第6版(国际)
专栏：
《劳动新闻》发表文章强调
朝坚持祖国统一三原则
新华社平壤７月３１日电朝鲜《劳动新闻》今天发表文章强调，朝鲜的统一“在任何情况下都应当在自主、和平统一、民族大团结的三项原则基础上加以实现”。朝鲜今后将继续为此做出不懈的努力。
这三项原则是已故的金日成主席提出来的，并在１９７２年北南双方共同发表的“七·四联合声明”中得到确认。
《劳动新闻》的文章说，朝鲜的统一是“民族内部问题”，其主体是朝鲜民族。朝鲜民族应反对任何外来势力的干涉，依靠自己的力量实现统一。
文章重申，朝鲜的统一问题“不是谁吃掉谁的问题”，因此不能依靠武力来解决。“武力统一只会葬送民族的命运。”
文章说，朝鲜民族原本就是一个命运共同体。现在虽然北方和南方存在着思想和制度上的差异，但这些差异并不能成为民族分裂的条件。北南方只要超越这些差异，团结起来，就能够实现国家的统一和民族的繁荣。
文章表示，朝鲜将一如既往地继续为在三项原则的基础上实现国家统一而努力。
第6版(国际)
专栏：
巴解重申对耶城问题立场
并就此致函美国务卿与联合国
本报突尼斯７月３１日电记者赵章云报道：据来自加沙的消息，巴解执委会主席阿拉法特昨天就耶路撒冷问题致函美国国务卿克里斯托弗，并决定派代表团去安曼与约旦领导人讨论这一问题。
阿拉法特在信中重申了巴勒斯坦反对约以《华盛顿宣言》中有关耶城问题的部分，强调“任何对巴勒斯坦权利的危害，都是对整个中东和平进程的威胁”。信中强调，东耶路撒冷是被占领土不可分割的部分，根据５月４日签署的巴以协议，其地位应该在谈判其最终地位时加以讨论。
在这封由美国驻耶路撒冷总领事转交的信件里，阿拉法特还赞扬了美国国务卿最近对加沙地带的访问和美国在中东和平进程中所作的努力。上周，克里斯托弗在给阿拉法特的信中强调，美国愿为建立中东和平而继续努力。
巴勒斯坦自治政府昨天在加沙举行会议，决定立即派遣代表团到安曼，向约旦领导人阐述它关于耶路撒冷问题的观点。
据新华社突尼斯７月３０日电巴解组织２９日致函联合国，反对约以《华盛顿宣言》中关于以色列尊重约旦目前对耶路撒冷的穆斯林圣地所享有“特殊作用”的提法。
这封信由巴解组织驻联合国代表纳赛尔·基德瓦递交给联合国秘书长加利和安理会执行主席贾姆希德·马克。
信中说，根据去年９月１３日签署的巴以自治原则宣言，包括东耶路撒冷在内的被占领土最后地位的谈判应在两年后在“以色列和巴勒斯坦人民代表”之间进行。“巴解组织要求以色列遵守它在原则宣言中关于这个问题许下的诺言”。
巴解组织把东耶路撒冷视为未来巴勒斯坦国的首都。
第6版(国际)
专栏：
约旦承认巴对耶城拥有主权
据新华社开罗７月３０日电埃及《阿拉伯之声》电台今天援引约旦新闻大臣贾瓦德·阿纳尼的话说，约旦承认巴勒斯坦对圣城耶路撒冷拥有政治主权，但维护耶路撒冷城内的穆斯林圣地完全是约旦的责任。
阿纳尼还否认约旦和巴勒斯坦自治领导机构在耶路撒冷问题上存在任何分歧。
他表示，当耶路撒冷问题最终提上议事日程时，所有各方面的因素都应予以考虑，尤其是有关宗教、政治或地理管辖权问题。
约旦政府２９日发表声明说，通过谈判恢复巴勒斯坦人对东耶路撒冷的政治主权和约旦继续行使对该城穆斯林圣地的宗教管辖权是不相矛盾的。
