第6版(国际)
专栏：芬兰通讯
中芬友谊万古长青
本报记者丁刚
春风又绿芬兰湾。赫尔辛基仿佛披上了一条绿色的纱巾。５月１日是芬兰人民传统的春节（瓦普），在这美好的时节，中国全国政协主席李瑞环带着中国人民的良好祝愿来到了千湖之国——芬兰。
连日来，李主席不仅领略了芬兰旖旎的春日景色，更感受到了芬兰人民那春风般温暖的友谊之情。李主席的来访引起了此间舆论的广泛关注，几家大报都充分地报道了访问活动，并纷纷在显著位置刊登了照片。芬兰的主要领导人——总统阿赫蒂萨里、总理阿霍和议长沃苏凯宁女士分别会见了李主席。他们盛赞芬中友谊，高度评价李主席此次来访，认为这次访问将会进一步推动芬中政治、经贸关系的发展。
保持不断的高层互访是中芬关系持续发展的一个重要特点，也是增进了解、消除误解、达到谅解的一种重要方式。李主席向主人介绍了中国目前的政治经济形势和改革开放的方针，阐述了中国的外交政策，宾主还就共同关心的国际问题广泛交换了意见。
李主席的访问是中芬两国高层互访的继续和发展。不久前，芬兰总理阿霍、议长沃苏凯宁女士分别访华，目睹了改革开放给中国带来的巨大变化，看到了进一步加深芬中在各个领域合作的巨大潜力。此次李主席来访之所以受到芬兰各界如此重视，是因为越来越多的芬兰高层政治家都已认识到，中国和亚洲地区对世界产生的影响将会越来越大。
不断的高层互访也在推动着芬中两国经贸关系的迅速发展。据芬方统计，芬中贸易额在过去的１０年里几乎增加了１０倍，芬兰对华出口去年比前年增长了１９％，从中国的进口增长了２８％。中国已成为芬兰在发展中国家最大的贸易伙伴和欧洲联盟之外的第三大贸易伙伴。中国这个潜在的巨大市场正在吸引着越来越多的芬兰企业。许多芬兰经济专家认为，作为小型外向型的芬兰经济，应扩大出口，才能摆脱经济衰退。而目前具有较大进口潜力的主要是中国和亚太地区。芬兰政府的高层人士也认为，芬兰在加入欧洲联盟之后，更应利用通过高层互访建立起来的这种“特殊关系”来促进对华贸易和经济合作。在芬兰政府的支持下，突出重点项目合作的“先锋项目模式”正在付诸实施。旨在加强中小企业合作的“芬中伙伴计划”已经结下果实。不久前访华的阿霍总理还向中国推荐了芬兰先进的环保技术。李主席在耶尔文佩造纸加工机械厂参观时，希望芬方不仅能够向中国出口先进的技术和设备，也能够同中方有关企业合作，帮助进行技术改造。
在芬兰经济界人士举行的宴会上，大企业家们纷纷就各自关心的问题提问。李主席耐心地一一作答，席间气氛非常活跃。李主席强调，“中国对扩大与芬兰的经贸合作是感兴趣和有信心的，我们欢迎更多的芬兰企业家到中国投资。”这番话博得了热烈的掌声。
“中芬友谊，万古长青”，这是李主席在参观芬兰议会时的题辞。中芬建交４０年来，两国关系经历了风云变幻的考验而持续稳定地向前发展。在两国人民和领导人的辛勤培育下，中芬友谊之树如今已是根深叶茂，郁郁葱葱。
（本报赫尔辛基５月５日电）
第6版(国际)
专栏：
澳总督总理分别会见田纪云
本报堪培拉五月五日电记者史宗星报道：澳大利亚总督比尔·海登今天上午在总督府会见了正在这里访问的中国全国人大常委会副委员长田纪云。
海登对田纪云率中国人大代表团来访表示欢迎。他说：“我刚刚从中国访问归来，中国在改革开放中取得的成就给我留下了很深的印象。”
田副委员长首先转达了江泽民主席对海登的问候。他说，海登总督是中国人民的老朋友，为发展中澳友谊作出了积极贡献。
海登总督对江泽民主席的问候表示感谢，并请田纪云转达他本人对江泽民主席的问候。海登说，昨天晚上澳大利亚参众两院议长同时出面宴请中国人大代表团，这种欢迎方式是非同寻常的，显示了澳大利亚对发展澳中关系的重视。
