第7版(国际)
专栏：阿联酋通讯
“政府的智慧之家”
——访阿联酋“管理发展学院”
本报记者安国章
“管理发展学院”是阿联酋政府为实现干部国民化而建立的一所综合性的在职干部培训学院，被称为阿联酋的“智慧之家”。
１９７１年立国时，阿联酋全国只有６６所学校，在校学生２７００名，全国没有一所高等院校。当时，政府各部门的工作人员绝大部分是外籍人士，甚至副部级官员由外籍人士担任的现象也并不少见。阿联酋政府从民族大计出发，大力开展多种形式的教育活动，如开办文化中心、文化补习班、职业训练班等，对成年人进行多层次多形式的教育。政府各部门都设有“管理发展局”，对本部门的在职干部进行有计划、有步骤的职业培训，以便使本国干部逐步肩负起建设国家的重任。“管理发展学院”就是在这种背景下于１９８１年建立的。
在院长办公室兼会客室，院负责人侯斯尼介绍了学院的基本情况。他说，该学院是一所综合性的培训学院。培训的范围很广，从国际政治、经济、外交，到企业经营管理、公共关系，以及电脑、文秘、档案、公文写作等各个领域都开办过培训班。１３年来，学院共开设了５００个项目的培训班，从部级官员到一般工作人员先后有１万人参加了各种培训。
阿联酋政府各部门共有工作人员５万多人，有近１／５的工作人员进出过“管理发展学院”的大门，难怪学院被称为“政府的智慧之家”。曾参加过培训的劳动和社会事务部次长助理穆罕默德深有体会地说：“我自己参加过合理利用时间、工作条理化培训班，经过短期培训后，工作效率有了很大提高。”他说：“在职干部的合格化是非常必要的，特别是对那些刚参加工作而成绩又平平的新毕业生尤其重要。我部经过培训的干部回来后基本上都安排在重要的岗位上，他们都发挥了很好的作用。”卫生部工程局局长哈利萨说：“在将进入２１世纪的今天，深感所肩负的责任更大，在职干部尤其要进行多方面的提高和培训。”
培训班因内容不同，培训时间也不一样，短则４天，如“如何合理利用时间”、“如何组织会议”、“仓库的管理”等主题培训班，长则数月，如对大学毕业生的培训。部级官员一般是参加学院组织的全国或国际专题研讨会。至于每年的培训计划，完全是依据国家的需要决定。学院将计划开办培训班的类别、培训目的及参加人数等设想分别送到政府各部征求意见，最后协商确定培训计划。
目前，学院每年的培训计划大幅度增长。１９９３年共举办６５期，而今年增加到１２０期，仍不能满足社会的要求。学院正计划建新的教学大楼，扩大学院的规模，为国家培训更多的人才。
（本报阿布扎比电）
第7版(国际)
专栏：
我经贸代表团访莱
莱首相表达对江主席亲切问候
据新华社约翰内斯堡８月１５日电马塞卢消息：莱索托王国政府首相莫赫勒今天在首都马塞卢接见了１４日来访的、以对外经济贸易部部长助理刘向东为团长的中国政府经贸代表团。
会见时，莫赫勒表示愿意在政治和经贸等领域进一步发展同中国的友好合作关系。莫赫勒还请刘向东转达莱索托国王和政府以及他本人对江泽民主席的亲切问候。
中国驻莱索托大使林廷海也参加了接见。
访问期间，刘向东及其一行还同莱索托外交大臣戈贝拉举行了会谈。双方签署了由中国援建的莱索托国家会议中心扩建设计审查纪要，并就中国向莱索托提供农机具等物资进行了换文。
第7版(国际)
专栏：
６万巴人获准入以打工
加沙失业率达４１％
本报开罗８月１６日电记者刘水明报道：以色列昨天宣布，允许居住在加沙和约旦河西岸的６３７５０名巴勒斯坦人进入以色列境内打工。鉴于巴自治区经济困难，以政府决定增加允许入境的巴勒斯坦人数。据世界劳工组织报告，目前加沙的失业率仍高达４１％，约旦河西岸的失业率为２５％。
