第2版(综合)
专栏：
工人日报发表“五一”社论：
做维护大局的中流砥柱
本报北京４月３０日讯工人日报为庆祝“五一”国际劳动节发表社论，题为《做维护大局的中流砥柱》。
社论说，当前，全国各族人民在以江泽民同志为核心的党中央领导下，以邓小平同志建设有中国特色的社会主义理论和党的基本路线为指导，认真贯彻落实党的十四大和十四届三中全会精神，改革开放和现代化建设取得了新的巨大成就，经济发展，政治稳定，民族团结，社会进步，人民生活继续得到改善，总的形势是好的。与此同时，随着改革开放的不断深入，也出现了一些新的矛盾和困难。解决这些问题，关键是要抓住机遇，深化改革，扩大开放，促进发展，保持稳定。工人阶级要胸怀这个大局，自觉服从这个大局，作维护大局的主力军。
社论说，维护大局首先要深刻认识和理解大局。正确把握改革、发展和稳定的关系，是维护大局的核心，是我们全年工作胜败之所在。改革不能不涉及现有利益关系的调整，必然会触动一些人的具体利益。这就要求我们处理好全局与局部的关系、长远与眼前的关系。改革符合广大职工的整体利益和长远利益，这是勿庸置疑的。但对于部分职工来说，则有可能暂时受到某些损失，付出一些代价。工人阶级要发扬顾大体、识大局的优良传统，从国家整体利益和长远利益出发，做到眼前利益服从长远利益，局部利益服从全局利益，维护社会稳定，保证改革的顺利进行。
社论说，维护大局还要求广大职工解放思想，转变观念。改革、发展和稳定都是以思想的解放、观念的转变为先导的。特别是在从计划经济向社会主义市场经济体制转变过程中，一些曾经行之有效或我们长期奉行的东西，逐渐变成了发展生产力的桎梏。如果仍然用旧的观念、旧的框框去看问题，就会感到格格不入。只有学习邓小平同志建设有中国特色的社会主义理论，使思想得到解放，观念得到更新，才能跟上时代发展的步伐。
社论说，维护大局要求广大职工不断提高自身素质。随着社会主义市场经济体制的建立，企业要在竞争中求生存，求发展，就必须生产高附加值的产品。要做到这一点，没有高素质的职工队伍是不可想象的。随着优胜劣汰、竞争上岗机制的建立，职业流动性大大增加，没有过硬的技术，没有自己的专长，就会在竞争中处于不利地位。市场经济体制要求广大职工具有高水平的参政议政能力，以自己的作为实现自己的地位，没有过硬的思想政治素质和科学文化素质同样是不行的。因此，我们广大职工要立足岗位，苦练技术，千方百计提高自身的素质。这是改革的需要，时代的呼唤，也是历史赋予我国工人阶级的责任。
第2版(综合)
专栏：
中国记协第四届理事会二次会议提出
坚持正确舆论导向加强新闻队伍建设
本报北京４月３０日讯记者王欣报道：为期四天的中国记协第四届理事会第二次全体会议今天在北京闭幕。会议提出：当前，广大新闻工作者要深刻认识党中央提出的关于今年工作的基本方针和工作大局，新闻宣传要在这一方针的指导下，努力服从和服务于这个大局，学会从全局上观察、思考、解决问题，处理好改革、发展和稳定的关系，坚持正确的舆论导向，积极发挥新闻单位和各级记协在我国现代化建设事业中的促进作用。
会议指出，新闻工作要以邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论为根本指导方针，以科学的理论武装人，以正确的舆论引导人，以高尚的精神塑造人，以优秀的作品鼓舞人。这是新时期宣传思想工作的总体布局，也是新闻工作者的努力方向和光荣使命。
