1994年12月2日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  世界防治艾滋病会议开幕
全球共同防治计划将于一九九六年实施
本报巴黎12月1日电记者张祝基、杨汝生报道:第一届世界防治艾滋病最高级会议今天上午在巴黎联合国教科文组织总部举行,42个国家的代表团出席大会。法国、加拿大、比利时等12个国家的政府首脑及联合国秘书长加利、世界卫生组织总干事中岛宏等与会。中国卫生部长陈敏章也率团出席了会议。
在今天上午的大会上,联合国秘书长加利发表讲话说,今天的大会表明了我们决心向艾滋病这种肆虐全球的灾难承担起责任。艾滋病是一种复杂的疾病,为了战胜它,这就要求我们更好地协调国际行动,为此,提出了联合国防治艾滋病共同计划,这项计划将于1996年1月开始实施。
中国政府代表团团长陈敏章在大会发言说,中国政府做了大量的预防和控制工作,减缓了艾滋病在中国的蔓延。中国政府将抓住中国目前还处于低感染时期的机会,坚持不懈地工作,争取国际社会的合作和支持,力求不使艾滋病在12亿人口中蔓延、扩散,为实现全球预防控制艾滋病战略,做出积极的努力和贡献。


第7版(国际)
专栏:国外特写

  墨京华埠的盛事
本报记者张金江
11月29日,墨西哥城的多洛雷斯街张灯结彩,锣鼓齐鸣,金狮狂舞,一派节日喜庆气氛。原来,旅居墨西哥城的华人华侨正在这里庆祝这条被当地人称为“中国街”的大街修缮工程竣工。
多洛雷斯街并不长,也就300多米,但在当地却很出名。多洛雷斯街被称为“中国街”已有50年历史了。40年代初,一些到墨西哥的中国人在这条街上安家,陆续建起一些中国餐馆和经营中国工艺品、土特产品的小店,给墨西哥城这座古老的都城增添了东方文化色彩。
随着时光流逝,多洛雷斯街上富有中国情调的建筑破旧了。为了重振“中国街”昔日的辉煌,多洛雷斯街所在的夸乌特莫克区和墨华社团共同商定修缮这条街。 现在,多洛雷斯街旧貌换新颜。街道两侧增建了仿汉白玉的护栏;路面用水泥方砖重新铺过并镶嵌了“墨京城华埠”和“福”6个黑色大字;餐馆、店铺整修一新,宫灯高挂;一块块用汉字书写的大字招牌十分醒目,什么“好景楼”啦,“上海酒家”啦,等等。置身多洛雷斯大街,真有到了中国某个古城的感觉。
夸乌特莫克区区长吉列尔莫·奥罗斯科和中国驻墨西哥大使张沙鹰为修缮工程竣工剪彩。奥罗斯科赞扬华人华侨为墨西哥的发展作出的贡献,高度评价博大精深的中华文化。张沙鹰大使感谢夸乌特莫克区政府为加强墨中两国友谊作出的努力,希望旅墨华人华侨继续与当地人民和睦相处,事业发达,生活幸福。
剪彩仪式后,墨华社团身着中国功夫服的年轻人敲起锣鼓,舞起狮子,引起在场的墨西哥人的阵阵掌声和欢呼声。他们共同祝愿“墨京华埠”繁荣昌盛,兴隆发达。
(本报墨西哥城11月29日电)


第7版(国际)
专栏:

  国际“智能公路”在法展出 美将研制新型航天飞机
据新华社巴黎11月30日电(记者徐振强)第一届国际“智能公路”大会和“智能公路”展览会30日在巴黎马约门会议大厦开幕。
来自美国、日本和欧洲国家的2000名政界、工业界和科技界人士出席这次大会。会议期间有关专家、学者将宣读450篇有关“智能公路”的论文。同时,日本和欧美等国的70多家企业还展出了有关车辆和公路管理电子化等方面的科研成果,以显示“智能公路”的前景。
所谓“智能公路”,就是最新的电子和信息技术在车辆、公路信号系统、公路安全系统、公路管理、汽车卫星导航等方面跨国家、跨地区的综合应用。
据新华社华盛顿11月30日电 (记者徐勇)美国波音公司和麦道公司日前在这里宣布,它们已同意联合投标美国拟议中新型航天飞机的初步设计和开发工作,以便在此后的实际建造工作中争取到更为有利的地位。
按照计划,航天局将于今年12月31日发布《新型航天飞机X—33合作协议通告》,并在此后60天内征集工业界的建议,从中确定与之签署为期13个月的第一阶段研究合同的两个或两个以上的选择对象,对新设计方案作最初步的调研。


第7版(国际)
专栏:

  欧盟确定外援数额对东欧持谨慎态度
本报布鲁塞尔电记者姚立报道:欧洲联盟12国外长11月28日至29日在这里举行会议,为即将于下周在德国埃森召开的首脑会议作准备。会议将讨论欧盟振兴经济的白皮书、与东欧和地中海国家关系等问题。
在会议上,外长们决定在1995至1999年期间每年为波兰、匈牙利、捷克、斯洛伐克、保加利亚和罗马尼亚6国提供11亿埃居(约合13亿美元)经援,帮助这些正式申请加入欧盟国家的经济尽快接近欧盟国家发展水平;并决定在同一时期向地中海沿岸国家每年提供4.95亿埃居的经援。
此间舆论指出,这些援款数额均低于欧盟委员会最初提出的数字,特别在对东欧的援助上,反映了欧盟国家的谨慎态度。
会议还同意开始同波罗的海3国就缔结联系协定开始谈判。与会外长还签署了同摩尔多瓦的合作伙伴协定。摩是继俄罗斯和乌克兰之后第三个同欧盟签订此类协定的独联体国家。


第7版(国际)
专栏:

  法经济学家认为
西方经济普遍复苏带动法国经济回升
据新华社巴黎11月30日电(记者徐振强)在年终到来以前,法国全国统计及经济研究所经济形势部主任阿兰·夏佩先生说,1992年底至1993年,法国经历了二战结束以来不同寻常的经济衰退,1993年法国国内生产总值出现了1%的负增长。进入1994年后法国经济出现了回升,第一和第二季度国内生产总值增长率分别达0.8%和1.1%,下半年回升的速度虽略有放慢,但第三季度国内生产总值仍增长了0.7%,全年的增长率将达2.3%。据预测,明年的回升速度将进一步加快,国内生产总值的增长率将达3.1%。
夏佩认为,法国经济的回升将是持久的。据他分析,回升所以能持久,主要原因有两个:首先,这次回升在西方工业化国家是普遍现象,在经济周期中走在前面的美、英经济正在继续上升,对法国影响极大的德国经济今年初以来以较快速度增长,意大利和西班牙经济也正在回升。这一切为法国经济提供了良好的外部环境。其二,今年初以前,法国的经济回升主要靠库存的增加来带动。此后,居民消费的上升,就业机会的增加促使国内需求上升,成了推动经济回升的主要动力,回升有一定后劲。


第7版(国际)
专栏:

  中国旅美金融协会在纽约成立
中国旅美金融协会11月30日在纽约证券交易所董事会大厅正式成立。该协会主席李山泉在成立大会上说,该协会是中国旅美金融从业人员的联盟,它的宗旨是在中美金融领域之间架起双向交流的桥梁,促进会员间的内部交流。
(据新华社电)


第7版(国际)
专栏:

  中国贸易展在沙特阿拉伯开幕
由中国国际贸易商会和中国国际贸易促进委员会联合举办的中国贸易展览会11月30日晚在沙特阿拉伯首都利雅得隆重开幕。
利雅得省副省长塞塔姆亲王为开幕式剪了彩。利雅得市市长安格里、沙特工商会主席加里斯、沙特商业部和外交部官员以及沙特金融界、工商界人士和各国驻沙特使节共300多人出席了开幕式。
(据新华社电)


