩子大概也做怎样一种人。”蔡元培也说：“幼儿受于家庭之教训，虽薄物细故，往往终其生而不忘。”许多父母恰恰忘记了家长作为孩子的启蒙老师、第一榜样可能产生的影响；责怪他们教子无方，他们似乎很觉委屈。不是么？为了孩子能有出息，自己省吃俭用，节衣缩食，请家庭教师教孩子弹钢琴、学书画；夏顶烈日、冬冒风雪接送孩子上下学；想方设法，不惜出巨资送孩子上重点学校……这还不算教子有方么？这些都与孩子的成长有关，但孩子们最需要的教育——怎样做人，特别是怎样做一个既有进取心又有礼貌、懂谦让，能与现代社会生活相适应的人，却被忽视了。一位外国教育家告诫家长们：“儿童是通过教育而走到生活里去的。”因此，家长首先要教给孩子们怎样从家庭逐步走进社会生活中去，包括与同伴友好相处，热爱集体，先人后己，以便从小受到传统美德和现代道德规范的熏陶，成长为“四有”新人。否则，关心过度，照顾过多，孩子们不仅缺乏社会生活的能力，更缺乏社会生活的公德，即使有点特长，也将因自私、孤僻等等缺陷而难以保持和发挥。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
让青年了解民族文化精华
——当代中国的古籍整理与出版之一
本报记者周庆卢新宁
中华民族在５０００年中创造的历史文明，有多少属于人类共同的财富？
中国人凭借着怎样的文化、学术、道德传统，才使自己的民族文化成为世界上唯一没有中断的文明？
中国特色的社会主义，新时代的爱国主义，要向这个文明借鉴、继承些什么？
这些问题一直受到党和国家的领导人、老一辈革命家、老一代学者极大的关注。他们始终在思考着：如何让青年人了解我们民族传统文化的宝贵遗产。也正是在他们的关怀下，保存、继承、弘扬这份优秀遗产的基础性工作——中国古籍的整理与出版，取得了巨大成就。建国以来，各方面共整理出版古籍近７０００种！目前正在执行的中国古籍整理出版“八五”计划，重点书目为１００４种，从１９９１年到１９９５年，每年又可有２００种左右问世。
在这一震古烁今辉煌的业绩背后，支撑着一只强有力的巨掌——国家的拨款补贴。据记者从国家教委、国家民委、新闻出版署了解，１９８３至１９９１年，每年补贴４７０万元。１９９２年起，每年补贴１０００万元，其中全国高校古籍整理研究工作委员会５００万元，国家古籍整理出版规划小组３００万元，中华书局等单位出版补贴１００万元，少数民族古籍整理１００万元。国家的财政支持，保证了这项工作得以在全国范围内开展并坚持下来。
但令一顾重，不吝百身轻。不少专家学者深情地回忆了中央一些领导同志在这方面的远见卓识与谆谆嘱托。谭其骧说，１９５４年毛泽东即与吴晗谈到整理、标点《资治通鉴》：这部书写得好，尽管立场观点是封建统治阶级的，但叙事有法，历代兴衰治乱本末毕具，我们可以批判地读这部书，借以熟悉历史事件，从中吸取经验教训。
据胡道静回忆，他曾在１９５８年初听到传达，毛主席在讲到商务印书馆和中华书局两家出版社的分工时指出：中华，中华，顾名思义，中华古国，文化悠远，有不少优秀的古籍流传下来，必须有选择地继承出版，那么，中华书局的专业就是出版中国古典吧。
即使到了“文革”那样极左思潮泛滥的年月，毛泽东还提出要继续校点《二十四史》，周恩来总理亲自布置了这项工作，提出由顾颉刚总其成。１９７２年，周总理指示，要把有关专家集中起来，完成《二十四史》的校点工作。正是由于总理的指示，一批专家如顾颉刚、白寿彝、郑天挺、启功、阴法鲁等，才得以从干校回京，集中主要精力完成了《二十四史》的校点工作。
“文革”结束之后，古籍的整理出版开始走上正轨。１９７９年１０月，邓小平同志明确提出，我国古代的和外国的文艺作品、表演艺术中一切进步的和优秀的东西，都应当借鉴和学习。
进入８０年代，古籍整理工作已出现一派春意，这也与陈云同志的关心密不可分。他多次提出，古书要整理，让更多的人看得懂，把祖国文化传统继承下来。１９８０年，他又过问：古籍标点搞得怎样了？古籍不标点、断句，即使古文基础好的人也难读。１９８１年５月，北京大学古典文献专业的老师们给陈云同志写了一封信，提出了加强古籍整理的一些具体意见，陈云同志十分重视，于７月份派自己的秘书到北大召集座谈会听取意见。