另据以色列被占领土协调员洛切尔德昨天说，自从７月中旬以来，加沙的农产品价格上涨了５０％至１００％。
根据今年４月巴以在巴黎签署的经济协定，巴自治区的农产品可以自由出口到以色列，但有１０个种类的农产品必须限额。
这导致加沙和杰里科部分农作物面积缩减，产量下降，价格上扬。
第7版(国际)
专栏：
埃将向巴出口石油
新华社开罗８月１５日电据《埃及新闻报》今天报道，埃及将向巴勒斯坦已实行自治的加沙和杰里科地区出口石油。
报道引用埃及石油部长班比的话说，埃及有能力满足加沙和杰里科地区的石油需求。
班比是在最近访问以色列时说这番话的。
他还表示，埃及愿意同约旦及巴勒斯坦自治地区建立多边合作关系。
第7版(国际)
专栏：哈萨克斯坦通讯
在阿拉木图“打的”
本报记者尹树广
初到阿拉木图，一切既陌生，又新鲜。每天外出办事，总免不了要和出租车打交道。
初次“打的”，颇为费解。大街上各种车辆川流不息，但标有“出租”字样的却很少。一问才知道，只要你站在路边招招手，任何一辆汽车都可能为你提供服务。
某日，我在市中心百货商店门前“打的”，一辆破旧的黄色面包车戛然停在我面前，这种有十几个座位的出租车我还是头一遭遇到。司机２８岁，是位俄罗斯小伙子，在“共和国宫”工作。一聊才明白，这辆车是他向单位租赁的。双方约定的条件是：他每月向单位交纳３０００坚戈（１美元合４５坚戈）；单位则允许他在业余时间自由使用汽车，油费自理。小伙子介绍说，他每月的基本工资仅有７００多坚戈，养家糊口很紧张。靠工余时间和节假日跑出租，起码能赚千把坚戈贴补生活，日子也就宽裕多了。阿市居民的平均工资为６００坚戈左右，退休老人的养老金才１５０坚戈。看来，小伙子的业余收入不能说是个小数目了。
在阿拉木图“打的”，遇到的业余出租司机形形色色。他们有的是生活拮据的退休老人，有的是从事科研工作的知识分子。有一次，我还意外撞上一位军官司机。
这位现役少校军官只有３０岁，却已是３个孩子的父亲了。他以自嘲的口吻谈起业余司机的经历：“作为一个军人跑出租，我感到很难为情。妻子在家要照看３个孩子，而我每月只有１６００坚戈的薪水，很难维持一家五口的开销，所以只好想办法再找点收入。”得知我是记者后，他叮嘱道，“要为我保密啊！”
阿拉木图的出租车五花八门，有德国的“奔驰”、“宝马”，有美国的“福特”，但更多的则是“拉达”、“伏尔加”等俄产车。因为出租车多是业余的，因此没有按计价器算钱之说。车价“面议”。因此，客人往往要和司机讨价还价一番后，才会安心地坐进汽车。每公里一般为６坚戈，“老外”挨宰不足为奇。零钱更要准备好，借口没有零钱找是常事。事情明摆着，１公斤鲜牛奶约９个坚戈，１公斤西红柿１０坚戈，一个大面包３坚戈。多收１０坚戈能管大事啊。
据哈萨克朋友介绍，业余开出租车不向国家纳税，当局对它也未采取什么行政限制措施。业余开出租车是阿拉木图社会经济生活的一个侧面，是居民寻求克服生活困难的途径之一。
（本报阿拉木图电）
第7版(国际)
专栏：
德宣布经济好转
据新华社波恩８月１５日电德国经济部长京特·雷克斯罗特１５日在波恩举行的记者招待会上总结半年来德国的经济状况时认为，德国经济已经进入了“增长轨道”。据经济部的判断，德国西部经济增长可从原来预测的０．５至１个百分点调高至１．５个百分点，而部长本人认为达到２个百分点也有可能。东部可从原来的６至８个百分点调高到８至１０个百分点。就全德来说，今年的增长可望达到２至２．５个百分点，而不是原来的１至１．５个百分点。明年可超过２．５个百分点。
