第7版(国际)
专栏：
中国出口商品展在南非开幕
新华社约翰内斯堡１１月２０日电（记者滕文启）由对外贸易经济合作部主办的“中华人民共和国出口商品展览会”，今天在南非商业中心城市约翰内斯堡隆重开幕。
这是我国外经贸部第一次在南非举办大规模的出口商品展。参加为期５天展览会的有来自上海、江苏、安徽、山东、浙江、福建、江西、湖北和天津等１２个省市和中国机械进出口总公司所属的１５０多家企业。
展品包括工农业机械、家用电器、轻工、服装和纺织品、粮油食品和医疗保健用品等。
中国展览团团长、对外贸易经济合作部部长助理陈新华在展览会上致开幕词说，中国与南非虽然相距遥远，但都在努力发展本国经济。两国在经济上有很强的互补性。在自然资源的开发利用、技术、市场等许多领域两国都可以进行交流和合作。近年来，两国的贸易有了明显的发展。
南非制宪议会副主席瓦塞尔斯、约翰内斯堡市市长普雷托里乌斯等３００多人出席了开幕式。
第7版(国际)
专栏：
欧佩克第９７届部长级会议在印尼举行
呼吁内部团结 保证合理油价
据新华社雅加达１１月２１日电巴厘消息：印度尼西亚总统苏哈托２１日在石油输出国组织（欧佩克）第９７届部长级会议开幕式上发表讲话，呼吁欧佩克成员国加强团结和采取明智之举，以保证石油价格达到合理的水平。
欧佩克主席、利比亚能源秘书萨利姆·巴德里在开幕式后对记者们说，部长们的意见主要集中在将现行的石油生产限额冻结到明年６月份。
沙特石油和矿产资源大臣希沙姆·纳泽尔则说，他希望将现行的石油生产限额继续维持到明年年底，以促使油价上升。
欧佩克现行的日产２４５２万桶的限额是１９９３年９月份确定的。为了缓解世界石油市场供过于求的局面，以稳定市场和减缓油价的疲软状态，欧佩克一直将这一生产限额冻结至今。
第7版(国际)
专栏：
经合组织回顾今年头九月国际金融市场
金融发展缓慢 证券发行失衡
新华社巴黎１１月２０日电（记者徐振强）据经济合作与发展组织最新发表的《金融市场趋势》的报告，今年头９个月国际金融市场缓慢发展，成交总额达６４４０亿美元，比去年同期的６１００亿增长了５．６％，增长速度低于去年同期。
今年头９个月，国际金融市场上各种证券的发行表现了不平衡的状态：
债券发行量从去年同期的３６３２亿美元减至３１６６亿美元；股票发行量从去年同期的２４６亿美元增至３５２亿美元；
银团贷款成交额比去年同期略有下降，降为１１１８亿美元；
欧洲贸易证券发行额从去年同期的２４８亿美元下降为１９４亿美元；欧洲中期债券发行额大幅度增长，达１５７４亿美元，比去年同期翻了一番多。
第7版(国际)
专栏：经济札记
美企业界瞩目亚洲市场
许世铨
在印尼举行的亚太经合组织领导人非正式会议前后，美国的主要报刊都在回顾和展望美国和亚洲国家的经济关系。它们捕捉到的一个重要动向是许多美国大企业都把经营和投资的重点转向了除日本之外的所谓亚洲“新兴市场”。
《纽约时报》援引美国驻日本大使蒙代尔的话说，许多美国商人告诉他，从机会和成本考虑，他们已把更多的时间和精力花在其他亚洲市场上。出现这一转变的原因是多方面的：美日贸易战连年不断、难解难分，美国政府和商界中都产生了厌倦情绪；日本被认为是竞争激烈、壁垒重重、机遇难求的成熟市场；日元对美元连续升值，对日投资及运行成本均日趋昂贵等等。当然，最重要的原因还是东亚国家经济强劲的增长，为美国公司提供了难得的机会和诱人的前景。例如，这些国家亟需发展的交通、电信、能源等基础设施，到本世纪末将需要一万多亿美元的商品和投资，这对美国公司自然极具吸引力。美国贸易谈判代表机构预测，到２０１０年，美国对日出口将增长７０％，达８８０亿美元；而对其他亚洲国家的出口将增长１６３％，达２４８０亿美元，是日本的３倍。几年前，美国商务部的一项重要工作是为美国商品进入日本市场作牵线人和清道夫，而现在则忙于为美国公司提供有关诸如中国三峡工程、印度电力发展计划、印度尼西亚电信建设的信息和咨询。