人民日报社社长、中国记协副主席邵华泽在闭幕会上讲了话。他说，培养和建设一支具有更高素质和坚强战斗力的新闻队伍，是完成各项任务的重要前提和保证。要按照江泽民同志关于“学习、学习、再学习，深入、深入、再深入”的要求，学好邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线，深入到群众中去，接触改革开放和社会主义现代化建设的生动实际，多做调查研究，多向实际工作者学习，使新闻宣传更有力度，有更大的社会效益。
广电部部长艾知生、新华社社长郭超人、人民日报总编辑范敬宜先后就如何在新形势下坚持正确的舆论导向，提高新闻质量，努力创造有利于改革、发展、稳定的舆论环境讲了话。
这次会议通过了关于中国记协工作报告的决议；原则同意了《中国新闻工作者职业道德准则》（修订稿）。会议要求新闻工作者要适应新形势的要求，忠诚于社会主义新闻事业，发扬党和人民新闻事业的优良传统和新形势下的优良作风，反对和防止拜金主义、享乐主义和极端个人主义的侵蚀，加强职业道德修养。
会议还增补了常务理事，任命肖东升为中国记协书记处书记。
第2版(综合)
专栏：
宋平在山东考察农村工作
新华社济南４月３０日电宋平同志近日在山东考察农村工作时说，农业这个基础能否真正强化起来，是关系到全国人民吃饭、整个国民经济的发展和社会稳定的大事，任何时候、任何情况下都不可忽视农业，要确保农业有一个更快更大的发展。
４月１９日至３０日，宋平在中共中央政治局委员、中共山东省委书记姜春云，省委副书记、省长赵志浩，省委副书记、秘书长韩喜凯分别陪同下，先后在潍坊、淄博两市的九个县市区考察工作。他深入到企业、村户、田间，同基层干部和农民群众交谈。宋平说，强化农业的基础地位，必须不断增加投入，没有大的投入，就不会有大的发展。要建立和完善农业投入新机制，多渠道增加对农业的投入。国家要增加投入，但单靠这一条是有限的；要充分利用农村富余劳力，重视劳动积累，同时要引导乡镇企业以工补农，并尽快使其制度化、规范化，保证支农资金兑现到位。
宋平每到一县，都直接到村到户。他说要多看看，多听听。他在考察乡镇企业时说，发展乡镇企业是实现农村奔小康的重要途径。农村要实现小康单靠发展种植业是不够的，必须大力发展乡镇企业。山东自改革开放以来，乡镇企业发展是快的，也是健康的，目前已经是三分天下有其二了。今后要继续充分利用乡镇企业的灵活机制，围绕建立社会主义市场经济这个大目标，加大改革力度，促进乡镇企业上档次、上规模、上水平。
宋平在考察期间，还就加强党的基层组织建设、发展庭院经济等问题发表了意见。
第2版(综合)
专栏：
李岚清在广交会讲话时提出
外贸要继续深化改革
新华社广州４月３０日电（记者史美泗、王云峰）中共中央政治局委员、国务院副总理李岚清，４月２９日下午考察第７５届中国出口商品交易会时说，外贸要继续深化改革，引入竞争机制，广交会要越办越好，要长期办下去。
李岚清在外经贸部部长吴仪和广交会主任、广东省省长朱森林的陪同下，闭会前夕来到广交会场馆考察。他参观了交易会展馆，观看了交易现场，会见了广交会各交易团团长，与部分省市外经贸委负责人进行了座谈，并作了重要讲话。
李岚清说，这届广交会商品琳琅满目，很有新意。这主要是由于经过近几届的改革，引入了竞争机制，增强了竞争意识的结果。今年外贸已有１３种出口商品配额试行有偿招标，这届广交会上的成交结果非常好。这也是一个重要的公平竞争的重大改革措施，在一定程度上解决了抬价抢购低价竞销的问题，今年要大胆地推广到其他一些商品。广交会从下届起，要进一步引入竞争机制，实行“省市组团、商会组馆、馆团结合、行业布展”的办法，发挥省市、商会、协会等各方面的作用和优势，特别是商会，一定要把组馆工作搞好。这样，既方便客商，又便于管理。
