第7版(国际)
专栏：连载
美国人管得住枪吗？
张允文
编者按：本报新辟“连载”栏目，对重大国际问题、事件作较深入全面的连续报道，希望得到广大读者的关心与支持。
一佩枪自由凶杀频仍
枪支文化是美国特有的现象。在西方国家中，把公民佩枪自由写进宪法的只有美国；枪店遍布全国各地的只有美国；私人拥有枪支多达２亿以上的只有美国；枪支得来如此容易的国家只有美国；枪支管制如此之松的只有美国；凶杀率如此之高的也只有美国。美国一家大报作了一个统计，从１９８８年至１９９１年期间，平均每１０万名１４—２４岁的男子中，死于枪杀的人数美国为３７．２名，瑞典为１．５名，德国为１．１名，加拿大为０．９名，法国也是０．９名，英国是０．６名，日本只有０．５名。１９９０年，英国死于枪杀的共２２人，加拿大为６８人，日本８７人，美国却高达１０５６７人！
在枪支管制方面，英国规定私人枪支一律存放在俱乐部内；日本禁止私人拥有枪支，除非是作为古董收藏；加拿大也严格限制私人手枪；美国华盛顿州的西雅图市同加拿大的温哥华市相距不到３００公里，人口也相仿，但是西雅图居民遭到枪杀的可能性是温哥华的６倍。美国每年死于枪杀的人数比欧洲多１５倍。
枪支和犯罪危机是从６０年代起加速发展的。６０年代美国私人枪支增加３倍，凶杀事件增加了两倍！
１７８８年，美国宪法尚在辩论时，一位名叫帕特里克·亨利的爱国者曾经说过：“让每个人都武装起来，这是一个伟大的目标！民兵是我们最终的安全所在。”以后的宪法第二修正案表达了这个信念。全国不少地区，枪支是一种文化标志，孩子从小玩枪长大。１９８７年９月１１日的《纽约时报》刊登了一则令人不可思议的消息：１９８２年乔治亚州一个名叫肯奈索的小城镇的行政委员会一致通过了一项法令，规定每个公民必须在家里置备“工作用枪”，外加一定数量的弹药。在得克萨斯州几乎家家户户有几支枪。陌生人闯入家门，屋主开枪杀人不负法律责任。由于枪支泛滥并落入犯罪分子手中，加上大城市中帮派盛行、毒品泛滥，致使枪祸横行。尤其是杀伤力极大的自动武器，成为加剧犯罪的重要因素。
枪支控制的必要性是明白无疑的。然而，多年来，反对派却竭力阻止这方面的立法行动。他们的理由无非是杀人的是人，而不是枪，枪支有助于自卫，对罪犯有威慑作用；拥有枪支是宪法赋予公民的权利。（待续）（附图片）
图为与美国首都华盛顿隔河相望的弗吉尼亚州亚历山德里亚的老城枪店。 张允文摄
第7版(国际)
专栏：
欧共体经济逐步复苏
新华社布鲁塞尔８月２８日电（记者毛雪良）欧洲统计局最近发表一份题为《欧共体工业概况》的报告指出，欧共体经济在１９９４年将逐步复苏。
报告说，欧共体今年头几个月的工业生产呈现了增长势头。今年３至５月份，工业生产经季节性调整后比前３个月增长了２．１％，今年头６个月的粗钢生产比去年同期增长了３％。欧共体的年通货膨胀率也于今年７月份降至３％，为７年以来的最低点。
报告预计，１９９４年欧共体的通货膨胀率预计为３．５％，低于去年的３．８％，到１９９５年预计可降至３．２％；今年欧共体的国内生产总值预计可增长１．３％，到１９９５年则可望达到２．１％。
报告指出，按照１９９４年２月欧洲统计局的估计数字，１９９３年欧共体的国内生产总值多年来第一次出现了０．４％的负增长。在１９８６年至１９９０年期间，欧共体的国内生产总值的年均增长率曾高达４．１％，即使在经济滑坡的１９９１年和１９９２年还分别增长了１．４％和１．１％。
第7版(国际)
专栏：
科尔认为德已摆脱经济危机