１９８１年，中共中央书记处根据陈云同志的意见，讨论了整理我国古籍的问题。同年９月１７日，中共中央发出了整理我国古籍的指示：整理古籍，把祖国宝贵的文化遗产继承下来，是一项十分重要的，关系到子孙后代的工作；从小学开始，就让学生读点古文；为了让更多的人看得懂，仅作标点、注释、校勘、训诂还不够，要有今译，争取做到能读报的人多数都能看懂；需要一个几十年陆续不断的领导班子，保持连续的核心力量；要提出一个为期３０年的古籍整理出版规划；现在有些古籍的孤本、善本，要采取保护和抢救的措施；古籍整理工作可以依托于高等学校；办好这件事国家要花点钱，并编造一个经费概算，以支持这项事业；整理古籍是一件大事，得搞上百年等。
１９９０年６月，全国高校古籍整理研究工作委员会主编、巴蜀书社出版的《古代文史名著选译丛书》前５０种出版发行。这套丛书把先秦到明清各代传世佳作中最精粹的部分译成现代白话文，文白俱收，计划共出１５０种，是“五四”以来最大的古籍今译系列。江泽民同志对这件工作给予充分肯定，并挥毫题词：做好我国古代文史名著的传播普及工作，使其古为今用，以发扬爱国主义精神。李鹏总理也题词：弘扬民族优秀文化，激励爱国主义精神。
在《丛书》的首发式上，胡乔木同志即席发言。他说，要提高爱国心、民族自尊心是非常迫切的任务。“五四”前后，老一辈的科学家，无论是学哪一方面科学的，对于中国的文化，对于中国的历史，都有相当高的造诣，也有相当深厚的感情。这种情况在近几十年发生了一些变化。研究中国历史的学者越来越少了。我们这样大的国家，有这样悠久的历史，总不能让将来研究中国历史、哲学、文学的，到国外去找专家。希望主管教育、宣传、文化的部门想想办法，在中国的大学生、中学生、小学生中间进行中国的历史、地理、文学艺术、哲学、科学等方面教育，让学生们知道历史上产生过重大影响的那些言论、著作，明白中国人形成了什么样的文化传统、学术传统、道德传统，以致中国能够在今天这样风云变幻的世界上始终成为一个巍然屹立的大国。
为了领导古籍整理，早在１９５８年，国务院就成立了以齐燕铭为组长的古籍整理出版规划小组，成员包括郭沫若、范文澜、翦伯赞、叶圣陶、冯友兰等一流学者。１９８１年，中央决定由李一氓同志任第二任组长。李一氓逝世后，匡亚明于１９９１年接任第三任组长。参加这个小组的同志，为不负历史的嘱托，规划好古籍的整理出版工作，付出了巨大心血。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
《解放军医学杂志》３０年成果丰硕
据新华社北京９月１６日电（解放军报记者周宗奎、新华社记者张东波）《解放军医学杂志》创刊３０年取得丰硕成果，成为广大科技人员获取信息、交流学术的园地和展示我军医学科技成就的窗口。日前，中央军委主席江泽民，副主席刘华清、张震和军委委员、总后勤部部长傅全有分别题词祝贺。 由陈毅元帅题写刊名的《解放军医学杂志》努力为优秀科技新人提供施展才华的学术论坛。据统计，３０年来杂志共刊登１万余名作者的５０００余篇学术论文，其中获国家和军队科技进步一、二等奖研究成果的论文达４６％。目前，杂志已发行到１３个国家和地区，先后被评为全军优秀医学期刊和入选国际核心期刊研究会认定的中国自然科学核心期刊。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
中国白城兵器试验中心成果逾四千
江泽民、刘华清、张震题词勉励
本报白城９月１６日电记者贾西平报道：地处科尔沁草原的中国白城兵器试验中心以４０００余项试验科技成果迎来了它的４０岁生日。近日，中央军委主席江泽民、副主席刘华清、张震等分别为该中心题词祝贺，勉励他们继续发扬艰苦奋斗、科学求实、团结协作、默默奉献的精神，为发展我国常规兵器试验事业再立新功。
科尔沁草原曾是一代天骄成吉思汗跃马扬鞭的地方。５０年代初期，中国白城兵器试验中心的创业者们从祖国的四面八方汇集到这里，建立了我国第一个常规兵器试验靶场。经过一代又一代人的艰苦努力和科学探索，如今已建成了设施完善、测试手段先进的陆海空三军常规兵器综合试验中心，成为国家对常规兵器进行试验和鉴定的权威机构，拥有火炮、火箭、导弹、航弹、轻武器、弹药、引信、火控系统、军用光学仪器、军用气象仪器、射表编拟等多种专业。４０年来，他们在完成试验科研任务的同时，定型并装备部队武器２００余种，获部级以上科技成果奖３００余项，为我军武器装备现代化做出了巨大贡献。
在４０年的艰苦创业中，这个中心为国家培养了许多出色的将军、专家和管理人才，涌现出大批英雄模范和先进集体。其中有被中央军委授予“国防科技工作模范”荣誉称号的独腿将军陆载德、被国防科工委授予“献身国防科技事业的模范”荣誉称号的著名弹道专家陈光宇和“火炮试验英雄连”荣誉称号的火炮试射连等。
