1994年7月31日人民日报 第6版

第6版(国际)
专栏:

  执行海洋法公约协定在联合国签字
许多代表强调国际海域是全人类共同财富
据新华社联合国7月29日电(记者夏兆龙、王平兴)今天下午,来自发展中国家和发达国家的代表在联合国总部就执行《联合国海洋法公约》第11部分的协定草案举行隆重的签字仪式,从而揭开了全面执行《联合国海洋法公约》的序幕。
在协定的表决和签字之际,许多国家的代表都在发言中强调和赞扬了体现在《公约》和新协定草案中的一项重要主张,即国际海域及其资源是全人类的共同财富。马耳他代表指出,这一主张是马耳他于1967年首创的,他很高兴地看到调整后的《公约》完整保留了这一概念。马来西亚代表将《公约》写入这一主张誉为“国际条约史上的一个里程碑。”
印尼代表发言说,他代表77国集团赞同新协定,认为协定照顾了“各种不同国家的利益,确保了各成员国平等利用海洋资源的权利”。德国代表在发言中代表欧洲联盟支持新协定,并称赞有关国家以务实精神参加这次谈判。
《联合国海洋法公约》是1982年12月通过的,它是人类历史上第一部综合利用、管理海洋的国际公约,全文共17个部分,300多项条款,对海洋运输、科学研究、资源开发以及环境保护等方面都作了详细的规定。


第6版(国际)
专栏:

  美欧五国外长会晤
强调加强对南制裁
本报贝尔格莱德7月30日电记者胡锡进报道:美、英、法、德、俄5国外长今天在日内瓦经过4个小时的会晤后,发表一项有6点内容的声明,强调加强对南斯拉夫的国际制裁,但没有提出立即取消对波黑穆斯林族武器禁运,也没有提出加强北约在波黑的作用。
声明宣布5国将尽快向联合国安理会提交一项加强对南斯拉夫国际制裁的决议草案,呼吁波黑塞族改变对5国和平计划的态度,并许诺在塞族接受它的情况下将逐步取消对南的国际制裁。
5国外长强调,如果塞族继续拒绝5国和平计划,取消对穆斯林族的武器禁运将是“不可避免”的。
5国外长在声明中要求采取坚决措施维护波黑停火,反击任何一方对联合国维和部队的攻击,加强保护萨拉热窝等安全区。
5国外长在声明中重申,波黑必须在国际承认的边界内保持统一,并呼吁前南斯拉夫各国相互承认。5国外长对波黑穆—克联邦接受5国和平计划表示赞赏。


第6版(国际)
专栏:

  法国开始从卢旺达撤军
新华社巴黎7月29日电(记者梁贵和)法国国防部发言人29日宣布,法国“绿松石行动部队”今天开始从卢旺达撤军,首批以空军和陆军航空部队为主的180名官兵已于29日晚撤离回国。
法外交部发言人29日也向此间记者证实,法国在卢旺达的干预部队从今天起正式开始撤军,并按照预定计划于8月22日以前全部撤完。
另有消息说,正在非洲访问的法国总理巴拉迪尔29日在阿比让举行的记者招待会上说,近几天内还将有120名法军官兵撤出卢旺达。他承认,在从卢旺达撤军问题上,法国的“立场稍有变动”。“如果需要法国士兵留在扎伊尔边境地区提供后勤援助,可以考虑延长部队留驻的时间”。但他仍表示希望联合国部队能按预定时间开进卢旺达,使法国军队能按原计划撤走。
根据联合国安理会通过的决议,法国于6月22日向卢旺达西南与扎伊尔交界的边境地区出兵,对卢旺达冲突进行代号为“绿松石行动”的“人道主义干预”。近日来,联合国和美国一再要求法国暂缓撤军,等待联合国救援团部队接替,但法国坚持要按原计划从卢旺达撤军。


第6版(国际)
专栏:

