第1版(要闻)
专栏：
今年改革发展富有成效
●国内生产总值首次突破４万亿元
●粮食总产４４４６亿公斤，棉花４２５万吨
●工业增加值１８４００亿元
●固定资产投资１６０００亿元
●消费品零售总额１６０００亿元
●外贸出现顺差，进出口总额２３５０亿美元；外商实际投资３５０亿美元
●城镇居民户均收入逾万元，农村居民人均纯收入１２００元
本报北京１２月３０日讯记者江世杰报道：国家统计局今天上午举行新闻发布会，向中外记者公布了今年我国国民经济运行情况：１９９４年是改革和发展充满挑战而又富有成效的一年，财税、金融、外汇、外贸等宏观改革取得突破性进展，对外开放进一步向广度和深度拓展，国民经济继续快速发展，综合国力有了新的提高，社会保持稳定。
——国内生产总值年增１万亿元以上，首次突破４万亿元。初步测算，全年国内生产总值为４３８００亿元，按可比价格计算，比上年增长１１．８％，是１９９２年以来第三个连续高增长的年份。
——农业战胜自然灾害，取得较好收成。预计全年农业增加值比上年增长３．５％，粮食总产量可达４４４６亿公斤，比上年减产１１９亿公斤；棉花总产量可达４２５万吨，比上年增产５０万吨；油料、肉、菜、水产品等均保持稳定增产，糖、麻、烟有所减产。
——工业持续快速增长，企业效益有所好转。预计全年完成工业增加值１８４００亿元，比上年增长１８％左右。沿海地区、非国有经济继续保持快速增长；国有及国有控股企业生产逐季加快。全年工业经济效益综合指数为９６．７，比上年略有提高。
——投资需求降温，结构有所改善，交通能源等基础产业、基础设施投资比重大增。预计全年全社会共完成固定资产投资１６０００亿元，比上年增长２８．５％，增幅比上年回落３０个百分点，新开工项目比上年减少近二成。加大了基础产业、基础设施建设的投资力度，投资比重达５成以上。
——市场货源充裕，消费品市场趋向活跃。预计全年社会消费品零售总额１６０００亿元，比上年增长３０％左右，扣除价格因素，实际增长７％左右。消费品市场上半年稳中偏淡，下半年有所转旺。市场轻纺产品供应充裕，部分农副产品紧而不缺，基本没有出现脱销和争购现象。
——外贸出现顺差，外汇储备增长１倍以上。预计全年进出口总额将达２３５０亿美元，比上年增长２０％左右。其中出口总额１２００亿美元，约增长３０％，进口总额１１５０亿美元，约增长１０％。进出口相抵，顺差５０亿美元，扭转了前两年进口增长高于出口的格局。汇率并轨顺利，人民币对美元的汇率比并轨初期有所升值。现汇结存大幅度上升，预计年底可比年初增加１倍以上。外商来华投资稳定增长，预计全年实际投资可达３５０亿美元，比上年增长３５％。
——城乡居民生活继续有所改善，城镇居民户均收入超过１万元。预计全年城镇居民人均生活费收入３１５０元（按户均人口３．３人计算，每户总收入超过万元），农村居民人均纯收入１２００元，扣除物价上涨因素，分别比上年增长７．８％和５％左右。城乡居民在认购国库券近千亿元的同时，预计全年新增储蓄存款约６０００亿元，超过１９９２、１９９３两年新增储蓄存款的总和。
国家统计局分析指出，当前经济运行中的主要问题有三：一是消费品价格涨幅过大，全年零售价格预计比上年上涨２１．７％。大多数居民的经济承受能力和心理承受能力有所增强，但部分低收入户家庭实际收入水平下降；二是部分国有企业生产经营困难。１１月底，预算内国有企业亏损额比上年同期增加２７．６％；三是农业基础薄弱，发展滞后。
第1版(要闻)
专栏：
哈尔滨市场奇观：
底下炭火烤上面鱼儿游
哈尔滨市近来气温已降至零下30摄氏度，但市民们却可以在这呵气成霜的天气里从农贸市场买到活蹦乱跳的鲜鱼。哈尔滨市农民利用大棚养鱼等新方法使严冬季节也有活鱼上市；而精明的商贩则边加热边卖，使“底下炭火烤，上面鱼儿游”成了冰城一大奇景。这是繁忙的透笼街农贸市场活鱼摊位。
