第4版(要闻)
专栏：
雪域艺术走出去山外贵宾请进来
西藏对外文化交流步伐加快
据新华社拉萨３月２８日电（记者多吉占堆）一支由藏族著名歌唱家才旦卓玛率领的艺术团，日前启程前往澳门。这标志着西藏对外文化交流的步伐进一步加快。
这支由４２人组成的“中国西藏艺术团”，受澳门胡氏集团和美术协会的邀请，前去参加“澳门特别行政区基本法”颁布一周年的纪念活动。年届５７岁的才旦卓玛说：“我们带着西藏人民的深情厚谊，带着雪域优秀的传统民族艺术奔赴澳门，目的就是要加强与澳门各界人民之间的友谊和交往。”
自治区党委副书记、对外文化交流协会会长丹增介绍说：“才旦卓玛率领的艺术团正式拉开了今年西藏对外文化交流的序幕，后面还有两项大型活动。”
今年５至６月间，西藏将在奥地利维也纳举办“中国西藏艺术节”。这是西藏首次独自在国外举办大型艺术节，因此自治区和国家有关部门给予了高度的重视。
维也纳市上月派来的由文化局长、博物馆长和藏学家组成的考察团看完节目后留下一句话：节目要比想象的更好，是无可挑剔的。
在我国改革开放的背景下，西藏正走向山外世界。去年，此间文艺、科研部门共有２００余人走向世界各地，特别是大型寺院交响乐《雪域大法会》在东南亚地区获得巨大成功，使世界对西藏文化产生了深刻的印象。据负责西藏对外文化交流工作的贺平介绍，今年将是西藏对外文化交流更为火热的一年，其官方交流重点放在了西欧各国和周边国家，藏族独特的文物珍宝、民间工艺品展已在意大利、捷克、斯洛伐克等国家与观众见面，同时还要搞些国际性商业演出、商业展览以及民间双向交流活动。
盛夏的高原清凉气爽，是理想的避暑胜地，高原人要凭借这一黄金季节，迎接更多的山外来宾。今年８月正是中国文物史上的大型维修工程——布达拉宫维修工程竣工之时，西藏将举行隆重的庆典活动，并且还要邀请国内外众多宾客和百余名新闻记者到圣城拉萨参加活动。在此后的拉萨雪顿节、藏北赛马节等活动中，还有德国伊丽亚特艺术团、尼泊尔艺术团等友好团队前来“世界屋脊”交流、观光。
第4版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见贝宁议长
新华社北京３月２８日电（记者张荣典）国家副主席荣毅仁今天上午在人民大会堂会见贝宁国民议会议长阿德里安·温贝吉一行。
荣毅仁对温贝吉首次访华表示热烈欢迎。他说，中贝两国在政治、经济等各个领域的友好合作关系不断加强。两国在国际事务中相互支持，有许多相同或相似的观点。他对贝宁坚持“一个中国”的政策表示赞赏。
温贝吉对代表团来华后所受到的热情友好的欢迎表示感谢。他说，贝中友好合作关系是经受了时间考验的，他此次来访是为了进一步发展两国之间的友好关系并使这种关系扩展到议会领域。他强调指出，贝宁在台湾问题上坚持“一个中国”的立场一贯是非常明确的，并将继续坚持这一立场。
荣毅仁还向客人们介绍了中国的改革开放政策及经济发展目标。温贝吉表示相信，随着中国不断深化改革和扩大开放，中国的经济发展目标一定能达到。
全国人大常委会副委员长程思远等会见时在座。
温贝吉一行将于今天下午离京赴南京、上海参观访问，并于４月２日结束访华。
第4版(要闻)
专栏：
江主席任免驻外大使
新华社北京三月二十八日电中华人民共和国主席江泽民根据全国人民代表大会常务委员会的决定，任免下列驻外大使：
一、免去王弄笙（女）的中华人民共和国驻巴布亚新几内亚独立国特命全权大使职务。
任命袁祖德为中华人民共和国驻巴布亚新几内亚独立国特命全权大使。
二、免去乐俊清的中华人民共和国驻西萨摩亚独立国特命全权大使职务。
任命王弄笙（女）为中华人民共和国驻西萨摩亚独立国特命全权大使。
第4版(要闻)
专栏：
中韩在京签署两个合作文件
江泽民金泳三出席签字仪式
新华社北京３月２８日电国家主席江泽民和韩国总统金泳三今天中午出席了在人民大会堂举行的中韩两项合作文件的签字仪式。
中国财政部长兼国家税务总局局长刘仲藜和韩国外务部长官韩升洲分别代表本国政府签署了中韩两国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定。这是中国同外国正式签署的第３６个有关这一内容的协定。
