第4版(要闻)
专栏：
贯彻实施《妇女权益保障法》经验交流暨表彰会在京召开
保护妇女权益法律体系初步形成
本报北京１１月１３日讯全国人大内务司法委员会和国务院妇女儿童工作委员会今天联合在人民大会堂召开贯彻实施《妇女权益保障法》经验交流暨表彰会。
全国人大常委会副委员长陈慕华、雷洁琼、李锡铭，国务委员、国务院妇女儿童工作委员会主任彭珮云，全国政协副主席钱正英等出席会议。
全国人大内务司法委员会主任委员孟连崑向大会提交了题为《进一步动员起来为妇女权益保障法的贯彻实施而不懈努力》的报告。报告指出，《妇女权益保障法》自１９９２年１０月１日实施以来，多数省、自治区、直辖市出台了实施办法，建立了妇女儿童工作委员会，并加强执法和工作监督，一个保护妇女权益的有机的法律体系已经初步形成。
妇女参政状况有一定改善，政治地位逐步提高。截至１９９３年底，全国妇女干部已达１１８９万人，占干部队伍总数的３２．１６％，比１９９２年增加５９万人。全国党、政、群机关县、处级以上干部中，妇女干部占总数的９．５７％，比１９９２年增加近５０００名。１９９２年到１９９３年，我国省级人民代表大会代表中，妇女代表占２１．６％，比换届选举前增加１．６％。
妇女干部队伍结构也有可喜变化。１９９３年同１９９２年相比，在企事业单位从事专业技术工作的女性增加４７万多人，其中具有高级职称的增加４．２万人。
妇女的劳动权益进一步得到重视和落实。政府劳动部门注意贯彻男女平等的原则，努力安置女性待业人员；女性就业前培训和在职培训得到重视，下岗女职工的再就业问题有所缓解；一些地方建立了生育基金统筹制度；“三资”企业和乡镇企业、私营企业对女职工劳动保护不力的现象也引起了重视。分配住房、集资建房、出售福利房等方面的男女不平等问题，开始着手纠正。
妇女的文化素质进一步提高。教育部门努力提高适龄女性儿童少年的入学率，减少辍学率和失学现象。
严惩残害妇女犯罪，整治社会丑恶现象。各地公安、司法机关依法严厉打击了一大批拐卖妇女、严重侵犯妇女人身权利的刑事犯罪分子，同时开展专项斗争，加强综合治理，查禁卖淫嫖娼，取缔色情服务，净化了社会风气。妇女的财产和婚姻家庭权益进一步得到维护。较为突出的农村妇女责任田、口粮田、宅基地以及离婚妇女的房屋所有权和居住权等权益，已在地方立法中作出了明确具体的保护规定，并制定了违犯规定的惩罚条款。但是，妇女权益不能得到很好保障，甚至受到侵害的现象，不同程度地存在于社会生活和家庭生活的各个方面。我们在总结成绩的同时，更要保持清醒的头脑，要看到问题，看到责任，要把妇女权益保障法的贯彻实施长期不懈地抓下去。
会议宣布，全国人大常委会办公厅已发出通知，要求各地对妇女权益保障法执行情况进行一次普遍、全面的检查。全国人大常委会还要于１９９５年４月上旬起重点检查若干省、自治区、直辖市的执行情况。
会上，彭珮云宣读了国务院妇女儿童工作委员会的表彰决定。湖北省武汉市中级人民法院民事审判第一庭等２００个部门（单位）和安徽省寿县“打拐”办公室主任汪精圃等１００人，分别被授予“全国维护妇女合法权益工作先进集体”和“全国维护妇女合法权益工作先进工作者”称号。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛征文
向新华书店的一鞠躬
文哲