第7版(国际)
专栏:

  罗举办罗中经济体制改革研讨会
罗马尼亚科学院主办的首次罗中经济体制改革研讨会11月30日结束。在为时两天的研讨会上,双方共提交了13篇论文。由东欧中亚研究所所长张文武率领的中国社科院代表团介绍了中国经济改革的情况。(据新华社电)


第7版(国际)
专栏:阿联酋通讯

  食品检验在阿联酋
本报记者安国章
阿联酋是海湾食品进口大国,每年从世界各地进口大量食品和饮料。为保障公民健康,阿联酋成立了具有世界先进水平的食品检验中心,制定了对食品和食品生产进行严格检查的食品法。无论是进口或当地生产的食品,都要抽样送检验局,经微生物分析、化学分析、质量分析和辐射检验4个委员会的专家检验。任何不符合阿联酋食品法规定的食品一律作为腐烂食品处理,要么责令运回原出口国,要么就地销毁。
阿联酋食品法对不同食品有详细具体的要求和规定,对食品的包装、运输、储藏、有效期等也有不同要求。如食品法规定,肉馅、肉肠、肝、心、肾、冻熟肉,必须是塑料包装,储藏温度为-18℃,有效期为9个月。对绵羊和山羊肉的规定更严,储藏温度在0℃至-2℃的,有效期为14天,储藏温度在1℃至4℃的,有效期则为12天。食品的储藏、运输和陈列必须具备必要的冷冻或冷藏条件,保持标准的温度和湿度。进口食品抵达阿联酋港口时,有效期不得超过一半时间。生产国有关部门必须出具食品详细说明:产地、重量、数量、种类、检验日期、检验单位、检验地、收货人等。卫生部门还要求动物屠宰前后的卫生证明、屠宰方式证明、不含有荷尔蒙和未经辐射处理的证明。任何不符合规定的食品绝不允许进口和销售。
阿布扎比食品检验局局长哈桑先生向记者介绍说,阿联酋不仅对食品制成品的检查很严,对食品的生产过程和流通也非常重视,检查也很严格。从食品厂厂房的设计、周围环境、生产流程、储藏运输,甚至工作人员的服装、健康状况等都有详细明确的规定,如厂周围不能有异味、烟尘、脏物,厂房必须宽敞,生产的各个环节必须易于维修、清洁和检查,对车间墙壁的涂料、车间窗户的设计也有明文规定。甚至对车间应有多少洗澡间、厕所、洗手盆也作了具体规定。食品厂必须严格按照规定和要求进行建设和生产运作,否则被视为违法,将受到处罚。
阿联酋执行食品法十分严格。具有丰富经验和专业知识的卫生局、食品检验局的人员定期对食品商店、宾馆、饭店、咖啡厅进行检查,同时教育和发动消费者自觉对市场进行监督,一旦发现问题,严惩不贷,根据情节,罚款1000至5万迪拉姆(1美元=3.65迪拉姆),并强令停业7天至两个月,还将停业通知贴在被处罚单位的大门上,以“杀一儆百”。对多次违犯者,将吊销营业执照,或受到法律制裁。不论任何处罚,其伪劣食品一律没收销毁。一些进口食品、饮料因不符合阿联酋食品法规定被吊销进口许可。
哈桑先生最后说,由于对食品和与此有关的一切方面进行严格的检查,并伴以必要的处罚,不仅维护了消费者的利益,也大大促进了阿联酋食品市场的繁荣和食品工业的健康发展。(本报阿布扎比电)


第7版(国际)
专栏:

11月30日,法国等国家的80个防治艾滋病协会在巴黎埃菲尔铁塔下义务宣传防治艾滋病常识,并解答咨询者的提问。
新华社记者吕全成摄


返回顶部