海登询问了代表团的日程后说，澳大利亚东部和沿海地带经济发展条件比较好，希望代表团通过此行有所收益，他尤其希望澳中两国在农牧业方面继续加强合作。
田纪云今天还先后会见了澳大利亚全国农场主联合会总经理法利，反对党外交事务发言人皮考克，国家党领袖费希尔，参院外交、国防和贸易常设委员会主席琼斯，外交部长埃文斯和初级产品部长科林斯等。晚上，中国驻澳大使华君铎在大使馆为代表团来访举行了招待会。
本报堪培拉五月五日电记者史宗星报道：澳大利亚总理基廷今天下午会见正在这里访问的中国全国人大常委会副委员长田纪云时说，澳大利亚支持中国恢复关贸总协定缔约国的地位，这已是公开宣布过的政策。
基廷代表澳大利亚政府对中国人大代表团表示欢迎。他说，他正忙于参加议会的一项重要辩论，“总理本来在议会辩论期间是不会见外宾的，但我还是抽时间见见你们。”
田纪云转达了李鹏总理对基廷的问候，对澳大利亚支持中国恢复关贸总协定缔约国地位的立场表示赞赏和感谢。
基廷表示，澳大利亚工党一贯主张与中国友好，这一政策不会改变。他对田纪云说，“你已经会见了我们议会的两位议长和多名议员，他们尽管在很多问题上存在分歧，但在与中国友好这一点上是一致的。”
第6版(国际)
专栏：
羽田首相说日本国民应正视历史
国际舆论和日社会党抨击永野讲话
本报东京５月５日电正在法国进行访问的日本首相羽田孜，５月４日在巴黎就永野茂门（日本法务大臣）否认日本在二战中侵略行为一事发表谈话，指出永野关于“南京大屠杀是捏造的”讲话“是不适当的”。
羽田说，对于过去的历史，他的认识是“我国的侵略行为和殖民地统治给许多人带来了难以忍受的痛苦和悲伤。重要的是每位日本国民应该正视历史，下决心不让这样的事情再次发生。”
本报东京５月５日电日本社会党书记长久保亘日前表示，法务大臣永野茂门关于战争问题的发言责任重大，追究永野是否有资格担任阁僚理所当然。
久保亘在接受日本《每日新闻》采访时说，关于南京大屠杀的证据很多。否定旧日本军队做的那些事，和否定侵略战争一样，都是错误的。久保亘说，细川首相曾说日本在第二次世界大战中所进行的是一场侵略战争，一场错误的战争。但是作为继承细川政权的新内阁的阁僚竟发表否定前政权的言论。
另据报道，永野的发言也引起了国际社会的强烈批判。韩国报纸认为永野的发言是企图复活军国主义的亡灵；《东亚日报》在一篇文章中指出，永野发言表现出“军国主义的意识还残存在日本某些当权者的头脑中”。香港《新晚报》也发表了题为“日本新法相大放厥词”的报道。
第6版(国际)
专栏：
我大使为李瑞环访芬举行招待会
本报赫尔辛基５月５日电记者丁刚报道：昨晚，中国驻芬兰大使郑锦炯在芬兰国宾馆为中国全国政协主席李瑞环访问芬兰举行招待会。芬兰总理阿霍、副总理兼外贸部长萨洛莱宁、外交部长哈维斯托、司法部长耶腾迈基、环境部长耶蒂凯伊宁、发展合作部长坎康涅米和国防军总司令克伦贝格海军上将以及２００多芬兰政界和经贸界人士出席了招待会。在热烈友好的气氛中，李主席与客人共赞中芬友谊。客人们纷纷祝贺李主席访芬取得圆满成功。
又讯昨天下午，李瑞环在这里接受了芬兰３家新闻单位的采访，回答了记者们就中国经济、农业和社会保险等方面的提问。此前，李主席还游览了芬兰湾和赫尔辛基市容。
第6版(国际)
专栏：短评
关键的一步
５月４日，巴解组织执委会主席阿拉法特和以色列总理拉宾在开罗国际会议中心正式签署关于实施加沙和杰里科自治原则宣言的协议。这是巴以双方自去年９月１３日签署原则宣言和今年２月草签开罗协议以来达成的又一重要协议。它标志着筹划多年的巴勒斯坦自治从此进入实施阶段。