  克林顿提出增加对卢难民援助
新华社华盛顿7月29日电(记者徐长银)美国总统克林顿今天宣布,他已要求国会批准为卢旺达难民立即提供3.2亿美元的紧急援助。
克林顿在白宫新闻发布会上说,卢旺达难民的救济工作是数十年来世界所面临的最困难和最复杂的任务。美国必须对此作出更多的努力。他说,如果国会批准他的要求,美国对卢旺达难民的援助总额将达到5亿美元。
克林顿还说,他已派遣国防部长佩里本周末前往卢旺达边境地区的难民营视察难民救济情况,并尽快向他作出汇报。他说,美国打算在卢旺达首都基加利开辟一个新机场,以便运输救济物资。他明确表示,美国在卢旺达境内部署任何军队都只是出于人道主义救援的目的,而不是参加维持和平行动。
克林顿最后指出,最终解决卢旺达难民危机的唯一途径是让难民尽快返回家园,美国将与联合国共同努力,为此创造必要的条件。


第6版(国际)
专栏:

  美国事实上承认卢旺达新政府
新华社华盛顿7月29日电(记者徐长银)美国国务院29日表示,美国已经事实上承认了由卢旺达爱国阵线组建的卢新政府。
国务院代理发言人戴维·约翰逊在当天例行的新闻发布会上说,由卢旺达爱国阵线在首都基加利成立的新政府已经对卢旺达全境实行了有效的控制,美国通过与他们打交道的一系列行动,“事实上已经承认了他们”。
他说,这将有利于美国尽快完成对卢旺达难民的人道主义援救活动。
这位发言人还声称,美国将继续要求他们组建一个真正基础广泛的政府。他说,助理国务卿乔治·穆斯将于本周末前往基加利与卢旺达爱国阵线领导人会谈,向他们强调创造条件让卢难民尽快返回家园的必要性。


第6版(国际)
专栏:

  俄外长对塞族态度失望
新华社莫斯科7月29日电俄罗斯外交部长科济列夫29日对波黑塞族拒绝接受国际联络小组的领土划分方案表示失望。
据国际文传电讯社报道,俄外长科济列夫在启程前往日内瓦参加联络小组会议时发表谈话说,尽管俄总统叶利钦亲自致信波黑塞族领导人,俄外长和国防部长也前往贝尔格莱德进行斡旋,但塞族还是没有接受和平方案。
科济列夫强调,将于30日举行的国际联络小组会议会是一次十分艰难的会谈,但是俄罗斯仍将努力促使波黑危机获得政治解决。
科济列夫说,日内瓦会议可能通过加强对南斯拉夫和波黑塞族制裁的决定,但将要采取的措施应符合实际情况,不应该带有惩罚性。
他表示,应继续创造条件,使波黑塞族最终能够接受领土划分方案。


第6版(国际)
专栏:

  希外长同卡拉季奇会谈
新华社贝尔格莱德7月29日电(记者杨成明)希腊外长帕普利亚斯29日在帕莱同波黑塞族领导人卡拉季奇会谈后向新闻界表示,他相信国际联络小组5国外长日内瓦会议将为波黑和平开辟道路。
据南通社报道,卡拉季奇向帕普利亚斯解释了波黑塞族对国际联络小组和平方案的立场。希腊外长表示将向国际联络小组5国外长转达波黑塞族的意见。卡拉季奇说,只要国际联络小组从善意出发,波黑和平进程将得到拯救并继续下去。
帕普利亚斯28日下午还在贝尔格莱德同塞尔维亚总统米洛舍维奇就波黑危机问题交换了意见。
此间观察家认为,希腊外长这次专程访问贝尔格莱德和帕莱,其主要目的是说服波黑塞族接受和平方案。
据悉,帕普利亚斯已于29日晚离开贝尔格莱德前往日内瓦。他将同前南问题国际会议两主席一起出席国际联络小组5国外长会议。


第6版(国际)
专栏:

  波黑穆克联邦呼吁惩罚塞族
新华社贝尔格莱德7月29日电波黑穆斯林—克罗地亚联邦政府总理西拉伊季奇28日呼吁国际联络小组立即通过对塞族的惩罚措施。
据南通社29日报道,西拉伊季奇向奥地利国家电视台发表谈话时指出,鉴于波黑塞族拒绝和平方案,国际联络小组5国外长在日内瓦会议上必须履行诺言,对波黑塞族立即采取严厉惩罚措施。
西拉伊季奇认为,惩罚措施应当包括:加重对南斯拉夫的制裁;对波黑领空实施更加严厉的监督;取消对穆克两族的武器禁运;国际社会对其承认的波黑边界进行监督。他强调,监督边界是结束波黑战争的关键,否则侵略将继续进行。


第6版(国际)
专栏:

  朝鲜集会庆祝我建军67周年
新华社平壤7月29日电(记者高浩荣、姬新龙)朝鲜金日成军事综合大学今天举行集会,庆祝中国人民解放军建军67周年。
金日成军事综合大学第一副校长池基善在会上发表讲话说,中国人民解放军为建立新中国立下了不朽的功勋,并在建设有中国特色的社会主义事业中取得了丰硕成果,受到人民的爱戴和尊敬。
池基善说,朝鲜人民军官兵把中国人民解放军取得的成果当作自己的成果一样感到高兴,并祝愿中国人民解放军取得更大成就。
他说,朝中两国山水相邻,两国人民和军队是兄弟和战友。世代巩固发展朝中友好关系是金正日同志的坚定立场和意志。朝鲜人民和人民军官兵将为巩固发展传统的朝中友好关系尽一切努力。
中国驻朝大使乔宗淮、使馆武官刘建华等应邀出席集会。


第6版(国际)
专栏:

  我驻波使馆举行“八一”酒会
本报华沙7月28日电记者朱富贤报道:我驻波兰大使馆武官周爱群大校今晚在这里举行酒会,庆祝中国人民解放军建军67周年。应邀出席酒会的有:波兰国家安全委员会主席、前政府副总理亨利克·戈雷舍夫斯基,波兰国防部高级官员以及各国驻波兰使馆武官。


第6版(国际)
专栏:

  意前总理克拉克西被判刑
本报罗马7月30日电记者史克栋报道:昨天下午,意大利米兰法院宣布,判处意大利前总理贝蒂诺·克拉克西和前司法部长马尔泰利有期徒刑8年半,同案犯前埃尼集团副总经理迪·多纳被判有期徒刑7年。
克拉克西和马尔泰利是因被指控参与原安布罗夏诺银行欺诈倒闭案而判刑的。安布罗夏诺银行80年代中期由于负债高达1.6万亿里拉而宣布倒闭,经过调查发现,1980年至1981年期间,该银行曾向意大利社会党行贿700万美元,当时克拉克西和马尔泰利分别为该党的书记和副书记。这笔钱大多落入他们的私囊。
克拉克西一年多来因病一直住在突尼斯。(附图片)