北京有个王府井，王府井有一家与新中国同龄、全国最大的新华书店。到过北京王府井的，无人不知有这样一家书店。没到过北京的广大知识分子，包括关注中国、研究中国的海外学者，鲜有不知道这家书店的。然而前一段时间王府井新华书店却面临着被迫拆迁的命运。为何王府井容不下一个名闻遐迩的新华书店？原来王府井将以京港合资方式进行改造，改造后的王府井将更繁华更气派，按“黄金地段要出黄金效益”的原则，新华书店原址将成为大型商城“东方广场”的一部分，书店则搬出王府井。
孰料王府井新华书店将拆迁的消息传出后，在群众中引起强烈的反应。从一些文化名人到众多普通读者，都以为不可。
一位理论工作者说：最大限度地发挥黄金地段的经济效益，这是应该的。问题在于，在以教育为本、尊重知识、科技是第一生产力这些观念已成为我们民族基本共识的今天，发展商品经济时，知识的位置、精神产品的位置、书店等文化设施的位置，应更好地加以考虑，放在更为突出的位置上。
一位大学教授认为，在一条繁华的街道两侧，有名牌服饰，有美味佳肴，有卡拉ＯＫ，而没有一座大型的精神产品的殿堂，这是可悲的。
一位副研究员，联系他在外国留学时的见闻说：王府井新华书店的存在，给这条繁华的商业街增添了文化色彩。如果真把这座书店迁出，那是令人惋惜的。
有记者写道：近来前往王府井新华书店的读者与日俱增，且老读者所占比重较大，大有“告别游”的味道。
最令人感动的是这样一个镜头：在书店门口，一位老人神色黯然地看完拆迁消息，拄着拐杖给书店鞠了一躬，然后对经理说：“它要拆了，我给它默哀来了。”
这是震撼人心的一鞠躬，又是发人深省的一鞠躬。
是的，我们现在搞社会主义市场经济，但市场经济并不排斥知识。恰恰相反，需要更多更新的知识。尽管商潮涌动，撩人心绪，读书、寻书、藏书、爱书的人还是很多很多，包括一些创业有成的企业家。爱书就爱书店。怎么能小视书店的存在和建设？
历史悠久的、有影响的书店的存在，是一个国家重视文化建设的象征，是一个民族有文化素养的表现。我们只能百倍爱惜它、保护它，岂能削弱它、损害它？
书店是文化企业，不同于一般企业，它应当讲经济效益，但不能以创收多少排座次，不能不容许它在寸土寸金之地有一个席位。对在群众中深深扎根的书店尤其如此。
由此看来，王府井大街是否保留王府井新华书店，决不是多一个书店或少一个书店的问题，而是一个带有导向性的问题。它之所以引起人们（不仅仅是北京市民）如此关注，也就不难理解了。
值得庆幸的是，已有消息说，北京市委和市政府对王府井新华书店拆迁一事十分关心，日前会同有关方面商定，书店将进行翻新扩建，扩建后一个面积大大增加、设施大大改善的新华书店仍位于王府井大街上。这种重视舆论、从善如流的态度使人鼓舞。笔者所以要写这篇“马后炮”的文章，是鉴于近年来一些城市在建设和改造商业街区时，让新华书店搬迁的事时有发生，希望人们能从王府井新华书店搬迁问题的解决中吸取一点东西，避免再出现类似的“热点新闻”。（本文所引材料，见光明日报、经济日报、中国青年报，恕不一一注明。）
第4版(要闻)
专栏：
抓紧征地移民完善基础设施
宜昌服务三峡工程促进自身发展
本报讯记者朱坤荣报道：湖北省宜昌市以“服务大三峡，建设新宜昌”为指导方针，宣传三峡工程、服务三峡工程、积极参与三峡工程前期准备工作，为即将正式开工的三峡工程建设创造良好环境。
三峡工程进入实施阶段后，宜昌市委、市政府全力做好坝区移民工作。截至９月底，已征地２．１万余亩，安置移民１．１万多人，分别完成任务的９５％和９０％，保证了三峡工程前期准备施工的顺利进行。