新华社记者 陈凯星摄
第1版(要闻)
专栏：
“内功”，企业效益的永恒主题
——邯郸钢铁总厂“模拟市场成本否决”探秘
本报记者何伟
在我国钢铁“家族”中，邯郸钢铁总厂属于地方企业。在今年钢材市场销售骤冷、钢铁企业普遍压库、货款回收缓慢的“年景”中，邯钢头９个月产销率却达９１％，位居含“国家队”在内的钢铁企业榜首。
江泽民总书记在去年８月举行的搞好国有大中型企业的座谈会上，点名让厂长刘汉章介绍“模拟市场成本否决”的管理经验，专家教授则从成果的科学性上鉴定该法：是中国国有大中型企业独创的成功管理模式。
还是那些设备，还是那些人，仅仅更换了机制，效益的闸门轰然洞开。
邯钢在短短二三年间，从计划经济的“宠儿”摇身变成市场经济的“健儿”，靠的是机制。
话还得从发生的那桩怪事说起。
１９９０年，邯钢跃上了梦寐以求的年产百万吨钢的大台阶。当各分厂的领导敲锣打鼓向总厂报喜请功时，等待他们的不是披红挂彩，而是总厂亏损的严酷现实。这，究竟是怎么回事？尴尬的邯钢人陷入了沉思。
有２．８万职工的邯钢，改革曾浇铸了它的辉煌与绚丽，１９８４年实现利润超亿元，被冶金部领导誉为我国地方钢铁企业开出的一列“特别快车”。
可是，当社会主义市场经济的旭日冉冉升起之时，这种计划经济保护下的活力又能经受多大的风浪呢？
钢材市场疲软，燃料涨价，资金紧张。钢材售价每吨跌幅在３００—４００元之间，而煤、油等涨价因素每年在９０００万元以上，一涨一落，邯钢腹背受困。１９９０年上半年，全厂２７种主要产品，仅二种盈利，余者全部亏损。
“特别快车”的驾驶者们感到羞辱，继而是沉痛的思索：市场经济已逼临城下，追求产量效益的时代一去不复返了。是乞求政府“输血”，坐等政策“施舍”，还是眼睛向内，苦练“内功”？不甘落伍的邯钢人选择了后者。
练好“内功”，首先要剖析自己。邯钢的产品在市场竞争中败下阵来的直接原因是产量高、效益低，其背后则是成本居高不下在作祟。
同其它国有特大型企业一样，邯钢实行的是高度集中的管理模式，总厂与２８个分厂一直沿用指令性计划价格的核算方式。这在计划经济下顺理成章，但当总厂参与市场竞争后，这种核算方式便暴露出与市场脱节的弊病。总厂好比一堵无形的墙，截断了二级分厂与市场的经济血脉，“墙”后的分厂感受不到市场的变幻，成本的压力。譬如市场上生铁价已达每吨８６０元（１９９０年价），总厂拨给分厂时仍按每吨４５０元的计划价核算，总厂怎能不赔？总厂要求生产市场走俏的产品，分厂却怕影响计划产量而婉言谢辞，产品怎不滞销？总厂直面风云变幻的市场，肩负各种原材料涨价的包袱，分厂面对的是旱涝保收的计划，悠哉游哉。由此产生“分厂报盈，总厂报亏”的怪现象就不难理解了。
拆“墙”下“海”！“模拟市场成本否决”的管理机制，在市场浪潮的冲撞中应运而生了。
这个被专家称为“有效成本管理法”的实质内容是以成本为核心，以效益为目的，把总厂与分厂、分厂与车间、车间与班组、班组与个人用市场价格信号串连起来，最终形成互相制约、互相依存的有机管理机制。说简单些，就是实现企业内部与市场经济的接轨。
它是在大型联合企业不宜划小核算单位而又必须面对市场的前提下的产物——把“墙”后的分厂逼进了市场的海洋，让人人感受市场的危机和压力。
还是那些设备，还是那些人，还是那样的市场（甚至更激烈），仅仅更换了机制，邯钢便焕发了勃勃生机：
效益连年成倍翻番；
产品质量稳步提高；
挖潜降耗成效卓著。
难能可贵的是，今年国家金融财税４项改革出台，一些国有企业饱受“市场不适应症”的困扰，而邯钢却如鱼得水，中流击浪。１—５月已实现了利税５．９亿元，成本硬碰硬降低了３．４％。成本管理法在新一轮市场经济的浪潮中，显示了它的生命力。