第6版(国际)
专栏:出访归来

  广岛思旅
本报记者马世琨于青
广岛,是我们此次日本之行最想访问和感触较多的城市之一。
从北京动身前,我们书面向主人提出问题,其中之一是:明年是二战结束50周年,对此广岛在想什么和打算做什么?实际上,这正是我们希望去广岛采访的主要目的。
广岛之所以有名,是因为它在人类历史上第一个遭受原子弹的轰击,又以顽强的精神在短时间内从废墟上崛起的城市。在这里,生与死,破坏与创造,毁灭与新生,在历史的瞬间形成了强烈的反差。目前,日本全国上下正就50年前的那场战争进行阶段性的反思、评价和总结。据说,各界人士已纷纷提出看法和对案,有的还送上首相的办公桌。对这个问题,从作为战争与和平缩影的广岛,能在多大程度上把摸日本的脉搏?
一抵达广岛,主人便安排我们去参观和平纪念资料馆。馆长原田浩先生说,资料馆分东西两部分。西馆是1955年为纪念广岛遭受原子弹轰炸10周年而建立的,平均每年接待140万参观者。走进馆内,每人发给一个录音机,听着那语调悲怆的中文解说词,看着那些遗物、照片、模型和资料影片,那场已为世人耳闻能详的历史大悲剧呈现眼前:1945年8月6日8时15分,一颗原子弹在广岛市上空爆炸,顷刻间,广岛市区成了一堆瓦砾,约14万人当场死亡。到去年8月6日,直接和间接死于那场原子弹轰炸的人数已达18.1万人。
最引人注目的是东馆,今年6月1日才正式对外开放。据介绍,增建东馆,意在从“被害与加害”两个方面来审视那场战争,即日本不仅是战争的受害者,更是加害者,日本发动的侵略战争给亚洲人民带来空前深重的灾难。展览以大量史料揭示:长期以来广岛是日本军事工业的基地,是日本发动甲午战争和二次世界大战的桥头堡,有“军都广岛”之称;日本侵略亚洲国家,从中国、朝鲜等国抓来大批劳工,他们受尽煎熬,不少人成了广岛被轰炸的牺牲品。应该说,东馆突出“受害与加害”这一主题,是广岛人对50年前的那场战争认识上的深化和飞跃,无疑会得到亚洲国家和人民的赞许与掌声。
“广岛人的这种认识代表整个日本的观点吗?”原田馆长明确回答:“它表达的是广岛市民怎样看待历史,而不是国家的立场。”说话时,他神情严肃,语调坚决,看得出,他为上述情况而不无遗憾。
深受战争之害的广岛人酷爱和平。在广岛以和平命名和作为标志的场所、景物到处可见。该市的中心广场叫作和平广场;广场上的长明灯名曰和平之火;战争资料博物馆称为和平纪念馆。广岛人正以极大的热情迎接以和平友谊为主题的第12届亚运会,亚运会的吉祥物是一对可爱的和平鸽,雄的叫“泼泼”,雌的叫“库库”。
作为一个从废墟上重建的城市,广岛街道宽阔整齐,建筑新颖悦目,花草树木繁茂,生活环境舒适。如今,广岛已跻身于日本10大城市之列,具有雄厚的经济科技实力。这里设有著名马自达汽车公司的总部,许多高科技项目正在兴建,它甚至已成为仅次于东京的日本第二大旅游城市。在广岛,人们会深切感到,战争招致毁灭,和平带来发展。岂止是广岛,整个日本又何偿不是如此?若以1945年日本战败为限,前50年,日本穷兵黩武,到处抢掠,国民经济发展缓慢,人民生活水平低下。战后的50年,日本主要得益于和平的环境,经济曾长期高速增长,已赢得不少桂冠:经济大国,金融大国,债权大国……在东京,一位朋友对我们说:日本的前途是吸取历史教训,走和平发展的道路。
在从和平纪念馆到第12届亚运会会场途中,当地陪同告诉我们,美国所以选中广岛作为投原子弹目标一是因为广岛地处盆地底部,地势平坦,有利于原子弹充分发挥威力;广岛军工企业和军事设施多,有打击的价值;二是杜鲁门政府花巨款秘密研制原子弹,不让它露露脸没法向国内纳税人交代……
这些对当时美国心态的分析或许有道理,但我们想,假如日本不同德、意法西斯结盟发动给人类带来空前浩劫的第二次世界大战,假如日本哪怕是个中立国,会平白无故地遭到轰炸乃至原子弹的打击吗?当然,历史容不得“假如”,但历史的错误却可以避免重犯,如果能正确对待历史,认真总结教训的话。然而,在这方面,日本可远远比不上它昔日的盟友德国。二战后的德国历届政府都毫不含乎地承认纳粹德国对欧洲和全世界人民犯下滔天大罪,对纳粹战犯始终穷追不舍,哪怕他们逃到天涯海角。最近德国甚至通过法律,把否认纳粹屠杀犹太人的言论、涂写纳粹标志和行纳粹礼视为犯罪行为。日本又如何?在对待历史问题上,日本迄今给世人的感觉是缺乏勇气。例如,明明野蛮侵略了亚洲国家,一些人却长期死不认帐;无视亚洲国家的感情,几乎年年都有内阁成员参拜供有战犯牌位的靖国神社;由于在“受害和加害”问题上只强调“受害”,不愿讲“加害”,以至于受其影响,直到去年还有70%的日本中学生认为日本纯属第二次世界大战的受害者。就在不久前,一位日本前内阁大臣还大放“南京大屠杀是捏造的”、日本发动战争是“为了解放亚洲国家”之类的厥词。当然,这种人在日本仅是极少数,从某种意义上说是战争阴魂的回光反照。但在战争已结束快50年的今天还出现这种怪现象,令人深思。
广岛之行给人以启迪,令人难忘。但愿日本在就战争与和平问题进行反思时,广岛能成为一面镜子。(附图片)
广岛慰灵碑