实际上，对市场嗅觉灵敏的美国公司早已行动起来。美林集团、波士顿第一银行、美洲银行和纽约电话公司等大的投资银行和公司已经把它们的亚洲总部从东京迁往香港，以利于开拓中国市场。１１月份的《幸福》杂志把香港评为世界第一商城，其主要原因是它是西方公司进入中国大陆市场最便捷的跳板。据日本通产省的统计，去年美国在日本的直接投资为３１７宗，总金额为９３０亿美元，比前年减少了３亿多美元。但与此同时，美国投资者对新兴市场的兴趣和期望却大幅度增强。许多美国大公司纷纷增加在东亚地区的投资，今年上半年有１１０家外国公司在美国股市挂牌，其中约６０％来自亚洲和拉美的发展中国家。这些股票多数看涨，交易兴隆。不少投资分析家认为，中国股票将在美国股市上扮演重要角色。目前，上海石化的股票在纽约股票交易所已与美国电报电话公司、英国电讯公司等平起平坐。
当然，美国许多大公司把注意力转到亚洲新兴市场上并不意味着它们轻视日本市场。日本毕竟是世界第二大市场，而且有一点是美国大公司十分清楚的，就是如果要想获得日本的最新技术，保持美国在某些尖端技术领域的优势地位，就得在日本相关领域大笔投资。这关系到它们未来的生死存亡，美国大公司是不会掉以轻心的。
（本报纽约电）
第7版(国际)
专栏：
慎接吻 防胃病
新华社记者李钟发
西方人表示友好或亲热的方式很多，如握手、拥抱、贴脸、吻额、吻手直至接吻。前３种反映不同程度的友谊；吻额表示长辈对小辈的疼爱；吻手是有身份的男士对有身份的女士表示尊重；接吻则多发生在夫妻和热恋中的男女之间。
最近德国《焦点》周刊登出一篇惊人报道：医学专家认为，接吻是传播胃溃疡和胃癌的一个重要途径。
危险来自一种肉眼看不见的幽门螺菌。这种细菌由嘴通过食管进入胃，并在那里安家落户。胃酸是各种病原体的克星，唯独对这种螺菌无可奈何。螺菌在胃里像钻井一样钻入胃粘膜层，并依附在胃壁的细胞上。它有点像艾滋病毒，能在胃里潜伏达１０年以上而不被发现。它在胃里产生毒素，破坏胃组织。鉴于幽门螺菌的巨大危害，世界卫生组织已将它与乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒一起，列为５级致癌物的第一级。
幽门螺菌是澳大利亚医学专家罗宾·瓦伦１９８３年发现的，但其破坏作用直到今年才被医学界认识清楚。据调查，１／３的德国人胃里有这种螺菌，并且是由接吻传播的。德国医学家还指出，螺菌也存在于牙垢中。已感染幽门螺菌的母亲在亲吻孩子时就可能将病菌传染给孩子。
抗菌素虽然是幽门螺菌的杀手，但时间长了螺菌会产生抗药性。因此，医学家认为，口服接种法将是对付螺菌的最佳武器，但接种疫苗到下个世纪才有可能研制出来。
（据新华社波恩１１月２０日电）
第7版(国际)
专栏：综述
美墨劳工纷争
本报记者张金江
格兰德河是美国与墨西哥东部的界河，它与西部的陆上边界共同构成两国３０００公里长的边界。在边界线美国一侧的一些州，有成千上万无合法身份的墨西哥劳工在打工，人们称他们为“无证劳工”。无证劳工是美墨两国一个长期引起纠纷的问题。前不久，美国加州地区又刮起一股反墨无证劳工风潮，引起墨西哥全国上下的不满，两国关系因此骤然紧张起来。