中韩政府文化合作协定是由中国文化部部长刘忠德和韩升洲签署的。根据这一协定，两国将加强和促进在教育、科学、文化艺术、新闻、广播、电影、电视、出版、青少年和体育领域的交流与合作。
第4版(要闻)
专栏：
金泳三在京发表演说
提出韩中应建立互补性经济合作关系
新华社北京３月２８日电正在北京访问的韩国总统金泳三今天在这里说，韩中应谋求建立面向未来的互补性经济合作关系。
金泳三在中国贸促会和中国国际商会为他举行的午餐会上以韩中经贸关系为题发表演说。他说，韩中两国的密切合作不仅能够为两国的共同繁荣、而且能为地区经济以及世界经济的活跃发展起到一定的作用。他说，两国的经济合作要超越单纯的物资和商品的贸易阶段，应通过进一步发展新技术的共同开发与合资等形式，谋求建立面向未来的互补性的合作关系。
金泳三表示希望韩国企业积极参与中国市场，与中国企业谋求共同发展。他说，韩国企业有条件成为中国企业的好伙伴。
中国贸促会会长、中国国际商会会长郑鸿业在致辞时表示相信，总统的这次来访，必将对推动两国贸易和经济技术的合作与交流产生积极的影响。
午餐会前，国务院副总理李岚清在钓鱼台国宾馆会见了金泳三一行，双方回顾了两国建交以来经贸关系的发展，一致认为中韩双方应作出更大努力，推动这一关系的进一步发展。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
反腐败关键在“认真”
柴米河
世界上怕就怕“认真”二字，许多看来很难办的事，只要认起真来，也就办成了。
反腐倡廉，克服不正之风，如权钱交易、乱收费、乱摊派，公费出境“考察”、旅游等，党中央、国务院已发布了许多决定和通知，对有的问题，全国人大还庄严地立了法。但执行的结果并不一样，有的地方成绩明显，有的地方触动不大，有的地方上级强调时也抓出一些成绩，过一阵子，有的问题又故态复萌或花样翻新。这差别的原因，主要在于是否认真。
所谓认真，并不是说再发多少“决定”、“指示”，再作多少“规定”、“要求”。当然，对于一些新出现的问题，处理起来无章可循，无法可依，建章立制是必要的。但对那些屡禁不止的老问题，发的文件已经够多了。有关的规定、要求、法律条文都写得明确具体，措词严肃甚至严厉，只要切实遵照、认真办理就能解决问题。
“发现了问题，无论涉及什么人，都要一查到底。”这样的话在许多文件和领导干部的讲话中，经常可以看到听到。凡是认真按这个要求办的，许多事情都能查个水落石出。而查清情况是处理问题的依据。可是，有些地方并不如此。涉及一般人的问题，查得比较认真，而遇到案情重大或犯案人“有来头”就不同了。首先是领导态度暧昧。有的领导干部自身不干净，怕“拔出萝卜带起泥”，牵连上自己；有的干部虽同案情无关，却又担心在他管辖的范围内查出大事，要承担领导责任，至少也会给上级造成坏印象，妨碍自己的前程。有些办案人员，从个人得失考虑，也不愿沾这类案子，怕“逮不住狐狸惹一身臊”，于是，只好不了了之。
“过去发生的问题，处理可以从宽。今后发生一件就要查处一件。”这样的话人们也常能听到。认真照此办理的地方，违法违纪案件就逐渐减少，不正之风也逐步克服和纠正。但有的地方却千方百计钻政策的空子，无穷无尽地实行“过去从宽，今后从严”、“既往不咎，下不为例”。对于改革开放中发生的新问题，没有及时制定法规，一时不易分清是非、判定性质的事，查处中采取这种办法，当然是对的。而对那些法规明确、屡查屡犯的事，再采取这种办法，就是姑息了。从长过程来考究，这次查出的“过去发生的问题”，不就是上次所说的“今后再犯”的吗？如一次次的检查整顿，都是“过去从宽”、“既往不咎”，那前面说的听起来很坚决的话，就成了毫无实际意义的套话。实践证明，不“惩前”就难以“毖后”，姑息只能养奸。