宜昌市加快基础设施建设。目前，可起降波音７３７大型客机的三峡国际机场已动工兴建，一期工程可望明年竣工；沟通宜昌、武汉、黄石的宜黄高速公路正在昼夜施工，明年可全线通车；城区２万门程控电话已投入运行，新增６万门程控电话正在加紧建设。
宜昌市全力为三峡工程服务，改善基础设施，为三峡工程前期准备工作创造条件，同时也给自身带来了空前的发展。近两年，国务院２０多个部委和北京、上海、天津、广东等１３个省市纷纷组团前往宜昌考察，共洽谈签订了２００多个项目，其中１２０个项目已经落实；截至９月底，全市“三资”企业已由两年前的４０多家发展到４７９家，投资总额达１２．８５亿美元。
第4版(要闻)
专栏：老少边区行
新泰专业村
刘洁吴剑华
在革命老区山东新泰市采访，我们一行无论走到哪里，当地老百姓对专业户、专业村都有道不完的话题。
新泰市地处泰沂山区，山地、丘陵面积占全市总面积的７０％以上，素有七山二水一分田之称。多少年来，新泰农民一直怀着一个梦想——摆脱贫困。
心系老区人民的新泰市委、市政府的决策者们，连续两次组织百村调查：爬山头，下桑园，看大棚，入车间，进村到户，探索致富门路。
调查中，他们发现这个市的林前等５个村，原是清朝贡品新泰芹菜的产地，在一批专业户的带动下，蔬菜生产像滚雪球一样发展起来，蔬菜产量达到６５２６吨，万元户占总户数的７６％。
经过多方调查，反复论证，新泰市委、市政府推出了发展专业村战略的总体框架和基本思路：在稳定家庭联产承包责任制的基础上，充分尊重农民意愿，鼓励和支持每个村从自身实际出发，由户变村，重点突破，向专业村发展。
在实施专业户向专业村跨越的战略转移中，新泰市充分发挥能人效应，注意表彰农村各业的致富大王、致富带头户、科技示范户，尤其是先富带后富、后富学先富的劳动模范和先进典型。与此同时，他们大胆选拔了２００多名致富起步早、经济意识强、文化和科技水平相对较高的能人充实村级领导班子，并培养出１．３万个科技带头户。市里根据专业村建设的需要，强化了外贸、丝绸、饲料、供销等十余个专业化公司和一百多个龙头企业的建设，发展了乡办、村办、联户办、户办各种运销和服务组织１．４８万余家，形成了产前、产中、产后的配套服务体系，承担起了专业村分散生产与大市场对接的桥梁作用。
结果，新泰市专业村如雨后春笋，呈现勃勃生机。据统计，一业收入占５０％以上，从业人员占全村劳力总数５０％以上的专业村现已达２４８个，占全市农村总数的２７％，产业遍及运输、经贸、加工、编织等十多个门类。专业户向专业村的跨越，使广大农民受益匪浅，截至目前，全市专业村已连续３年人均增收百元以上。
漫步新泰百里山乡，万亩果园、石榴园、樱桃园已不稀罕，千亩以上的桑园、蔬菜，千头左右的养牛大村、百头左右的养牛场，万只以上的养鸡场更是随处可见。
新泰大地上，呈现一派物阜民丰的繁荣景象。
（附图片）
题头照片：新泰苹果今年又获丰收。岳安摄
第4版(要闻)
专栏：
《来自亿元村的报告》电视片首播
本报讯记者徐如俊报道：１１集电视系列片《来自亿元村的报告》，近日在京首播。
这部电视系列片，是由中共中央组织部组织局和党建读物出版社会同有关省、自治区、直辖市党委组织部共同制作的。全片分别介绍了１１个亿元村党组织带领群众贯彻执行党的基本路线、艰苦奋斗、共同致富奔小康的先进事迹和宝贵经验。这１１个亿元村是：江苏华西村、河南刘庄村、北京窦店村、河北半壁店村、山东沈泉庄村、陕西五里铺村、浙江邱二村、四川黄土村、内蒙古南排村、吉林红嘴屯、广东扬箕村。