市场压总厂，总厂压分厂，牵住成本的牛鼻子，挖潜降耗出“奇招”
市场机制的引入，打开了邯钢效益的闸门，这已毋庸置疑。那么，这种机制何以能产生如此巨大的效益？换句话说，公有制经济的优势是如何找到实现的途径。
有位领导问国有企业的潜力究竟有多大？刘汉章回答“说不清”。他的意思很明白，企业的潜力无穷。
企业的关键在效益，效益的关键在成本，这便是邯钢牵住的“牛鼻子”。
有必要细说这个“牛鼻子”。过去，邯钢同其它国有企业一样，从原燃材料进厂后，按工艺流程核算出工序成本，再按实际状况向下结转，形成了模拟计划价格，而且是２０多年一贯制。现在倒过来算，总厂以市场销售的价格为依据，按照“亏损产品不亏损，盈利产品多赢利”的原则，以市场为起点，倒推出每道工序的目标成本，然后层层分解落实到分厂、科室、车间、班组乃至个人。如果超过成本目标，一概否决，要么干，要么让位，要么受奖，要么挨罚。这便是专业性较强的“模拟市场成本否决”内容的简介。
成本核算从“正推”到“反推”，似乎只是一种核算方式的变化，其实它的真正意义在于是以生产为中心还是以效益为中心，而这，正是我国目前经济领域波澜壮阔的变革所追寻的主题。
拆“墙”之后，市场的风浪冲进了分厂平静的“港湾”，给过惯了传统核算方法的邯钢人不小的冲击。当总厂明确第二炼钢分厂的吨钢成本必须降到１０９５元时，厂长顾强圻跳了起来。要知道，接受这一目标，就意味着总成本要比上一年降低２０００万元。“这哪里是让我们学游泳，分明是逼我们去跳悬崖！”分厂领导班子几次要求总厂收回成命，刘汉章不动声色地答复：“指标是根据市场测算出来的，不是我的主观臆想，要么完成指标，要么集体辞职。”
分厂咋办？照本宣科，采用同样的倒推法将成本指标分解到各科室、车间。大到原材料消耗，备件损耗，小到办公费中的一支笔、一张纸都有成本指标。
成本指标越来越明晰，价值规律这只“看不见的手”的触角，层层深入，一直渗透到生产过程中的每一个环节每一个人。
以往财大气粗的邯钢人，忽而变成了“斤斤计较”的“精明鬼”。过去，钢渣都是用汽车排出厂外了事，“培养”了厂区周围许多暴发户、破烂王。对此，职工熟视无睹。实行成本否决，工人们开始心疼这些不废的废钢，千方百计收旧利废。第一炼钢分厂一年就回收渣钢２万多吨，价值千万元。该厂还积极投“市场所好”，开发了市场欢迎的１８个新品种，增加效益近亿元。
人人当家理财，处处精打细算，“悬空”的公有制优势，在市场的沃土上着陆
企业如何让工人真正当家作主？邯钢试图解答的正是这个实践中的难题。
搞活企业归根到底是搞活人。时下，一个好厂长救活一个企业的例子屡见不鲜。但是，对国有大型企业来说，纵是厂长有三头六臂呼风唤雨之功也难扭转乾坤。实际上，优秀的企业家，汇集的是集体的智慧，凝结的是广大职工的力量和创造。
刘汉章厂长的一个观点是：“全心全意依靠工人阶级，真正让他们当家作主，发挥他们的积极性和创造性，才是国有企业走向市场，在竞争中赢得胜利的优势所在。”
邯钢的成功基于职工有家可当，有主可做，真正当得起家，形成“千斤重担众人挑，人人肩上有指标”的局面。
１９５８年入厂的老工人朱庆云工作３０年一直是只管干活，不问成本，需要工料，只管领取就是了。实行模拟核算以后，规定他那个班的维修成本每月不能超过６０００元，否则，分厂完不成目标成本，７个人谁也别想拿奖金，平时大手大脚惯了的工友只好硬着头皮当起６０００元的家。
“真是当家才知柴米贵啊！”朱庆云感触良多。成本否决，逼着大伙自己动手，把丢弃的坏阀门找来修好，自己能干的决不让肥水流了外人田。有位熟人，家里装土暖气，找朱庆云要钢管，碰了一鼻子灰：“如今厂里搞成本核算，你实在想要，我自己掏钱给你买，成不？”３年中，这个小组仅修理费就节省１０万多元。