李岚清指出，今年是我国深化改革过程中重要的一年，推出了一系列重要改革措施，新体制运行情况总的说是正常的。外经贸系统要充分利用和发挥这些改革措施带来的积极影响。当然，对某些不够完善、周密之处要注意进一步改进。外经贸部要会同有关部门采取有效措施，防止外商乘机压低我出口商品价格和国内出口商品供应者不合理的抬高价格，而推动换汇成本上升引起严重后果。
李岚清说，外贸企业的改革方向是集团化、实业化、国际化。国际化要注意规范化经营。要继续推进外贸企业现代企业制度的改革，要严格按照国务院的有关规定搞好外贸企业将进行的职工内部少量持股的试点。试点一定要规范，要有经批准的试点名单，并注意总结经验，及时纠正出现的偏差，进一步调动外贸企业职工的积极性和增强凝聚力，防止国有资产流失，确保国有资产的保值、增值，进一步发挥国有外贸企业的主渠道作用和优越性。
李岚清还谈到了完善投资环境，大力培养复合型经贸人才等问题。国家经贸委副主任俞晓松、海关总署署长钱冠林等陪同李岚清考察了广交会。
第2版(综合)
专栏：
香港知名人士参观驻穗部队
赞扬解放军是威武文明之师
新华社广州４月３０日电（记者刘建新、通讯员黄群文）今天上午，香港地区的全国人大代表、全国政协委员、预委会委员、港事顾问等２１６名香港知名人士，乘列车从香港抵达广州，专程前来参观广州军区驻穗部队。这是建国以来，香港同胞首次大规模、有组织地参观人民解放军部队。部队官兵一流的素质和高昂的士气，赢得了香港同胞的赞誉。
下午，广州军区举行仪式，热烈欢迎香港知名人士一行。军区领导向香港同胞介绍了广州军区部队在改革开放新时期，认真学习邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和新时期军队建设思想，按照中央军委江泽民主席提出的“政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力”的要求，加强部队现代化建设的情况。
新华社香港分社社长周南在欢迎仪式上讲了话。他说，人民解放军是政治觉悟高、纪律严明、训练有素的文明之师、仁义之师、威武之师。通过这次参观，将使香港同胞对解放军有更多的了解，以便今后进行更加广泛的沟通和联系。
欢迎仪式结束后，香港知名人士在广州军区政委史玉孝等军区领导的陪同下，来到广州军区“红一连”参观访问。
广州军区女子军乐队演奏威武雄壮的军乐，“红一连”及警卫营的数百名官兵排列整齐的队伍，迎接香港知名人士的到来。“红一连”是１９２７年毛泽东指挥“秋收起义”后亲自组建的红军连队，曾参加过举世闻名的二万五千里长征，担任过“遵义会议”警卫任务，负责警卫过毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、江泽民等中央领导人，先后四次被授予荣誉称号。中央军委主席江泽民、副主席刘华清曾分别为“红一连”题词。香港知名人士在连队营房里，参观了连队的荣誉室、图书阅览室、娱乐室、厨房及官兵的宿舍。在参观连队荣誉室时，香港知名人士对连队的英雄业绩赞叹不已，纷纷在留言簿上签名留念。
参观中，一些香港知名人士还与官兵们交谈，详细询问了干部战士的工作生活情况。军营干净整洁、整齐划一的内务秩序，官兵们饱满的精神风貌和良好的文化素质，受到香港知名人士的交口称赞。一些人士说：“人民解放军不愧为是一支威武之师、文明之师。有这样的一支军队，我们对香港的前途、对祖国的和平统一更加充满信心。”