第4版(要闻)
专栏：
外事简讯
▲国务委员兼国务院秘书长罗干１１日在中南海紫光阁会见了阿根廷总统特使、外交部秘书长安德列斯·西斯内罗斯。
▲全国政协副主席、中国人民争取和平与裁军协会名誉会长赵朴初１１日晚在人民大会堂会见并宴请了以广岛和平文化中心理事真田幸之为团长的日本广岛市民和平友好访华团。
▲全国政协副主席钱正英１１日在钓鱼台国宾馆会见了由第一副主席米格尔·乌里奥斯特率领的自由玻利维亚运动代表团。
▲应阿尔巴尼亚议会、克罗地亚议会代表院的邀请，以全国人大常委会副委员长布赫为团长的全国人大代表团１３日赴上述两国进行友好访问。
▲中共中央政治局委员、中央书记处书记尉健行１３日在北京会见并宴请由总书记、国务部长洛朗·多纳—福洛戈率领的科特迪瓦民主党代表团，双方就共同关心的问题交换了意见。（据新华社电）
第4版(要闻)
专栏：
赵朴初会见香港客人胡振中
本报北京１１月１３日讯今天上午，全国政协副主席赵朴初在这里会见了香港天主教区枢机主教胡振中一行，双方进行了亲切友好的交谈。胡振中一行是应国务院宗教事务局的邀请访问内地的。在此之前，国务院宗教事务局、国务院港澳办、中共中央统战部负责人分别会见了他们。（梅海建）
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
新疆发现罕见古动物化石
据新华社乌鲁木齐电（记者刘同起）新疆文物考古工作者日前在乌鲁木齐以东约３７０公里处发现一具罕见的大型古动物化石。经有关专家初步认定，这具古动物化石为一大型哺乳类动物，其生活年代距今约为３０００万年前的新生代第三纪中晚期。从目前所接触到的文献资料看，此化石有可能为一古动物新种。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
法门寺“四喜临门”
本报讯记者孟西安报道：我国著名佛寺——陕西省扶风县法门寺，近日举行法会大典，庆祝“四喜临门”——佛指骨舍利赴泰国供奉、大雄宝殿落成、佛像开光和澄观主持升为方丈座。法门寺佛指舍利的灵骨，将于今冬明春送到泰国供奉展出８０多天。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
科学家找到澜沧江正源
据新华社北京电（记者李希光、秦春）由中国科学院科学国际旅行社组织的中日科学探险队不久前对澜沧江源头地区进行了实地考察，确认位于青海省玉树藏族自治州杂多县杂青乡境内的扎阿曲为其正源。
专家发现扎阿曲发源于海拔５１６０米的拉塞贡玛山南麓的冰川末端，比原先认定的澜沧江正源扎纳曲长２．６公里，由此确认扎阿曲为澜沧江的正源。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
世界第一长联在龙虎山问世
据新华社南昌电（记者余孝忠）一幅长达１９９８个字的世界第一长联，最近在江西龙虎山创作成功。
这幅长联是南昌大学副教授华武为祝贺“中国龙虎山第四届道教文化活动周”而创作的。上、下联各有９９９个字，其中上联以“龙”字开头，以“虎”字结尾，全面描述了龙虎山道教文化源远流长的人文景观；下联以“虎”字开头，以“龙”字结尾，主要描绘了龙虎山泸溪河两岸、仙水岩等优美奇特的自然风光。