约以本月２５日签署的《华盛顿宣言》承认约旦在维护耶路撒冷城内的穆斯林圣地所发挥的“特殊作用”，因此引起巴勒斯坦方面的不满。
第6版(国际)
专栏：国际论坛
从“乐园”厄运说开去
海宁
据报道，位于巴黎附近的欧洲迪斯尼乐园自１９９２年开张以来，一直很不景气。去年从春到冬，园内游客寥落，６个出入口仅开一个，全年亏损９５００万美元。若不是美国母公司鼎力相救，就只好关门大吉。
迪斯尼乐园在美国备受欢迎，在欧洲却遭此厄运，实在是经营者万万没有料到的。当初，他们满以为乐园一开，游客就会络绎不绝，金钱就会哗哗地流进来。
美国人在碰壁之后开始查找原因，深感当初对欧洲人的习性了解不够。比如在园区建造豪华餐厅和旅馆，就不合欧洲人的脾胃。因为人家是来游园的，不是来饱口福、图豪华的。结果此项耗资不少却难以盈利。
管理服务上也有阴错阳差之处。乐园规定，职员的耳环直径不得超过２厘米，指甲不得超过５厘米，化妆、染发、抽烟诸方面也作了种种限制。可崇尚个性的法国员工哪买这个帐？结果，情绪不顺，上下失和，甚至闹过什么集体抗议。这自然也影响了生意。
上述理由不可谓不对，但恐怕失之肤浅。欧洲迪斯尼落此惨境的深层次根源乃是美国人的傲慢与偏见。
在美国行得通的在欧洲也一定行得通，自己喜欢的别人也一定喜欢。这种一厢情愿，自以为是的优越感，可谓三分天真，七分霸气。再遇到具有悠久文化传统和鲜明民族个性的法国人，如果不遭到抵制，那才是咄咄怪事！
这充分说明，一种文化移植他国时，如果漠视他国的文化背景去生搬硬套，甚至要同化对方，那注定要碰壁的。无论是美国人、欧洲人，还是亚洲人、非洲人，都有自己辉煌的过去。任何一种文化想在世界上唯我独尊，是断然行不通的，欧洲迪斯尼的厄运就是明证。
推而广之，在国际政治经济等领域内，道理也是这样。各国应当相互尊重，而不是相互排斥。若是把自己的政治信仰、价值观念奉若神明，极力向他国兜售，硬要别人认同，那就只能造成纷争，而不会增进各民族之间的理解与合作。
据说，欧洲迪斯尼的美国主人已经意识到自己当初的唐突，正在设法使乐园多点欧洲特色，少些美国味道。如果真是这样，乐园或许还是有可能走出困境的。
第6版(国际)
专栏：
波黑穆族两派冲突又趋激烈
新华社贝尔格莱德７月３０日电（记者杨成明）波黑“西波斯尼亚穆斯林自治省”武装力量同波黑穆斯林政府军间的冲突又趋激烈，政府军受到重创。
据克罗地亚电台援引联合国驻波黑维和部队提供的消息，近两天来，“西波斯尼亚穆斯林自治省”武装力量同波黑穆斯林政府控制的军队进行了激烈战斗，政府军伤亡惨重。
据维和部队人员在察津医院获悉，政府军被打死百余人，伤约５００人。“西波斯尼亚穆斯林自治省”武装力量正在向政府军控制的察津地区推进。
“西波斯尼亚穆斯林自治省”是波斯尼亚西部的一块穆斯林飞地，分别同克罗地亚和波黑境内塞族控制区接壤。原波黑主席团委员阿布迪奇去年９月宣布，他领导的西波斯尼亚成立自治省并脱离原波黑主席团主席伊泽特贝戈维奇领导的穆斯林政府。自那时以来，双方不断发生武装冲突。该自治省主席阿布迪奇今年２月同波黑塞族领导人签署了永久性停火协议。
第6版(国际)
专栏：
卢旺达难民落他乡处境惨总统访四邻求支援
新华社日内瓦７月２９日电联合国难民事务高级专员２９日在日内瓦指出，目前卢旺达难民的处境已十分恶劣，仅在扎伊尔戈马地区的难民营中，平均每天就有约１８００名难民死亡。