一炼钢的部分生铁靠小铁厂供给。以次充好以假充真的劣质铁料成为一些地方小铁厂谋取暴利的手段，严重影响钢的消耗和成本。该厂研究出对策，进行现场二次验收。这个出力不讨好的差事落到了老工人李洪海头上。“有一天，一个货主混装了一部分号外铁被我发现，按规定扣除了２０吨，价值１．５万元。这下货主恼了，骂骂咧咧，扬言出了厂子算帐，非把我的脑浆打出来不可。砸玻璃的、甩砖头的、威胁我的人多了，可我照样把关，几个月时间，就和同事查出劣质生铁１５００多吨。”
平平凡凡的工人，普普通通的话语，折射的不正是我们倡导已久的主人翁精神么？
第1版(要闻)
专栏：
大学生寒假见闻征文启事
本报先后举办了三次大学生假期见闻征文活动，受到大学生们的欢迎和热情支持。在新年到来之际，我们与贵州茅台酒厂联合举办主题为“故乡风土故乡人”的’９５大学生寒假见闻征文活动，欢迎大学生们踊跃参加，写出自己所见、所闻、所感，以表达爱祖国、爱家乡、爱人民的情感。具体要求如下：
一、应征者限于在校大学生（包括本科专科学生、研究生和回国度假的留学生）；
二、应征文章内容应是今年寒假期间的亲身见闻，必须写真人真事，不能虚构；
三、体裁为记叙文，写人，记事，抒发感情，不要写成议论文，篇幅不超过１２００字；
四、来稿请写明作者姓名和所在学校、系、年级以及邮政编码；
五、征稿日期从寒假开始之日起，到三月底止。来稿择优选登。
征文结束时，将评选优秀作品并给予奖励，对积极支持、推动征文活动取得突出成绩的学校，颁发组织奖。来稿请寄：人民日报教科文部（邮政编码：１００７３３），信封上请注明：“故乡风土故乡人应征稿”。
第1版(要闻)
专栏：今日谈征文
过节日讲节俭
孙环宇
元旦、春节到来之前，北京市委、市政府向全市发出“节日期间严禁用公款吃喝送礼和铺张浪费”的禁令。此禁令下得好。
按我国传统习惯，元旦、春节期间，正是人们请客、吃饭、串门、送礼的高峰期。应该说，在喜庆的节日气氛中，改善一下生活，增进一些彼此交往，完全应该。问题是，有的单位和个人却借机用公款大肆吃喝送礼，交际应酬，攀比摆阔，铺张浪费严重，不利廉政建设。另外，还使本该快乐、轻松的节日，闹得人头脑昏沉，肠胃臃胀，甚至整天酩酊大醉，物质和精神上都增加不少不必要的负担，对于国家建设、家庭生活和个人成长都不利。
此禁令下得好，好就好在强化了人们的节俭意识。目前，我们国家还不富裕，部分地区还很贫困，提醒我们仍须不忘艰苦奋斗，勤俭节约，过紧日子。无论公款、私款都不能大手大脚，更不能东挪西借，寅吃卯粮穷大方。节日尤须当成“节约日”，节日里，当花则花，当俭则俭，让我们重新叫响“节约光荣，浪费可耻”的口号，过个节俭、欢乐、祥和、文明的节日。
第1版(要闻)
专栏：
我国煤炭产量继续保持世界第一
新华社北京１２月３０日电（记者张超文）记者从煤炭部获悉，今年我国共生产煤炭１１．８６亿吨，产量继续保持世界第一。
全年煤炭工业共完成基建投资１４６．４亿元，比去年增长１６．６％。全年煤炭出口２４２５万吨，创汇７．４７亿美元，分别比去年增长２９．７％和１５．６％。在过去一年里，国有煤矿共转产分流１５万人，职工总数净减少１０万人，全员劳动生产效率比上年提高１０．８７％。在国家的大力支持下，煤炭企业多种经营、第三产业进一步发展，全年完成产值２３０亿元，实现利税１３亿元，分别比上年增长２３％和３９．８％。
第1版(要闻)
专栏：
石油工业传捷报
今年产量：１．4亿吨
本报北京１２月３０日讯新华社记者张超文、本报记者王清宪报道：我国石油工业传来捷报：陆上、海洋油田今年共生产原油１４５８５万吨，迈出我国原油生产的新步伐。