在港的全国政协副主席霍英东、港澳办主任鲁平参加了参观活动。据悉，５月１日，香港知名人士还将参观广州军区部队举行的阅兵式和军事表演。
第2版(综合)
专栏：
六十余家音像出版单位联手打击翻版盗版
新华社北京４月３０日电面对目前音像市场混乱，翻版盗版屡禁不止的局面，中国影视音像交流协会６０余家音像出版成员单位最近联合起来，共同制定了《保护音像制品版权公约》，以维护音像出版单位的合法权益，联手打击已十分猖獗的翻版盗版行为。
“公约”规定：全体签约单位保证模范执行国家有关版权保护的规定，抵制一切有损音像出版单位利益的侵权活动。所有签约单位都是当然的版权保护代理人，相互全权委托查处各所在地区盗版、翻录、伪造封贴和销售假带等一切损害签约成员单位的侵权行为。这是我国音像界第一个行业性保护版权的公约。
据了解，中国影视音像交流协会是我国第一家有关音像的行业性群众组织。他们主要致力于录音录像制品的版权保护，开展音像与电影、电视的交流和对外交流，相互促进，以提高我国音像制品的品格和质量，净化音像市场。
第2版(综合)
专栏：外事简讯
外事简讯
▲中国人民对外友好协会和中国非洲人民友好协会２６日晚在北京举行宴会，庆祝中国与坦桑尼亚建交３０周年。对外友协副会长许群和坦桑尼亚驻华大使伊迪在会上讲话。
▲应朝鲜劳动党国际部的邀请，中共中央宣传部副部长白克明２６日率中国共产党党的工作者代表团一行７人离京赴朝鲜访问。
▲国务院副总理李岚清２７日在北京会见了以中央会长金奉津为团长的韩国青年商会代表团。
▲全国人大常委会副委员长雷洁琼２７日下午在北京会见了由约翰·哈盖依博士率领的美国哈盖依学会代表团一行。
▲国务委员兼国防部长迟浩田２７日在广州会见了芬兰国防军总司令杨·克伦贝格及其一行。
▲加拿大奥利佛·琼斯爵士乐队２６日晚在北京举行了来华后的首场演出，加拿大总督纳蒂辛及夫人出席了音乐会。
▲国务院副总理李岚清２８日在北京会见了日本自民党副干事长野吕田芳成及其一行。
▲国务院副总理李岚清２８日在中南海紫光阁分别会见了美国证券与交易管理委员会代表团和新加坡唯高达公司代表团。
▲国务委员兼国务院秘书长罗干２９日在中南海紫光阁会见了来访的孟加拉国司法部长、孟中友好协会主席古拉姆·哈菲兹一行。
▲应罗马尼亚、波兰、匈牙利军队领导人的邀请，中央军委委员、中国人民解放军总参谋长张万年上将及其一行于２９日乘飞机离开北京前往上述三国进行正式友好访问。
第2版(综合)
专栏：
鞍钢职工争做孟泰传人
据新华社沈阳４月３０日电（记者陈光明）劳动节前夕，鞍钢隆重表彰命名在学孟泰、爱鞍钢、做主人活动中涌现出来的王守振等１４名孟泰式模范职工。
孟泰精神是鞍钢工人阶级的宝贵精神财富。一年来，鞍钢各级党团组织教育和引导职工关心企业兴衰，增强了职工群众的民主管理意识，许多职工主动为改革献计献策。去年以来，全公司职工共提合理化建议２９０９６项，被采纳１５０８８项，创经济效益达４亿元。一年来，鞍钢各级党政工组织不仅引导职工敬岗爱业，还注重引导职工钻研科学技术、为企业提高劳动生产率，多创经济效益做贡献。
第2版(综合)
专栏：
王荣生获国际海贸组织杰出贡献人物奖
本报讯记者刘桂莲报道：在伦敦举办的１９９４年度“海贸”奖颁奖大会上，中国船舶工业总公司总经理王荣生日前获得了国际海贸组织的“杰出贡献人物奖”。
这个奖是１９８５年创立的，目的是奖励对世界航运、造船业作出重要贡献的个人。它是这一领域的最高荣誉。