难民事务高级专员公署的一位发言人证实，到目前为止，这一地区的难民死亡人数已达１．９５万人，其中２５％的人死于霍乱、痢疾等传染性疾病。
这位发言人还宣布说，难民事务高级专员绪方贞子将于３０日抵达基加利与卢旺达新政府领导人会晤，然后前往戈马地区。她此行的主要目的是探讨组织卢旺达难民返回家园的可能性。
另有消息说，一个关于卢旺达问题的国际讨论会将于８月２日在日内瓦召开。增加对卢旺达难民的人道主义援助问题将是这次会议的主要议题。
据新华社北京７月３１日电基加利消息：卢旺达总统比齐蒙古３０日结束了对４个邻国为期一周的访问回到首都基加利。
据卢旺达电台广播，比齐蒙古出访邻国是为了寻求对卢旺达新政府的支持，加强卢旺达同各国间的友好联系，并要求这些国家帮助解决卢旺达目前所面临的严峻问题。
比齐蒙古先后会见了布隆迪临时总统恩蒂班通加尼亚、扎伊尔总统蒙博托、坦桑尼亚总统姆维尼和乌干达总统穆塞韦尼。
卢旺达新政府是本月１９日成立的。它目前的主要使命是呼吁流落他乡的难民早日返回家园。
第6版(国际)
专栏：
俄又发生一起劫持人质事件
本报莫斯科７月２９日电记者许恒声报道：今天凌晨，俄罗斯内务部特种部队在北高加索地区的矿水城机场，制服了４名劫持人质的恐怖分子。
据国际文传电讯社和此间电台报道，４名恐怖分子２８日下午在矿水城附近袭击了一辆长途公共汽车，将大约４０名乘客扣为人质，然后向警方索要一架直升机、两名驾驶人员和１５００万美元赎金，准备出逃。今天凌晨，当特种部队为解救人质冲入直升机时，一名恐怖分子拉响手榴弹，结果５名人质被炸死。
据报道，自１９８８年１２月以来，北高加索地区已经发生了７起劫持人质的事件。
第6版(国际)
专栏：
国际简讯
美参议院举行“白水事件”听证会美国参议院２９日第一次举行有关“白水事件”的听证会，主要调查与这一事件有牵连的前白宫法律副顾问福斯特死亡的问题。在今天向记者散发的一份长达２００页的有关福斯特之死的专题调查报告中，特别检察官菲斯克说，福斯特确系“自杀”，他用的是０．３８口径左轮手枪。
俄爱签署拆除在爱核反应堆协议俄罗斯同爱沙尼亚３０日在莫斯科签署了拆除俄在爱两个核反应堆和从俄海军潜艇人员培训中心撤走人员和财产的协议。俄罗斯外交部第一副部长伊万诺夫和爱沙尼亚副外长米亚尔克在协议上签了字。俄罗斯总统叶利钦和爱沙尼亚总统梅里７月２６日在莫斯科举行会晤，这次签署的协议是两国总统最高级会晤达成的原则协议之一。
保左派力量庆祝社会主义运动组织诞生１０３周年保加利亚左派人士数万人３０日在保中部布兹卢贾峰附近集会，热烈庆祝保第一个社会主义运动组织诞生１０３周年。它是今天的保加利亚社会党的前身。１９１９年正式称为共产党，１９９０年改为保加利亚社会党。
意人民党选出新书记正在举行党代表大会的意大利人民党３０日选举罗科·布蒂廖内为党的书记。这是意大利原主要执政党天主教民主党于今年初分裂后建立人民党以来召开的首次党代会。（据新华社）
第6版(国际)
专栏：
7月30日，一群卢旺达胡图族人手持棍棒，在扎伊尔戈马附近的难民营抢夺国际红十字会分发的救援食品。目前在戈马附近的难民营中已聚集了120万卢旺达人，国际救援组织官员认为解决危机的唯一方法是将他们遣返回国。
新华社发（美联社照片）