第6版(国际)
专栏:

  俄就车臣局势发表声明
本报莫斯科7月30日电记者许恒声报道:俄罗斯政府29日晚就车臣共和国的局势发表声明说,车臣共和国的局势“实际上已经失控,可能会造成最严重的后果,包括大规模的武装冲突”。
俄政府声明说,车臣共和国领导人企图把俄罗斯说成是车臣人民的“敌人”,使车臣脱离俄罗斯,这一政策“已经成了北高加索的主要不稳定因素”。
俄政府声明强调指出:“如果居住在车臣共和国的俄罗斯联邦公民遭到暴力迫害,政府将被迫根据俄罗斯宪法和法律保护他们。”
车臣族是1991年11月宣布成立独立的车臣共和国的。近日来,车臣当局和反对派之间的斗争加剧。


第6版(国际)
专栏:国际简讯

穆巴拉克将会晤拉宾
埃及总统穆巴拉克将于31日在红海之滨的塔巴与以色列总理拉宾会晤,讨论有关中东和平进程的问题。据埃及中东社援引外交部人士的话说,两国领导人会晤是上周以色列外长佩雷斯访问开罗时提出来的,穆巴拉克与拉宾27日通过电话讨论后定下了会晤的时间和地点。


第6版(国际)
专栏:国际简讯

乌干达和以色列恢复外交关系
据乌干达电台29日广播,乌干达和以色列恢复了中断22年之久的外交关系。复交的消息是乌干达外长塞莫·格雷雷和以色列驻肯尼亚大使奥迪德今天在坎帕拉会谈后宣布的。


第6版(国际)
专栏:国际简讯

冈比亚新政府宣誓就职
冈比亚新政府28日在首都班珠尔宣誓就职。这届新政府是由政变领导人亚亚·雅姆赫于26日组成的。新政府由14名成员组成,其中有5名军人和9名文职人员。现年29岁的雅姆赫中尉于本月22日发动了不流血政变,推翻了前总统贾瓦拉的统治。雅姆赫24日宣布任命自己为总统,26日又宣布自任国家元首。


第6版(国际)
专栏:国际简讯

摩尔多瓦议会通过新宪法
摩尔多瓦共和国议会28日通过了独立以来的第一部宪法。宪法规定,摩尔多瓦是一个主权、独立、完整和不可分割的国家,总统是国家首脑,但由议会批准政府的组成并监督其运作。新宪法确定,共和国的经济是建立在私有和公有财产基础上的市场经济。
(据新华社)


第6版(国际)
专栏:

  以表示愿和平解决与叙争端
新华社尼科西亚七月二十九日电正在此间访问的以色列外长佩雷斯今天说,以色列政府准备同叙利亚就和平解决两国争端进行谈判。
佩雷斯在记者招待会上说,以色列希望同包括叙利亚和黎巴嫩在内的中东所有有关国家实现广泛的和平。他说,以色列愿意同叙利亚进行两个层次的谈判,一是由公众参加的公开的民间谈判,使两国人民感到寻求和平不只是领导人和某些代表的事,而是两国人民自己的事。另一个层次是以“悄悄外交”的形式展开谈判,这种谈判不需要大张旗鼓,但谈判双方能心平气和地讨论所存在的分歧。佩雷斯说,他相信塞浦路斯政府愿意为以色列和叙利亚举行公开或秘密会晤提供场所。但他说,以上两种谈判形式至今仍遭到叙利亚的拒绝。
谈到塞浦路斯希腊族和土耳其族矛盾时,佩雷斯表示,以色列将尽一切努力帮助解决历时二十年的塞浦路斯分裂问题。
佩雷斯于二十八日抵达尼科西亚,开始对塞浦路斯进行为期三天的正式访问。