第4版(要闻)
专栏：体育
足球甲级队联赛战罢最后一轮
Ａ组Ｂ组座次全部排出
本报讯历时７个月的１９９４年全国足球甲级队联赛，１１月１２日和１３日先后踢完Ｂ组和Ａ组全部比赛，２３支甲级队排定座次。
Ａ组最后一轮，已经于上周提前将冠军拿到手的大连万达队客场作战，以３∶２战胜四川全兴队，得以善始善终。这是四川队在主场唯一的败仗。同样在上周便已确保亚军的广州太阳神队主场迎战辽宁远东队，以２∶３败北。连同上一战０∶１输给解放军队，广州队最后两轮未能增添积分，但７号胡志军射入辽宁队一球后，个人进球数达到１７个，成为今年联赛最佳射手。
Ａ组其他四场交锋也在不同程度上关系着各队最后排名。上海申花队靠１１号李晓铲射成功和对方罚点球不中，以１∶０在主场挫败吉林三星队，夺得第三名，并由此将享有十连冠殊荣的辽宁队挤出了前三名。山东泰山队主场１∶０击败解放军队，后卫李斌一记劲射使山东队积分增至２４分，名次跃至第五。广东宏远队和北京国安队分别在客场与已肯定降组的对手交锋，结果，广东队以３∶１胜沈阳六药队，北京队２∶０胜江苏迈特队，两支胜队的名次均有上升。
Ｂ组的赛事直打完最后一轮，才知“生死”。天津队和青岛队冲出重围，取得参加明年甲级Ａ组比赛资格。广西队、河南队和武钢二队降至乙级队。上个月在全国乙级队联赛中获得前四名的深圳队、上海大顺队、大连铁路队和首钢队，将晋升甲级Ｂ组。这样，明年甲级联赛Ａ组和Ｂ组都将有１２支球队参赛。
第4版(要闻)
专栏：体育
１９９４年全国足球甲Ａ联赛积分表
（最后名次）
参赛队胜 平负 积分名次
大连 １４５３ ３３ １
广州 １１５６ ２７ ２
上海 １０６６ ２６ ３
辽宁 １１３８ ２５ ４
山东 １０４８ ２４ ５
四川 ８ ７７ ２３ ６
广东 ８ ７７ ２３ ７
北京 ７ ８７ ２２ ８
八一 ６ ９７ ２１ ９
吉林 ６ ７９ １９１０
沈阳 １ ９１２１１１１
江苏 １ ８１３１０１２
第4版(要闻)
专栏：体育
全民健身长跑赛在京举行
本报北京１１月１３日讯今天上午，国家奥林匹克中心热闹非凡。首都各界青年数千人，顶着凛冽寒风，在此参加了全国健身长跑大赛。
比赛之前，参赛选手代表宣读了倡议书，呼吁社会各界参加全民健身运动，提出“健康的身体，民族的财富”、“为祖国富强而健身”等口号。
９点５０分发令枪响，无数只象征着和平与希望的信鸽飞向蓝天，参赛选手开始紧张角逐。最后，清华大学的安虎和北京大学的黎叶梅分别获得男女组的冠军。 这次比赛是由中国体育杂志社海外中心与中德威娜公司等单位共同举办的。
第4版(要闻)
专栏：体育
曾宪梓向第４３届世乒赛捐资百万元
本报天津１１月１３日电１１月１２日，全国人大常委、香港金利来集团有限公司董事局主席曾宪梓先生向第４３届世乒赛捐赠１００万元人民币。世乒赛组委会向金利来集团有限公司颁发了荣誉证书、世乒金牌及纪念品。曾宪梓先生一贯支持中国的体育事业，自１９７８年开始，先后向我国足球、乒乓球、排球等项目累计捐助８０００多万元人民币。（陈杰）
第4版(要闻)
专栏：体育
亚洲花样滑冰锦标赛陈露出新招
中国选手喜夺三枚金牌
本报北京１１月１３日讯记者许立群、任建民报道：亚洲花样滑冰锦标赛今晚落幕，中国选手获得了男女单人滑及双人滑金牌。