陆上三大油田比翼齐飞，大庆油田全年生产原油５６００万吨，比国家计划增加６０万吨，实现了连续１９年的高产稳产。胜利油田生产原油３０９０万吨，比国家计划增加９０万吨。而辽河油田则比去年增产８２万吨，跃上了年产原油１５０２万吨的新台阶。渤海、南海油田同步增长，全年海上油田共生产原油６４５万吨，比去年增加１８５万吨。
第1版(要闻)
专栏：
仪化十年产量逾三百万吨
本报南京１２月３０日电我国最大的化纤和化纤原料生产基地——仪征化纤股份有限公司，从１９８４年１２月３１日第一套聚酯生产线投产，到今年底已累计生产聚酯切片和涤纶短纤维３４７万吨，相当于国家７０００万亩高产棉田的产量。１０年间，实现销售收入２８６亿元，年均增长３７．１％；创利税６０亿元，年均增长２６．７２％。
仪化通过对生产装置的改造，工艺技术达到９０年代初国际水平，目前年实际生产化纤能力已达５５万吨，超过原设计能力１０％，约占全国涤纶产量的近１／２，相当于全国棉花总产量的１／８，并使我国化纤总产量从１９８０年的４５万吨上升到１９９３年的２２６．８万吨。（孙健刘树青）
第1版(要闻)
专栏：
武汉新机场投入运营
本报武汉１２月２９日电记者龚达发报道：今天下午，一架大型波音飞机平稳地降落在新落成的武汉机场。至此，我国中部最大的民航机场正式投入运营。
武汉机场位于武汉市郊黄陂县天河镇，机场于１９９０年１２月正式动工，工程概算约为１３亿元。机场设计为４Ｅ级国家一级民用机场兼国际备降机场。已建成的一期工程占地４２７４亩，总建筑面积为２４．４万平方米，主跑道长３４００米，宽６０米，并达到目前世界最大飞机起降的技术要求。
第1版(要闻)
专栏：
铁路提前完成全年任务
新华社北京电截至１２月２９日早６时，全国铁路胜利完成全年１５．６亿吨的货物运输任务，提前２．５天完成年度计划。据统计，煤炭运量到１２月２０日完成６．４１亿吨，提前１２天完成全年任务。旅客发送量到１２月１７日完成１０．４１亿人次，提前１４天完成全年旅客发送任务。
第1版(要闻)
专栏：
海南再创大特区优势
加速开放招商引资加快基础设施建设大力发展独特产业
本报记者鲍洪俊
特区不“特”了，特区怎么办？正当许多特区人为此而忧虑、迷惘时，年轻的海南省正在踏出一条营造新优势、再创大“特区”的新路。
海南特区如何更特？省委负责人认为，从长远看，海南应该在充分发挥、继续争取政策优势的情况下，加速营造新优势，尽快把特区的发展建筑到自身良好的素质之上，从而为全国市场经济的发展发挥新的窗口、示范和辐射作用。
面对世界经济一体化的客观趋势，加速开放成为海南的第一选择。今年以来，“海南经济特区”频频出现在欧美等地的新闻媒体上。新春之际，省委书记、省长阮崇武等领导穿梭于迈阿密、纽约、洛杉矶之间，向美国客商推销“东方夏威夷”的投资环境。此后，由副省长汪啸风等人率领的海南省代表团又连续出现在日本、新加坡、马来西亚、德国、法国、荷兰等地的客商面前。一些驰名世界的财团、企业随之而来。美国米高梅公司来了，著名的克莱斯勒公司来了，韩国的三星集团、大宇公司来了，日本的丸红株式会社来了……清澜燃汽轮发电厂、中线高速公路、琼州海峡过海铁路轮渡等一批重大基础项目，都已被外商选中，运作在即。
为此，海南放手制定符合国际惯例的政策、条例，大力整治软硬环境，切实转换政府职能。年初，省政府从３０００多个外引内联项目中挑选了３０个重大基础项目，推行目标管理，实行跟踪服务，狠抓项目落实。目前和邦石化６００万吨炼油厂、裕环公司５０万吨水泥厂、亚龙湾海晖度假村等大部分重点项目如期投入，进展顺利。据省经济合作厅统计，今年海南实际利用外资达到创纪录的１１．６９亿美元，比上年增长１１．５％。