第6版(国际)
专栏:

  约旦就耶城问题发表声明
据新华社安曼7月29日电约旦政府今天发表声明说,通过谈判恢复巴勒斯坦人对阿拉伯东耶路撒冷的政治主权与约旦继续行使对该城内伊斯兰圣地的宗教管辖权是不相矛盾的。
通过安曼电台广播的这项声明说,约旦支持巴解组织使耶路撒冷成为未来的巴勒斯坦国首都的努力。但声明说,“约旦将继续行使其对耶路撒冷的伊斯兰圣地的宗教管辖权。”


第6版(国际)
专栏:综述

  巴自治区亟待国际援助
本报记者赵章云
美国国务卿克里斯托弗前不久第一次访问巴勒斯坦自治区加沙地带时,巴解执委会主席阿拉法特当面催促有关国家和组织尽快兑现诺言,向财政拮据的巴勒斯坦自治政府提供援助。
在去年巴以签署巴勒斯坦自治原则宣言后不久,国际社会即在华盛顿开会,为巴勒斯坦自治筹措资金。与会国曾承诺,一旦巴勒斯坦和以色列在加沙和杰里科实施自治,它们将在5年内向自治政府提供近20亿美元援助。1994年先提供6亿美元的紧急援助,以保证自治协议的顺利执行。今年1月28日,世界银行又决定为今年的援助款项增加1.2亿美元,以弥补自治政府的预算赤字。5月4日,巴以在开罗签署了自治协议,巴勒斯坦开始在加沙和杰里科实行自治。但直到6月初,援助国答应的款项一分钱也没有拨出,自治政府到了连警察的工资都发不出的地步。6月10日,援助国总算最后确认了今年向自治政府提供7.2亿美元的援助,并立即拨出了4200万美元以救燃眉之急,弥补自治政府的预算赤字。7月12日,巴解主席阿拉法特离开突尼斯,毅然返回加沙,亲自掌管自治工作。但迄今为止,实际到位的款项仍然还只是那4200万美元一笔。
在以色列27年的占领下,加沙地带的经济已经到了极度恶劣的境地。基础设施很差,失业率高达50%以上,教育、卫生、社会管理等部门都处于瘫痪状态。自治政府刚刚接管了政权,面对百业待兴的局面。在这种情势下,最紧迫的需要是国际社会的财政援助。实际情况是,仅巴勒斯坦警察部队每月的开支就需要700万美元,4000多万美元的援助也不过是杯水车薪。
国际援助的诺言迟迟不能兑现,据说是因为世界银行必要的程序所致;另一方面是援助国担心援款用不到应该用的地方。克里斯托弗说,援助国已经作好了拨款的准备,只是还需要经过必要的程序,美国将“尽力而为”,并称“这将取决于援助国与巴勒斯坦人之间的合作”。言下之意就是要双方配合得当,即援助国要尽快履行世界银行所规定的必要手续;自治政府要尽快建立起必要的财政机制,使援助的款项落到实处。
巴勒斯坦自治的前景,在很大程度上取决于自治区经济和居民生活的尽快改善。国际援助对巴勒斯坦自治区重建的启动是必不可少的,因此,有关援助国需要果断行事,以帮助巴勒斯坦重建工作早日走上正轨。
(本报突尼斯电)


第6版(国际)
专栏:

  波黑问题五国联络小组
今年4月下旬戈拉日代危机期间,美、英、法、俄为了协调它们的波黑政策,在伦敦商定组成了包括德国参加的5国联络小组。联络小组除协调5国波黑政策外,还代表5国与波黑冲突各方进行了一系列谈判,制定了波黑最新和平计划。
在联络小组内部,美、德主张对塞族采取强硬政策;法、英支持对塞施压,但担心其在波黑维和部队的安全;俄国的立场不甚明朗。5国均强调保持联络小组内部“和谐”的重要性,迄今为止相互作过一些妥协。
5国外长不定期举行会晤,通过联络小组的建议,或讨论其他有关波黑的重大问题。(胡锡进)


返回顶部