据中心负责人介绍，近年来，中国白城兵器试验中心开始对外开放，与国外广泛开展学术交流，并承担部分试验项目。他们的目标是要在不远的将来，把白城兵器试验中心建成世界一流的靶场。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
赵玉芬、曹培生首次在世界上发现并证明
磷酰化氨基酸是生命起源的种子
本报北京９月１６日讯记者何黄彪报道：中国科学院院士、清华大学教授赵玉芬和上海机械新技术研究所高级工程师曹培生经过三年多的共同合作，最近首次在世界上发现并证明了磷酰化氨基酸是生命起源的种子。
长期以来，在生命起源这一重大科学问题上，世界著名科学家分成两大学派，一派认为，蛋白是生命的起源，也就是说先有蛋白，后有核酸；另一派则认定核酸是生命的起源，也就是说先有核酸而后有蛋白。
赵玉芬用大量的实验及深厚的理论证明了磷酰化氨基酸作为最小的、有生物活性的分子可以同时产生蛋白和核酸，这就是说，生命起源于磷酰化氨基酸，它是蛋白和核酸的共同本源，在它身上具备着核酸与蛋白相互作用的基本规律。
曹培生则以一个非线性方程表达式阐明了磷与糖及氨基酸的相互关系，其中磷为主控函数，并从理论上指明了磷的化学原则调控着糖（核糖）及氨基酸上的化学性质。磷是生成核酸及蛋白的中心元素。
赵玉芬、曹培生将这一重大发现写成了论文，并由赵玉芬于今年８月２７日至９月２日在意大利举行的由第三世界科学院、联合国教科文组织、欧共体及国际科学基金会共同主办的纪念苏联生命科学家奥巴林１００周年大会上作了“生命化学的基本构件”报告。报告引起了与会的美、日、俄、法、德、印度、巴西等国科学家的震动及赞赏。大会主席普纳坡鲁马称赞这是非常重大的发现，热情地邀请赵玉芬参加第三世界妇女科技组织，并主动提出将以第三世界基金资助研究生命起源的学者到北京清华大学参加国际研讨会。他还和前届国际生命起源大会主席欧罗等科学家郑重地推荐赵玉芬的论文在ＳＣＴＥＮ及ＮＡＴＵＲＥ这两份国际权威的自然科学杂志上发表。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
国际水力机械及空蚀会议在京举行
本报讯以“水力机械面临的新挑战”为主题的国际水力机械及空蚀会议，９月１５日在北京召开。
两年一度的国际水力机械及空蚀会议是水力机械专业最重要的国际学术研讨会。本届会议由设在北京的国际水力机械研究协调中心主办，我国水力机械教授段昌国为会议主席。本次会议在国际上受到普遍重视，世界各地３０余个国家和地区共约３００位代表参加本届会议，将有１２７篇论文在大会宣读。我国正在建设一系列大型水力发电站和水泵站，三峡水电站的兴建更是举世瞩目。而水力机械及空蚀是这些工程的关键技术部分，从而带来技术上一系列新的挑战性课题，因此本届会议在中国召开具有重要意义。会议在１９日结束。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
《中华民谣》盒带走俏
据新华社北京９月１６日电（记者秦杰）曾一度被港台录音制品占据的国内音像市场，近来出现新的动向：一批国内自己录制的盒带开始走俏，销量超过港台引进版号。
最近上市的《中华民谣》盒带，集中了近期国内流行的一批曲目，如《中华民谣》、《雾里看花》、《大哥你好吗？》等曲目，加上韦唯、那英、解晓东、甘萍等人的精彩演唱，立即在市场上受到欢迎，成为近期最为畅销的盒带之一。据音乐界专家分析，国内音乐创作与制作水准近年已取得很大进步，加上健康的内容和清新的时代气息，从而具备了与港台歌曲相抗衡的实力。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
全国竞走冠军赛
李明才超亚洲最好成绩
据新华社沈阳９月１５日电“保险杯”全国竞走冠军赛今天在辽宁阜新市体育场拉开序幕，山东一队的李明才在男子２０公里场地竞走赛中以１小时２０分５５秒２的成绩，超过了由他本人保持的１小时２５分２４秒４的亚洲最好成绩。解放军队焦宝忠等６人也超过该项亚洲最好成绩。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
中国足协大力培养后备力量
“绿茵工程”推出新措施
本报北京９月１６日讯记者汪大昭报道：今天上午在此间结束的全国青少年足球工作会议，提出了培养足坛后备力量、实施“绿茵工程”的若干具体措施。