第7版(国际)
专栏：
核走私案日趋严重
国际机构深表担忧
据新华社维也纳８月１５日电（记者张浩）国际原子能机构对原苏联国家中出现的日益严重的核材料走私现象深表担忧。国际原子能机构发言人１５日在维也纳指出，德国警方同其他国家警方联合于本月１０日缴获了３００克高纯度的钚虽然富有成果，但它同时表明，核材料走私无论在质量上还是数量上都较前有新的发展。
第7版(国际)
专栏：
蒙通过进出口商品质量条例
新华社乌兰巴托８月１５日电蒙古国家标准计量中心日前宣布，从今年９月１日起开始实施蒙古国政府刚刚通过的《保证进出口商品质量暂行条例》。
《条例》规定，凡进出口对人的健康、生命和自然环境有直接影响的食品和日用化学品、电器、化妆品等产品，必须持有质量合格证才允许过境和买卖。该条例是为了贯彻实施蒙古国消费者权益保障法而制定的。
第7版(国际)
专栏：
迎接挑战未雨绸缪
日将成立多媒体产业协议会
据新华社东京８月１５日电日本通产省定于今年秋季成立多媒体产业协议会，其成员包括电子计算机、通信、家用电器和软件设备等与多媒体有关的所有企业。
据日本报纸报道，通产省成立该协议会的目的是进一步在全国推进多媒体事业的发展。协议会成立后，通产省即可通过该协议会调查各企业为适应多媒体时代建立了什么样的体制，以及这些企业都有何要求等。这样通产省就可以详细掌握各个与多媒体有关的企业的情况。到目前为止，通产省已负责成立了多媒体软件振兴协会，并决定用１９９４年度的预算成立多媒体支援中心和人才培养中心等，以进一步加强多媒体软件的供给能力。
第7版(国际)
专栏：
●美将重新成为第一大汽车生产国《日本经济新闻》预计，日本今年的汽车产量将为１０２８万辆至１０３６万辆，而美国的产量将达１１００万辆。这将是自１９８０年以来美国的汽车产量首次超过日本。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
●日将实施计算科学计划 日本科学技术厅将在１９９５年度内开始实施利用巨型电子计算机揭示自然现象之谜的计算科学计划。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
●欧洲联盟外贸逆差锐降 欧洲联盟统计局发表的最新数字显示，１９９３年欧洲联盟的对外贸易逆差由上一年的５２０亿埃居（１埃居约合１．２美元）锐降为３４亿埃居。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
●国际市场白银价格下降 伦敦市场上的白银价格１５日降至半年多以来的最低点，每盎司５０５美分。上一个交易日的银价为每盎司５１９．２５美分。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
世界每天灭绝１６０种动植物
新华社波恩８月１５日电据德国《图片报》报道，全世界每天灭绝的动植物物种竟有１６０种之多。德国自然保护联盟警告说，如果这一趋势得不到控制，在今后２５年中将有１５０万个物种告别于人类。在德国，引起物种灭绝的罪魁祸首是农业和林业：一是施肥不当；二是滥用杀虫剂，使许多动物的生存空间遭到破坏。在德国的２７３种飞禽中，已有７２种濒临灭绝。
第7版(国际)
专栏：
摩洛哥观众喜爱中国文化和旅游用品。这是摩洛哥青年在欣赏栩栩如生的中国京剧人物塑像。
新华社记者张克千摄