新华社波恩８月２８日电（记者李钟发）德国总理科尔在接受《星期日世界报》记者采访时指出，德国已经摆脱战后最严重的经济危机，预计今年至少会增长２％，明年将增长３％。
《星期日世界报》今天全文刊登了科尔对该报记者的谈话。
科尔说，但德国仍面临着严重的失业问题。西部的失业人数为２６０万，东部为１１０万。为此，当务之急是阻止失业人数的进一步增加，然后再逐步减少失业人数。
科尔认为，解决失业问题可从两方面入手，一是继续进行企业税收改革，以便促进投资和创造新的工作岗位；二是加强科技研究和职业培训。科尔说，这些措施对德国明天的竞争能力和就业将起决定性作用。
科尔特别指出，德国闻名于世的职业培训双轨制有衰落的危险，因为只有少数年轻人愿意成为面包师、泥瓦工和机械师。他说，这些专业人员是德国社会市场经济的支柱之一，是不可缺少的。
第7版(国际)
专栏：经济札记
美国缘何加息
千红
８月１６日，美国联邦储备委员会以７票赞成、零票反对的表决结果将联邦基金利率从４．２５％提高到４．７５％，并将贴现率从３．５％提高到４％，一个时期以来舆论议论纷纷的种种猜测和预期终于成为现实。在这一决定宣布之后，美国各大商业银行随即将优惠利率由７．２５％上调到７．７５％。
进入１９９４年以来，美国联储已经先后五次提高了短期利率，并两次提高了贴现率。由于利率变动的效应通常要滞后半年左右才能显现出来，加之本次调息增幅较大，有分析说，直到今年１１月份的美国中期选举之前，联储大致不会在利率方面再有大的动作。原因是美国经济在上述一系列举措的影响之下，已经可望转向较为缓和的增长。
自去年第４季度以来，美国经济出现了较为强劲的增长势头。适应这一变化，美国联储将货币政策的目标从刺激经济复苏转向防止经济过热和通货膨胀的死灰复燃。具体地说，就是通过奉行既不刺激，也不阻碍经济增长的所谓中性货币政策，实现在低通货膨胀下稳定、长期的增长。而利率手段，则是联储用以实现其政策目标的有力的经济杠杆。
与年内以往几次提高利率有所不同的是，近一个时期以来，美国经济及其外部环境呈现出一幅复杂的图像，致使联储此次的决策难度加大，决策的过程也明显拉长。这主要地表现为美国经济发展基本趋势的良好和美元汇率的不断下跌同在，美国经济增长速度已经出现的放慢迹象与继续强劲的增长势头并存。美国经济的国际化、国际金融市场上的大规模投机活动以至电脑时代的技术进步也使经济预测受到许多不确定因素的影响，使得联储在确定调息的时机和幅度时颇费踌躇，以至以按兵不动来等待经济形势的明朗化。
在对美国经济形势的分析和货币政策重点的看法上，克林顿政府在今年很长的一段时间内与联储意见不一。克林顿和他的经济顾问们担心利率的攀升会危及好不容易才走出徘徊低谷的经济复苏，因而主张当前货币政策首先应为刺激经济提供保障。然而有迹象表明，在此次调息之前，克林顿政府在货币政策上的立场已经逐渐向联储靠拢。有关方面人士认为，这一转变主要是出于对“政治周期”的考虑。据悉，克林顿身边一些研究总统选举的专家曾指出，尼克松、里根连任竞选获胜的首要条件就是当时美国经济正处于增长期。因此，如何通过对经济的宏观调控，使已经持续了４０个月的经济增长得以延续到１９９６年的大选，就成为克林顿经济政策的首要目标。
由此看来，为加强对经济的宏观调控，在可以预见的未来，总统对联储的干预会有所减少，合作将会增加。美国经济今后将进入较为缓和的适度增长时期。按照联储的设想，这一政策的目标是，将年度经济增长率控制在２．５—３％，通货膨胀率控制在３％左右。
第7版(国际)
专栏：
美出口增长居西方７国之首
据新华社北京８月２９日电据最新一期英国《经济学家》周刊报道，在过去５年里，按贸易量计算，美国是西方７国中出口增长最快的国家。