中国足球协会要求所有的足球俱乐部均须在两年之内完成后备梯队的建设；由香港霍震霆先生资助建起的１００块小足球场，均应向中小学生开放；推广上海星期少儿足球俱乐部的作法，要求１２个足球改革试点城市和地区节假日和周末必须开放足球场；推行以青少年比赛为主的城市周末赛制；再派一支少年足球队赴欧洲“留学”；举办奥林匹克联赛等。
中国足协主席袁伟民对与会的各地体委、足协和俱乐部负责人说，自从１９７４年中国足协被接纳为亚足联会员后，男子足球长期徘徊不前，２０年来没有得过一次亚洲冠军，直接原因是训练水平低。多年来，足球后备人才的培养没有放到应有的位置，后备力量的数量和质量与足球强国差距不断加大。加快足球体制的改革，要尽快解决这些问题，使有培养前途的足球“苗子”能源源不断涌现出来。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
增强人民体质 提高健康水平
《全民健身计划纲要》近日将出台
本报北京９月１５日讯记者任建民报道：国家体委９月１４日、１５日在天津召开通气会，就《全民健身计划纲要》的拟定情况、主要内容等向与会的各部委、人民团体、新闻单位代表作了介绍。据悉，纲要已上报国务院，并将于近日出台。
国家体委副主任刘吉就全民健身计划的总体情况作了说明。他说，全民健身计划是通过国家整体规划、层层逐步推进的方式加强国民体质建设，以适应当今社会发展，顺乎世界体育发展潮流，这对于国家民族的繁荣昌盛和兴旺发达、对于子孙后代的强健幸福，都有着重要而深远的意义。
国家体委还制定了与纲要配套的《全民健身一二一工程》这一可供实际操作的阶段性方案，以及《全民健身计划科技工程》、《全民健身计划宣传规划》等。近期全民健身工作的主要任务是宣传发动，同时推行《社会体育指导员技术等级制度》和《中国成年人体质测定标准》。
温州华泰实业公司等对此次会议给予了支持。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
亚运会足球赛重新分组
本报广岛９月１６日电今天下午在这里重新抽签的结果，中国足球队在亚运会Ａ组的赛程是：１０月１日对土库曼斯坦队，３日对也门队，５日对巴林队，７日对伊朗队。
分在Ｂ组的是沙特阿拉伯、乌兹别克斯坦、香港、马来西亚和泰国队，Ｃ组有韩国、科威特、阿曼、巴勒斯坦和尼泊尔队，Ｄ组有日本、卡塔尔、阿联酋和缅甸队。
获各组前两名的队将进入第二阶段淘汰赛。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
全国第八届冬运会筹备工作加紧进行
本报北京９月１６日讯记者任建民报道：定于明年１月１５日至２５日在吉林市举行的全国第八届冬季运动会，目前各项筹备工作正在加紧进行。今天，吉林省政府及全国第八届冬运会筹委会在北京举行新闻发布会，介绍了场地建设、资金筹集等方面的情况。
本届冬运会设９个大项、５８个小项，全国３８个代表团６００多名运动员将参加比赛，是历届全国冬运会设项最多、规模最大的一次。冰上４个项目的比赛在吉林市冰上运动中心进行，雪上５个项目的比赛将在北大湖雪场进行。吉林省副省长桑逢文介绍说，去年６月动工的北大湖雪场共投资１．２亿元，目前已完成工程量的６５％。国务院已批准发行１．８８亿元冬运会彩券，广告及捐赠等工作正加紧进行。国家体委副主任徐寅生在会上说，这届冬运会将是后年在哈尔滨举行的第三届冬亚会的一次练兵。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
《中国排球运动史》首发式在京举行
本报北京９月１６日讯为纪念排球运动诞生１００周年，《中国排球运动史》和纪念金币首发式今天下午在人民大会堂举行。经过８年的努力，由中国排协主席袁伟民主编的近３０万字的《中国排球运动史》，以及以中国女排获得“五连冠”金牌为原型的共六枚纪念金币的发行，是中国排球协会为纪念世界排球运动诞生１００周年一系列庆祝活动之一。此项活动是由中国排球协会与北京奎科公司共同主办的。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
黄海之滨，威海市区内，矗立着甲午海战中的民族英雄邓世昌的铜像。1894年9月17日邓世昌以生命为代价，呼唤民族的觉醒。图为邓世昌殉国100周年前夕，前来凭吊的人们用鲜花来祭奠爱国者的英灵。
陈之平摄