双人滑比赛争夺，由于日本好手未来参赛，中国选手申雪／赵洪博和孙宝／刘冰洋较轻松地夺得该项冠、亚军，哈萨克斯坦选手玛丽娜／安德里名列第三。
在男子单人滑比赛中，１８岁的中国选手张民成功地完成了勾手后外点冰四周跳的世界高难动作，无可争议地走上冠军奖台；获得第二、三名的是韩国选手郑星佚和中国的焦忠义。
中国女子单人滑名将陈露的登场将比赛推入高潮。在影片《末代皇帝》音乐主旋律的伴奏下，陈露翩然起舞。在全套动作中，她成功地完成了５个三周跳，以绝对优势登上冠军宝座。据悉，陈露这套新编动作及配乐均由美国和加拿大的两位著名教练设计，她将以这套动作参加明年３月份世锦赛的角逐。获女子单人滑第二、三名的选手是乌兹别克斯坦的马林尼娜和日本的八木沼纯子。冰上舞蹈的较量经过规定舞、创编舞和自由舞３部分的角逐终于排出位次。哈萨克斯坦选手爱丽萨维塔／德米特里赢得了最终胜利。中国的张天一／蔡伟滨名列第二，日本选手羽吹由纪／小泉仁获第三名。
第4版(要闻)
专栏：体育
首届中国珠海国际汽车赛落幕
据新华社珠海１１月１３日电（记者陈岸明、张千里）历时３天的首届中国珠海国际汽车赛，今天决出７个赛项的冠军后落下帷幕。
对于中国观众来说，较为关注今天下午第一场进行的中国新手挑战杯赛。由北京市警察学院柳实驾驶的１号赛车出发时排在第九位，他一路超前，并在第十三圈时跃居第一位。最后，他以３６分０秒６０的成绩夺取冠军。出发时排在首位和第四位的四川石油钻探公司车手文凡和北京市警察学院车手赵巍巍，分别以２秒２８和９秒１７之差，获得第二、三名。
亚洲方程式赛的举行，宣告方程式赛车在中国登陆，共有１４辆车取得这个赛项正式比赛资格。这次赛事诸赛项均是在由街道串连、周长４．１公里的封闭赛道上进行。亚洲方程式赛的赛程也是绕赛道１５圈，结果，驾驶５号赛车的马来西亚１７岁小将阿·约翁夺魁。他是本届赛事中年龄最小的车手。
第4版(要闻)
专栏：简讯
简讯
▲由北京星伟体育用品有限公司主办的第二届首都记者台球赛十一日在京举行。首都各新闻单位的近百名记者兴致勃勃地参加了比赛。
▲由英美烟草（中国）健牌公司举办的首都新闻单位健牌杯冬季钓鱼赛，十一月十三日在小汤山水产养殖场举行。三十多名钓鱼好手进行了手杆速钓比赛，经济日报社刘德新、孟玉亮和新华社庄正火分获前三名。
第4版(要闻)
专栏：体育
足球南北明星对抗赛将在成都举行
新华社成都１１月１３日电（记者史春东）中国足球南北明星对抗赛１２月１１日将在成都体育中心举行。
参赛的球员和教练全部来自全国甲Ａ联赛的１２支球队，北队由大连、辽宁、沈阳、山东、吉林和八一队组成，广州、广东、上海、江苏和四川组成南队，每支队由２０人组成，届时中央电视台将对比赛进行实况转播。中国足协将于近日公布南北队入围人选。
这场比赛由中国足协和中央电视台主办。
第4版(要闻)
专栏：
杨淑清（左二）赡养17位老人的故事在沈阳市正被广泛传扬。
她原是沈阳电缆厂工人，为赡养这些素不相识的老人，她从1992年底休了长假，将多年的积蓄3万元全部用于购置房屋、田地和菜地，为老人们创造了一个温暖的家。
新华社记者
郑永吉摄
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
近日，在福建省崇武镇的半月湾海滨上建成了一条长2公里的大型岩雕“海生动物画廊”，吸引了众多海内外游客。
新华社记者 张生贵摄