据了解，近十多年来，我国船舶工业取得的成就令世人瞩目。１９８７年到１９９３年间，我国年造船量由３０万吨上升到１３２万吨，其中还有４００多万吨出口船舶的建造量。从造船品种上，也由过去的以军品为主发展到了能建造１５万吨级大型民用船舶和海洋石油工程船舶，产品在国际市场上占有一席之地。
第2版(综合)
专栏：
我国有四百多种“绿色食品”
本报讯中国绿色食品发展中心四月二十九日在京向河北省丰宁县天保食品公司、华宁乳业公司和小白桦天然饮料公司颁发了“绿色食品商标标志”使用证书。至此，我国国产的绿色食品已有四百余种行销国内外市场。（刘鲜日）
第2版(综合)
专栏：
铁十六局在南昆线贯通十一座隧道
本报讯“五一”前夕，从南昆铁路工地传来喜讯：铁道部第十六工程局承担施工的二十五座隧道，有十一座相继贯通，从而为该局管段按期铺通赢得了时间。（王立武王峰）
第2版(综合)
专栏：
上海兴建光新路铁路立交桥
本报讯上海市政府日前宣布，在繁忙程度堪称世界之最的光新路铁路道口兴建立交桥。这个由市政府和上海铁路局共同投资一点七亿元的工程，将在今年内建成通车。（何水根刘士安）
第2版(综合)
专栏：
湖北建行支持东汽奔百万辆目标
本报讯湖北省建行支持东风汽车集团公司发展年产百万辆级汽车，首次开办银行承兑汇票业务，办理贴现贷款一点三亿元，融资一点三亿元；全年计划投资东风汽车公司一点五亿元，到四月下旬已到位一亿元，大大超出常规到位水平。（沙丹何乐）
第2版(综合)
专栏：
中国航空学会飞行技术分会在京成立
本报讯中国航空学会飞行技术专业分会四月二十六日在北京成立。中国航空学会飞行技术专业分会将根据专业特点在研究探讨飞行操作的新技术新方法、总结交流飞行安全方面的先进经验、开展民间国际飞行技术交流等方面开展工作。（孙启江钱慧容）
第2版(综合)
专栏：
中国节能冰箱在美展出
本报讯中国青岛海尔电冰箱厂制造的超级节能无氟冰箱日前出现在乔治·华盛顿大学举办的“地球日展览会”上。据悉，这是参展的唯一外国产品。来自中国的冰箱样机贴有“节能明星”的绿色标签，节能效率达百分之四十二，居世界先进水平。（苏芳雯）
第2版(综合)
专栏：
深州全国特价商品调节批发市场建成
本报讯我国第一家采用特价形式，专业调配东西南北中积余商品物资的深州全国特价商品物资调节批发市场，日前在河北深县建成运作。
（陈伯君）
第2版(综合)
专栏：
我国生产许可证管理走向成熟
本报讯新华社记者唐虹、本报记者朱剑红报道：我国生产许可证制度实行十年以来，充分发挥了保证产品质量、配合国家实施产业政策的作用。国家技术监督局局长李传卿日前宣布，今后我国将只对国家有限制性政策规定的少数特定产品实行生产许可证管理，产品数量将从现在的２８０余种压缩到１００种左右。
１９８４年４月，国务院颁布了《工业产品生产许可证试行条例》，规定对重要工业产品实行生产许可证制度。１０年来，取证企业普遍提高了质量意识，加强了各项基础工作，有效地保证了产品质量。据国家技术监督局的统计，实行许可证的产品在发证前的合格率一般在５０％左右，发证后提高３０多个百分点。生产许可证制度有效地加强了行业管理。例如水泥行业，通过发证，摸清了行业的家底，为６０００多家企业发放了生产许可证，淘汰了１０００多家条件不合格的小水泥厂。
第2版(综合)
专栏：
沈阳至北京全卧空调列车运行
本报沈阳４月３０日电记者段心强报道：今天２１点３７分，我国首列全卧直达旅客列车，由沈阳开往北京。这一崭新列车的１８节卧铺车厢全部带有空调，冬天采暖，夏天制冷，温度常年适宜，整个列车全是卧铺，中间不停一站，直达北京。