这家周刊援引的国际货币基金组织发表的统计显示，在１９８８年至１９９３年期间，美国的出口增长了４４．４％，平均每年增长７．６％，居西方７国之首。位列其后的是加拿大，５年间出口增长了２８．６％，居第三位的是意大利，增长率为２７．６％。
德国在此期间的出口增长幅度最低，仅为４％，平均每年０．８％。
国际货币基金组织预计，今年在西方７国中，除日本外，其他６国的出口仍将保持增长。
第7版(国际)
专栏：
保一城市严治狗患
有近４０万人口的保加利亚海滨城市布尔加斯２７日采取大规模行动，治理该市的狗患。这次打狗行动是由布尔加斯市环保局发起的。仅在布市一个住宅区楼群中，就抓住了６２４只未登记注册的狗。环保局对没有登记的狗的主人规定了３天期限，令其对自己的宠物进行登记，同时交纳罚款。
保城市里养狗的人极多，当局对狗进行严格管理，每只狗都有一本“身份证”，并必须定期接受卫生防疫检查。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
欧盟对南非实行新贸易优惠
欧洲联盟最近宣布对从南非进口的约２０００种制成品和半制成品给予免税待遇。
目前，在南非输往欧洲联盟１２国的产品中，已有７７％享受免税待遇。去年，南非向１２国出口的这类产品的价值总额为８１．８亿美元。在欧洲联盟采取新的优惠措施后，这一数字每年可达到８６．１亿美元。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
泰上半年出口大增
泰国国家银行总裁披集最近对记者说今年上半年泰国出口大幅增加。
泰国今年上半年出口总额达５１７８亿铢（１美元约合２５铢），比去年同期增长２２．９％。
（本报曼谷电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
埃纺织品出口增加
据埃及工业部负责人昨天宣布，今年上半年，埃及的纺织品和成衣出口额为１３亿埃镑（１美元约等于３．３８埃镑）。如果这一增长势头能够保持的话，埃及的纺织品出口额到年底可达到２５亿埃镑，大大超过去年的１９亿埃镑。埃及的纺织品主要销向美国、欧洲和阿拉伯国家。 （本报开罗电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
阿曼对外贸易额增加
阿曼工商会近日发表调查报告说，阿曼的对外贸易额已从１９８０年的５５亿美元增加到１９９３年的９４亿美元。阿曼１９９３年总进口额为４１．１亿美元，进口物资主要来自西欧、亚洲和阿拉伯国家。１９９３年阿曼石油出口占其总出口的８３．６％，比１９８８年下降了４．４％，非石油产品出口１９９３年达１１．５亿美元，而１９８８年只有４．０３亿美元。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
埃及控制人口增长
据新华社开罗八月二十八日电（记者孙磊）近年来，埃及政府在积极发展民族经济的同时，努力控制人口增长。埃及总统穆巴拉克也因此获得一九九四年度联合国人口奖。多年来，埃及政府一直在努力解决人口增长过快的问题。一九八一年成立了全国人口委员会，去年组建了人口部。同时在全国各地成立了四千多个计划生育服务站，负责计划生育宣传辅导和提供避孕药物。目前埃及育龄妇女计划生育率已达百分之四十八，人口出生率已由一九八五年的百分之三点九下降到一九九三年的百分之二点九，人口自然增长率则从百分之三降至百分之二点二。