美国边境地区这次反墨无证劳工风潮来势凶猛，起因是美国加利福尼亚州１１月上旬举行的大选。加州州长、共和党人皮特·威尔逊为了拉选票，实现连选连任计划，就拿无证劳工开刀。他把该州经济衰退、失业以及居高不下的犯罪率等经济社会问题一股脑儿推到无证劳工身上，声称只要把他们赶出去，就能解决问题。为此，他提出了１８７号法案，也称“拯救加州”计划。该法案主要内容是剥夺在加州的无证劳工及其子女医疗和受教育的权利。它要求人们在接受公共服务时，比如看病或注册入学时，首先证实自己的合法身份，无证劳工及其子女不得享受公共服务，医生、教师等在工作中必须检举任何身份可疑的人。
１８７号法案出笼后，１０月１日加州又实施一个叫“守门人”的反无证劳工行动。接着，亚利桑那、得克萨斯等州也开展了类似行动。据统计，加州“守门人”行动实施半个月，就有１．７万多来自墨西哥的无证移民被抓或被驱逐出境，亚利桑那州有２０００多人被捕。
美国这一行动遭到墨西哥举国上下一致反对。萨利纳斯总统要求美国尊重墨西哥劳工权利。他强调，墨西哥劳工为加州及整个美国的繁荣作出了贡献。墨西哥内政部官员指责１８７号法案及其他反墨西哥劳工的作法是新一轮“排外”和“种族主义”浪潮。
目前在美国的墨西哥无证劳工有８００万之多，大都是２０到４０岁之间的壮劳力，主要在美国南部地区的农场、建筑行业、旅馆或私人家里打工。
加州大学一份研究报告说，加州墨西哥劳工创造的财富占该州的１５％，因此，把经济危机以及犯罪等经济和社会问题统统推到他们身上是不公平的。
反无证劳工风潮已对美国边境地区经济造成影响。加州是美国重要的农业区，生产的水果、干果和蔬菜分别占全美的５０％以上，整个农业生产占全美的１／３，而在加州农场里干活的主要是拉美一些国家的劳工。自“守门人”行动实施以来，加州一些农场已开始出现劳力短缺，农场主叫苦不迭，美墨边境贸易也受到一定影响。
（本报墨西哥城电）
第7版(国际)
专栏：
制止有组织跨国犯罪世界会议开幕
本报那不勒斯１１月２１日电记者史克栋报道：联合国讨论有组织跨国犯罪世界部长级会议今天上午在意大利南部古城那不勒斯开幕。参加本届会议的有来自１４０多个国家和地区的代表。中国司法部部长肖扬率团与会。
联合国秘书长加利出席今天的开幕式并发表讲话。他强调指出，由于近年来世界政治和社会方面发生了深刻的变化，跨国犯罪活动异常猖獗，因此需要在打击有组织犯罪活动方面采取新的措施，特别是各国之间法官和警察的合作。这次会议对于加强和协调国际上打击有组织跨国犯罪活动会做出积极努力。加利并宣布，下届会议将于１９９５年４月在突尼斯举行。
第7版(国际)
专栏：
印总统赞扬我改革成就
新华社新德里１１月２１日电（记者李家声）印度总统尚·达·夏尔马今天在此间会见即将离任的中国驻印度大使程瑞声时，赞扬中国在过去十几年里经济改革取得很大成就。
他说，印度副总统纳拉亚南刚访华归来，中国的巨大变化给他留下深刻印象。他曾几次访华，每次都发现有不少变化，特别是经济改革以来发生的变化更大，令人高兴。
他说，印中是邻国，也是世界上人口最多的国家。两国都在进行经济改革，两国合作的潜力很大。近年来，两国友好合作关系在全面发展，特别是两国高层来往不断，促进了两国友好合作的发展。
第7版(国际)
专栏：
连日来，莫斯科汽油供应日趋紧张，各处加油站四周都排起“汽车长龙”。目前，一升汽油已从一周前的900卢布猛涨到2500卢布，有些地方已达1万卢布。 新华社记者 蔡志培摄