为了适应人们多层次的需要，沈阳铁路局沈阳分局职工集资８３００多万元，从唐山和青岛四方两个机车车辆厂购进一辆发电车、两辆软卧车、１６辆硬卧车，组成这列火车。其中大部分设备是引进国外先进技术生产的，全车集中供电，统一空调，车内宽敞、明亮、舒适，还给旅客赠送旅行纪念品，完全具备了国家规定的优质列车标准。
第2版(综合)
专栏：
“死信”变活播春风
——记全国邮电特等劳模周要武
本报记者龚永泉
１９８０年，３０岁的周要武脱下了解放军的“国防绿”，穿上了“邮电绿”，成了一名邮递员，在南京热河路邮政支局一干就是１４年。
１４年来，他投递的邮件达７００多万件，无一差错，特别是投递了６０００多件地址不详的疑难信，在群众中传为佳话。
很显然，这是一位粗心的写信人：“大桥附近铁中收”，可南京长江大桥附近有铁一中、铁二中、两浦铁中、大桥四处铁中和铁道部桥梁厂子弟学校，这５个“铁中”的邮件分别由三个邮政支局投递，按规定在本局范围内没投递到，可以试投它处或退回。可周要武利用午休，逐个学校问，终于在大桥四处铁中找到了收信人。
如果说对一些“模糊地址”需要的是腿勤、嘴勤的话，那么对一些阴差阳错的地址，则需要加上脑勤了。一封信的收信人地址为“九家圩１３—５”，可九家圩只有１３—３。周要武盘算起来：会不会是别的地方１３—５呢？果然在另一处找到了收信人。收信人给邮政支局写来了感谢信：“晚７点多钟，天下着大雨，我们全家正在看电视，突然听到几声敲门声，开门一看，只见一位邮递员同志疲乏地站在门口，手里拿着一封信，原来是老家的哥哥写来的，由于地址没写全，害得这位同志找了很久。感谢这样好的邮递员。”
接到第一封台湾寻亲信的日子，周要武记得清清楚楚，那是１９８７年４月１日，信封上写的是：“南京下关晓街张胖子茶馆代转左文照、左奇先生收”。周要武向一些老住户和居委会的老人探寻，没有着落，又来到市公安局查人口卡，发现左文照去世多年，曾在金陵乡住过，他就顺藤摸瓜，在大庙乡找到了左文照的遗属。一年后，寄信人夫妇回大陆探亲，乘坐出租车前来接周要武参加他们全家４０年来的第一次团聚：“恩人，恩人，你是我们全家的恩人！我们回去一定要为祖国的大团圆作出贡献！”
周要武心里装着人民，人民不会忘记他。他多次被评为南京市、江苏省劳动模范。１９９０年荣获全国“五一”劳动奖章。１９９１年被授于“全国邮电特等劳模”光荣称号。记者采访时，周要武手里还有两封台湾来信正在查询中，“快了，快了，已有了线索，就要水落石出了！”记者表示由衷的敬佩，他一脸诚恳：“这没有什么，我已习惯了。”
第2版(综合)
专栏：
世行贷款贫困省教育发展项目培训班开业
据新华社北京４月３０日电从４月２８日起，为期三周“利用世界银行贷款贫困省教育发展项目”培训工作正式开始。参加培训的各大专院校的２０多位老师已到达培训基地。昨天上午，国家教委贷款办、中国电子进出口总公司国际技术合作公司等单位的主要负责人出席了开学典礼。
此次由世界银行贷款的招标工作，主要是用于我国贫困省教育发展项目，为贫困省的部分院校增添激光照排及彩色印前处理系统，使其具备承印教学材料的能力。这将使国内的激光照排和彩色印前处理系统的普及程度进一步提高。
第2版(综合)
专栏：
以“电建铁军”闻名于全国同行业的山西省电建三公司，最近在太原二电厂四期扩建工程中再掀建设高潮。17000多道锅炉高压焊口，在50多名青年突击队员的日夜奋战下终于提前焊接完毕，以优异的成绩向“五一”国际劳动节献上一份厚礼。图为无愧于团旗下的青年突击队员。
京蜀摄