海南的决策者们站在世纪之交的门槛上，做出基础设施超前发展的决策。１９９３年，全省投入３０多亿元巨资用于基础设施建设，新增电力装机容量６．６万千瓦、２２０ＫＶ输变电线路１４０公里、高速公路１２９公里、港口吞吐能力８０万吨、长途通信线路３１７１条、市内程控电话装机容量１０万余门。今年以来，海南的基础设施发生质的飞跃。截至１１月底，全省基础设施投入比去年增加七成以上。７月１日正式通航的三亚凤凰国际机场形成１５０万人次的年度通航能力；电力建设速度加快，今年新增３０多万千瓦的发电能力；公路建设迈上新台阶，东线高速公路近期全线贯通；邮电通讯一举跃入全国先进行列。全省市、县及主要开发区已实现长途传送数字化、电话交换程控化。海口市市话普及率达３１．１％，居全国省会城市之冠。
“请到天涯海角来，这里四季春常在”。省委、省政府从实际出发，把旅游业作为三大产业的龙头，予以优先发展。今年前三季度，以海口、兴隆、三亚、通什、洋浦等地一批秀丽景点和星级宾馆为代表，一条风光旖旎的环岛旅游长廊倾倒了千万游客。新加坡丽星有限公司在考察了海南岛的旅游资源后，于９月２日开通了每周三次往返香港—海口的双鱼星号海上旅游航线。而此前，他们的双鱼星号豪华邮轮一直行驶在香港与另一个东亚名城之间。据透露：明年，海南还将开通三亚至法兰克福和大阪的旅游包机。眼下，旅游业已成为全省的重点税源。上半年，全省营业税收入有２成多来自旅游业。
热带农业是海南的又一产业特色。近一两年，海南加大农业投入，鼓励外资投向农业，推动了热带高效农业的发展。海南的冬季瓜菜已昂然走上北方居民的餐桌。三亚的西瓜、澄迈的香蕉则把触角伸到了台湾、香港和日本市场。今年以来，海南大力调整种植业结构，橡胶、胡椒、芒果、香蕉、禽畜、渔业的产量都比上年增长一成以上，全年完成农业产值９８．１４亿元，比去年增长１０．８％。与此同时，汽车、建材、天然饮料、制药、石油化工等工业从无到有，工业支柱产业初具雏形。
惊回首，海南紧紧抓住国家实施宏观调控政策的契机，大胆探索，埋头苦干，在对外开放、法制建设、基础设施、产业构造等方面悄然争先，给人以无限希望。
第1版(要闻)
专栏：
新年京剧晚会在京举行
江泽民乔石李瑞环朱镕基刘华清等观看演出
本报北京１２月３０日讯中央人民广播电台记者田山川、新华社记者朱幼棣、本报记者杨振武报道：中南海怀仁堂今天晚上丝竹悠扬，锣鼓阵阵，别开生面的新年京剧晚会在这里举行。党和国家领导人江泽民、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清和首都各界群众一起观看演出，共迎新年。
丁关根、李铁映、姜春云、尉健行、宋任穷、张震、雷洁琼、王光英、吴阶平、彭珮云、万国权等领导同志也出席了晚会。
在今天的晚会上，京剧表演艺术家和青少年演员同台献艺，整台晚会内容丰富多彩，流派纷呈，新人辈出，气氛浓重而热烈，展示了京剧这一民族艺术奇葩特有的魅力。北京市戏曲学校的魏学雷，上海京剧院的陈少云，中国京剧院的杨秋玲、刘琪等，分别演出了折子戏《沉香习武》、《萧何月下追韩信》和《杨门女将——探谷》；北京京剧院梅葆玖、梅葆玥演唱的《坐宫》片断，中国京剧院李维康演唱的《断桥》片断，天津市青年京剧团兰文云和张克演唱的《钓金龟》和《大登殿》片断，激起了观众一阵阵掌声。天津市艺术学校的玉玺龙演唱的《盗御马》，上海市戏曲学校王佩瑜演唱的《捉放曹》，唱腔圆润，韵味悠长，显示了青少年演员的深厚功力。香港演员李尤婉云演唱的《穆桂英挂帅》，也受到了观众的欢迎。
这台晚会是由文化部和中直机关事务管理局主办的。演出结束后，江泽民、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清等上台祝贺演出成功，与演员们合影留念，并向他们祝贺新年。（附图片）
江泽民同演员亲切握手。新华社记者李生南摄