多年的历史事实表明，中东争端的核心是巴勒斯坦问题，而解决巴勒斯坦问题的关键在于处理好巴勒斯坦自治。从巴勒斯坦自治原则被巴以双方接受之日起，如何落实巴勒斯坦自治就逐渐演化为中东问题的新焦点。巴以双方在这个问题上历经周折，既有针锋相对的争斗，也有反复思虑的妥协。在７个月的艰难谈判中，巴以双方都表现出相当的勇气和务实精神，排除了来自双方各自营垒中极端势力的干扰和破坏，其中包括像希布伦惨案那样的严重威胁，最后才取得了今天的谈判成果。这是来之不易的和谈果实。
值得指出的是，实施巴勒斯坦自治原则宣言协议的达成，具有重大的现实意义。协议总纲和４个附件涉及经济关系、安全安排、法律管辖和民权移交，具体勾画出巴勒斯坦自治的框架。巴勒斯坦自治内容得以具体化，巴勒斯坦人的自治权利有了得以实现的依据和保证。这个问题解决得好，将为最终全部解决巴勒斯坦问题铺平道路。
然而，人们也注意到，虽然协议已经签署，但巴以双方在一些问题上仍存有分歧。由于历史的原因，巴以双方化解敌对情绪尚需时日。这些分歧只能有待于双方本着大局为重的原则继续磋商，求得最终的妥善解决。
经过几十年血与火的拚搏与抗争，巴勒斯坦人终于迎来了珍贵的自治权，争取到了发展经济、重建家园的大好时机。人们相信，在国际社会的同情和支援下，巴勒斯坦自治政府将担负起振兴百业的重担，尽快实现加沙和杰里科从被占领状态到自治的历史性转变。
第6版(国际)
专栏：特写
执行协议签署后的杰里科
本报记者吴文斌王传宝
当电视和收音机把巴以终于在开罗签署关于实施“共同原则宣言”的执行协议的消息传到即将成为巴自治首府的杰里科时，这座昔日宁静的古城沸腾了。
由于以色列军队宣布杰里科为军事区，实行安全封锁，杰里科的市民没有举行大规模的庆祝活动，但人们仍然纷纷走上街头，三五成群地谈论着，激动之情溢于言表。年轻人则驾着插有巴勒斯坦国旗的汽车，响着喇叭在杰里科的大街小巷疾速穿行。特别引人注目的是，当以色列士兵在中午１２时许将以色列国旗从位于市中心的军营总部的旗杆上降下时，成群的巴勒斯坦青年将一束束的鲜花和橄榄枝插到了以军营外的铁丝网上和以色列军车上。
然而，当以色列军队没有立即撤出杰里科和巴警察推迟进驻的消息昨天下午晚些时候传来后，气氛又开始有些紧张。记者看到，数十名巴勒斯坦激进分子不时向以色列军营和军车投掷石块和汽水瓶，以色列士兵则使用催泪弹和橡皮子弹向人群射击，但没有造成伤亡。
距杰里科市中心约２公里处的汽车总站是昨天这里的又一个新闻热点。来自约旦河西岸各地的数以千计的巴勒斯坦人早就聚集在那里，等待被以色列驱赶到约旦的亲人的归来。夜幕降临时，被以色列驱赶长达十余年的巴勒斯坦人一行１４人终于走下了汽车，回到了亲人的怀抱，又将这里的气氛推向高潮。亲人们相互拥抱着、亲吻着、端详着，许多人的眼里流下了热泪。
今天，杰里科告别了“安全封锁”，迎来了自治的第一天。和平的春风终于吹到这座古城，这里显得格外宁静。虽然仍有少数人向以军警投掷石头，但以士兵明显表现出克制的态度。
杰里科以盛产橄榄而著称，橄榄枝是和平的象征。愿巴以执行协议的签署像随处可见的橄榄树一样，给杰里科人民带来和平与稳定的生活。
（本报杰里科５月５日电）
第6版(国际)
专栏：
阿拉法特对协议附件有保留
据新华社开罗５月４日电巴解组织执委会主席阿拉法特今天在签署巴以关于实施加沙—杰里科自治原则宣言的协议时，在附件上写下了保留意见。
消息灵通人士对本社记者说，阿拉法特在协议关于加沙和杰里科自治区地图的附件上写道，“这些地图不是最后文本，它们还需要进行商讨。”
在签字仪式上，阿拉法特开始签署了自治协议的３个文本，但拒绝签署以上的协议附件，因为实际上双方在签字的前一刻还未就杰里科自治区的面积达成协议。据悉，以色列同意的６２平方公里还不及巴方要求的一半。
巴勒斯坦首席谈判代表沙阿斯在仪式结束后说，巴以双方还将就杰里科的面积问题进一步谈判。
第6版(国际)
专栏：