去年中纪委二次全会以来，党中央、国务院对反腐败斗争抓得很紧，惩治了一些职务较高的违法犯罪的腐败分子，产生了一定的震慑效应，加强了党风和廉政建设，取得的成绩有目共睹。今年新春伊始，中纪委又召开了第三次全会。江泽民同志在会上说，反腐败斗争“要树立持久作战的思想，决不能稍有松懈，决不能让腐败行为有‘宽松的环境’，决不能让腐败分子为所欲为、逍遥法外。”这道出了人民的心声，表达了人民的愿望，使大家为之振奋。我们要充分认识反腐败斗争的艰巨性和长期性。不仅那些办事不认真的地方许多问题没有查处，就是前阶段有成绩的地方也不会一劳永逸。大贪污犯管志诚被处决不久，在同一个地方不是又抓出大贪污犯了吗？反腐败斗争还是要在“认真”二字上下功夫，通过扎实的工作，把文件上写的，口头上讲的，变为实际成果，真正作到取信于民。
第4版(要闻)
专栏：
京高综合通讯设备有限公司开业
本报北京３月２８日讯中韩合资“北京京高综合通讯设备有限公司”开业典礼今天在北京举行。全国人大常委会副委员长田纪云、宋庆龄基金会会长黄华、邮电部副部长杨贤足、北京市常务副市长张百发及中国国际友好联络会副会长萧榕和韩国邮电部部长尹东润、韩国商工会议所长金相厦及韩国中小企业联合会会长朴尚奎等两国各界人士２５０余人出席。中国邮电部副部长杨贤足和韩国邮电部部长尹东润等先后发表了热情洋溢的贺辞。
北京京高综合通讯设备有限公司是北京市电信管理局和韩国高合集团等共同投资组建的高科技企业。该公司引进美国ＩＮＣ公司的技术，生产通用话音数据复用设备，以满足正在我国蓬勃兴起的数据业务的需要。（果永毅）
第4版(要闻)
专栏：社会主义市场经济中的企业家
一流的追求
——记新疆天山毛纺织品有限公司总经理滕志荣
本报记者曾坤
他心境“太”高，且又脾气率直，在“天毛”这个拥有数千人的现代化毛纺织企业里，诸如像楼梯上偶有一片纸屑，或是车间旮旯处某块玻璃不太明亮这类“针眼小事”，如果让他遇上，准保会有一场令下属难堪的“训斥”。春节前夕，公司总务部一位职工上班时间到公司二针厂门市部买毛衣，被滕总撞见，公司立即发通告辞退了这名职工。须知这是位已有多年工龄的“老”职工了。正是他这般近乎“苛刻”的管理风格，才形成了“天毛”上下对峰巅水平的执著追求，才使“天毛”成了党和国家领导人及外宾来新疆视察和访问时必看的企业“景点”，才使“天毛”成为连续四年跻身全国十佳合资企业，才使天山牌羊毛、绒衫畅销国内外，并成为世界名牌产品行列。
作为中国纺织系统第一家中外合资企业的“天毛”诞生于１９８０年。这家按照市场规则配置资源（新疆优质细羊毛、山羊绒、日本先进机器设备，香港的资金、技术管理）的中外合资企业，给予不久后即担任“天毛”负责人的滕志荣先一步进入市场的机遇和条件。外面的世界真精彩，这些年来，滕总始终把引进世界毛纺先进设备和工艺作为一项战略任务来抓。开业初期，公司引进了日本具有８０年代先进水平的粗梳毛纺和针织设备。１９８８年开始，为适应市场，又引进了意大利具有世界先进水平的自动络筒机、梳毛、环锭细纱机和日本的电脑提花横机及计算机辅助设计系统等设备。进入９０年代，公司从意大利引进了全套的精梳毛纺设备。
不创新则死亡。为了保持产品领先，必须以技术领先作保障。公司成立１０多年来，他先后派出６５批技术人员和优秀操作手到国外学习管理和操作技术，迄今，全公司管理技术骨干大都到毛纺织业发达国家学习过。从组织生产之初，滕总就坚持采用国际羊毛局标准等３８个国际产品标准和检测方法标准，采用ＩＳＯ９０００质量管理和质量保证标准。由于滕志荣不断追求峰巅的水平：环境一流、设备一流、技术一流、管理一流，在这样高规格的氛围里，岂有生产不出一流产品来？
前些年，全国一片“市场疲软”的呼喊，“天毛”的产品却是供不应求。有人问滕志荣：这其中的奥秘在哪里？
答曰：“没有疲软的市场，只有疲软的产品”。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：
“两会”新闻摄影比赛评选揭晓
本报讯为了鼓励摄影记者、摄影爱好者拍好今年的“两会”及有关“两会”的照片，中国新闻摄影学会与绿丹兰集团公司联合举办的“绿丹兰杯”’９４“两会”专题新闻摄影比赛评选于３月２８日揭晓。业余作者吴赣生拍摄的《群情关注》获特别奖。本报记者王忠家拍摄的《如愿》获金奖。另外４名金奖获得者是李学仁、刘建生、吴峻、张燕辉。５名作者获银奖、５名作者获铜奖、５０名作者获鼓励奖。（蒋铎）
第4版(要闻)
专栏：
第８届法国羽毛球公开赛结束
中国队获３项冠军
本报巴黎３月２７日电记者张祝基报道：第８届法国羽毛球公开赛今晚在巴黎降下帷幕，中国队在全部５项决赛中捧回３个冠军杯。
参加比赛的共有２３个国家的代表队。中国队赢得男子单打、女子单打和混和双打３项冠军。１９岁的江苏籍运动员孙俊以１５∶１、１６∶１７和１５∶２的成绩战胜芬兰选手里杰吉斯特，为中国队夺得第一项决赛冠军。随后两名广西籍选手梁庆和彭云组成的男女混合队迎战德国的密特尔道夫和施密特。他们先以１５∶１３险胜一局，第二局却以１５∶２的悬殊比分为这项决赛画上了句号。女子单打决赛在两名中国选手之间进行。刘玉红输给了队友张宁，屈居亚军。
另外两项决赛的成绩是，丹麦队的奥尔森和吉尔柯加德获女双冠军；印尼队的桑托萨和拉扎克捧走男双冠军杯。
第4版(要闻)
专栏：新闻特写
重修甘丹寺
贺广华
３月２４日早晨，太阳刚刚映红海拔４３００米的西藏汪波日峰，依山而筑的甘丹寺便传出了悠扬的法号声。
这时，甘丹寺周围的信教群众正踏着积雪络绎爬上山来，特意从拉萨市赶来参加甘丹寺主殿——措庆大殿修复工程开工典礼的来宾亦翩翩而至。
９时１０分，简短别致的开工典礼在措庆大殿原址废墟上隆重进行。随着长鸣的法号，两名身穿节日盛装的小喇嘛，面向冉冉升起的红日，铲土奠基；尔后，按照藏族习俗举行了烧香、撒糌粑活动，寺院并给所有出席观看典礼的来宾分发象征吉祥的“人参果”。
甘丹寺是藏传佛教格鲁派创始人宗喀巴创建的，始建于公元１４０９年，位于拉萨市东北郊，被誉为“西藏第一寺”，举世闻名。十年浩劫中该寺被毁坏。自１９８１年起，由国家投资及群众自发集资已陆续修复了包括宗喀巴灵塔殿等大小２０余座寺殿，目前已拥有喇嘛６００余人。
负责甘丹寺修复工程的次仁群丹主任向记者介绍说：“如今西藏自治区又拨款２６００万元，以修复措庆主殿及夏孜扎仓等寺殿，这是继布达拉宫维修工程之后的又一盛举，是党的民族宗教政策在雪域大地绽放的又一奇葩。我们决心不辜负党和政府及信教群众的期望，力争于１９９５年底如期完工。”届时甘丹寺将重展昔日丰采。
第4版(要闻)
专栏：
地处深山区的河南省荥阳县庙子乡，近年新植、嫁接改造杏树100多万棵，发展柿树、核桃、板栗等果树60万棵。春暖花开时节，这里百花竞妍，到处充满了春天的诗意。王天定摄
第4版(要闻)
专栏：
登瀛楼饭庄不涨价
天津登瀛楼饭庄放下名店和老字号架子，坚持薄利多销，把菜品成本大幅度上涨因素消化在企业内部的改革上，受到消费者的广泛好评。这里天天门庭若市，日营业收入由1．5万元上升到5万元左右。图为饭庄职工正在为举行寿宴的顾客服务。
新华社记者戴纪明摄
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛等与韩国官员会谈
本报北京3月28日讯记者蒋千红报道：今天下午，钱其琛副总理兼外长在中南海与大韩民国外务部长官韩升洲举行会谈，两国外长就双边关系和共同关心的国际问题交换了意见。
在谈到朝鲜半岛核问题时，韩升洲说，韩方主张耐心的对话，希望国际社会继续做出努力，特别是通过直接有关各方的对话来妥善解决这一问题。但现在对话的窗子关闭了。这个问题已被提到联合国安理会。韩方仍希望能找到一个好的解决办法。
钱其琛指出，在解决朝鲜核问题的过程中，有曲折困难，但应看到总的趋势是前进的。最近事态发展又出现了困难。在这种时候更需要保持冷静与耐心。施加压力只会激化矛盾，不但无助于问题的解决，而且只会使问题更加复杂。朝鲜半岛局势紧张对本地区的国家都没有好处。因此恢复在四方三边框架中的谈判，对解决朝鲜核问题至关重要。中国希望各方继续为和平妥善解决朝鲜核问题做出建设性的努力。
外交部部长助理王英凡、中国驻韩国大使张庭延和韩国驻华大使黄秉泰等参加了会谈。
今天下午，国务委员兼国家科委主任宋健在中南海会见了韩国科学技术处长官金始中，双方就进一步发展两国的科技合作交换了意见。
国家经贸委主任王忠禹和韩国商工资源部长官金喆寿今天下午在钓鱼台国宾馆举行会谈，双方探讨了两国经贸合作的方式和途径。