本世纪人类文明史上的重大事件
——热烈祝贺南非首次多种族大选获得成功
本报评论员
从万里之遥的非洲大陆传来了举世瞩目的喜讯，南非首次多种族大选的结果，曼德拉领导的南非非洲人国民大会（非国大）以获得绝对多数票而夺冠。南非将组成以非国大为主导的民族团结政府。大选的结果标志着世界上最后一个最不人道的种族隔离制度已结束，一个种族平等的新南非宣告诞生。长期在种族主义统治下受压迫的南非广大黑人，今天站了起来，他们和白人一样，成为国家的主人。这次南非首次多种族大选的成功，不仅是南非人民和非洲人民政治生活中的一件大事，也是本世纪人类文明史上具有历史意义和深远影响的重大事件。中国人民一贯坚定支持南非人民的正义斗争，对南非人民取得的这一历史性胜利感到衷心喜悦，并向南非人民致以热烈的祝贺。
南非人民为了实现今天一人一票的神圣权利，奋战了３００余年。尤其是１９１２年非洲人国民大会成立后，它领导南非广大黑人为反对种族隔离和种族歧视、争取南非黑人平等的政治、经济权利进行了长期不懈的斗争，使种族主义政权日益陷入困境，迫使南非当局认识到种族主义统治再也难以维持，不得不举行和平谈判。从１９９１年１２月起南非开始制宪谈判，在由非国大等２０多个政党和派别参加的、历时两年多的多党谈判过程中，由于各党派之间存有不同意见和利益之争，加上白人极右势力寻衅作乱，导致波折迭起、障碍重重。但在曼德拉和德克勒克的推动下，绝大多数党派代表本着种族和解与民主协商的精神，共同努力，排除了种种困难和障碍，终于使南非和平民主进程取得了重大进展。
南非人民之所以能取得今天的胜利，也与广大非洲国家和人民广泛声援和支持，特别是南部非洲前线国家的大力支援和作出巨大的牺牲分不开的。非洲统一组织和联合国等国际组织以及国际社会也都为支持南非人民的斗争作出了积极的贡献。正是由于南非人民的斗争得到国内外一切主持正义、热爱和平的人们的广泛支持和声援，才使南非的形势朝着有利于人民的进步方向发展。
南非首次全民大选的成功并不意味着南非人民斗争的结束。白人中的极少数极右分子不甘心于种族主义制度的垮台，他们还会进行捣乱和破坏。黑人组织之间存在的分歧还没有完全解决。长期的种族主义统治以及暴力冲突所造成的影响也难以很快消除。但人们相信，挣脱了种族隔离制度枷锁的南非人民，一定能克服一切困难，在实现种族和解、国家和平与稳定的道路上前进，一个民主、平等、和平和繁荣的新南非必将在非洲大陆上出现。
第6版(国际)
专栏：
也门宣布全国处于紧急状态
本报阿布扎比５月５日电记者安国章报道：据来自萨那的消息，也门总统委员会主席萨利赫今天通过电台发表声明说，鉴于也门原南、北两方的武装部队近来在多处发生武装冲突，宪法受到破坏，从今天开始的３０天内全国处于紧急状态。声明说，全国处于紧急状态完全是由于也门社会党领导内部的分裂分子采取军事行动破坏宪法在国内引起了动乱造成的。声明指出，社会党的行动严重威胁着也门的统一和人民的安全。
据报道，昨天晚间，在位于萨那以南１００公里处的扎马尔地区原南、北双方的武装部队又发生激烈的战斗，双方都动用了大炮、坦克等重型武器，在亚丁能听到隆隆的炮声，居民们在街道上惊恐乱跑，萨那市区昨晚断电。但至今双方未发布伤亡公报。双方互相指责对方首先开火。
也门局势的恶化引起国际社会的极大关注，为了解决也门日趋严重的政治、军事危机，维护也门的统一，埃及、阿联酋等阿拉伯国家进行了积极的外交努力。阿拉伯联盟代表团昨天抵达萨那，然后前往亚丁在全国人民会议和也门社会党之间进行调解。
第6版(国际)
专栏：
五月四日，被占领土的巴勒斯坦人纷纷上街游行，庆祝巴以签署实施加沙—杰里科自治协议。这是一群巴勒斯坦少年在杰里科以色列警察总部前欢呼胜利。新华社发（美联社照片）